Պետք է որ հեշտ լիներ վերանայել էլեկտրոնային գրքերի առաջին ընթերցողներին իրենց էլեկտրոնային թանաքային էկրաններով: Բավական էր մի երկու արտահայտություն. «Մարմնի ձևն ուղղանկյուն է, այն ինչ կարող է անել՝ տառեր ցույց տալն է»։
Մեր օրերում ակնարկ գրելն այնքան էլ հեշտ չէ. էլեկտրոնային ընթերցողները ձեռք են բերել սենսորային էկրաններ, հետին լուսավորություն՝ կարգավորելի գունային տոնով, բառերի և տեքստերի թարգմանություն, ինտերնետ հասանելիություն, ձայնային ալիք և լրացուցիչ հավելվածներ տեղադրելու հնարավորություն:
Եվ, բացի այդ, ամենաառաջադեմ ընթերցողների օգնությամբ դուք կարող եք ոչ միայն կարդալ, այլև գրել և նույնիսկ նկարել:
Եվ սա առավելագույն հնարավորություններով ընթերցող է, որի մասին մենք կխոսենք այս վերանայման մեջ:
Հանդիպեք ONYX BOOX Ծանոթագրություն 2:

(պատկերը՝ արտադրողի պաշտոնական կայքից)
Նախքան վերանայումը շարունակելը, ես կցանկանայի անդրադառնալ ONYX BOOX Note 2-ի էկրանի չափին, որը 10.3 դյույմ է:
Էկրանի այս չափը թույլ է տալիս հարմարավետորեն կարդալ գրքեր ոչ միայն ստանդարտ գրքերի ձևաչափերով (mobi, fb2 և այլն), այլ նաև PDF և DjVu ձևաչափերով, որոնցում էջի բովանդակությունը խստորեն սահմանված է և չի կարող վերափոխվել «թռիչքում» (այդ պատճառով փոքր տառատեսակները պետք է ընթեռնելի լինեն): ֆիզիկապես մեծ էկրանի չափը):
ONYX BOOX Note 2 ընթերցողի տեխնիկական բնութագրերը
Հիմքը, որից մենք կշարունակենք վերանայումը, ընթերցողի տեխնիկական բնութագրերն են:
Դրանցից առավել նշանակալիցներն են.
- Էկրանի չափսը՝ 10.3 դյույմ;
- էկրանի լուծաչափը` 1872×1404 (4:3);
- Էկրանի տեսակը՝ E Ink Mobius Carta, SNOW Field ֆունկցիայով;
- հետին լուսավորություն՝ MOON Light+ (կարգավորելի գունային ջերմաստիճանով);
- հպման զգայունություն՝ այո, capacitive + inductive (stylus);
- պրոցեսոր*՝ 8 միջուկ, 2 ԳՀց;
- RAM՝ 4 ԳԲ;
- Ներկառուցված հիշողություն՝ 64 ԳԲ (հասանելի է 51.7 ԳԲ);
- աուդիո՝ ստերեո բարձրախոսներ, խոսափող;
- լարային ինտերֆեյս. USB Type-C OTG աջակցությամբ;
- անլար ինտերֆեյս՝ Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
- աջակցվող ֆայլերի ձևաչափեր (վանդակից դուրս)**՝ TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- օպերացիոն համակարգ: Android 9.0:
* Ինչպես ցույց կտա հետագա փորձարկումը, այս էլեկտրոնային գիրքն օգտագործում է 8 միջուկանի պրոցեսոր (SoC) Qualcomm Snapdragon 625՝ մինչև 2 ԳՀց հիմնական հաճախականությամբ:
** Շնորհիվ օպերացիոն համակարգի Android Այս օպերացիոն համակարգում հնարավոր է բացել ցանկացած տեսակի ֆայլ, որի հետ աշխատող ծրագրեր կան։
Բոլոր բնութագրերը կարելի է դիտել այստեղ («Բնութագրեր» ներդիր):
«Էլեկտրոնային թանաքի» (E ink) վրա հիմնված էլեկտրոնային ընթերցողների ժամանակակից էկրանների առանձնահատկությունն այն է, որ դրանք աշխատում են անդրադարձված լույսի վրա: Դրա շնորհիվ, որքան բարձր է արտաքին լուսավորությունը, այնքան ավելի լավ է պատկերը տեսանելի (սմարթֆոնների և պլանշետների համար դա հակառակն է): Էլեկտրոնային գրքերի (ընթերցողների) վրա կարդալը հնարավոր է նույնիսկ արևի ուղիղ ճառագայթների տակ, և դա կլինի շատ հարմարավետ ընթերցանություն: Ավելին, նման էկրաններն ունեն «բացարձակ» դիտման անկյուններ (ինչպես իրական թուղթը)։
Էլեկտրոնային թանաքով էկրաններով և լրացուցիչ լուսավորությամբ էլեկտրոնային գրքերը նույնպես ունեն իրենց դրական հատկանիշները:
Նրանց հետին լուսավորությունը կազմակերպվում է ոչ թե էկրանի հետևում (այսինքն՝ ոչ թե լույսի միջոցով, ինչպես սմարթֆոններում և պլանշետներում), այլ էկրանի առջևի շերտում։ Դրա շնորհիվ արտաքին լույսը և հետին լուսավորությունը համակցված են և օգնում են միմյանց, այլ ոչ թե մրցակցում միմյանց հետ: Այս հետին լույսը բարելավում է էկրանի դիտումը միջին և ցածր միջավայրի լույսի ներքո:
Մի քանի խոսք պրոցեսորի մասին.
Օգտագործված Qualcomm Snapdragon 625 պրոցեսորը շատ հզոր է էլեկտրոնային գրքերի հավելվածների առումով։ Այս դեպքում դրա օգտագործումը լիովին արդարացված է, քանի որ այն պետք է աջակցի շատ բարձր լուծաչափով էկրանին և բացի PDF և DjVu ֆայլեր, որոնք կարող են լինել տասնյակ և հարյուրավոր մեգաբայթ չափերով:
Ի դեպ, այս պրոցեսորն ի սկզբանե մշակվել է սմարթֆոնների համար և եղել է առաջին շարժական պրոցեսորներից մեկը, որն օգտագործում է 14 նմ պրոցեսի տեխնոլոգիա։ Սա նրան վաստակել է էներգաարդյունավետ, բայց հզոր պրոցեսորի համբավ:
ONYX BOOX Note 2 էլեկտրոնային գրքի փաթեթավորում, սարքավորումներ և դիզայն
Ընթերցողի փաթեթավորումը ծանր է և ամուր՝ համապատասխանելով դրա բովանդակությանը:
Փաթեթավորման հիմնական մասը ամուր ստվարաթղթից պատրաստված մուգ տուփ է՝ կափարիչով, և բացի այդ, այս ամենը ամրացվում է բարակ ստվարաթղթից պատրաստված արտաքին ծածկով.
![]() | ![]() |
Ընթերցողի փաթեթը ներառում է USB Type-C մալուխ, ստիլուս, պաշտպանիչ թաղանթ և մի շարք «թղթեր».

Ներառված չէ լիցքավորիչ. ըստ երևույթին, ոչ առանց պատճառի, ենթադրվում է, որ յուրաքանչյուր տանը ավելի քան բավարար ստանդարտ 5 վոլտ լիցքավորիչներ կան: Բայց, առաջ նայելով, պետք է ասել, որ ոչ թե ամեն լիցքավորիչ կանի, այլ միայն մեկը, որն ունի առնվազն 2 Ա ելքային հոսանք:
Այժմ ժամանակն է նայելու հենց ընթերցողին.

Էկրանը ոչ թե ներքև է, այլ իր սեփական շրջանակով: Սա հարմար է դարձնում վերահսկել իր տարրերը, որոնք գտնվում են եզրերին մոտ (շրջանակը չի խանգարում մատների գործողություններին):
Էկրանի տակ կա մեկ մեխանիկական կոճակ՝ ընթերցողը կառավարելու համար: Կարճ սեղմելիս սա «հետ» կոճակն է. երբ երկար սեղմված է, այն միացնում/անջատում է հետևի լույսը:
Ընթերցողի հետևի մասում, ներքևում, կան ստերեո բարձրախոսների վանդակաճաղեր.

Ընթերցողի ներքևի եզրին կա բազմաֆունկցիոնալ USB Type-C միակցիչ, խոսափողի անցք և մի զույգ պտուտակ, որոնք իրար են պահում կառուցվածքը.

Ընթերցողի վրա USB Type-C պորտի բազմաֆունկցիոնալությունն այն է, որ բացի ստանդարտ գործառույթներից (լիցքավորում և հաղորդակցություն համակարգչի հետ), այն կարող է աշխատել USB OTG ռեժիմով: Այսինքն, դուք կարող եք միացնել USB ֆլեշ կրիչներ և այլ պահեստային սարքեր դրան ադապտերային մալուխի միջոցով; և նաև լիցքավորել այլ սարքեր ընթերցողից (արտակարգ դեպքերում): Փորձարկված. երկուսն էլ աշխատում են:
Ընթերցիչից հեռախոսս լիցքավորելիս ընթացիկ ելքը 0.45 Ա էր:
Սկզբունքորեն, դուք կարող եք նույնիսկ մկնիկը և ստեղնաշարը միացնել USB OTG պորտի միջոցով, բայց կասկածում եմ, որ որևէ մեկը դա կանի (Bluetooth-ի միջոցով դա ավելի հարմար կլինի):
Վերին եզրին կա միացման-անջատման քնի կոճակ.

Կոճակը հագեցած է ցուցիչով, որը կարմիր է վառվում, երբ ընթերցողը լիցքավորվում է, և կապույտ, երբ այն բեռնվում է:
Այժմ, ընթերցողի արտաքին տեսքն ուսումնասիրելուց, եկեք անցնենք դրա ապարատային բաղադրիչներին և բազմակողմանի ֆունկցիոնալությանը:
Սարքավորումներ և ծրագրակազմ ONYX BOOX Ծանոթագրություն 2
Առաջին բանը, որ մենք անում ենք ընթերցիչը միացնելուց հետո, ստուգելն է, թե արդյոք դրա համար կան նոր որոնվածի թարմացումներ (այս ընթերցողում դրանք տեղադրված են «օդում», այսինքն՝ Wi-Fi-ի միջոցով): Դա անհրաժեշտ է վաղուց լուծված խնդիրների դեմ պայքարելուց խուսափելու համար։
Այս դեպքում ստուգումը ցույց է տվել թարմ որոնվածի առկայությունը 2019 թվականի դեկտեմբերից.

Այս որոնվածը հաջողությամբ տեղադրվեց, և հետագա բոլոր աշխատանքներն իրականացվեցին այս որոնվածի ներքո:
Ընթերցողի ապարատային «լցոնումը» վերահսկելու համար դրա վրա տեղադրվել է Device Info HW հավելվածը, որը հաստատել է արտադրողի կողմից հայտարարված տվյալները.
![]() | ![]() |
Այսպիսով, ընթերցողը աշխատում է օպերացիոն համակարգի ներքո Android 9.0 տարբերակը (Pie) վերջինը չէ, բայց այսօր էլ բավականին արդիական է։
Սակայն, ընթերցողի հետ աշխատելիս դժվար է գտնել ծանոթ տարրեր AndroidԴա բավականին բարդ կլինի. արտադրողը մշակել է իր սեփական ինտերֆեյսը, որը կենտրոնացած է գրքերի և փաստաթղթերի ընթերցման վրա: Բայց դրանում բարդ բան չկա. ցանկի տարրերի վրայով սեղմելով՝ կարող եք հեշտությամբ պարզել, թե ինչն ինչ է:
Կարգավորումների էջն այսպիսի տեսք ունի.

Այստեղ չկան ընթերցման կարգավորումներ (լուսանցքներ, տառատեսակներ, կողմնորոշում և այլն), դրանք գտնվում են հենց ընթերցման հավելվածում (Neo Reader 3.0):
Ի դեպ, ահա արտադրողի կողմից նախապես տեղադրված հավելվածների ցանկը.

Որոշ հավելվածներ այստեղ պահանջում են որոշակի բացատրություն:
Play Market հավելվածը տեղադրված է այստեղ, բայց ակտիվացված չէ: Այն ակտիվացնելու համար, եթե օգտատերը ցանկանում է օգտվել այս հավելվածների խանութից, նա պետք է կատարի մի քանի պարզ քայլ, այնուհետև սպասի մոտ կես ժամ (այսինքն ակտիվացումն ակնթարթորեն չի աշխատում):
Բայց օգտատերը կարող է կարիք չունենալ Play Market-ին: Փաստն այն է, որ Play Market-ի շատ հավելվածներ օպտիմիզացված չեն էլեկտրոնային գրքերի համար, և օգտատերը ստիպված կլինի ինքնուրույն փորձեր կատարել՝ արդյոք հավելվածը նորմալ կաշխատի, թե խնդիրներով, թե՞ ընդհանրապես չի աշխատի:
Որպես Play Market խանութի այլընտրանք՝ ընթերցողն ունի ONYX Store հավելվածները, որոնք քիչ թե շատ փորձարկվել են էլեկտրոնային գրքերի վրա աշխատելու համապատասխանության համար:
Այս հավելվածների խանութի բաժիններից մեկի («Գործիքներ») օրինակ (ի դեպ, անվճար).

Փորձարկման համար այս խանութից տեղադրվեց Microsoft Excel-ը, որը թույլ տվեց մեզ ավելացնել *.XLS և *.XLSX ֆայլեր այն ֆայլերի քանակին, որոնց հետ աշխատում է ընթերցողը:
Բացի այդ, դուք կարող եք ընտրել հավելվածներ (5 մասից) Habr-ում, որտեղ կատարվում է նաև էլեկտրոնային գրքերի վրա աշխատող հավելվածների ընտրություն։
Վերադառնանք ընթերցողի վրա առկա հավելվածների ցանկին։
Հաջորդ հավելվածը, որն արագ խոսքի կարիք ունի, «Արագ մենյուն» է:
Երբ այն միացված է, էկրանին հայտնվում է բաց մոխրագույն կիսաթափանցիկ շրջանագծի տեսքով կոճակ, իսկ սեղմելիս հայտնվում են հինգ «արագ գործառույթների» կոճակներ (տեսանելի է նախավերջին սքրինշոթում՝ ներքևի աջ անկյունում): Գործառույթները նշանակվում են օգտագործողի կողմից. Կոճակներից մեկին ես նշանակեցի «սքրինշոթ» ֆունկցիան, որն իսկապես օգնեց այս վերանայման ձևավորմանը։
Եվ ևս մեկ հավելված, որը պահանջում է համեմատաբար մանրամասն նկարագրություն, «Փոխանցում» է:
Այս հավելվածը ձեր ընթերցողին գրքեր ստանալու ևս մեկ միջոց է:
Այստեղ գրքեր «ստանալու» մի քանի եղանակ կա:
Առաջինը դրանք մալուխի միջոցով ընթերցողին ներբեռնելն է:
Երկրորդը՝ ընթերցողից ինտերնետ մտնելն ու դրանք ինչ-որ տեղից ներբեռնելը (կամ էլ. փոստով և նմանատիպ մեթոդներով ձեզ ուղարկված գրքեր ստանալը)։
Երրորդը՝ գիրքն ընթերցողին Bluetooth-ի միջոցով ուղարկելն է։
Չորրորդը՝ առցանց գրքեր կարդալն է՝ տեղադրելով համապատասխան հավելվածը։
Հինգերորդ մեթոդը հենց նոր նշված «Փոխանցում» հավելվածն է։
App «Հեռարձակում» թույլ է տալիս ընթերցողին գրքեր ուղարկել մեկ այլ սարքից «ուղղակի» ցանցի միջոցով (եթե երկու սարքերն էլ նույն ենթացանցում են) կամ «մեծ» ինտերնետի միջոցով, եթե դրանք տարբեր ենթացանցերում են:
«Ուղիղ» ուղարկելն ավելի հեշտ է։
Դա անելու համար պարզապես միացեք Wi-Fi-ին և մուտքագրեք «Փոխանցում» հավելվածը: Այն ցույց կտա ցանցի հասցեն (և դրա QR կոդը), որը դուք պետք է գնաք բրաուզերում այն սարքից (համակարգիչ, սմարթֆոն և այլն), որտեղից ցանկանում եք ուղարկել ֆայլը.

Դրանից հետո, երկրորդ սարքի վրա բացվող ձևով, պարզապես սեղմեք «Վերբեռնեք ֆայլեր» կոճակը, և ամեն ինչ շատ արագ կներբեռնվի ընթերցողին:
Եթե սարքը, որից պատրաստվում եք ուղարկել գիրքը, և ընթերցողը գտնվում են տարբեր ենթացանցերում, ապա գործընթացը որոշ չափով ավելի կբարդանա։ Գիրքը պետք է ուղարկվի send2boox ծառայության միջոցով, որը գտնվում է push.boox.com կայքում: Այս ծառայությունը, ըստ էության, մասնագիտացված «ամպ» է: Այն օգտագործելու համար նախ անհրաժեշտ է գրանցվել երկու կողմից՝ ընթերցողի և համակարգչի (կամ այլ սարքի) կողմից:
Ընթերցողի կողմից գրանցումը հեշտ է. Օգտատիրոջ էլփոստի հասցեն օգտագործվում է օգտատիրոջ նույնականացման համար:
Իսկ համակարգչի կողմից գրանցվելիս օգտատերը սկզբում կզարմանա։ Բանն այն է, որ ծառայությունը ավտոմատ կերպով չի որոշում օգտատիրոջ համակարգի լեզուն եւ կայքը ցույց է տալիս չինարեն՝ անկախ նրանից, թե որտեղից է օգտատերը: Այս խնդիրը հեշտությամբ լուծվում է. անհրաժեշտ է սեղմել վերին աջ անկյունում գտնվող կոճակը և ընտրել ճիշտ լեզուն.

Լեզվի հետ խնդիրներ այլեւս չեն լինի. Սեղմեք ավելացնել ֆայլեր կոճակը և վերբեռնեք գիրք(ներ)ը ծառայություն.

Դրանից հետո մնում է միայն «բռնել» լքված ֆայլերը ընթերցողի կողմից.

Մեկ այլ հետաքրքիր բան այս ընթերցողի հավելվածների վերաբերյալ այն է, որ ցանկում չկա Neo Reader 3.0 հավելվածը, որը նախատեսված է գրքեր և փաստաթղթեր կարդալու համար, քանի որ այն թաքնված է. թեեւ ըստ էության դա ամենակարեւորն է։
Հետևյալ գլուխը նվիրված է այս հավելվածին և ընդհանրապես գրքերի և փաստաթղթերի ընթերցման գործընթացին.
Գրքերի և փաստաթղթերի ընթերցում ONYX BOOX Note 2 էլեկտրոնային գրքի վրա
Մենք կսկսենք գրքեր կարդալու գործընթացը և դրա հետ կապված ամեն ինչ՝ ուսումնասիրելով էկրանը՝ հիմնական մասը, որն ուղղակիորեն կապված է ընթերցանության հետ:
Էկրանի թույլատրելիությունը 1872*1404 է, որն իր 10.3 դյույմ անկյունագծով ստեղծում է 227 պիքսելների խտություն մեկ դյույմում։ Սա շատ բարձր արժեք է, որը լիովին աննկատ է դարձնում պատկերի «պիքսելացումը» հարմարավետ հեռավորությունից տեքստեր կարդալիս, որտեղից սովորաբար գրքեր ենք կարդում։
Ընթերցողի էկրանը փայլատ է, ինչը վերացնում է «հայելային էֆեկտը», երբ էկրանին տեսանելի են արտացոլումները շրջակա բոլոր առարկաներից:
Էկրանի հպման զգայունությունը շատ լավ է, այն «հասկանում» է նույնիսկ թեթև հպումները։
Հպման զգայունության շնորհիվ դուք կարող եք երկու մատով փոխել տառաչափը գրքի ստանդարտ ձևաչափերում՝ առանց կարգավորումների մեջ մտնելու՝ պարզապես «սահեցնելով» կամ «քաշելով» էկրանը:
Բայց հատուկ ձևաչափերով (PDF և DjVu) նման շարժումները կավելացնեն կամ կնվազեն ոչ թե տառատեսակը, այլ ամբողջ պատկերը:
Եվ, էկրանի ամենակարևորը էկրանի գունային երանգը կարգավորելու ունակությունն է (գույնի ջերմաստիճանը):
Գույնի երանգը կարող է փոխվել շատ լայն շրջանակում՝ սառցե ցրտից մինչև շատ «տաք», որը համապատասխանում է «տաք երկաթին»:
Կարգավորումն իրականացվում է երկու անկախ սահիկների միջոցով, որոնք փոխում են «սառը» հետևի լուսադիոդների պայծառությունը (սպիտակ-կապույտ) առանձին, իսկ «տաք» LED-ները (դեղին-նարնջագույն) առանձին:
LED-ի յուրաքանչյուր տեսակի համար պայծառությունը կարգավորվում է 32 քայլով, ինչը թույլ է տալիս կարգավորել այն հարմարավետ ընթերցանության համար ինչպես լրիվ մթության, այնպես էլ միջին և ցածր արտաքին լուսավորության պայմաններում: Բարձր լուսավորության պայմաններում հետին լույսը միացնելը պարտադիր չէ:
Ստորև բերված են էկրանի գունային տոնայնության օրինակներ «սառը» և «տաք» լուսավորության տարբեր պայծառության հարաբերակցությամբ (լուսանկարում տեսանելի են պայծառության սահիկների դիրքերը).
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Ո՞րն է գունային ջերմաստիճանը կարգավորելու առավելությունը:
Առավելությունները կարող են շատ տարբեր լինել:
Սկսենք նրանից, որ բժիշկները երեկոյան օգտակար են համարում «տաք» գունային միջավայրը (քանի որ այն հանգստացնող է), իսկ չեզոքը կամ թեթևակի զովը՝ առավոտյան և ցերեկը։ Բացի այդ, նրանք նաև վնասակար են համարում կապույտ լույսը (այսինքն՝ չափազանց «սառը» հետևի լուսավորությունը): Ճիշտ է, վերջերս հրապարակումներ եղան, որ անխոնջ բրիտանացի գիտնականները համաձայն չեն այս մոտեցման հետ։
Բացի այդ, դա թույլ կտա իրականացնել սեփականատերերի անձնական ցանկությունները: Օրինակ, ես անձամբ սիրում եմ մի փոքր տաք գունային երանգ, և նույնիսկ տանը ես պտտում եմ բոլոր լամպերը «տաք» սպեկտրով (2700K):
Դուք կարող եք նաև, օրինակ, հետին լուսավորությունը հարմարեցնել գրքի բովանդակությանը. պատմական վեպերի համար ստեղծեք «ջերմ» հետին լուսավորություն, որը նմանակում է հին դեղնած էջերը. իսկ գիտաֆանտաստիկ վեպերի համար՝ «սառը» լուսավորություն՝ խորհրդանշելով երկնքի կապույտը և տարածության խորությունը։
Ընդհանրապես դա սպառողի անձնական ճաշակի խնդիր է. Գլխավորն այն է, որ նա ընտրության հնարավորություն ունի։
Հիմա եկեք գրքեր կարդալու ապարատային բաղադրիչից անցնենք ծրագրային ապահովման:
Ընթերցողը միացնելուց հետո օգտատերը տեղափոխվում է անմիջապես «Գրադարան»: Այս առումով այս էջը կարելի է անվանել «հիմնական» էջ, թեև ընթերցողի մենյուում չկա «Տուն» կամ «Տուն» կոճակ:
Ահա թե ինչ տեսք ունի Գրադարանը՝ կանչված իր սեփական ընտրացանկով.

Նեղ ձախ սյունակը պարունակում է ընթերցողի հիմնական ընտրացանկը:
«Գրադարանը» աջակցում է ստանդարտ գործառույթներին՝ փոխելով տեսքը, զտման տարբեր տեսակներ, գրքերի հավաքածուների ստեղծում (միայն այստեղ դրանք չեն կոչվում հավաքածուներ, այլ նաև գրադարաններ):
«Գրադարան» կարգավորումներում (ինչպես նաև որոշ այլ ընթերցողների ընտրացանկերում) կան նաև անճշտություններ մենյուի տարրերի ռուսերեն թարգմանության մեջ.

Այստեղ ներքևի երկու տողերը չպետք է գրեն «Ցուցադրել անունը» և «Ցուցադրել վերնագիրը», այլ «Ֆայլի անունը» և «Գրքի անվանումը»:
Ճիշտ է, նման թերությունները հազվադեպ են ընթերցողի տարբեր մենյուներում:
Ընթերցողի հիմնական մենյուի հաջորդ կետն է «Հաշիվ» (նկատի ունենալով գրքի խանութը, ոչ թե հավելվածների խանութը).

Այս խանութում ռուսերեն լեզվով ոչ մի գիրք հնարավոր չեղավ գտնել։ Այսպիսով, այն կարող է օգտակար լինել միայն այն օգտվողների համար, ովքեր սովորում են անգլերեն:
Ավելի նպատակահարմար կլիներ, եթե արտադրողը օգտագործողին տրամադրեր ցանկացած գրախանութ ինքնուրույն կարգավորելու հնարավորություն: Բայց դա դեռ այդպես չէ։
Այժմ ուղղակիորեն անցնում ենք գրքերի ընթերցանության գործընթացին, որի համար պատասխանատու է ընթերցողի մեջ «անտեսանելի» հավելվածը. Neo Reader 3.0.
Համատեղելով այս հավելվածի հատկությունները էկրանի մեծ ֆիզիկական չափի հետ՝ հնարավոր են դառնում գործառնական ռեժիմներ, որոնք իմաստ չեն ունենա «փոքր» էկրաններով ընթերցողների համար:
Օրինակ, դրանք ներառում են էկրանը երկու էջերի բաժանելու ռեժիմը: Այս ռեժիմն ունի մի քանի տարբերակ, որոնք կարելի է կանչել Neo Reader 3.0 մենյուից.

Երկու էջանոց ռեժիմին անցնելիս, նույնիսկ ընթերցողի երկու կեսերի վրա նույն փաստաթուղթը կարդալիս, երկու էջերն էլ կառավարվում են միմյանցից անկախ: Դուք կարող եք ինքնուրույն ոլորել դրանց միջով, փոխել տառաչափը և այլն:
Այս հետաքրքիր ձևով 10.3 դյույմ անկյունագծով և 3:4 հարաբերակցությամբ մեկ ընթերցողը վերածվում է երկու ընթերցողի՝ 7.4 դյույմ անկյունագծով և 2:3 հարաբերակցությամբ:
Էկրանի սքրինշոթի օրինակ, որի վրա միաժամանակ ցուցադրվում են երկու գրքեր՝ տարբեր տառատեսակների չափսերով.

Իհարկե, երկու գիրք միաժամանակ կարդալը էկզոտիկ է. բայց, օրինակ, էկրանի մի կեսին նկարազարդում (դիագրամ, գրաֆիկ և այլն) ցուցադրելը, մյուս կողմից դրա բացատրությունները կարդալը լիովին իրատեսական և օգտակար ծրագիր է:
Եթե վերադառնանք սովորական մեկ էջանոց ռեժիմին, ապա այստեղ, մեծ էկրանի շնորհիվ, PDF փաստաթղթերի հետ աշխատելը դառնում է շատ հարմարավետ։ Նույնիսկ համեմատաբար փոքր տառատեսակները դառնում են հեշտ ընթեռնելի, և ստիլուսը թույլ է տալիս գրառումներ կատարել փաստաթղթի ցանկացած կետում.

Նշումները, սակայն, ներկառուցված չեն PDF ֆայլի մեջ (սա PDF-ի խմբագրում չէ), այլ պահվում են առանձին ֆայլում, որից տվյալները ներբեռնվում են հաջորդ անգամ, երբ PDF փաստաթուղթը բացվում է:
Ընթերցողի մեծ էկրանը ոչ պակաս օգտակար է DjVu ձևաչափով գրքեր կարդալիս և այլ փաստաթղթեր դիտելիս, որոնք պահանջում են, որ ամբողջ էջը միանգամից ցուցադրվի էկրանին (օրինակ՝ երաժշտական նոտաներ).
![]() | ![]() |
Հետաքրքիր է, որ ընթերցողը կազմակերպում է բառերի և տեքստերի թարգմանությունը լեզվից լեզու: Հետաքրքիր է առաջին հերթին այն պատճառով, որ առանձին բառերի և տեքստերի թարգմանությունը բաժանված է և տարբեր կերպ է գործում։
Առանձին բառեր թարգմանելիս օգտագործվում են StarDict ձևաչափով ներկառուցված բառարաններ: Այս բառարանները սովորաբար «ակադեմիական» տիպի են և մեկնաբանություններով տրամադրում են թարգմանության տարբեր տարբերակներ, օրինակ.

Տեքստեր թարգմանելիս ընթերցողը չի օգտագործում իր սեփական բառարանները, այլ դիմում է Google-ի ավտոմատ թարգմանչին։ Թարգմանությունը շատ հեռու է կատարյալ լինելուց, բայց դա այլևս այն բառերի նույն շարքը չէ, ինչ մեքենայական թարգմանությունն արեց 10 տարի առաջ:
Հետևյալ սքրինշոթը ցույց է տալիս էջի վերջին պարբերության թարգմանությունը.

Դուք կարող եք ընդլայնել ձեր թարգմանչական հնարավորությունները՝ տեղադրելով լրացուցիչ բառարաններ:
Ամենահեշտ ձևը ինտերնետում StarDict ձևաչափով բառարաններ գտնելն ու ներբեռնելն է, այնուհետև ընթերցողի վրա գտնվող բառարանների համար նախատեսված համապատասխան թղթապանակում տեղադրել ֆայլերի այս փաթեթը:
Երկրորդ եղանակը բառարանային հավելվածներ ներբեռնելն ու տեղադրելն է ցանկացած հավելվածների խանութից՝ Android.
Neo Reader 3.0 ընթերցման հավելվածի մեկ այլ օգտակար հատկություն է Էջի ավտոմատ ոլորման հնարավորություն. Այդ հնարավորությունը հաճախ չի պահանջվում, բայց կյանքում լինում են տարբեր դեպքեր։
Թերությունների թվում հարկ է նշել ընթերցողի չափազանց ծանրաբեռնվածությունը ասիական լեզուների տառատեսակներով, որոնք հազվադեպ են հանդիպում մեր երկրում. այդ իսկ պատճառով հարմար տառատեսակ ընտրելիս պետք է շատ երկար պտտվել դրանց միջով:
Լրացուցիչ հնարավորություններ
Ինչպես նշվեց վերանայման սկզբում, այս էլեկտրոնային գրքերի ընթերցիչը, բացի գրքեր կարդալու համար օգտագործելուց, ունի բազմաթիվ այլ հնարավորություններ. և մենք պետք է գոնե համառոտ կանգ առնենք դրանց վրա:
Սկսենք նրանից Ինտերնետ զննարկում (Ինտերնետ ճամփորդել):
Ընթերցիչում տեղադրված պրոցեսորն իսկապես շատ արագ է. և, հետևաբար, չկա և չի կարող լինել ինտերնետ էջերի բացման դանդաղում` դրա կատարողականի բացակայության պատճառով: Հիմնական բանը արագ կապ ունենալն է։
Իհարկե, շատ առումներով սև և սպիտակ պատկերները կստիպի վեբ էջերին գեղեցկության պակաս ունենալ, բայց որոշ դեպքերում դա սկզբունքորեն կարևոր բան չի լինի: Օրինակ՝ նամակներ կարդալու կամ ուղղակի կայքերում գրքեր կարդալու համար սա մեծ խնդիր չի լինի։
Իսկ լրատվական կայքերը նույնիսկ հետաքրքիր տեսք կունենան՝ հին թերթի ոճով.

Բայց այս ամենը պարզապես ժամանակի վատնում է: Այս և մյուս «ընթերցողների» համար ինտերնետ հասանելիության հիմնական նպատակը գրքեր ձեռք բերելն է։
Վեբ զննարկման փորձը բարելավելու և որոշ այլ հավելվածներում աշխատելիս, որոնք կարող են ցուցադրել արագ փոփոխվող պատկերներ, կարող եք փոխել էկրանի թարմացման կարգավորումները ձեր էլ.

Այսպես կոչված «Ստանդարտ» վերափոխման ռեժիմը լավագույնն է. Այս ռեժիմում SNOW Field արտեֆակտի զսպման տեխնոլոգիան աշխատում է առավելագույնը: Այս դեպքում նախորդ պատկերի մնացորդային հետքերը ամբողջությամբ վերացվում են տեքստերը դիտելիս. Այնուամենայնիվ, այս տեխնոլոգիան չի աշխատում պատկերների վրա:
Հաջորդ լրացուցիչ առանձնահատկությունն է գծագրերի և նշումների ստեղծում օգտագործելով ստիլուս:
Նշումներ և գծագրեր կարող են կատարվել անմիջապես բաց փաստաթղթերում (օրինակը վերևում էր), բայց դրանք կարող են կատարվել նաև «դատարկ թերթիկի» վրա: Դրա համար պատասխանատու է Notes հավելվածը, դրա օգտագործման օրինակ.

Ինչպես տեսնում եք սքրինշոթից, գծի հաստության վրա սեղմող ուժի վրա ազդելու գործառույթը հաջողությամբ է աշխատում։ Նկարչական հմտություններ ունեցող օգտատերերը կարող են հեշտությամբ օգտագործել ընթերցողին գեղարվեստական նպատակներով:
Ընթերցողն էլ ունի առաջադեմ ձայնային առանձնահատկություններ.
Ներկառուցված բարձրախոսները բավականաչափ բարձր են և լավ վերարտադրում են հաճախականությունների գրեթե ողջ տիրույթը (բացի բասից):
Լարով ականջակալները միացնելու տարբերակ չկա, սակայն անլար ականջակալներն աշխատում են առանց խնդիրների Bluetooth-ի միջոցով: Նրանց հետ զուգակցումը հեշտ և պարզ է սահմանված կարգով.

Աուդիո ֆայլեր նվագարկելու համար ընթերցողն ունի Երաժշտություն հավելված:
Ֆայլ նվագարկելիս այն փորձում է օգտվողին ցույց տալ աուդիո ֆայլից արդյունահանված տեղեկատվությունը, բայց առանց դրա հավելվածի միջերեսը ձանձրալի է թվում.

Ընթերցիչում խոսափողի առկայությունը հնարավորություն կտա օգտագործել խոսքի ճանաչման հավելվածներ, ձայնային օգնականներ և այլն։
Եվ վերջապես, դուք կարող եք պարզապես խնդրել ընթերցողին բարձրաձայն գիրք կարդալ ձեզ համար. ընթերցողն աջակցում է TTS (խոսքի սինթեզ) ֆունկցիան; Այս գործառույթը պահանջում է ինտերնետ կապ (օգտագործվում են արտաքին ծառայություններ): Այստեղ գեղարվեստական ընթերցանություն չի լինի (միապաղաղ ձայն կլինի՝ ոչ միշտ համապատասխան դադարներով), բայց կարող եք լսել։
Ինքնավարություն
Բարձր ինքնավարությունը (մեկ լիցքավորման դեպքում աշխատանքի տևողությունը) միշտ եղել է էլեկտրոնային ընթերցողների հիմնական առավելություններից մեկը, ինչը, իր հերթին, պայմանավորված է ինչպես այդ սարքերի հետ աշխատելու «հանդարտ» բնույթով. ինչպես նաև էկրանների վերջնական էներգաարդյունավետությունը: Շրջակա միջավայրի բարձր լուսավորության պայմաններում, երբ հետին լուսավորություն չի պահանջվում, e-ink էկրանները էներգիա են սպառում միայն այն դեպքում, երբ պատկերը փոխվում է:
Բայց նույնիսկ ցածր լույսի պայմաններում էներգախնայողություն է ձեռք բերվում, քանի որ արտաքին լուսավորությունը և ներքին լուսավորությունը ամփոփված են (ներքին լուսավորության մակարդակը կարող է փոքր լինել):
Ինքնավարությունը ստուգելու համար գրքի ավտոմատ էջի ոլորման ռեժիմը սահմանվել է 5 վայրկյան ժամանակով, «տաք» և «սառը» հետին լուսավորությունը սահմանվել է յուրաքանչյուրի 24 բաժին (32 հնարավորից), և անլար ինտերֆեյսներն անջատվել են:
Թեստը պետք է իրականացվեր «շարունակությամբ», քանի որ սկզբնապես գործարկված էջի ավտոմատ շրջադարձը հասնում էր առավելագույնը 20000 էջերի, ինչը Neo Reader 3.0 հավելվածը թույլ է տալիս.

Էջը շրջելը վերսկսելուց հետո շրջված էջերի ընդհանուր թիվը կազմել է մոտ 24100 էջ։
Սա մարտկոցի սպառման և հետագա լիցքավորման գրաֆիկն է.

Գրաֆիկը ցույց է տալիս հարթ տարածք, որտեղ առաջին փորձնական վազքն արդեն ավարտվել է, բայց երկրորդը դեռ չի գործարկվել:
Ընթերցողի լիցքավորումը երկար ժամանակ տևեց՝ գրեթե 4 ժամ։ Այստեղ ընթերցողի մեղմացուցիչ հանգամանքն այն է, որ դա պետք է արվի բավականին հազվադեպ։
Լիցքավորման ընթացքում առավելագույն հոսանքի սպառումը եղել է 1.61 ամպեր: Այսպիսով, այն լիցքավորելու համար ձեզ անհրաժեշտ կլինի առնվազն 2 Ամպեր ելքային հոսանք ունեցող ադապտեր:
Փորձարկվել է նաև այս էլեկտրոնային գրքից հեռախոսը լիցքավորելու հնարավորությունը (պահանջվում է USB OTG ադապտերային մալուխ՝ USB Type C ինտերֆեյսով)։ Ընթերցողի կողմից մատակարարված հոսանքը եղել է 0.45 Ա: Խորհուրդ չի տրվում համակարգված օգտագործել ընթերցիչը որպես էներգաբանկ, սակայն արտակարգ դեպքերում դա ընդունելի է:
Վերջնական դիտողություններ
Այս էլեկտրոնային գրքի հնարավորություններն իսկապես մաքսիմալ են դուրս եկել։ Մի կողմից, դա կուրախացնի պահանջկոտ օգտագործողին. մյուս կողմից, սա անկասկած ազդել է գնի վրա (ինչը ոչ բոլորին դուր կգա):
Սարքավորման տեսանկյունից այստեղ ամեն ինչ պարզապես հիանալի է: Արագ պրոցեսոր, շատ հիշողություն, անլար ինտերֆեյս, տարողունակ մարտկոց:
Էկրանը հատուկ գովասանքի է արժանի. այն մեծ է (լավ է PDF-ի և DjVu-ի համար); ունի շատ բարձր լուծում; հետևի լույսը կարող է կարգավորվել լայն շրջանակում ինչպես պայծառության, այնպես էլ գունային տոնով. Կառավարումը հնարավոր է ինչպես հպումով, այնպես էլ գրիչով։
Բայց ծրագրային բաղադրիչի տեսանկյունից ոգեւորությունը ավելի քիչ կլինի։
Թեև այստեղ շատ «պլյուսներ» կան (հիմնականում ճկունություն՝ լրացուցիչ հավելվածներ տեղադրելու հնարավորության պատճառով), կան նաև «մինուսներ»։
Առաջին և առավել նկատելի «մինուսը» հիմնական ցանկի մեջ ներկառուցված գրախանութն է՝ առանց ռուսերեն գրքերի: Ես պարզապես ուզում եմ հարցնել. «Ինչպե՞ս է դա հնարավոր»:
Մեր երկրում հազվադեպ օգտագործվող լեզուների համար նախապես տեղադրված տառատեսակների առատությունը կարող է նաև տարակուսել օգտվողին: Լավ կլիներ, եթե կարողանայիք դրանք մեկ հպումով հեռացնել տեսադաշտից։
Մենյուի ռուսերեն թարգմանության մեջ աննշան սխալները, թերեւս, ամենաաննշան թերությունն են:
Եվ վերջապես, մի թերություն, որը չի առնչվում ոչ ապարատային, ոչ էլ ծրագրային բաղադրիչներին, ընթերցողի հավաքածուում պաշտպանիչ ծածկույթի բացակայությունն է: Էկրանը «մեծ» ընթերցողների ամենաթանկ մասն է, և եթե նրան ինչ-որ բան պատահի, զգալի նյութական վնաս կհասցնի։
Ես, իհարկե, կարող եմ կռահել, որ մանրածախ առևտրի կետերում մենեջերները խստորեն խորհուրդ կտան ընթերցողի հետ միասին շապիկ գնել (դա նրանց գործն է); բայց իդեալական դեպքում ընթերցողը պետք է վաճառվի сразу շապիկ հագած! Ինչպես, ի դեպ, դա արվում է ONYX-ի շատ այլ ընթերցողների մեջ:
Որպես վերջնական դրական, պետք է ասել, որ այս ընթերցողի առավելությունները զգալիորեն գերազանցում են թերությունները:
Source: www.habr.com










