Programeri Linux kernela razmatraju prelazak na inkluzivne uslove

Za uključivanje u Linux kernel predložio novi dokument koji nalaže upotrebu inkluzivne terminologije u kernelu. Za identifikatore koji se koriste u kernelu, predlaže se napuštanje upotrebe riječi 'slave' i 'blacklist'. Preporučljivo je zamijeniti riječ slave sa sekundarni, podređeni, replika, odgovornik, pratilac, proxy i izvođač, a crna lista sa listom blokiranih ili denylistom.

Preporuke se odnose na novi kod dodan kernelu, ali dugoročno je moguće osloboditi postojeći kod upotrebe ovih termina. Istovremeno, kako bi se spriječilo kršenje kompatibilnosti, predviđen je izuzetak za API koji se izdaje korisničkom prostoru, kao i za već implementirane protokole i definicije hardverskih komponenti, čije specifikacije zahtijevaju korištenje ovih pojmova. Prilikom kreiranja implementacija zasnovanih na novim specifikacijama, preporučuje se da se, gdje je moguće, terminologija specifikacije uskladi sa standardnim kodiranjem za Linux kernel.

Dokument su predložila tri člana tehničkog vijeća Linux Foundation: Dan Williams (programer NetworkManagera, drajvera za bežične uređaje i nvdimm), Greg Kroah-Hartman (odgovoran za održavanje stabilne grane Linux kernela, održavatelj je Linuxa kernel USB podsistemi, jezgro drajvera) i Chris Mason (Chris Mason, kreator i glavni arhitekta sistema datoteka Btrfs). Saglasnost su izrazili i članovi tehničkog savjeta Kes Cook (Kees Cook, bivši glavni sistem administrator kernel.org i vođa Ubuntu sigurnosnog tima, promovira aktivne tehnologije zaštite u glavnom Linux kernelu) i Olaf Johansson (Olof Johansson, radi na podršci za ARM arhitekturu u kernelu). Drugi poznati programeri su potpisali dokument David Airlie (David Airlie, DRM održavatelj) i Randy Dunlap (Randy Dunlap)

Izrazili su neslaganje James Bottomley (James Bottomley, bivši član tehničkog vijeća i programer podsistema kao što su SCSI i MCA) i Stephen Rothwell (Stephen Rothwell, održavatelj Linux-sljedeće grane). Stephen smatra da je pogrešno ograničiti rasna pitanja samo na ljude afričkog porijekla. Džejms je predložio ignorisanje teme inkluzivnih pojmova, jer to samo doprinosi razjedinjenosti u zajednici i bespredmetnoj debati o istorijskoj opravdanosti zamene određenih pojmova. Predstavljeni dokument će djelovati kao magnet za privlačenje onih koji žele koristiti inkluzivniji jezik i druge termine. Ako ne pokrenete ovu temu, onda će se napadi ograničiti na prazne izjave o želji za zamjenom pojmova, a da se ne upuštate u besmislenu raspravu o tome da li je trgovina robljem u Osmanskom carstvu bila manje ili više okrutna nego u Americi.

izvor: opennet.ru

Dodajte komentar