Entón, en aproximadamente un ano (maio de 2017 - febreiro de 2018), eu, un programador de C++, por fin atopei un traballo en Europa. Solicitei traballos ducias de veces en Inglaterra, Irlanda, Suecia, Holanda e mesmo Portugal. Falei vinte veces por teléfono, Skype e outros sistemas de comunicación de vídeo con reclutadores, e algo menos con especialistas técnicos. Fun a Oslo, Eindhoven e Londres tres veces para as entrevistas finais. Todo isto descríbese en detalle . Ao final, recibín unha oferta e aceptei.
Esta oferta era dos Países Baixos. É relativamente fácil para os empresarios deste país invitar a un traballador do estranxeiro (non da UE), polo que hai poucos trámites burocráticos e o proceso de rexistro en si só leva uns meses.
Pero sempre podes crear dificultades para ti. Iso foi o que fixen e apretei
mudándose un mes máis. Se estás interesado en ler sobre a molestia (non, non moi agradable) asociada ao traslado dunha familia de TI a Europa Occidental, benvido ao gato.
Oferta
Non sei o estándar que ten a oferta que recibín para Europa, pero os principais puntos nela son os seguintes (agás o salario, por suposto):
- contrato indefinido
- período de proba 2 meses
- 40 horas semanais
- 25 días laborables de vacacións ao ano
- 30% rodando (ver abaixo)
- pago de todos os documentos (visados, permisos de residencia) para toda a familia
- pago dos billetes de ida para toda a familia
- pago por transporte de cousas e mobles
- pago por vivenda temporal durante o primeiro mes
- axuda para buscar vivenda permanente
- asistencia para abrir unha conta nun banco holandés
- asistencia para presentar a súa primeira declaración
- se me despiden no primeiro ano, tamén me trasladarán de novo a Rusia de balde
- se decido renunciar nos primeiros 18 meses, estou obrigado a reembolsar a metade do custo do meu paquete de traslado; se deixo entre 18 e 24 meses, entón un cuarto
Segundo souben máis tarde por conversas cos compañeiros, un paquete de traslado deste tipo estímase en 10 mil euros. Eses. É caro deixar de fumar nos dous primeiros anos, pero algunhas persoas abandonan (de aí a cantidade coñecida).
A decisión do 30% é unha indulxencia para os especialistas estranxeiros altamente cualificados do goberno holandés. O 30% da renda está libre de impostos. O tamaño da prestación depende do salario; para un programador común será de aproximadamente 600-800 euros mensuais netos, o que non está mal.
Documentación
Os seguintes documentos foron requiridos de min:
- certificados de nacemento traducidos e apostillados (o meu e o da miña muller)
- certificado de matrimonio traducido e apostilado
- copias dos meus diplomas
- copias dos nosos pasaportes
Todo é sinxelo con copias de pasaportes estranxeiros - só o servizo de RRHH os precisa. Ao parecer, están anexos ás solicitudes de visados e permisos de residencia. Fixen escaneos, envieunos por correo electrónico e non foron necesarios en ningún outro lugar.
Diplomas Educativos
Todos os meus diplomas non son necesarios para un visado e un permiso de residencia. Foron necesarios para a selección de antecedentes, que foi realizada por certa empresa británica a petición do meu empresario. Curiosamente, non precisaron unha tradución, só escaneos dos orixinais.
Unha vez enviado o requirido, decidín apostilar os nosos diplomas por se acaso. Vale, xa atopei traballo, pero supoñíase que alí tamén traballaría a miña muller e quen sabe que documentos necesitaría.
Unha apostilla é un selo internacional nun documento que é válido nos países que asinaron o Convenio da Haia de 1961. A diferenza dos documentos emitidos na oficina de rexistro, os diplomas poden ser apostilados, se non en calquera ministerio rexional de educación, certamente en Moscova. E aínda que os diplomas expedidos noutras cidades tardan máis en verificarse (45 días hábiles), segue sendo conveniente.
A finais de febreiro de 2018, presentamos 3 diplomas para apostila, e devolvéronos a finais de abril. O máis difícil é esperar e esperar que non perdan os seus diplomas.
Certificados de nacemento e matrimonio
Si, os holandeses necesitan certificados de nacemento para adultos. Este é o seu procedemento de rexistro. Ademais, necesitas unha apostilla para os orixinais de todos estes certificados, unha tradución destes documentos (incluída unha apostilla) e unha apostilla para a tradución. E as apostillas non deberían ter máis de 6 meses - iso foi o que me dixeron. Ademais, xa busquei en Google nalgún lugar que os Países Baixos poden non aceptar os nosos certificados de nacemento ao estilo soviético, pero os rusos modernos, sen problema.
Si, lin , como só fixo unha apostilla en Rusia, e a tradución xa estaba nos Países Baixos. Existen os chamados tradutores autorizados, cuxo selo en realidade substitúe á apostilla. Pero, en primeiro lugar, quería vir con documentos totalmente preparados e, en segundo lugar, antes da tradución, aínda tiña que conseguir unha apostilla para o orixinal.
E isto é problemático. A apostilla dos documentos expedidos na oficina de rexistro só pode ser expedida pola oficina de rexistro autonómica da rexión onde se emitiron efectivamente os documentos. Onde recibiches a tarxeta, vai alí. A miña muller e eu somos ambos de Saratov e da rexión, que, aínda que non moi lonxe de Moscova, non quería viaxar por mor de tres focas. Polo tanto, acudín primeiro a unha determinada oficina que parecía ocuparse de tales asuntos. Pero o seu momento (en primeiro lugar) e o seu prezo (en segundo lugar) non me conviñeron para nada.
Polo tanto, elaborouse un plan: a miña muller emite un poder para que o solicite na oficina de rexistro, tomo vacacións uns días e vou a Saratov, onde recibo 2 novos certificados de nacemento, envio 3 certificados para apostila. , agarda, recolle e volve.
Chamei con antelación a todas as oficinas de rexistro necesarias e aclarei o horario. Non houbo problemas cos tres primeiros puntos (apoderado, vacacións, viaxe a Saratov). Cando recibín un novo certificado de nacemento para a miña muller, fun á oficina de rexistro, escribín unha declaración sobre a perda (non se me ocorreu), paguei a taxa e recibín unha nova. Tendo en conta o descanso no rexistro para o xantar, levouse aproximadamente 2 horas. Nin sequera preguntaron polo certificado antigo, é dicir. Agora temos 2 certificados de nacemento :)
Para o meu novo testemuño fun ao centro comarcal onde nacín. Alí, como único visitante, entregáronme un novo documento en menos dunha hora. Pero aquí está o problema: indica un lugar de nacemento diferente. Eses. no meu certificado antigo e no arquivo da oficina de rexistro hai distintos asentamentos.
Os dous están relacionados comigo: un é onde está a propia maternidade, o outro é onde estaban inscritos os meus pais nese momento. Por lei, os pais teñen dereito a indicar calquera destes enderezos nos documentos. Ao principio, os pais escolleron ou deixaron o predeterminado: un. E uns días despois (isto é das súas palabras) decidiron cambialo por outro. E o empregado da oficina de rexistro simplemente tomou e corrixiu o enderezo no certificado xa emitido. Pero non fixen ningún cambio no arquivo ou nin sequera tiña a intención de facelo. Resulta que vivín cun documento falso durante 35 anos, e non pasou nada :)
Entón, agora o rexistro no arquivo non se pode corrixir, só por decisión xudicial. Non só non hai tempo, senón que é improbable que o tribunal atope motivos para iso. En todos os meus documentos, incluído o meu certificado de matrimonio e pasaporte interno, indícase o mesmo lugar de nacemento que no certificado de nacemento antigo. Eses. tamén haberá que cambialos. Non é necesario cambiar o pasaporte, o lugar de nacemento indícase de forma moi aproximada: en ruso - "Rexión de Saratov", en inglés - ata "URSS".
Por lei, leva ata 3 meses cambiar un certificado de matrimonio, aínda que o pasaporte pódese cambiar nun prazo de 10 días. É longo, moi longo. O meu contrato especifica a data de inicio do traballo - 1 de maio. Basicamente tiña 2 opcións:
- Espero que a oficina de rexistro rexional non pida a confirmación do distrito e poña unha apostilla no meu certificado antigo, e os holandeses acepten
- cambiar certificado de matrimonio e pasaporte
Case tomei o primeiro camiño, pero grazas ao xefe do rexistro. Ela prometeu cambiar o certificado de matrimonio o máis rápido posible. Acordei co servizo de RRHH aprazar a miña data de inicio de traballo cun mes de antelación, emitín un poder para o meu pai ante notario, entreguei o meu certificado de matrimonio para o cambio, paguei todos os honorarios por adiantado, deixei todos os demais documentos Saratov e regresou á rexión de Moscova.
A oficina de rexistro fixo todo moi rápido: en dúas semanas e media cambiaron o certificado de matrimonio e pasaron outros 4 días na apostilla. A finais de marzo de 2018, o meu pai veu a Moscova por negocios e tróuxome todos os documentos preparados. O resto foi relativamente sinxelo e pouco interesante: pedín unha tradución ao inglés a unha axencia e recibín unha apostila para a tradución do Ministerio de Xustiza de Moscova. Levou aproximadamente unha semana e media. En total, cada folla de certificado A5 converteuse en 5 follas A4, certificadas con selos e sinaturas por todas as caras.
Pasaporte
Intercambiado a través dos Servizos do Estado. Todo foi o prometido: unha semana despois de enviar a solicitude, recibín unha carta dicindo que podía obter un novo pasaporte no Ministerio do Interior do meu local. É certo que o Ministerio de Asuntos Internos trata os pasaportes só 2 días á semana, polo que recibín o meu pasaporte o día 18 despois da solicitude.
Visas
Un permiso de residencia, un permiso de traballo son todos bos, pero despois. Primeiro tes que vir ao país. E para iso necesitas visados.
Cando por fin recollín todos os documentos necesarios, escaneinos e envieunos a RRHH. É bo que nos Países Baixos, os escaneos ordinarios teñan a mesma forza legal que os orixinais; non tiñas que enviar fisicamente os documentos. RRHH presentou unha solicitude ao servizo de migración. O Servizo de Migración deu unha resposta positiva despois de 3 semanas. Agora a miña muller e eu puidemos obter visados na embaixada holandesa en Moscova.
Entón, é mediados de maio e teño que comezar a traballar en Eindhoven o 1 de xuño. Pero só queda pegar o visado no pasaporte, facer a maleta e voar. Como chegar á embaixada alí? Debes pedir unha cita na súa páxina web. OK, cando é a próxima cita? A mediados de xullo?!
Xa non me preocupei, despois das aventuras cos documentos. Acabo de comezar a chamar á embaixada. Non contestaron o teléfono. Descubrín unha función de marcación automática útil no meu teléfono. Unhas horas despois por fin conseguín e expliquei a situación. O meu problema resolveuse en poucos minutos: a miña muller e a min déronnos unha cita en 3 días.
Entre os documentos, a embaixada necesitaba pasaportes, fotografías, formularios cumprimentados e un contrato de traballo asinado. Tiñamos todo isto. Pero por algún motivo a foto da muller non encaixaba. Ningunha das tres opcións. Mandáronnos facer o cuarto na casa de enfrente. Fixeron unha foto e ata cobraron por ela, non de forma desorbitada, nin sequera o dobre :)
Á noite collín os nosos pasaportes con visados múltiples durante 3 meses. Isto é todo, podes escoller un voo e voar.
Cousas
O meu empresario pagoume para transportar as miñas cousas. O transporte en si corre a cargo dunha empresa internacional; RH falou con ela nos Países Baixos e eu falei cos seus representantes en Rusia.
Mes e medio antes da miña marcha, unha muller desta oficina veu á nosa casa para valorar o volume de cousas que se transportaban. Decidimos viaxar relativamente lixeiros: sen mobles, o máis pesado era o meu escritorio (e sen monitor). Pero levamos un montón de cousas, zapatos e cosméticos.
De novo, a partir dos meus documentos, necesitaba un poder para pasar a aduana. É interesante que non podes exportar pinturas de Rusia sen unha opinión experta, aínda que sexa só un esbozo que fixeches. A miña muller fai un pouco de pintura, pero non levamos ningún cadro nin debuxo, deixamos todo no piso. No teu propio piso (aínda que hipotecado). Se saímos "completamente" ou dunha vivenda de aluguer, habería un problema máis.
Unha semana antes da saída, chegaron 3 empaquetadores á hora sinalada. E empaquetaron todo o noso lixo moi rápido, moi ben. Resultou ser 13 caixas de diferentes tamaños, de media uns 40x50x60 cm.Dei o poder notarial, recibín unha lista de caixas e quedei sen ordenador, só cun portátil durante as 6 semanas seguintes.
Asentamento nos Países Baixos
O noso plan de mudanza era o seguinte: primeiro, só eu voo, me instalo alí, alugo unha vivenda permanente e paso por un período de proba. Se todo está ben, volvo pola miña muller e voamos xuntos aos Países Baixos.
A primeira dificultade que atopei ao chegar foi como chamar a un número holandés? Todos os contactos déronme no formato +31(0)xxxxxxxxx, pero cando tentei marcar +310xxxxxxxxx recibín unha resposta automática "Número non válido". É bo que houbese wifi gratuíto no aeroporto. Busquei en Google e descubrín: cómpre marcar +31xxxxxxxxx (formato internacional) ou 0xxxxxxxxx (nacional). É pouca cousa, pero deberiamos coidarnos antes de chegar.
Durante o primeiro mes colocáronse nun piso alugado. Un dormitorio, unha cociña combinada cunha sala de estar, unha ducha, unha lavadora e un lavalouzas, unha neveira, unha plancha: todo para unha persoa. Nin sequera tiven que clasificar o lixo. Só o xestor do edificio prohibiu tirar vidro ao lixo xeral, polo que durante todo o primeiro mes evitei con coidado mercar nada en recipientes de vidro.
O día despois da miña chegada, atopeime con Karen, a miña guía do mundo da burocracia holandesa e axente inmobiliario a tempo parcial. Ela fixo citas para min no banco e no centro de expatriados con antelación.
conta bancaria
Todo no banco era moi sinxelo. "Queres abrir unha conta connosco, pero aínda non estás rexistrado nos Países Baixos e non tes un BSN? Non hai problema, faremos todo agora e despois actualizaremos a información do teu perfil no noso sitio web. Sospeito que o contrato asinado co meu empresario contribuíu a esta actitude. O banco tamén me vendeu un seguro de responsabilidade civil, un seguro por se rompo a cousa doutra persoa. O banco prometeu enviar unha tarxeta de plástico do sistema local por correo ordinario nun prazo dunha semana. E enviou, primeiro un código PIN nun sobre, e 2 días despois, a propia tarxeta.
Respecto ás tarxetas plásticas. Mesmo cando a miña muller e eu viñemos a visitar os Países Baixos no outono, nós mesmos experimentamos isto: aquí acéptanse Visa e Mastercard, pero non en todas partes. Estas tarxetas considéranse tarxetas de crédito aquí (aínda que as tiñamos como tarxetas de débito) e moitas tendas simplemente non se pon en contacto con elas (por mor das comisións de adquisición? Non o sei). Os Países Baixos teñen o seu propio tipo de tarxetas de débito e o seu propio sistema de pago en liña iDeal. Pola miña propia experiencia, podo dicir que polo menos en Alemaña e Bélxica tamén se aceptan estas tarxetas.
Residencia
O centro de expatriados é unha especie de versión máis lixeira do servizo de migración, onde estaba oficialmente rexistrado nun enderezo temporal, recibiu un BSN - o principal número de residente dos Países Baixos (o análogo máis próximo en Rusia - TIN) e dixéronme que viñese. para un permiso de traballo e residencia en poucos días. Por certo, a miña pila de documentos (apostilla, tradución, apostilla para tradución) causou unha leve sorpresa; tiven que explicar que era o que. Por certo, o número dous: o país de nacemento dos meus documentos holandeses é Sovjet-Unie e o país de chegada é Rusia. Eses. polo menos os escribanos locais son conscientes desta metamorfose do noso estado.
Recibín un permiso de residencia con dereito a traballar como migrante altamente cualificado nuns 3 días laborables. Este atraso non afectou de ningún xeito o meu traballo: o meu visado de tres meses permitíame traballar. Podo cambiar de traballo, pero debo seguir sendo un tan especialista. Eses. o meu salario non debe ser inferior a unha determinada cantidade. Para 2019 é de 58320 euros para maiores de trinta anos.
celular
Eu mesmo merquei unha tarxeta SIM local. Karen aconselloume o operador (KPN) e onde atopar a súa tenda. Porque Non tiña antecedentes financeiros cun banco local, non asinarían un contrato comigo, só venderían unha tarxeta SIM de prepago. Tiven sorte e a tenda aceptou Visa, paguei cunha tarxeta bancaria rusa. De cara ao futuro, direi que sigo usando esta tarxeta prepago. Estudei as tarifas deste e doutros operadores e decidín que o prepago me convenía máis.
Revisión médica
Como alguén que chegaba dun país pouco próspero, necesitaba someterme a fluorografía. Rexistro en 2 semanas (en Holanda, en xeral, en comparación con Moscova, todo é moi lento), case 50 euros, e se non me chaman nunha semana, todo está ben. Non chamaron :)
Busca vivenda de aluguer
Por suposto, aínda estaba mirando anuncios de pisos de Rusia, pero no lugar tiven que renunciar rapidamente á esperanza de atopar vivenda dentro do rango de, se non, 700 €, polo menos 1000 € (incluídos os servizos públicos). Uns 10 días despois da miña chegada, Karen envioume ligazóns a un par de ducias de anuncios. Elixín 5 ou 6 deles, e ao día seguinte levoume a velos.
En xeral, nos Países Baixos é unha práctica común alugar vivendas non só sen mobles, que aínda podo entender, senón tamén sen chan, é dicir. sen laminado, linóleo e outras cousas, só formigón espido. Isto é o que xa non entendo. Os inquilinos toman a palabra cando se mudan, pero para que serve noutro piso? En xeral, non hai moitos pisos amoblados, o que fixo que a miña tarefa fose algo máis complicada. Pero, por outra banda, 5 vistas ao día son só un conto de fadas en comparación con Dublín ou Estocolmo.
A principal desvantaxe dos pisos holandeses é, na miña opinión, o uso irracional do espazo. Os pisos varían, de 30 a varios centos de metros cadrados, pero, por suposto, interesábanme outros baratos, é dicir. pequena. E así, por exemplo, miro un piso de 45 metros cadrados. Hai un corredor, un dormitorio, un baño e unha cociña combinados cunha sala de estar - iso é todo. Hai unha sensación constante de espazo reducido; simplemente non hai onde poñer os 2 escritorios que necesitamos. Por outra banda, recordo moi ben como a miña familia de 4 persoas vivía ben nun edificio de apartamentos estándar da época de Khrushchev a 44 metros.
Os holandeses tamén teñen diferentes ideas sobre o confort térmico. Nese apartamento, por exemplo, a porta de entrada é só unha capa de vidro, e dende o apartamento dá directamente á rúa. Tamén hai pisos en edificios antigos, onde todo o acristalamento é dunha soa capa. E non se pode cambiar nada, porque... a casa é un monumento arquitectónico. Se alguén pensa que os invernos nos Países Baixos son suaves, entón si, pero non hai calefacción central, e os veciños poden mantelo a +20 na casa e andar só cunha camiseta. Pero a miña muller e eu, polo que se ve, non podemos. Mantemos a temperatura máis alta e vestimos máis abrigados.
Non obstante, divago. Das 5 opcións, escollín unha: 3 habitacións, 75 metros, claramente non novas, como escribiriamos - "sen renovación de calidade europea" (irónico, non?). Asinei o contrato, paguei o primeiro mes, entreguei un depósito polo importe da cota mensual e algo duns 250 € ao corretor de inmobles por parte do propietario. Estes 250 € foron reembolsados máis tarde polo meu empresario.
O mercado de aluguer de pisos, segundo o entendo, está regulado polo Estado. Por exemplo, o meu contrato (oficialmente en holandés, pero hai unha tradución ao inglés) consta só dunhas poucas páxinas, nas que se enumeran principalmente datos persoais e diferenzas con respecto a un contrato estándar aprobado oficialmente. Por lei, un propietario non pode aumentar o aluguer en máis dun 6 ou 7 por cento ao ano. Por exemplo, no segundo ano o meu prezo subiu só un 2.8%. Por certo, o propietario do meu piso alugado é unha das poucas persoas que coñecín aquí que fale moi pouco inglés. Pero despois de asinar o contrato, non a vin nin unha vez, só desexámonos Bo Nadal e Feliz Aninovo por Whatsapp, e iso é todo.
Tamén vou notar que a vivenda aquí é cada vez máis cara ano tras ano, tanto en aluguer como en compra. Por exemplo, un dos meus compañeiros estaba desocupando un piso que levaba varios anos alugando por uns 800 euros e quería ofrecerllo a un amigo seu. Pero para un amigo, o prezo xa era de 1200 €.
A Internet
O apartamento alugado non tiña o máis importante: Internet. Se o buscas en Google, hai moitos provedores aquí, a maioría deles conéctanse a través de fibra óptica. Pero: esta fibra óptica non está dispoñible en todas partes, e leva varias (ata seis!) semanas desde a aplicación ata a conexión. A miña casa, segundo se ve, está privada deste beneficio da civilización. Para conectarme a través dun provedor deste tipo, teño que ir a traballar, ¡por suposto! - tempo de espera polo instalador. Ademais, ter cooperado con todos os veciños de abaixo, porque O cable vai dende o primeiro andar. Decidín que non estaba preparado para tal aventura e cancelei a solicitude.
Como resultado, conectei Internet desde Ziggo, a través dun cable de televisión, cunha velocidade de carga 10 veces menor que a velocidade de carga, unha vez e media máis cara, pero sen instalador e en 3 días. Simplemente me enviaron por correo todo o conxunto de equipos, que eu conectei. Desde entón todo funciona, a velocidade é bastante estable, abonda para nós.
Esposa mudándose
Atopei vivenda, non houbo problemas no traballo, así que segundo o plan, a principios de agosto fun buscar á miña muller. O meu empresario comproulle un billete, eu merqueino un billete para o mesmo voo.
Pedínlle unha cita no banco e no centro de expatriados con antelación; non había nada complicado. Ela abriu unha conta do mesmo xeito e déronlle permiso de residencia e de traballo. Ademais, a diferenza de min, ela ten dereito a conseguir calquera traballo, non necesariamente como especialista altamente cualificado.
Despois ela mesma rexistrouse no concello e fíxose fluorografía.
Seguro de saúde
Todo residente dos Países Baixos está obrigado a ter un seguro de saúde e pagar polo menos cen euros ao mes por iso. Os recén chegados están obrigados a contratar un seguro nun prazo de catro meses. Se non se rexistran, asígnaselles un seguro automaticamente por defecto.
Despois do primeiro mes da miña estadía nos Países Baixos, escollín un seguro para min e para a miña muller, pero conseguilo non foi moi doado. Xa dixen que os holandeses son xente tranquila? Cada poucas semanas pedíanme información persoal, documentos ou outra cousa. Como resultado, a miña muller e eu só nos emitiron un seguro a finais de agosto.
Tarxeta de crédito
Nos dous primeiros meses, decateime do incómodo que era a tarxeta de débito local. Podes pagar con el en liña só onde iDeal estea dispoñible. Eses. só nos sitios holandeses. Non poderás pagar por Uber, por exemplo, nin mercar un billete no sitio web de Aeroflot. Necesitaba unha tarxeta normal: Visa ou Mastercard. Pois Mastercard, por suposto. Europa é a mesma.
Pero aquí só son tarxetas de crédito. Ademais, non son emitidos polo propio banco, senón por algunha oficina nacional. A principios de agosto, enviei unha solicitude de tarxeta de crédito desde a miña conta persoal no sitio web do banco. Unhas semanas máis tarde, fun rexeitada ao considerar que levaba demasiado tempo no meu traballo actual. Na miña carta de resposta preguntei, canto se necesita? Un mes despois, de súpeto aprobáronme unha tarxeta de crédito e enviábaa por correo nun par de semanas.
Rouling
O 30% de rodar é unha gran cousa. Pero para conseguilo é necesario ser kennismigrante e vivir a máis de 18 km dos Países Baixos durante os últimos 150 meses antes de chegar aos Países Baixos. É unha mágoa que cada vez dean menos decisións: antes foi emitida por 10 anos, despois por 8, agora só por 5.
O meu empresario paga os servizos dunha oficina intermediaria, que presenta unha solicitude de impostos locais para a miña resolución. Como me dixeron os meus compañeiros, isto adoita levar 2-3 meses, despois dos cales o salario "neto" faise moito maior (e págase durante os meses sen traspaso).
Enchei o formulario de solicitude e enviei os documentos a principios de xuño. A fiscalía respondeu que agora mesmo están pasando á xestión electrónica de documentos e, polo tanto, a aprobación da sentenza pode tardar máis. OK. Despois de 3 meses, comecei a botarlle unha patada á oficina intermediaria. A oficina pasou lenta patadas á oficina de impostos e de volta a min. A principios de setembro enviáronme unha carta da oficina de Facenda, na que me pedían que aportase probas de que vivín fóra dos Países Baixos durante 18 meses antes de abril de 2018.
¿Coincidencia? Non penses. Foi en abril cando recibín o meu novo pasaporte civil. Agora non me lembro exactamente, pero parece que á solicitude de resolución xuntábase un escaneado do pasaporte. Como proba, pode mostrar as facturas de servizos públicos ao meu nome. De novo, o bo é que vivín no meu apartamento durante varios anos e todas as facturas viñan ao meu nome. E gárdoas todas :) Os meus familiares mandáronme fotografías das facturas necesarias, e eu envieunas (con explicación de que é o que) á oficina intermediaria.
De novo, recibín unha notificación de que a axencia tributaria está a cambiar á xestión electrónica de documentos e que a tramitación da solicitude levará máis tempo. En novembro comecei de novo a darlle unha patada ao mediador, e boteino ata mediados de decembro, cando finalmente me aprobaron para gobernar. Empezou a afectar ao meu soldo en xaneiro, é dicir. Tardei 7 meses en completar o lanzamento.
A muller atopa traballo
Tamén aquí todo foi segundo o previsto. A miña muller é probadora de software con 4 anos de experiencia. Durante os primeiros meses, continuou traballando para o seu empresario de Moscova. Agradecemento especial a el por permitirnos cambiar ao traballo completamente remoto. A vantaxe desta solución: non tes que precipitarte de cabeza nun ambiente descoñecido e gañate estrés extra.
Menos: como se viu, desde o momento do rexistro aquí a esposa é residente fiscal dos Países Baixos. En consecuencia, debe pagar impostos sobre calquera renda. Quizais a oficina tributaria local non se enterase destes ingresos, ou quizais o farían (desde 2019 comezou o intercambio automático de datos fiscais entre Rusia e os países europeos). En xeral, decidimos non arriscarnos e comunicamos estes ingresos na nosa declaración. Aínda non se sabe canto terá que pagar, a declaración está en proceso de presentación.
Nalgún lugar de novembro, a miña muller comezou a buscar traballo aquí. Aquí hai poucas prazas para probadores de software e enxeñeiros de control de calidade, pero existen. Na gran maioría dos casos, son necesarias as certificacións ISTQB e/ou Tmap. Non ten nin un nin outro. Segundo entendo polas súas palabras, en Rusia fálase moito máis disto que unha necesidade real.
Como resultado, a miña muller foi rexeitada dúas veces, sen sequera ser invitada a unha entrevista. O terceiro intento foi máis exitoso: a principios de decembro chamárona para unha entrevista. A entrevista en si durou algo máis dunha hora e realizouse no formato de "conversación de vida": preguntáronlle que fai, como se enfronta a tales ou tales situacións. Preguntaron un pouco pola experiencia en automatización (a hai, pero moi pouca), non había preguntas técnicas. Todo isto é de pouco máis dunha hora e en inglés, por suposto. Esta foi a súa primeira experiencia de ser entrevistada nunha lingua estranxeira.
Un par de semanas despois chamáronme para unha segunda entrevista -co propietario e director a tempo parcial da empresa. Mesmo formato, mesmos temas, outra hora de charla. Un par de semanas despois dixeron que estaban listos para facer unha oferta. Comezamos a discutir detalles. Eu, lembrando a miña experiencia relativamente exitosa, aconsellei regatear un pouco. Aquí tamén pasou.
A oferta en si é un contrato de 1 ano coa perspectiva de cambiar a un permanente se todo sae ben. Un permiso para calquera obra foi moi útil, porque... En canto ao salario, a muller aínda non alcanza o nivel de kennismigrante. E non ten dereito a gobernar, porque leva varios meses vivindo nos Países Baixos.
Como resultado, desde febreiro de 2019, a miña muller traballa a tempo completo como probadora de software nunha empresa local.
Dereitos locais
A miña condición de kennismigrante, ademais de gobernar, dáme dereito a cambiar a miña licenza rusa por outra local sen aprobar un exame. Isto tamén é un gran aforro, porque... As clases de conducción e a propia proba custarán varios miles de euros. E todo isto será en holandés.
Agora que recibín a sentenza, comecei a intercambiar dereitos. Na páxina web da CBR -o equivalente local da policía de tráfico- paguei 37 euros por un cuestionario médico, onde simplemente constatei que non teño ningún problema de saúde (sempre levo lentes, pero non había nada de lentes, só podo ver eu). cos dous ollos?). Porque Teño un taxi e estou cambiando carné de categoría B, non foi necesario ningún recoñecemento médico. 2 semanas despois recibín unha carta na que se indicaba que CBR aprobou o meu intercambio de dereitos. Con esta carta e outros documentos, fun ao meu concello, onde paguei outros 35 euros e renunciei á miña licenza de ruso (sen tradución).
Despois de outras 2 semanas notificáronme que as novas licenzas estaban listas. Collínos no mesmo concello. A miña licenza rusa foi válida ata 2021, pero a miña licenza holandesa foi emitida durante 10 anos, ata 2029. Ademais, ademais da categoría B, inclúen AM (ciclomotores) e T (tractores!).
Os holandeses enviarán as súas licenzas rusas ao noso consulado, e o consulado enviaraas a Rusia a finais de ano. Eses. Teño varios meses para interceptar os dereitos na Haia, para non buscalos despois no MREO, xa sexa en Saratov ou na rexión de Moscova.
Conclusión
Neste punto, considero que o noso proceso de mudanza e asentamento está completo. Os meus plans para os próximos anos son vivir e traballar en paz. Na seguinte e derradeira parte falarei dos aspectos cotiáns e laborais da vida nos Países Baixos.
Fonte: www.habr.com