Ég er forritari frá Minsk og á þessu ári fór ég í meistaranám í Þýskalandi. Í þessari grein vil ég deila reynslu minni af inngöngu, þar á meðal að velja rétta námið, standast öll próf, leggja fram umsóknir, hafa samskipti við þýska háskóla, fá vegabréfsáritun nemenda, heimavist, tryggingar og ljúka stjórnsýsluferli við komu til Þýskalands.
Umsóknarferlið reyndist mun erfiðara en ég bjóst við. Ég lenti í ýmsum gildrum og þjáðist reglulega af skorti á upplýsingum um ýmsa þætti. Margar greinar um þetta efni hafa þegar verið settar á netið (þar á meðal á Habré), en engin þeirra, að mér sýndist, innihéldi nægar upplýsingar til að skilja allt ferlið. Í þessari grein reyndi ég að lýsa upplifun minni skref fyrir skref og ítarlega, auk þess að deila ábendingum, viðvörunum og persónulegri mynd af því sem er að gerast. Ég vona að með því að lesa þessa grein muntu geta forðast sum mistök mín, fundið fyrir meiri sjálfsöryggi í inntökuherferð þinni og sparað tíma og peninga.
Þessi grein mun nýtast þeim sem eru að skipuleggja eða byrja að skrá sig í meistaranám í Þýskalandi í sérgreinum tengdum tölvunarfræði. Þessi grein gæti að hluta verið gagnleg fyrir umsækjendur í aðrar sérgreinar. Fyrir lesendur sem ætla ekki að skrá sig neins staðar gæti þessi grein virst leiðinleg vegna gnægðs alls kyns skrifræðisupplýsinga og skorts á ljósmyndum.
efni
Um migÉg heiti Ilya Yalchik, ég er 26 ára, fæddist og ólst upp í smábænum Postavy í lýðveldinu Hvíta-Rússlandi, fékk æðri menntun við BSUIR með gráðu í gervigreind og starfaði í meira en 5 ár sem Java forritari í hvítrússneskum upplýsingatæknifyrirtækjum eins og iTechArt Group og TouchSoft. Mig hefur líka lengi dreymt um að læra við háskóla í einu af fremstu þróuðu löndum. Haustið á þessu ári kom ég til Bonn og hóf nám í meistaranáminu „Lífvísindaupplýsingafræði“ við háskólann í Bonn.
1. Undirbúningur fyrir inngöngu
1.1. Hvatning mín
Æðri menntun er oft gagnrýnd. Mörgum finnst það aldrei gagnlegt. Sumir fengu það aldrei og náðu samt árangri. Sérstaklega er erfitt að sannfæra sjálfan sig um nauðsyn þess að halda áfram námi þegar þú ert hugbúnaðarhönnuður og vinnumarkaðurinn er uppfullur af miklum fjölda lausra starfa með áhugaverðum verkefnum, þægilegum vinnuaðstæðum og hvimleiðum launum, án þess að þurfa prófskírteini. Hins vegar ákvað ég að taka meistaragráðuna mína. Ég sé marga kosti í þessu:
- Fyrsta háskólanámið mitt hjálpaði mér mikið. Augu mín opnuðust fyrir mörgu, ég fór að hugsa betur og náði auðveldlega tökum á faginu mínu sem hugbúnaðarhönnuður. Ég fékk áhuga á því sem vestræna menntakerfið hafði upp á að bjóða. Ef það er virkilega betra en það hvítrússneska, eins og margir segja, þá þarf ég það svo sannarlega.
- Meistarapróf gefur tækifæri til að öðlast doktorsgráðu. í framtíðinni sem gæti opnað möguleika á að starfa í rannsóknarhópum og kenna við háskóla. Fyrir mig er þetta tilvalið framhald á ferlinum, þegar fjárhagsvandinn mun ekki hafa áhyggjur af mér lengur.
- Sum af leiðandi tæknifyrirtækjum heims (eins og Google) telja oft meistaragráðu sem æskilega kröfu í stöðutilkynningum sínum. Þessir krakkar hljóta að vita hvað þeir eru að gera.
- Þetta er frábært tækifæri til að taka sér frí frá vinnu, frá viðskiptaforritun, frá rútínu, til að eyða tíma á gagnlegan hátt og skilja hvert á að flytja næst.
- Þetta er tækifæri til að ná tökum á skyldu sviði og auka fjölda starfa sem mér standa til boða.
Auðvitað eru líka ókostir:
- Tvö ár án stöðugra launa, en með stöðugum útgjöldum, munu tæma vasann. Sem betur fer tókst mér að safna nægjanlegum fjárhagspúða til að læra rólega og ekki vera háð neinum.
- Það er hætta á að falla á bak við nútíma strauma eftir 2 ár og missa færni í viðskiptaþróun.
- Það er hætta á að falla á prófunum og sitja uppi með ekkert - enga gráðu, enga peninga, enga starfsreynslu síðustu 2 ár - og hefja ferilinn upp á nýtt.
Fyrir mér eru fleiri kostir en gallar. Næst ákvað ég viðmiðin fyrir vali á þjálfunaráætlun:
- Svæði sem tengist tölvunarfræði, hugbúnaðarverkfræði og/eða gervigreind.
- Þjálfun á ensku.
- Greiðsla fer ekki yfir 5000 EUR á námsári.
- [æskilegt] Tækifæri til að ná tökum á skyldu sviði (til dæmis lífupplýsingafræði).
- [æskilegt] Lausir staðir á farfuglaheimilinu.
Veldu nú landið:
- Flest þróuð enskumælandi lönd falla út vegna mikils menntunarkostnaðar. Samkvæmt gögnum vefsins , árs nám í Bandaríkjunum að meðaltali (ekki í bestu háskólunum) kostar $20,000, í Bretlandi - £14,620, í Ástralíu - 33,400 AUD. Fyrir mér eru þetta óviðráðanlegar upphæðir.
- Mörg Evrópulönd sem ekki eru enskumælandi bjóða upp á gott verð fyrir ESB borgara, en fyrir enskuáætlanir fyrir aðra borgara hækkar verðið upp í Bandaríkin. Í Svíþjóð – 15,000 EUR/ári. Í Hollandi – 20,000 EUR/ári. Í Danmörku – 15,000 EUR/ári, í Finnlandi – 16,000 EUR/ári.
- Í Noregi, eftir því sem ég skil, er möguleiki á ókeypis menntun í ensku við háskólann í Osló, en ég hafði ekki tíma til að sækja um þar. Ráðningum fyrir haustönn lauk í desember áður en ég fékk IELTS niðurstöður mínar. Einnig í Noregi er framfærslukostnaður fælingarmáttur.
- Þýskaland hefur gríðarlegan fjölda framúrskarandi háskóla og gríðarlegan fjölda enskunámsbrauta. Menntun er ókeypis nánast alls staðar (að undanskildum háskólum í Baden-Württemberg, þar sem þú þarft að borga 3000 EUR á ári, sem er heldur ekki mikið miðað við nágrannalöndin). Og jafnvel framfærslukostnaður er mun lægri en í mörgum öðrum Evrópulöndum (sérstaklega ef þú býrð ekki í München). Að búa í Þýskalandi mun einnig vera frábært tækifæri til að læra þýsku, sem mun opna fyrir góða starfsmöguleika til að starfa í ESB.
Þess vegna valdi ég Þýskaland.
1.2. Dagskrárval
Það er frábær vefsíða til að velja námsbraut í Þýskalandi: . Þar myndaði ég eftirfarandi :
- TEGUND NÁMSKEIÐS = "Meistari"
- Fræðasvið = "Stærðfræði, náttúruvísindi"
- Efni = "Tölvunarfræði"
- COURSE LANGUAGE = "aðeins enska"
Sem stendur eru 166 dagskrár kynntar þar. Í byrjun árs 2019 voru þeir 141 talsins.
Þó að ég hafi valið Subject = „Tölvunarfræði“, innihélt þessi listi einnig forrit sem tengjast stjórnun, BI, innbyggðum, hreinum gagnavísindum, hugrænum vísindum, taugalíffræði, lífupplýsingafræði, eðlisfræði, aflfræði, rafeindatækni, viðskiptum, vélmenni, smíði, öryggi, SAP, leikir, jarðupplýsingafræði og farsímaþróun. Í flestum tilfellum, **með réttri hvatningu**, geturðu í raun farið inn í þessi forrit með menntun sem tengist „tölvunarfræði,“ jafnvel þó að hún samsvari ekki nákvæmlega völdu forritinu.
Af þessum lista valdi ég 13 forrit sem höfðu áhuga á mér. Ég hef sett þá í lækkandi röð eftir háskólaröðun. Ég safnaði einnig upplýsingum um skiladaga umsókna. Einhvers staðar er aðeins frestur tilgreindur og einhvers staðar er upphafsdagsetning skjala einnig tilgreind.
| Einkunn í Þýskalandi | Háskóli | Program | Umsóknarfrestur fyrir vetrarönn |
| 3 | Technische Universität München | Upplýsingatækni | 01.01.2019 - 31.03.2019 |
| 5 | Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH Aachen háskólinn) |
Hugbúnaðarkerfi verkfræði | 20.12.2018 (eða kannski fyrr) –? |
| 6 | Technische Universität Berlin | Tölvunarfræði | 01.03.2019/XNUMX/XNUMX –? |
| 8 | Universität Hamburg | Greind aðlögunarkerfi | 15.02.2019 - 31.03.2019 |
| 9 | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn | Upplýsingafræði um lífvísindi | 01.01.2019 - 01.03.2019 |
| 17 | Technische Universität Dresden | Reiknirökfræði | 01.04.2019 - 31.05.2019 |
| 18 | FAU Erlangen-Nürnberg | Reikniverkfræði – læknisfræðileg mynd- og gagnavinnsla | 21.01.2019 - 15.04.2019 |
| 19 | Universität Stuttgart | Tölvunarfræði | ? - 15.01.2019 |
| 37 | Technische Universität Kaiserslautern | Tölvunarfræði | ? - 30.04.2019 |
| 51 | Háskólinn Augsburg | Hugbúnaðarverkfræði | 17.01.2019 - 01.03.2019 |
| 58 | Tækniháskólinn í Ilmenau | Rannsóknir í tölvu- og kerfisverkfræði | 16.01.2019 - 15.07.2019 |
| 60 | Technische Universität Hamburg-Harburg | Upplýsinga- og samskiptakerfi | 03.01.2019 - 01.03.2019 |
| 92 | Hochschule Fulda (Fulda University of Applied Sciences) |
Alþjóðleg hugbúnaðarþróun | 01.02.2019 - 15.07.2019 |
Hér að neðan mun ég lýsa upplifuninni af því að sækja um hvert þessara forrita.
Universität eða Hochschule
Í Þýskalandi er háskólum skipt í tvær tegundir:
- Universität er klassískur háskóli. Það hefur fleiri fræðilegar greinar, fleiri rannsóknir, og það er líka tækifæri til að fá doktorsgráðu.
- Hochschule (bókstaflega „framhaldsskóli“) er starfsháskóli.
Hochschule hefur tilhneigingu til að hafa lægri einkunnir (að undanskildum RWTH Aachen háskólanum, sem er Hochschule og hefur mjög háa einkunn). Mælt er með inngöngu í Universität fyrir þá sem ætla að fá doktorsgráðu í framtíðinni og fyrir þá sem hyggjast vinna að námi loknu er mælt með því að velja Hochschule. Persónulega var ég einbeittari að „Universität“, en setti tvær „Hochschule“ á listanum mínum - RWTH Aachen háskólinn vegna þess að hann er hátt settur og Hochschule Fulda sem varaáætlun.
1.3. Inntökuskilyrði
Inntökuskilyrði geta verið mismunandi bæði í mismunandi háskólum og við mismunandi námsbrautir sama háskóla og því þarf að skýra kröfulista á heimasíðu háskólans í námslýsingu. Hins vegar getum við greint grunnkröfur sem skipta máli fyrir hvaða háskóla sem er:
- Diplóma í æðri menntun („prófskírteini“)
- Afrit af skrám
- Tungumálavottorð (IELTS eða TOEFL)
- Hvatningarbréf („yfirlýsing um tilgang“)
- Ferilskrá (ferilskrá)
Sumir háskólar hafa viðbótarkröfur:
- Vísindaleg ritgerð um tiltekið efni
- GRE próf
- Meðmælabréf
- Lýsing á sérgreininni - opinbert skjal sem gefur til kynna fjölda klukkustunda í hverri grein og viðfangsefnin sem rannsökuð eru (fyrir sérgreinina sem tilgreind er í prófskírteini þínu).
- Hringrásargreining - bera saman námsgreinar úr prófskírteini þínu og námsgreinar sem kenndar eru við háskólann, skipta námsgreinum þínum í tiltekna flokka o.s.frv.
- Stutt lýsing á kjarna ritgerðarverkefnis þíns.
- Skólaskírteini.
Að auki veita háskólar venjulega tækifæri til að hlaða upp öðrum skjölum sem staðfesta árangur þinn og hæfi (útgáfur, námskeiðsskírteini, fagskírteini osfrv.).
1.4. IELTS
Ég byrjaði inntökuherferð mína með því að undirbúa og standast IELTS, vegna þess að... Án staðfests nægilegs enskustigs muntu ekki standast eingöngu formleg skilyrði og allt annað verður ekki lengur þörf.
IELTS prófið fer fram í kennslustofu sérstakrar viðurkenndrar miðstöðvar. Í Minsk eru próf haldin í hverjum mánuði. Þú verður að skrá þig um það bil 5 vikum fyrir próf. Þar að auki var upptakan framkvæmd í aðeins 3 daga - það var hætta á að missa af upptökunni á dagsetningu sem hentaði mér. Skráning og greiðsla er hægt að gera á netinu á vefsíðu IELTS.
Fyrir flesta háskóla nægir að fá 6.5 stig af 9. Þetta samsvarar um það bil efri miðstigi. Fyrir suma háskóla (og ekki alltaf sá síðasti í röðinni, til dæmis fyrir RWTH Aachen háskólann), duga 5.5 stig. Enginn háskóli í Þýskalandi krefst meira en 7.0. Einnig hef ég oft séð það nefnt að hærri einkunn á tungumálaskírteini tryggir þér ekki meiri möguleika á inngöngu. Í flestum háskólum skiptir aðeins máli hvort þú standist baráttuna eða ekki.
Jafnvel þó þú hafir ensku á háu stigi skaltu ekki vanrækja að undirbúa þig fyrir prófið sjálft, því... það krefst einhverrar færni í að taka prófið sjálft og þekkingu á uppbyggingu þess og kröfum. Til að undirbúa mig skráði ég mig á samsvarandi tveggja mánaða fullt nám í Minsk, auk ókeypis .
Á fullu námskeiðunum hjálpuðu þau mér virkilega að skilja ritunarhlutann (hvernig á að greina línurit og skrifa ritgerðir), vegna þess að... Prófdómari býst við að sjá mjög stranga uppbyggingu, fyrir frávik sem stig verða dregin frá. Á námskeiðunum skildi ég líka hvers vegna þú getur ekki svarað SATT eða Ósatt ef spurt er „JÁ eða NEI“, hvers vegna það er hagkvæmara að fylla út svarbankann með hástöfum, hvenær á að setja grein í svarið og hvenær ekki, og svipuð eingöngu próftengd mál. Í samanburði við auglitisnámskeiðið fannst mér námskeiðið um edX svolítið leiðinlegt og ekki mjög áhrifaríkt, en almennt séð eru allar nauðsynlegar upplýsingar um prófið einnig kynntar þar. Fræðilega séð, ef þú tekur þetta netnámskeið á edX og leysir síðan 3-4 söfn af prófum undanfarin ár (má finna á straumum), þá ætti færnin að vera nóg. Bækurnar „Athugaðu orðaforða þinn fyrir IELTS“ og „IELTS Language Practice“ hjálpuðu mér líka. Einnig var mælt með bókunum „IELTS-orðaforði í notkun“, „Using Collocations for Natural English“, „IELTS for Academic Purposes – Practice Tests“, „IELTS Practice Tests Plus“ fyrir okkur á námskeiðunum, en ég hafði ekki nægan tíma fyrir þau.
2 vikum eftir að þú hefur tekið prófið geturðu séð niðurstöðurnar á heimasíðu IELTS. Þetta eru bara upplýsingar, ekki hentugur til að senda til annarra en vina þinna. Opinber niðurstaða er skírteini sem þarf að fá frá prófstöðinni þar sem þú tókst prófið. Þetta er A4 blað með undirskrift og innsigli prófstöðvar. Þú getur sent afrit af þessu skjali til háskóla (þetta er mögulegt án þinglýsingar, þar sem háskólar geta athugað áreiðanleikann á IELTS vefsíðunni).
IELTS niðurstaðan mínSjálfur stóðst ég IELTS með Hlustun: 8.5, Lestur: 8.5, Ritun: 7.0, Tal: 7.0. Heildareinkunn mín fyrir hljómsveit er 8.0.
1.5. GRE
Ólíkt bandarískum háskólum er það ekki eins algengt í þýskum háskólum að krefjast GRE stiga. Ef þess er krafist einhvers staðar er það frekar sem viðbótarvísbending um hæfileika þína (til dæmis við Universität Bonn, TU Kaiserslautern). Af þeim áætlunum sem ég fór yfir voru strangar kröfur um sérstakar GRE niðurstöður aðeins til við Universität Konstanz.
Um miðjan desember, þegar ég fékk IELTS niðurstöðurnar mínar, byrjaði ég að undirbúa restina af skjölunum og skráði mig líka í GRE prófið. Þar sem ég eyddi í mesta lagi 1 dag í að undirbúa mig fyrir GRE, mistókst ég það fyrirsjáanlega (að mínu mati). Niðurstöður mínar voru sem hér segir: 149 stig fyrir munnleg rök, 154 stig fyrir magngreiningu, 3.0 stig fyrir greinandi skrif. Hins vegar festi ég slíkar niðurstöður líka við umsóknir til þeirra háskóla sem kröfðust GRE niðurstöður. Eins og æfingin hefur sýnt, gerði þetta ekki illt verra.
1.6. Gerð skjala
Prófskírteini í æðri menntun, blað með einkunnum, skólaskírteini þarf að vera postullegt, þýtt á ensku eða þýsku og þinglýst. Allt þetta er hægt að gera á hvaða þýðingarstofu sem er. Ef þú ætlar að fara inn í háskóla sem samþykkja skjöl í gegnum uni-assist kerfið (til dæmis TU München, TU Berlin, TU Dresden), þá skaltu strax biðja um 1 viðbótar þinglýst afrit af hverju skjali frá þýðingarstofunni). Sumir háskólar (td TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) krefjast þess að þú sendir þeim afrit af skjölunum þínum með pappírspósti. Í þessu tilviki, fyrir hvern slíkan háskóla, skaltu biðja um 1 viðbótar þinglýst afrit af hverju skjali frá þýðingarstofunni.
Ég fékk þýddar, postulaðar og þinglýstar þýðingar á skjölum innan viku eftir að ég hafði samband við þýðingarstofuna.
Þegar þú ferð að sækja þýðingar, vertu viss um að athuga gæðin! Í mínu tilviki gerði þýðandinn nokkrar villur og innsláttarvillur eins og „Stýrikerfi“ (í stað „starfs“), „Sate hugmyndafræði“ (í stað „ríkis“). Því miður tók ég frekar seint eftir þessu. Sem betur fer hefur ekki einn einasti háskóli fundið sök á þessu. Það er skynsamlegt að biðja um rafræn afrit af þýddum skjölum - þú getur afritað nöfn þaðan, og það mun spara þér tíma við að fylla út inntökueyðublöð.
Einnig, ef þýskur háskóli krefst lýsingar á sérgreininni, athugaðu hvort hún sé til fyrir sérgrein þína á ensku. Ef þú ert ekki viss og/eða finnur það ekki skaltu ekki hika við að senda bréf með fyrirspurn til deildarforseta/rektors. Í mínu tilviki var lýsingin á sérgreininni „menntunarstaðall Lýðveldisins Hvíta-Rússlands,“ sem engin opinber þýðing var á. Í þessu tilviki eru tveir valkostir: Þýddu það sjálfur eða farðu aftur til þýðingarstofu. Sem betur fer þarf það ekki þinglýsingu. Sjálfur leitaði ég til þýðingastofu, þar sem ég hafði áður klippt út alla tilgangslausa pappíra úr umræddum „Standard of Education“.
Hægt er að útvega IELTS vottorðið sem venjulegt, óstaðfest afrit. Flestir háskólar hafa aðgang að IELTS staðfestingarkerfi þar sem þeir geta athugað áreiðanleika skírteinisins þíns. Ekki senda þeim frumritið af skírteininu þínu (eða öðrum skjölum) með pappírspósti - ef þú færð það ekki er ólíklegt að þeir skili þér það.
GRE prófniðurstöður eru venjulega sendar rafrænt frá vefsíðu skipuleggjenda ets.org, þó eru sumir háskólar (til dæmis TU Kaiserslautern) tilbúnir til að samþykkja niðurstöðurnar í formi venjulegs vottorðs sem hlaðið er niður af persónulegum reikningi þínum á vefsíðunni .
Ég útbjó hvatningarbréf sérstaklega fyrir hvert nám sem ég sótti um. Þú getur oft fundið upplýsingar á vefsíðu háskólans/námsins um hvað nákvæmlega þeir búast við að sjá í bréfinu þínu og í hvaða magni. Ef það eru engar óskir frá háskólanum, þá ætti það líklegast að vera 1-2 blaðsíður með svörum við spurningunum "Af hverju skrái ég mig í meistaranám?", "Af hverju skrái ég mig í þennan sérstaka háskóla?", "Af hverju skrái ég mig í meistaranám?" valdi ég þetta tiltekna nám?", "Hvers vegna ákvað ég að læra í Þýskalandi?", "Hvað vekur áhuga þinn á fagsviðinu?", "Hvernig tengist þetta nám við fyrri menntun og starfsreynslu þína (eða áhugamál)? ”, “Áttu einhver rit á þessu sviði?”, “Hefur þú sótt námskeið/ráðstefnur sem tengjast þessu sviði?”, “Hvað ætlar þú að gera eftir að hafa lokið þessu námi?” o.s.frv.
Ferilskrá er venjulega gefin út í töfluformi, þar sem tilgreint er allar athafnir þínar, frá skóla, endar á inntökustund, tilgreina allar upphafs- og lokadagsetningar starfseminnar, árangur á þessu tímabili (til dæmis GPA í skóla og háskóla, lokið verkefnum í vinnunni), sem og færni þína og hæfileika (til dæmis þekkingu á forritunarmálum). Sumir háskólar þurfa ferilskrá í formi .
Varðandi meðmælabréf er einnig nauðsynlegt að skoða vefsíðu háskólans/námsins fyrir tilskilið form og innihald. Sums staðar taka þeir til dæmis eingöngu við bréfum frá kennurum og háskólakennurum, en á öðrum geta þeir líka tekið við bréfum frá yfirmanni þínum eða vinnufélaga. Einhvers staðar hefurðu tækifæri til að hlaða niður þessum bréfum sjálfur og einhvers staðar (til dæmis Universität des Saarlandes) sendir háskólinn kennaranum þínum hlekk þar sem hann verður að hlaða niður bréfinu sínu. Sums staðar taka þeir við einföldum PDF skjölum með tilgreindu opinberu netfangi kennarans og annars staðar þarf bréf á háskólabréfshaus með stimpli. Sumir staðir þurfa undirskrift, aðrir ekki. Sem betur fer þurfti ég ekki meðmælabréf fyrir flest forrit, en ég bað samt 4 af prófessorunum mínum um þau. Þar af leiðandi neitaði maður strax að skrifa, því... 5 ár liðu eftir að við hittumst og hann mundi ekki eftir mér. Einn kennari hunsaði mig. Tveir kennarar skrifuðu mér hvor um sig 3 meðmælabréf (fyrir 3 mismunandi forrit). Þó að þess hafi ekki verið krafist alls staðar, til öryggis, bað ég kennarana að skrifa undir og setja háskólainnsiglið á hvern staf.
Innihald meðmælabréfa minna leit svona út: „Ég, <akademískur titill> <Nafn Eftirnafn, deild, háskóli, borg>, mæli með <mér> fyrir <nám> við <háskóla>. Við þekktumst frá <date> til <date>. Ég kenndi honum <subjects>. Á heildina litið var hann slíkur nemandi. <Eftirfarandi er lýsing á því hvað þú afrekaðir í námi þínu, hversu fljótt og vel þú tókst verkefni, hversu vel þú stóðst þig í prófum, hvernig þú varðir ritgerðina þína og hvaða persónulega eiginleika þú hefur>. Með kveðju, <Nafn, Eftirnafn, akademísk gráðu, akademískur titill, störf, deild, háskóli, tölvupóstur>, <undirskrift, dagsetning, innsigli>. Magnið er aðeins minna en ein síða. Kennarar geta ekki vitað í hvaða formi þú þarft meðmælabréf, svo það er alltaf skynsamlegt að senda þeim einhvers konar sniðmát fyrirfram. Ég setti líka allar staðreyndir í sniðmátið svo kennarar þyrftu ekki að fletta upp og muna hvað hann kenndi mér og hvenær.
Þar sem hægt var að leggja fram „önnur skjöl“, hengdi ég við starfsferil minn með meira en 3 ára starfsreynslu sem hugbúnaðarverkfræðingur, auk vottorðs um að hafa lokið „Machine Learning“ námskeiðinu á Coursera.
2. Skila inn umsóknum
Ég hef búið til eftirfarandi forritadagatal fyrir sjálfan mig:
- 20. desember - sendu umsóknir til RWTH Aachen háskólans og Universität Stuttgart
- 13. janúar – sendu inn umsókn til TU Hamburg-Harburg
- 16. janúar – sendu inn umsókn til TU Ilmenau
- 2. febrúar – sendu inn umsókn til Hochschule Fulda
- 25. febrúar – sendu inn umsókn til Universität Bonn
- 26. mars - sendu umsóknir til TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg
- 29. mars – sækja um TU Berlin
- 2. apríl – sækja um TU Dresden
- 20. apríl – sendu inn umsókn til TU Kaiserslautern
Hugmyndin var að skila inn umsóknum smám saman á 4 mánaða tímabili þar sem tími gafst til. Með þessari nálgun, ef háskóli neitar vegna lélegs hvatningarbréfs (meðmælabréf, osfrv.), þá gefst tími til að leiðrétta mistökin og skila þegar leiðréttum skjölum til næsta háskóla. Til dæmis tilkynnti Universität Stuttgart mér fljótt að meðal skjala sem ég hlóð upp væri ekki nógu mikið af skönnunum af upprunalegum skjölum á rússnesku.
Hægt er að lesa um hvernig á að skila inn umsóknum á heimasíðu hvers háskóla. Venjulega er hægt að skipta þessum aðferðum í eftirfarandi hópa:
- „Á netinu“ – þú býrð til reikning á heimasíðu háskólans, fer á þinn persónulega reikning, fyllir út eyðublað þar og hleður upp skanna af skjölum. Eftir nokkurn tíma muntu geta hlaðið niður námsboði (tilboði) eða synjunarbréfi á sama persónulega reikningi. Ef tilboð hefur borist, þá á sama persónulega reikningi geturðu smellt á hnapp eins og „Samþykkja tilboð“ eða „Afturkalla umsókn“ til að samþykkja eða hafna tilboðinu. Að öðrum kosti verður tilboðið eða höfnunarbréfið ekki sent á persónulega reikninginn þinn, heldur á netfangið sem þú tilgreindir.
- „Póst“ - Þú fyllir út eyðublaðið á vefsíðu háskólans, prentar það út, undirritar það, pakkar því í umslag ásamt þinglýstum afritum af skjölum þínum og sendir það með pappírspósti á tilgreint heimilisfang til háskólans. Tilboðið verður sent til þín með pappírspósti (þó færðu einnig tilkynningar fyrirfram annað hvort með tölvupósti eða á persónulegum reikningi þínum á háskólavefnum).
- „Uni-assist“ - Þú fyllir út eyðublaðið ekki á heimasíðu háskólans sjálfs, heldur á heimasíðu sérsamtakanna „Uni-assist“ (nánar um það hér að neðan). Þú sendir einnig þinglýst afrit af skjölum þínum með pappírspósti á heimilisfang þessarar stofnunar (ef þú hefur ekki þegar gert það). Þessi stofnun skoðar skjölin þín og ef hún telur að þú sért hæfur til inngöngu sendir hún umsókn þína til háskólans að eigin vali. Tilboðið verður sent til þín beint frá háskólanum með tölvupósti eða pappírspósti.
Einstakir háskólar geta sameinað þessar aðferðir (til dæmis „Online + Postal“ eða „Uni-assist + Postal“).
Ég mun lýsa nánar ferlinu við að skila skjölum í gegnum uni-assist, sem og til hvers háskóla sem ég nefndi sérstaklega.
2.1. Uni-aðstoð
Uni-assist er fyrirtæki sem sannreynir erlend skjöl og sannreynir umsóknir um inngöngu í fjölda háskóla. Niðurstaða vinnu þeirra er „VPD“ - sérstakt skjal sem inniheldur staðfestingu á áreiðanleika prófskírteinis þíns, meðaleinkunn í þýska einkunnakerfinu og leyfi til að fara inn í valið nám við valinn háskóla. Ég þurfti að standast Uni-assist fyrir inngöngu í TU München, TU Berlin og TU Dresden. Þar að auki er þetta skjal (VPD) notað af þeim á mismunandi hátt.
Til dæmis, ef þú færð inngöngu í TU München, sendir Uni-assist þér VPD persónulega. Þessu VPD verður síðan að hlaða upp á TUMOnline, netumsóknarkerfið fyrir inngöngu í TU München. Til viðbótar þessu þarf að senda þetta VPD til TU München ásamt öðrum skjölum þínum með pappírspósti.
Aðrir háskólar (eins og TU Berlin, TU Dresden) krefjast þess ekki að þú búir til sérstakar umsóknir á vefsíðum sínum og Uni-assist sendir VPD (ásamt skjölum þínum og tengiliðaupplýsingum) beint til þeirra, eftir það geta háskólarnir sent þér boð um nám í tölvupósti.
Kostnaður við fyrstu umsókn um uni-aðstoð er 75 evrur. Hver síðari umsókn til annarra háskóla mun kosta 30 evrur. Þú þarft aðeins að senda skjölin einu sinni - uni-assist mun nota þau fyrir öll forritin þín.
Greiðslumátarnir komu mér svolítið á óvart. Fyrsta leiðin er að hengja sérstakt blað með tilgreindum upplýsingum um kortið mitt við skjalapakkann (þar á meðal CV2 kóða, þ.e. allar leynilegar upplýsingar). Af einhverjum ástæðum kalla þeir þessa aðferð þægilega. Ég skil samt ekki hvernig þeir myndu taka út peninga, að því tilskildu að ég hafi tveggja þátta greiðsluheimild, og fyrir hverja greiðslu er nýr kóði sendur í farsímann minn. Ég held ég muni neita. Það er skrítið að ekki sé hægt að greiða með korti í gegnum hvaða greiðslukerfi sem er.
Önnur aðferðin er SWIFT flutningur. Ég hafði aldrei tekist á við SWIFT millifærslur áður og lent í eftirfarandi á óvart:
- Fyrsti bankinn sem ég kom til neitaði millifærslunni minni vegna þess að... bréf frá uni-assist er ekki grundvöllur fyrir millifærslu peninga á erlendan lögmannsreikning. Þú þarft annað hvort samning eða reikning.
- Seinni bankinn neitaði að millifæra mig vegna þess að... bréfið var ekki á rússnesku (það var á ensku og þýsku). Þegar ég þýddi bréfið yfir á rússnesku neituðu þeir því... það gaf ekki til kynna „þjónustustaðurinn“.
- Þriðji bankinn samþykkti skjölin mín „eins og þau eru“ og framkvæmdi SWIFT millifærslu.
- Kostnaður við peningamillifærslu í mismunandi bönkum er á bilinu 17 til 30 dollara.
Ég þýddi sjálfstætt bréfið frá Uni-assist og gaf bankanum það; engin þýðingarvottorð er krafist. Peningarnir koma inn á reikning félagsins innan 5 daga. Uni-assist sendi bréf sem staðfestir móttöku fjármuna þegar á 3. degi.
Næsta skref er að senda skjölin til uni-aðstoðar. Ráðlagður sendingaraðferð er DHL. Ég held að staðbundin póstþjónusta (til dæmis Belposhta) myndi líka henta vel, en ég ákvað að hætta því og nota DHL. Í afhendingarferlinu kom upp eftirfarandi vandamál - uni-assist gaf ekki upp nákvæmt heimilisfang í beiðni sinni (reyndar var aðeins póstnúmer, borgin Berlín og nafn stofnunarinnar). Starfsmaður DHL ákvað sjálf heimilisfangið því... þetta er vinsæll áfangastaður fyrir böggla. Ef þú notar þjónustu annarrar hraðboðaþjónustu, vinsamlegast athugaðu nákvæmlega afhendingarheimilisfangið fyrirfram. Og já, sendingarkostnaður með DHL kostaði 148 BYN (62 EUR). Skjölin mín voru afhent strax daginn eftir og einni og hálfri viku síðar sendi Uni-assist mér VPD. Það gaf til kynna að ég gæti farið inn í háskóla að eigin vali, sem og meðaleinkunn í þýska einkunnakerfinu - 1.4.
Tíðaröð atburða:
- 25. desember - bjó til umsókn í uni-aðstoð um inngöngu í TU München.
- 26. janúar – Ég fékk bréf frá Uni-assist þar sem ég var beðinn um að greiða 75 evrur gjald með tilgreindum upplýsingum og einnig að senda skjöl með pósti með hraðboðaþjónustu.
- 8. janúar – sendar 75 evrur með SWIFT millifærslu.
- 10. janúar – sendi afrit af skjölunum mínum til uni-assist í gegnum DHL.
- 11. janúar – Ég fékk SMS frá DHL um að skjölin mín hefðu verið afhent til uni-assist.
- 11. janúar – uni-assist sendi staðfestingu á móttöku á millifærslunni minni.
- 15. janúar – uni-assist send staðfesting á móttöku gagna.
- 22. janúar – uni-assist sendi mér VPD með tölvupósti.
- 5. febrúar - Ég fékk VPD með pappírspósti.
2.2. Hvernig er umsókn þín metin?
Hvaða áhrif hefur GPA á? Þetta fer auðvitað algjörlega eftir háskólanum. Til dæmis notar TU München eftirfarandi aðferðafræði [, ]:
Hver frambjóðandi fær frá 0 til 100 stig. Þar á meðal eru:
- Samsvörun milli viðfangsefna sérgrein þinnar og viðfangsefna í meistaranámi: 55 stig að hámarki.
- Birtingar frá hvatningarbréfi þínu: 10 stig að hámarki.
- Vísindaritgerð: 15 stig að hámarki.
- Meðaleinkunn: 20 stig að hámarki.
Meðaleinkunn er breytt í þýska kerfið (þar sem 1.0 er besta einkunn og 4.0 er verst)
- Fyrir hvert 0.1 GPA frá 3.0 til 1.0 fær frambjóðandinn 1 stig.
- Ef meðaleinkunn er 3.0 – 0 stig.
- Ef meðaleinkunn er 2.9 – 1 stig.
- Ef meðaleinkunn er 1.0 – 20 stig.
Svo með GPA minn upp á 1.4 er ég tryggð að fá 16 stig.
Hvernig eru þessi gleraugu notuð?
- 70 stig og hærri: tafarlaus inneign.
- 50–70: inntaka miðað við niðurstöður viðtals.
- minna en 50: synjun.
Og svona eru umsækjendur metnir við háskólann í Hamborg []:
- Birtingar frá hvatningarbréfi þínu - 40%.
- Einkunnir og samsvörun milli greina í sérgrein þinni og námsgreina í meistaranámi - 30%.
- Viðeigandi starfsreynsla, sem og reynsla af námi og starfi í alþjóðlegum teymum eða erlendis – 30%.
Því miður birta flestir háskólar ekki upplýsingar um mat umsækjenda.
2.3. Að sækja um RWTH Aachen háskólann
Ferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum.
Þann 20. desember var þegar opið fyrir umsóknir fyrir vetrarönn og á lista yfir tilskilin gögn voru einungis einkunnablað, lýsing á sérgrein og ferilskrá. Þú getur valfrjálst halað niður „Önnur sönnun á frammistöðu/mati“. Ég hlóð inn Coursera Machine Learning skírteinið mitt þangað.
Þann 20. desember fyllti ég út umsókn á heimasíðunni þeirra. Eftir eina og hálfa viku, án nokkurra tilkynninga, birtist grænt „Formlegar aðgangskröfur uppfylltar“ táknið á persónulega reikningnum þínum.
Háskólinn gerir þér kleift að fylla út umsóknir um nokkrar sérgreinar í einu (ekki fleiri en 10). Til dæmis fyllti ég út umsóknir fyrir sérgreinarnar „hugbúnaðarkerfisverkfræði“, „miðlunarupplýsingafræði“ og „gagnafræði“.
Þann 26. mars fékk ég synjun um að skrá mig í „gagnafræði“ sérgreinina af formlegum ástæðum - það voru ekki nógu mörg stærðfræðigreinar á listanum yfir námsgreinar sem ég lærði við háskólann.
Þann 20. maí og síðan 5. júní sendi háskólinn bréf þar sem þeim var tilkynnt að sannprófun skjala fyrir „Media Informatics“ og „Software Systems Engineering“ væri seinkað og þær þyrftu meiri tíma.
Þann 26. júní fékk ég synjun um að fara í „Media Informatics“ sérgreinina.
Þann 14. júlí fékk ég synjun um að skrá mig í sérgreinina „Software Systems Engineering“.
2.4. Að sækja um til Universität Stuttgart
Ferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum.
Eiginleiki: þú þurftir að fylla út og hlaða upp Cirruculum greiningunni, þar sem þú þurftir að tengja viðfangsefnin úr prófskírteini þínu við námsgreinarnar sem þú lærðir við Universität Stuttgart, og einnig lýsa í stuttu máli kjarna ritgerðarinnar þinnar.
5. janúar – lögð fram umsókn um sérgreinina „Tölvunarfræði“.
Þann 7. janúar var mér tjáð að umsóknin væri ekki samþykkt þar sem... Það inniheldur ekki afrit af prófskírteini og einkunnablaði (ég læt aðeins þýddar útgáfur fylgja með). Um leið var umsókn mín merkt með rauðum krossi. Ég hlóð inn skjölunum sem vantaði en í mánuð fékk ég engin bréf og rauði krossinn við hlið umsóknarinnar hélt áfram að birtast. Þar sem bréfið bað mig um að forðast frekari bréf ákvað ég að umsókn mín ætti ekki lengur við og gleymdi því.
12. apríl – Ég fékk tilkynningu um að ég væri tekinn í nám. Opinbera tilboðið gæti verið hlaðið niður af persónulegum reikningi þínum á pdf formi á vefsíðu þeirra. Þar birtust einnig tveir hnappar – „Samþykkja tilboð um námspláss“, „Afþakka námsframboð“.
Þann 14. maí sendi starfsmaður háskólans upplýsingar um næstu skref - hvenær kennsla hefst (14. október), hvernig á að finna húsnæði í Stuttgart, hvert á að fara þegar komið er til Þýskalands o.s.frv.
Nokkru síðar smellti ég á hnappinn „Afþakka námstilboð“ vegna þess að... valdi annan háskóla.
2.5. Umsókn til TU Hamburg-Harburg (TUHH)
Ferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum.
Eiginleiki: þú verður að standast forskoðun áður en þú færð aðgang til að fylla út umsóknareyðublaðið.
13. janúar – fyllti út smáspurningalista fyrir forskoðunarstigið.
14. janúar – Mér var send staðfesting á því að ég hefði staðist forprófið og fékk sendur aðgangskóða á persónulega reikninginn minn.
14. janúar – lögð fram umsókn um sérgreinina „Upplýsinga- og samskiptakerfi“.
22. mars – þeir sendu mér tilkynningu um að ég hefði verið samþykkt. Tilboðið um menntun á rafrænu formi á pdf-formi var hægt að hlaða niður af persónulegum reikningi þínum á heimasíðu háskólans. Einnig birtust 2 hnappar þar - „Samþykkja tilboð“ og „Afþakka tilboð“.
24. apríl – sendur leiðbeiningar um næstu skref (hvernig á að leysa húsnæðismál, hvernig á að skrá sig á ókeypis þýskunámskeið við komu, hvaða skjöl þarf fyrir innritunarferlið o.s.frv.)
Nokkru síðar smellti ég á hnappinn „Afþakka tilboð“ vegna þess að... Ég valdi annan háskóla.
2.6. Umsókn til TU Ilmenau (TUI)
Ferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum.
Eiginleikar: Ég þurfti að borga 25 evrur fyrir að fara yfir umsóknina mína og ég þurfti líka að taka próf í gegnum Skype.
16. janúar – sótt um sérgreinina Research in Computer & Systems Engineering (RCSE).
18. janúar – þeir sendu mér beiðni um greiðslu upp á 25 evrur og veittu upplýsingarnar.
21. janúar – greiðsla (SWIFT).
30. janúar – staðfesting á móttöku greiðslu var send
17. febrúar - niðurstöður úr prófskírteini mínu voru sendar. Þetta er PDF skjal sem sagði eftirfarandi:
- Háskólinn minn tilheyrir flokki H+ (þ.e. hann er að fullu viðurkenndur í Þýskalandi). Það eru líka H± (það þýðir að aðeins sumar sérgreinar/deildir eru viðurkenndar) og H- (það þýðir að háskólinn er ekki viðurkenndur í Þýskalandi).
- meðaleinkunn mín í þýska einkunnakerfinu (reyndist vera 1.5, sem er 0.1 stigi lægra en meðaleinkunn sem reiknuð er í uni-assist - greinilega velja háskólar öðruvísi námsefni til útreiknings).
- hlutfallslegt stig sem sagði "Oberes Drittel" (fyrsti þriðjungur), hvað sem það þýðir.
Þannig færðist umsókn mín í stöðu C1 - Ákvörðun undirbúin.
19. mars – Ég fékk bréf frá starfsmanni háskólans þar sem hún sagði að ég fengi 65 stig fyrir prófskírteini. Næsta stig er munnlegt próf í gegnum Skype, þar sem ég get skorað 20 stig. Til að fá inngöngu þarf maður að vera með 70 stig (þar af leiðandi þurfti ég bara að fá 5 stig af 20 á prófinu). Fræðilega séð gæti einhver fengið 70 stig fyrir prófskírteinið sitt, þá þarf ekki að taka prófið.
Til að skipuleggja prófið þurfti að skrifa öðrum starfsmanni háskólans og staðfesta að ég væri tilbúinn í prófið. Ef það er ekki gert fellur umsókn um inngöngu niður eftir 2 vikur.
Þann 22. mars svaraði fyrsti starfsmaðurinn mér og upplýsti mig um þau efni sem tekin yrðu fyrir í prófinu:
- Kenning: Grunnalgrím og gagnauppbygging, flókið.
- Hugbúnaðarverkfræði og hönnun: Þróunarferli, líkanagerð með UML.
- Stýrikerfi: Ferli og þráðarlíkan, samstilling, tímaáætlun.
- Gagnagrunnskerfi: Gagnagrunnshönnun, fyrirspurnir um gagnagrunna.
- Netkerfi: OSI, samskiptareglur.
Þann 9. apríl var mér tilkynnt um dagsetningu og tíma prófsins.
Þann 11. apríl fór prófið fram í gegnum Skype á ensku. Prófessorinn spurði eftirfarandi spurninga:
- Hvert er uppáhaldsefnið þitt í tölvunarfræði?
- Hvað er "Big-O notation"?
- Hver er munurinn á ferlum og þráðum í stýrikerfinu?
- Hvernig er hægt að samstilla ferla?
- Til hvers er IP samskiptareglan?
Ég svaraði hverri spurningu stuttlega (2-3 setningar), eftir það tilkynnti prófessorinn mér að ég hefði verið samþykkt og að hann ætti von á mér í október. Prófið tók 6 mínútur.
Þann 25. apríl var mér sent opinbert tilboð um þjálfun (rafrænt). Það gæti verið hlaðið niður af persónulegum reikningi þínum á TUI vefsíðunni á pdf formi.
Nokkru síðar sendi ég þeim bréf þar sem ég neitaði tilboðinu, vegna þess að... Ég valdi annan háskóla.
2.7. Að sækja um á Hochschule Fulda
Ferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum.
2. febrúar – lögð fram umsókn um sérgreinina „Global Software Development“.
Þann 25. febrúar var mér send staðfesting á að umsókn mín hefði verið tekin til afgreiðslu og að ég gæti átt von á svari um miðjan apríl - byrjun maí.
Þann 27. maí fékk ég bréf þar sem mér var tilkynnt að sannprófun skjala hefði seinkað og nefndin þyrfti nokkrar vikur í viðbót til að taka ákvörðun.
Þann 18. júlí fékk ég bréf þar sem ég var beðin um að taka netprófið 22. júlí. Prófið fer fram frá 15:00 til 17:00 (UTC+2) og mun innihalda spurningar um eftirfarandi efni: netkerfi, stýrikerfi, sql og gagnagrunn, tölvuarkitektúr, forritun og stærðfræði. Þú getur notað Java, C++ eða JavaScript í svörunum þínum.
Annað áhugavert atriði sem greint var frá í þessu bréfi er þörfin á að fara í viðtal. Ég get aðeins gert ráð fyrir því að ef þú stenst prófið og viðtalið gæti tilboðið komið einhvern tímann um miðjan ágúst. Skráning í þýska sendiráðinu í Minsk tók einn og hálfan mánuð fram í tímann (þ.e. þegar 18. júlí var næsti skráningardagur í sendiráðinu 3. september). Þannig að ef þú pantar tíma í sendiráðinu um miðjan ágúst í byrjun október, þá verður vegabréfsáritunin í besta falli gefin út í nóvember. Venjulega byrja kennslustundir í þýskum háskólum 7. október. Ég vil trúa því að Hochschule Fulda taki mið af því að nemendur verði of seinir. Að öðrum kosti ættir þú að skrá þig strax í sendiráðinu fyrir lok ágúst, jafnvel áður en tilboðið berst.
Þar sem ég hafði þegar samþykkt tilboð frá öðrum háskóla neitaði ég að taka prófið.
2.8. Að sækja um til Universität Bonn
Umsóknarferlið er 100% á netinu. Nauðsynlegt var að búa til reikning á vefsíðu þeirra, fylla út eyðublað og hlaða upp skönnunum af skjölunum þínum. Eiginleiki: ef vel tekst til er tilboðið sent með pappírspósti.
Í lok febrúar sótti ég um nám í Lífvísindaupplýsingafræði.
Í lok mars setti ég líka inn skírteini mitt um þýskukunnáttu á stigi A1 (Goethe-Zertifikat A1).
Þann 29. apríl fékk ég tilkynningu um að ég hefði verið tekin í þjálfun og þeir staðfestu líka póstfangið mitt. Opinbera tilboðið þurfti að berast með pappírspósti.
Þann 13. maí fékk ég tilkynningu um að tilboðið hefði verið sent og ég ætti að fá það innan 2-4 vikna.
Þann 30. maí fékk ég opinbert tilboð um þjálfun í ábyrgðarpósti frá pósthúsinu á staðnum.
Þann 5. júní sendu þeir upplýsingar um að finna húsnæði í Bonn - tengla á síður þar sem hægt er að bóka farfuglaheimili. Í boði eru heimavistir en sækja þarf um herbergi sem fyrst. Umsóknin er send inn á heimasíðu „Studierendenwerk“ á staðnum, stofnunarinnar sem heldur utan um heimavistina.
Hinn 27. júní sendi starfsmaður háskólans upplýsingar um sjúkratryggingar, ráðleggingar um fartölvukaup og tengil á Facebook-hóp til að ræða málin við aðra nemendur á námskeiðinu. Nokkru síðar sendi hún einnig upplýsingar um stjórnunarferli sem krafist er eftir flutning til Þýskalands, um þýskunámskeið, um stundaskrá og margt fleira. Upplýsingastuðningurinn var áhrifamikill!
Fyrir vikið valdi ég þetta tiltekna forrit af öllum þeim sem mér buðust. Þegar ég skrifa þessa grein er ég nú þegar að læra við þennan háskóla.
2.9. Umsókn til TU München (TUM)
TUM var með erfiðasta inntökuferlið, sem innihélt að fylla út umsókn á persónulegum reikningi þínum, fá VPD frá uni-assist og senda skjöl með pappírspósti. Að auki, þegar þú skráir þig í „upplýsingafræði“ sérgreinina, verður þú að ljúka „Hringrásargreiningu“ (tengja viðfangsefnin úr prófskírteini þínu við námsgreinarnar sem eru rannsakaðar í þessari sérgrein), auk þess að skrifa 1000 orða vísindaritgerð um eitt af fjórum efnum :
- Hlutverk gervigreindar í framtíðartækni.
- Áhrif samfélagsneta á mannlegt samfélag.
- Einkenni Big Data palla og mikilvægi þeirra fyrir gagnaleit.
- Geta tölvur hugsað?
Ég lýsti upplýsingum um að fá VPD hér að ofan í „Uni-assist“ málsgreininni. Svo 5. febrúar var ég með VPD minn tilbúinn. Það veitir rétt til að skrá sig í allar sérgreinar háskólans.
Síðan, innan mánaðar, skrifaði ég vísindalega ritgerð um efnið „Hlutverk gervigreindar í framtíðartækni.
26. mars - fyllti út umsókn um „Informatics“ forritið á persónulegum reikningi mínum í TUMOnline. Þessa umsókn þarf síðan að prenta, undirrita og fylgja skjalapakkanum til að senda með pappírspósti.
27. mars – sendi pakka með skjölum í pappírspósti í gegnum DHL. Skjalapakkinn minn innihélt þinglýst afrit af skírteininu, prófskírteini, einkunnablaði og vinnubók með þinglýstum þýðingum á ensku. Skjalapakkinn innihélt einnig regluleg (óvottuð) afrit af tungumálaskírteinum (IELTS, Goethe A1), hvatningarbréf, ritgerð, ferilskrá og undirritaða umsókn flutt út frá TUMOnline.
Þann 28. mars fékk ég SMS skilaboð frá DHL um að pakkinn minn væri kominn á heimilisfangið.
Þann 1. apríl fékk ég staðfestingu frá háskólanum um að skjölin mín hefðu borist.
Þann 2. apríl fékk ég tilkynningu um að skjöl mín uppfylltu formleg skilyrði og yrðu nú metin af inntökunefnd.
Þann 25. apríl fékk ég synjun um að fara í „upplýsingafræði“ sérgreinina. Ástæðan er "hæfni þín uppfyllir ekki kröfurnar fyrir viðkomandi námskeið." Næst var vísað til einhverra bæverskra laga, en mér varð samt ekki ljóst hvert nákvæmlega misræmið í hæfni minni var. Til dæmis neitaði RWTH Aachen háskólinn mér af svipaðri ástæðu inngöngu í „gagnafræði“ námið, en þeir sýndu að minnsta kosti lista yfir námsgreinar sem vantaði í prófskírteinið mitt, en það voru engar slíkar upplýsingar frá TUM. Persónulega bjóst ég við að fá einkunn á skalanum frá 0 til 100, eins og lýst er á heimasíðu þeirra. Ef ég hefði fengið lága einkunn hefði ég áttað mig á því að ég væri með veika vísindaritgerð og hvatningarbréf. Og það kemur í ljós að inntökunefndin las hvorki bréfið mitt né ritgerðina heldur síaði mig út án þess að gefa út einkunn. Það olli talsverðum vonbrigðum.
Ég hef aðra sögu sem tengist inngöngu minni í TUM. Meðal inntökuskilyrða er „Sjúkratrygging“. Fyrir útlendinga með eigin tryggingu er hægt að fá staðfestingu frá hvaða þýsku tryggingafélagi sem er um að þessi trygging sé viðurkennd í Þýskalandi. Ég var ekki með neina sjúkratryggingu. Fyrir svona fólk verð ég að fá þýska tryggingu. Krafan í sjálfu sér kom mér ekki á óvart, en það sem var óvænt var að tryggingar var krafist þegar á því stigi að fylla út umsókn um inngöngu. Ég sendi bréf með þessari spurningu til tryggingafélaga (TK, AOC, Barmer), sem og milliliðafyrirtækisins Coracle. TK svaraði því til að ég þyrfti þýskt póstfang til að fá tryggingu. Sérfræðingur frá þessu fyrirtæki hringdi meira að segja í mig og útskýrði nokkrum sinnum hvort ég væri virkilega ekki með neitt þýskt heimilisfang liggjandi, eða að minnsta kosti vini í Þýskalandi sem myndu taka við skjölunum mínum í pósti. Almennt séð var þetta ekki valkostur fyrir mig. AOC skrifaði að ég geti fundið allar upplýsingar á heimasíðu þeirra. Þakka þér AOC. Barmer skrifaði að þeir myndu hafa samband við mig eftir nokkra daga. Ég heyrði aldrei meira frá þeim. Coracle svaraði því til að já, þeir veita nemendum tryggingar í fjarska, en til að fá þessa tryggingu þarftu... staðfestingarbréf til þýsks háskóla. Til að bregðast við ráðaleysi mínu um hvernig ég mun fá þetta bréf ef ég get ekki einu sinni lagt fram skjöl án tryggingar, svöruðu þeir að aðrir nemendur sæki um án tryggingar. Að lokum fékk ég svar frá TUM sjálfu og var mér tilkynnt að í rauninni á stigi umsóknar um inngöngu sé ekki krafist tryggingar og má sleppa þessu atriði. Trygginga verður þörf við skráningu, þegar ég hef þegar staðfestingarbréf.
2.10. Að sækja um til Universität Hamburg
Ferlistegund „pósts“. Fyrst þarf að fylla út eyðublaðið á netinu, prenta það út, undirrita og senda það ásamt afritum af öllum skjölum í pósti.
Þann 16. febrúar fyllti ég út umsókn um „Intelligent Adaptive Systems“ forritið á háskólavefnum. Þetta er sérgrein sem tengist vélfærafræði - eina meistaranámið í tölvunarfræði með ensku sem kennslutungumál við þennan háskóla. Ég átti ekki mikla von, heldur sendi umsóknina mína sem tilraun.
Þann 27. mars (4 dögum fyrir frest til að taka við skjölum) sendi ég pakka með skjölum í gegnum DHL.
Þann 28. mars fékk ég tilkynningu frá DHL um að pakkinn minn hefði verið afhentur á heimilisfangið.
Þann 11. apríl fékk ég bréf frá háskólanum sem staðfesti að öll gögn væru eðlileg, ég stóðst „skimunina“ og nú hefur inntökunefnd hafið afgreiðslu umsóknar minnar.
Þann 15. maí fékk ég synjunarbréf. Ástæðan fyrir synjuninni var sú að ég stóðst ekki keppnisprófið. Í bréfinu var gefið til kynna einkunnina sem mér var úthlutað (73.6), sem setti mig í 68. sæti, og áætlunin gerir ráð fyrir 38 sætum alls. Það var enn biðlisti en pláss á honum voru líka takmörkuð og ég komst ekki einu sinni þangað. Miðað við svo marga umsækjendur var rökrétt að ég stóðst ekki, þar sem ég hef enga reynslu af vélfærafræði.
2.11. Sendir inn umsókn til FAU Erlangen-Nürnberg
Umsóknarferlið er í tveimur þrepum - nefndin fer strax yfir netumsóknina og ef vel tekst til krefst hún skjala með pappírspósti, eftir það er tilboðið einnig sent með pappírspósti.
Þannig stofnaði ég í mars reikning á heimasíðu þeirra, fyllti út umsókn, hlóð inn skönnun af skjölum mínum og sótti um sérgreinina „Reiknunarverkfræði“, sérsvið „Læknisfræðileg mynd og gagnavinnsla“.
Þann 2. júní fékk ég tilkynningu um að ég hefði verið tekinn í nám og nú þarf ég að senda þeim pakka með skjölum í pappírspósti. Skjölin eru þau sömu og þau sem fylgja netumsókninni. Að sjálfsögðu verða vottorð, prófskírteini og einkunnablað að vera þinglýst afrit með þinglýstum þýðingum á ensku eða þýsku.
Ég sendi þeim ekki skjölin vegna þess að... Á þessum tíma hafði ég þegar valið annan háskóla.
2.12. Að sækja um til Universität Augsburg
Ferlið er 100% á netinu.
Þann 26. mars sendi ég umsókn um inngöngu í hugbúnaðarverkfræðinámið. Ég fékk strax sjálfvirka staðfestingu á því að umsóknin mín væri samþykkt.
Þann 8. júlí kom synjunin. Ástæðan er sú að ég féll á samkeppnisprófinu sem 1011 umsækjendur tóku þátt í.
2.13. Að sækja um til TU Berlin (TUB)
Að senda umsókn þína til TU Berlin (hér eftir nefnt TUB) algjörlega í gegnum uni-aðstoð.
Þar sem ég hafði áður sent skjöl til Uni-assist í inntökuferlinu til TU München, þurfti ég ekki að senda skjöl aftur fyrir inngöngu í TUB. Einnig, af einhverjum ástæðum, var engin þörf á að borga fyrir umsóknina (í „Gjald“ dálknum var 0.00 EUR). Kannski var það afsláttur fyrir 2. umsókn, að teknu tilliti til dýru 1. umsóknarinnar (75 evrur), eða þessi umsókn var greidd af TUB sjálfum.
Þannig að til að sækja um inngöngu í TUB þurfti ég bara að fylla út eyðublað á persónulega reikningnum mínum á uni-assist vefsíðunni.
28. mars – lögð fram umsókn um uni-aðstoð fyrir inngöngu í TUB í sérgreininni „Tölvunarfræði“.
Þann 3. apríl fékk ég tilkynningu frá uni-assist um að umsóknin mín hefði verið send beint á TUB.
Þann 19. júní sendu þeir staðfestingu á að umsókn mín hefði verið samþykkt. Ég held að það sé frekar seint. Miðað við að skráning í þýska sendiráðinu getur tekið mánuð og útgáfa námsmannavegabréfsáritunar getur tekið einn og hálfan mánuð, þá er lok júní frestur þegar þú þarft að skrá þig í sendiráðið. Þess vegna reyna allir aðrir háskólar að senda annað hvort tilboð eða synjun um miðjan júní (og jafnvel fyrr). Og TUB er rétt að byrja að íhuga umsókn þína. Að öðrum kosti, ef þú vilt læra í TUB, geturðu prófað að skrá þig hjá sendiráðinu fyrirfram áður en þú færð tilboðið. Annars er hætta á að þú getir ekki fengið vegabréfsáritun í tæka tíð fyrir upphaf námsins.
Þann 23. ágúst sendu þeir mér það og 28. ágúst fékk ég pappírsbréf þar sem mér var tilkynnt um synjunina. Ástæðan er „á sviði fræðilegrar tölvunarfræði er krafist 12 CP, 0 CP voru samþykktar af afriti þínu“, þ.e. Valnefnd fann ekki eina einustu af þeim fögum sem ég lærði sem var á sviði fræðilegrar tölvunarfræði. Ég var ekki að rífast við þá.
2.14. Umsókn til TU Dresden (TUD)
Að senda umsókn þína til TU Dresden (hér eftir nefnt TUD) algjörlega með uni-aðstoð.
Þann 2. apríl fyllti ég út eyðublað og sendi inn umsókn á persónulega reikninginn minn hjá uni-assist um inngöngu í TUD fyrir „Computational Logic“ námið.
Sama dag, 2. apríl, fékk ég sjálfvirka tilkynningu frá uni-assist þar sem ég var beðinn um að borga fyrir að athuga umsóknina (30 evrur).
Þann 20. apríl gerði ég SWIFT millifærslu til að greiða fyrir umsóknina.
Þann 25. apríl sendi uni-assist tilkynningu um að greiðsla mín hefði borist.
Þann 3. maí fékk ég tilkynningu frá uni-assist um að umsókn mín hefði verið flutt beint til TUD.
Sama dag, 3. maí, fékk ég sjálfvirkt bréf frá TUD, sem gaf til kynna notendanafn mitt og lykilorð til að slá inn persónulega reikninginn minn á heimasíðu TUD. Umsóknin mín var þegar fyllt út þar og ég þurfti ekki að gera neitt við hana, en aðgangur að mínum persónulega reikningi er nauðsynlegur til að skoða núverandi stöðu umsóknar minnar, sem og hlaða niður opinberu svari háskólans þaðan.
Þann 24. júní barst mér bréf frá starfsmanni háskólans þar sem hún sagði að ég hefði verið tekin til náms í þeirri sérgrein sem ég valdi. Opinbera svarið hefði átt að birtast aðeins seinna á persónulegum reikningi þínum.
Þann 26. júní varð opinbera þjálfunartilboðið (á pdf formi) hægt að hlaða niður á persónulegum reikningi þínum á TUD vefsíðunni. Það var líka leiðarvísir um næstu skref (að leita að húsnæði í Dresden, upphafsdagar kennslustunda, skráning osfrv.).
Ég sendi þeim bréf þar sem ég neitaði tilboðinu, vegna þess að... Ég valdi annan háskóla.
2.15. Umsókn til TU Kaiserslautern (TUK)
Umsóknarferlið er 100% á netinu. Eiginleikar: Ég þurfti að borga 50 evrur fyrir umfjöllun um umsókn mína. Gangi það eftir er tilboðið sent í pappírspósti.
Þann 20. apríl fyllti ég út umsókn um inngöngu í tölvunarfræðinámið á persónulegum reikningi mínum á heimasíðu háskólans. Greiðsluupplýsingar voru einnig tilgreindar á persónulegum reikningi þínum. Sama dag gerði ég SWIFT millifærslu (50 evrur) með því að nota tilgreindar upplýsingar. Sama dag setti ég skönnun af bankapöntuninni við umsóknina og sendi umsóknina til athugunar.
Þann 6. maí barst staðfesting á því að umsókn mín og greiðsla hefði borist og inntökunefnd var að hefja skoðun sína.
Þann 6. júní fékk ég tilkynningu um að ég hefði verið tekinn inn í TUK.
Þann 11. júní sendi starfsmaður háskólans mér bréf þar sem hann var beðinn um að fylla út sérstakt eyðublað þar sem fram kom að ég samþykki boð um nám í TUK og tilgreini jafnframt póstfangið mitt sem þeir ættu að senda tilboðið á. Þetta eyðublað er fyllt út rafrænt og síðan þurfti að senda það til starfsmanns háskólans í tölvupósti og bíða eftir tilboði.
Starfsmaðurinn sagði einnig að aðlögunarnámskeið hefjist 21. ágúst, í upphafi þess er mjög mælt með því („highly recommend“) að koma til Þýskalands og sérnám hefst 28. október. TUK var eini háskólinn (af þeim sem sendu mér tilboð) sem skipulagði samþættingarnámskeið og TUK byrjar líka kennsluna síðast (aðrir byrja venjulega 7. eða 14. október).
Nokkru síðar sendi ég honum bréf þar sem ég neitaði tilboðinu, vegna þess að... Ég valdi annan háskóla.
2.16. Niðurstöður mínar
Þannig að ég sótti um inngöngu í meistaranám við 13 háskóla: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.
Ég fékk 7 tilboð frá eftirfarandi háskólum: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.
Ég fékk 6 synjun frá eftirfarandi háskólum: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.
Ég samþykkti tilboð frá Universität Bonn um að læra í „Lífvísindaupplýsingafræði“ náminu.
3. Tilboð um þjálfun er komið. Hvað er næst?
Svo þú ert með skjal um að þú hafir verið samþykktur í valið þjálfunaráætlun. Þetta þýðir að þú hefur staðist fyrsta stig inntöku - "inntöku". Annað stigið er kallað „innritun“ - þú verður að koma í háskólann sjálfan með frumrit allra skjala þinna og „inntökubréf“ þitt. Þú ættir líka að vera með vegabréfsáritun og staðbundna tryggingu á þessum tíma. Aðeins eftir að þú hefur lokið innritunarferlinu færðu nemendaskilríki og þú verður opinberlega háskólanemi.
Hvað ættir þú að gera eftir að hafa fengið tilboð?
- Skráðu þig strax í sendiráðinu til að fá landsvísu vegabréfsáritun (þ.e. ekki Schengen). Í mínu tilfelli var næsti upptökudagur eftir meira en mánuð. Taka ber með í reikninginn að vegabréfsáritunarferlið sjálft mun taka 4-6 vikur og í mínu tilfelli tók það enn lengri tíma.
- Sendu strax umsókn þína um heimavist. Í sumum borgum mun slík bráðabirgðaumsókn næstum alveg tryggja þér pláss á heimavist við upphaf námsins og í sumum - það er gott ef eftir eitt ár (samkvæmt sögusögnum, í München þarftu að bíða í um það bil ár) .
- Hafðu samband við eina af þeim stofnunum sem opna lokaða reikninga (til dæmis Coracle), sendu beiðni um að stofna slíkan reikning og flyttu síðan tilskilda upphæð þangað með SWIFT millifærslu. Að hafa slíkan reikning er forsenda þess að fá námsmannavegabréfsáritun (nema, að sjálfsögðu, ef þú ert með opinbera styrktaraðila eða námsstyrki).
- Hafðu samband við eina af stofnunum sem opna sjúkratryggingar (þú getur notað Coracle) og sendu umsókn um tryggingu (þau munu biðja þig um staðfestingarbréf).
Þegar þú ert með vegabréfsáritun, tryggingu og húsnæði geturðu bókað flugmiða og hlakkað til frekara náms, því... helstu vandræðum er lokið.
3.1. Að opna lokaðan reikning
Lokaður reikningur er reikningur sem þú getur ekki tekið peninga af. Þess í stað mun bankinn senda þér peninga í mánaðarlegum afborgunum á hinn bankareikninginn þinn. Að hafa slíkan reikning er forsenda þess að fá námsmannavegabréfsáritun til Þýskalands. Þannig tryggir þýska ríkið að þú eyðir öllum peningunum þínum fyrsta mánuðinn og verður heimilislaus.
Ferlið við að opna lokaðan reikning er sem hér segir:
- Fylltu út umsókn á vefsíðu eins af milliliðunum (til dæmis Coracle, Expatrio).
- Fáðu upplýsingar um reikninginn þinn með tölvupósti. Reikningurinn opnast mjög fljótt (innan dags).
- Farðu í útibú á staðnum og gerðu SWIFT millifærslu fyrir þá upphæð sem tilgreind er í bréfinu. SWIFT flutningur frá Minsk til Þýskalands tekur allt að 5 daga.
- Fáðu staðfestingu í tölvupósti.
- Hengdu þessa staðfestingu við umsókn þína um vegabréfsáritun námsmanna í sendiráðinu.
Varðandi milliliði þá notaði ég persónulega þjónustuna . Sumir bekkjarfélagar mínir notuðu . Báðir þeirra (ásamt nokkrum öðrum) eru skráðir sem mögulegir milliliðir á vefsíðu þýska utanríkisráðuneytisins ().
Í mínu tilfelli þurfti ég að millifæra 8819 evrur, þar af:
- 8640 evrur verða skilaðar til mín í formi mánaðarlegra millifærslu upp á 720 evrur á framtíðarreikning minn í Þýskalandi.
- 80 evrur (svokallað biðminni) verður skilað til mín ásamt fyrstu mánaðarlegu millifærslunni.
- 99 evrur – Coracle þóknun.
Bankinn þinn mun einnig taka þóknun fyrir millifærsluna (í mínu tilfelli, um það bil 50 evrur).
Ég vil vara þig við því að frá 1. september 2019 hefur lágmarksmánaðarupphæð sem erlendur námsmaður verður að hafa í Þýskalandi hækkað úr 720 í 853 evrur. Þannig þarftu líklegast að millifæra eitthvað um 10415 evrur á lokaða reikninginn (ef þegar þú lest greinina hefur þessi upphæð ekki breyst aftur).
Ég hef þegar lýst því óvænta sem tengist ferli SWIFT millifærslu í „einaðstoð“ málsgreininni.
Ég mun síðan lýsa því hvernig á að nota þennan lokaða reikning í Þýskalandi í síðari málsgrein „Eftir komu“.
3.2. Sjúkratryggingar
Áður en þú heimsækir sendiráðið ættirðu líka að sjá um að fá sjúkratryggingu. Það eru tvenns konar nauðsynlegar tryggingar:
- „Sjúkratrygging námsmanna“ er aðaltryggingin sem mun veita þér læknishjálp í gegnum námið og þú þarft að greiða um það bil 100 evrur á mánuði við komu til Þýskalands. Það er engin þörf á að greiða fyrir sjúkratryggingu námsmanna áður en komið er til Þýskalands. Þú þarft einnig fyrst að velja tryggingafélagið sem þú vilt (TK, Barmer, HEK, það eru mörg þeirra). Coracle vefsíðan gefur litla samanburðarlýsingu (þar af leiðir hins vegar að það er ekki mikill munur og þeir kosta um það bil það sama). Staðfesting á opnun þessarar tegundar tryggingar er nauðsynleg þegar sótt er um vegabréfsáritun nemenda og við skráningu í háskólann.
- Ferðatrygging er skammtímatrygging sem nær yfir tímabilið frá því að þú kemur til Þýskalands og gildir þar til þú færð aðaltrygginguna þína. Ef þú pantar það ásamt „Sjúkratryggingu nemenda“ frá einni af milligöngustofunum (Coracle, Expatrio), þá verður það ókeypis, annars gæti það kostað 5-15 evrur (eitt skipti). Það er líka hægt að kaupa það hjá tryggingafélaginu þínu á staðnum. Þessi trygging er nauðsynleg þegar þú færð sjálft vegabréfsáritunina.
Þegar þú sækir um tryggingu þarftu að hafa tilboð um þjálfun (og ef þeir eru nokkrir skaltu ákveða hvaða tilboð þú samþykkir), því þú þarft að hlaða því upp ásamt umsókn þinni.
Þann 28. júní sendi ég inn umsókn um TK sjúkratryggingu og ókeypis „Ferðatryggingu“ á Coracle vefsíðunni.
Þann 2. júlí fékk ég staðfestingu á opnun „Sjúkratryggingar nemenda“, „Ferðatryggingar“, auk upplýsinga um hvað ég þarf að gera við komu til Þýskalands til að „virkja“ þessa tryggingu og byrja að borga fyrir hana .
Ég mun lýsa því hvernig virkjun og greiðsla tryggingar við komu til Þýskalands á sér stað í síðari málsgrein „Eftir komu“.
3.3. Að fá vegabréfsáritun
Þetta stig kom mér nokkrum á óvart og reyndist vera ansi stressaður.
Þann 27. maí pantaði ég tíma til að skila inn skjölum vegna vegabréfsáritunar á landsvísu í þýska sendiráðinu í Minsk 1. júlí (þ.e. pantað var með meira en mánaðar fyrirvara, næsta dagsetning var ekki til).
Mikilvægt atriði: ef þú ert með nokkur tilboð frá mismunandi háskólum, þegar þú sendir skjöl til sendiráðsins, þarftu að ákveða hvaða tilboð þú samþykkir og hengja það við umsókn þína. Þetta er mikilvægt vegna þess Afrit af öllum skjölum þínum verða send til viðeigandi borgardeildar á námsstað þínum, þar sem embættismaðurinn á staðnum verður að samþykkja að fá vegabréfsáritunina þína. Einnig verður námsstaðurinn tilgreindur á vegabréfsárituninni þinni.
Sendiráðið veitir leiðbeiningar um hvernig eigi að útbúa skjalapakka, auk eyðublaðs sem fylla þarf út á þýsku. Einnig á vefsíðu sendiráðsins var hægt að finna upplýsingar um að opna lokaðan reikning sem gefur til kynna mögulega milligönguaðila.
Hlekkur á и af heimasíðu þýska sendiráðsins í Minsk.
Og hér er ein af gildrunum! Í þessu minnisblaði eru skjöl eins og prófskírteini, vottorð, hvatningarbréf, ferilskrá skráð í dálknum „Fyrir umsækjendur sem sækja um inngöngu í æðri menntastofnun. Ég hélt að ég væri ekki að sækja um inngöngu þar sem ég var þegar með inntökubréf í þýskan háskóla, svo ég sleppti þessum punkti, sem reyndist vera mikil mistök. Skjölin mín voru einfaldlega ekki samþykkt og þeim var ekki einu sinni gefinn kostur á að afhenda þau næstu daga. Ég þurfti að taka upp aftur. Næsti dagur fyrir endurskráningu var 15. ágúst, sem almennt var ekki mikilvægur fyrir mig, en það þýddi að ég fengi vegabréfsáritun „bak í bak“, því Samkvæmt samþykkisbréfinu þurfti ég að mæta í háskólann til að skrá mig ekki síðar en 1. október. Og ef ég hefði til dæmis valið TU Kaiserslautern þá hefði ég ekki lengur tíma fyrir samþættingarnámið.
Ég byrjaði að fylgjast með lausum bókunardagsetningum á 3-4 tíma fresti og nokkrum dögum síðar, að morgni 3. júlí, fann ég opnun fyrir 8. júlí. Húrra! Í þetta skiptið tók ég öll nauðsynleg og óþarfa skjöl sem ég hafði og lagði inn umsókn mína um vegabréfsáritun. Við skil á skjölum þurfti ég líka að fylla út lítið viðbótareyðublað í sendiráðinu sjálfu. Spurningalistinn innihélt 3 spurningar: "Af hverju viltu læra í Þýskalandi?", "Hvers vegna valdir þú þennan háskóla og sérgrein?" og "Hvað ætlar þú að gera eftir útskrift?" Þú gætir svarað á ensku. Næst greiddi ég ræðismannsgjaldið að upphæð 75 evrur og fékk kvittun fyrir greiðslu. Þetta er mjög mikilvægt skjal sem mun nýtast þér þegar þú færð vegabréfsáritun í kjölfarið, ekki henda þessari kvittun! Embættismaður sendiráðsins sagði að ég gæti búist við svari eftir 4 vikur. Ég heyrði að til viðbótar þessu væri umsækjendum um vegabréfsáritanir boðaðir í viðtal hjá ræðismanninum en mér var ekki boðið. Þeir stimpluðu vegabréfið mitt (þeir pöntuðu pláss fyrir vegabréfsáritun) og gáfu mér vegabréfið.
Næsta vandamál var að afgreiðsla vegabréfsáritunarumsóknar gæti dregist mjög. Eftir 7 vikur hef ég enn ekki fengið neinar upplýsingar frá sendiráðinu. Það var kvíði tengdur því að allt í einu voru þeir í raun og veru að bíða eftir mér eftir viðtali við ræðismanninn, en ég vissi það ekki, kom ekki og umsóknin mín var hætt. Þann 22. ágúst athugaði ég stöðu vegabréfsáritunar (þetta er aðeins hægt að gera með tölvupósti; slíkum spurningum er ekki svarað símleiðis) og mér var sagt að umsókn mín væri enn í skoðun á skrifstofunni í Bonn, svo ég róast.
Þann 29. ágúst hringdi sendiráðið í mig og tilkynnti mér að ég gæti komið í vegabréfsáritun. Til viðbótar við vegabréfið þitt þurftir þú einnig að vera með tímabundna sjúkratryggingu (svokallaða „ferðatryggingu“) og kvittun fyrir greiðslu ræðismannsgjaldsins. Ekki þurfti lengur að skrá þig í sendiráðið, þú gætir komið á hvaða virkum degi sem er. Kvittunin fyrir greiðslu ræðismannsgjaldsins þjónar sem „aðgangsmiði“ að sendiráðinu.
Ég kom í sendiráðið daginn eftir, 30. ágúst. Þar spurðu þeir mig hvaða dagsetning ég óskaði eftir. Upphaflega bað ég um „1. september“ svo ég gæti ferðast um Evrópu áður en ég byrjaði í námi, en mér var neitað með vísan til þess að þeir mæla ekki með því að opna vegabréfsáritun fyrr en 2 vikum fyrir tilskilinn komudag. Þá valdi ég 22. september.
Það var nauðsynlegt að koma eftir vegabréfi innan 2 klukkustunda. Ég þurfti að bíða í klukkutíma í viðbót á biðstofunni og loksins var vegabréfið með vegabréfsárituninni í vasanum.
Félagar frá Indlandi hafa þróað sérstaka nálgun til að athuga stöðu vegabréfsáritunar. Ég mun gefa hér upprunalega færsluna á ensku, afritað af opinbera Facebook hópnum „BharatInGermany“. Persónulega hef ég ekki notað þetta ferli, en kannski mun það hjálpa einhverjum.
Ferli frá Indlandi
- Fyrst geturðu athugað stöðu vegabréfsáritunar, með því að hafa samband við VFS með annað hvort spjalli/pósti með tilvísunarauðkenni þínu. Þetta er bráðabirgðatölu til að athuga hvort skjöl hafi borist viðkomandi ræðismannsskrifstofur ef þú tekur viðtalið hjá VFS. Þetta skref er aðeins takmarkað til að vita að vegabréfsáritunarskjölin þín hafi borist sendiráðinu. Stjórnendur VFS geta ekki svarað miklu en þessu þar sem þeir eru ekki þeir sem taka ákvarðanir.
- Með snertingareyðublaðinu á viðkomandi ræðismannsvefsíðu geturðu fengið að vita stöðu vegabréfsáritunarumsóknarinnar þinnar. En því miður er fólkið ekki alltaf móttækilegt. Ég veit ekki hvernig hlutirnir virka í þínu heimalandi!
- Þú getur skrifað drög að tölvupósti til «[netvarið]» með efnislínunni: Staða vegabréfsáritunar námsmanna. Þessi aðferð mun gefa þér tafarlaust svar. Þú verður að senda eftirfarandi upplýsingar í pósti, þar á meðal eftirnafn, fornafn, vegabréfsnúmer, fæðingardag, dagsetningu vegabréfsáritunarviðtals, viðtalsstaður. Ég býst við að allar þessar upplýsingar séu mikilvægar og að vantar upplýsingar muni leiða til þess að þeir fái beiðni um þessar upplýsingar. Svo þú munt fá svar um að vegabréfsáritunarumsóknin þín hafi verið skráð í kerfi þeirra og fyrir frekari upplýsingar hafið samband við samkeppnisskrifstofu Ausländerbehörde þar sem þú býst við að fara.
- Að lokum, ef þú verður seinkaður eftir mjög langan tíma geturðu haft samband við skrifstofu Ausländerbehörde með tölvupósti. Þú getur gúglað fyrir viðkomandi tölvupóstauðkenni. Til dæmis: Ausländerbehörde Munich, Ausländerbehörde Frankfurt. Vissulega geturðu fundið út auðkenni tölvupóstsins og þú færð að skrifa þau. Í þessu er Ausländerbehörde Bonn. Þeir eru hinir raunverulegu ákvarðanatökur sem afgreiða vegabréfsáritunarumsóknina þína. Þeir svara hvort annað hvort vegabréfsáritun þín sé veitt eða hafnað.
3.4. Heimavist
Svefnsalir í Þýskalandi eru opinberir og einkareknir. Opinberum er stjórnað af stofnunum með forskeytinu „Studierendenwerk“ (t.d. í Bonn er þessi stofnun „Studierendenwerk Bonn“), og þau eru yfirleitt ódýrari, að öðru óbreyttu, húsnæðisaðstæður. Einnig eru þægindin á heimavistum ríkisins að öll veitur og internet eru innifalin í leigunni. Ég hef ekki kynnst einkafarfuglaheimili, svo hér að neðan mun ég tala um reynslu mína af samskiptum sérstaklega við „Studierendenwerk Bonn“.
Allar upplýsingar um farfuglaheimili í Bonn eru fáanlegar á . Það ættu að vera samsvarandi vefsíður fyrir aðrar borgir. Þar var líka hægt að sjá heimilisföng, ljósmyndir og verð ákveðinna farfuglaheimila. Heimavistirnar sjálfar reyndust dreifðar um alla borgina, svo ég valdi fyrst þá heimavist sem voru nokkurn veginn nálægt akademísku byggingunni minni. Staðir í heimavist geta verið einstök herbergi eða íbúðir, þau geta verið innréttuð eða óinnréttuð og þau geta verið mismunandi að stærð (á bilinu 9-20 fm). Verðbil er um það bil 200-500 evrur. Það er, fyrir 200 evrur er hægt að fá sérstakt lítið herbergi með sameiginlegu baðherbergi og eldhúsi á gólfinu, án húsgagna, í heimavist fjarri menntabyggingunum. Og fyrir 500 evrur - aðskilin eins herbergja íbúð með húsgögnum ekki langt frá menntabyggingunum. Studierendenwerk Bonn býður ekki upp á valkosti fyrir nokkra sem búa saman í einu herbergi. Farfuglaheimilisgjaldið inniheldur greiðslu fyrir allar veitur og internet.
Í umsókn um heimavist var nauðsynlegt að velja úr 1 til 3 æskilegum heimavistum, tilgreina æskilegt verðbil og tegund gistingar (herbergi eða íbúð) og einnig tilgreina óskaðan innflutningsdag. Ennfremur var aðeins hægt að tilgreina fyrsta dag mánaðarins. Þar sem ég þurfti að mæta í háskólann fyrir 1. október gaf ég til kynna í umsókn minni tiltekinn innflutningsdag - 1. september.
Eftir að hafa sent inn umsóknina þurfti að staðfesta hana af tölvupósti mínum, eftir það fékk ég sjálfvirkt bréf þar sem mér var tilkynnt að umsókn mín hefði verið tekin til umfjöllunar.
Mánuði síðar kom annað bréf þar sem ég var beðinn um að staðfesta umsóknina. Til að gera þetta þurftir þú að fylgja tilgreindum hlekk innan 5 daga. Ég var í fríi í öðru landi á þessu tímabili, en sem betur fer hafði ég aðgang að internetinu og skoðaði netfangið mitt reglulega, annars gæti ég hafa verið án pláss á farfuglaheimilinu.
Hálfum mánuði síðar sendu þeir mér samning í tölvupósti með tilboði í ákveðið farfuglaheimili. Ég fékk lítið herbergi með húsgögnum í frekar stórum en gömlum heimavist, 5 mínútna göngufjarlægð frá háskólahúsinu mínu, fyrir 270 evrur á mánuði. Allt sem ég vildi. Við the vegur, á þessu stigi er ekkert val lengur - þú getur aðeins ákveðið hvort þú samþykkir þessa tillögu eða ekki. Ef þú neitar kemur ekkert annað tilboð (eða það mun koma, en ekki fljótlega, til dæmis eftir sex mánuði).
Auk samningsins fylgdu bréfið einnig önnur skjöl - hegðunarreglur á farfuglaheimilinu, upplýsingar um greiðslu tryggingargjalds og fjöldi annarra pappíra. Þannig var á þeim tíma krafist:
- Prentaðu og undirritaðu leigusamning um pláss á farfuglaheimilinu í þremur eintökum.
- Prenta og undirrita siðareglur á farfuglaheimilinu í tveimur eintökum.
- Borgaðu innborgun að upphæð 541 evrur með SWIFT millifærslu.
- Prentaðu út, fylltu út og undirritaðu beina úttektarheimild af bankareikningnum mínum („SEPA“) fyrir mánaðarlega farfuglaheimilisgreiðslunni minni.
- Prentaðu afrit af skráningarskírteini háskólans (þ.e. "innritun").
Öll þessi skjöl þurfti að setja í umslag og senda með pappírspósti innan 5 daga.
Ef fyrstu tvö atriðin eru alveg skýr, þá vakti 4. og 5. spurningar fyrir mig. Í fyrsta lagi, hvers konar leyfi er fyrir beinni úttekt peninga af reikningnum? Ég gat ekki einu sinni ímyndað mér að einhver gæti tekið peninga beint af bankareikningnum mínum á grundvelli einhvers konar leyfis. Það kom í ljós að þetta er algengt í Þýskalandi - fjöldi þjónustu er tengdur beint við bankareikning - en auðvitað virkar þetta ferli ekki með hvítrússneskum bankareikningi. Það er heldur ekki hægt að tengja það við lokaðan reikning og á þeim tíma var ég ekki með annan reikning í þýskum banka.
Fimmta atriðið - afrit af háskólaskráningarskírteini - var flókið vegna þess að skráningu ("innritun") er aðeins hægt að ljúka við komu í háskólann og ég er ekki einu sinni með vegabréfsáritun ennþá.
Því miður svaraði fulltrúi farfuglaheimilisins ekki spurningum mínum innan 3 daga og ég átti aðeins 2 daga eftir til að senda skjölin, annars yrði umsókn minni um farfuglaheimilið eytt. Þess vegna benti ég á hvítrússneska reikninginn minn í SEPA leyfinu, þó ég vissi að þetta myndi ekki virka. Mér virtist sem autt eyðublað gæti virst grunsamlegt, en betra er að leysa vandamál þegar þau koma upp. Í stað skráningarskírteinis við háskólann ("innritun"), hengdi ég við inntökubréfið mitt ("Tilkynning um inntöku"). Ég var ekki viss um hvort skjölin mín og millifærsla kæmu á réttum tíma, svo ég sendi tölvupóst og bað þá um að bíða aðeins lengur en búist var við. Daginn eftir svaraði starfsmaður heimavistarstjóra að hún myndi bíða eftir skjölum mínum.
Viku síðar staðfesti stjórnin að þau hefðu fengið skjölapakkann minn og greiðslu tryggingargjaldsins. Þannig fékk ég pláss á farfuglaheimilinu.
Eftir aðra 3 daga tilkynnti endurskoðandi farfuglaheimilisins mér með tölvupósti að SEPA leyfið mitt virkaði ekki (sem ég efaðist ekki um), og bað mig um að greiða fyrir 1. mánuð farfuglaheimilisins með SWIFT millifærslu. Þetta þurfti að gera fyrir 3. september.
Auk herbergisins bauð „Studierendenwerk Bonn“ upp á svokallað „Dorm Basic Set“ - sett af nauðsynlegum hlutum fyrir farfuglaheimili. Það innihélt sett af rúmfötum (lak, sængurver, koddaver), koddi, 2 handklæði, 4 snagar, 2 sett af hnífapörum (skeið, gaffal, hníf, eftirréttsskeið), 2 sett af diskum (bolli, skál, diskur) , pottur, steikarpönnu, sett af eldhúsáhöldum úr plasti (töng, spaða, skeið), 2 eldhúshandklæði, rúlla af klósettpappír og LAN snúru. Þetta sett þurfti að forpanta. Verð á settinu er 60 evrur. Þú gætir pantað það með tölvupósti, tilgreint heimilisfang farfuglaheimilisins þíns og óskaða innritunardag. Að mínu mati er þetta sett mjög þægilegt (sérstaklega þegar rúmföt eru til staðar), vegna þess að... Á 1. degi verður mikið vesen án þess að finna byggingavöruverslun og blað sem passar stærðina.
Því næst var nauðsynlegt að skipuleggja fund með byggingarstjóra („Hausverwalter“) á farfuglaheimilinu mínu til að fá lyklana að herberginu mínu frá honum og innrita sig. Vegna flugáætlunar gat ég bara komið til Bonn um kvöldið, þegar hússtjórinn var ekki lengur að vinna, svo ég ákvað að gista á hóteli við komuna til Bonn og fara inn á farfuglaheimilið í fyrramálið. . Ég sendi stjórnandanum tölvupóst og bað um fund á þeim tíma sem hentaði mér. Eftir 3 daga sendi hann samþykkisbréf.
Á fundardegi þurfti ég að sýna húsráðanda leigusamning um farfuglaheimili, vegabréf, greiðslusönnun fyrir 1. mánuð og leggja fram vegabréfsmynd. Ég átti í smá vandamálum með samninginn: stjórn farfuglaheimilisins sendi mér undirritaðan samning í pósti og hann hafði ekki enn borist áður en ég fór til Þýskalands. Þess vegna sýndi ég fasteignastjóranum annað eintak af samningnum, sem var aðeins með undirskriftinni minni (þ.e. án undirskriftar umsjónarmanns farfuglaheimilisins). Það voru engin vandamál með þetta. Sem sönnun fyrir greiðslu fyrir fyrsta mánuðinn sýndi ég SWIFT millifærslukvittun frá hvítrússneskum banka. Í skiptum fyrir þetta gaf byggingarstjórinn mér sérstakt skjal sem gaf til kynna að ég búi hér núna, fylgdi mér inn í herbergið mitt og rétti mér lyklana. Það blað þurfti síðan að fara með á borgarskrifstofuna til að fá skráningu í borginni.
Að auki, eftir innritun, þurfti ég að fylla út eyðublað þar sem ég þurfti að staðfesta að ég hefði fengið tilgreind húsgögn (borð, stól o.s.frv.) og að ég hefði engar kröfur til þeirra, sem og restin af herberginu (að veggjum, að glugga o.s.frv.). Ef kvartað er yfir einhverju þá þarf líka að koma því á framfæri svo að ekki komi kvartanir á hendur þér síðar. Á heildina litið var allt í nokkuð góðu ástandi fyrir mig. Eina minniháttar kvörtunin mín var handklæðaofninn, sem var laus og hékk á einum boltanum. Byggingarstjórinn lofaði seinna að laga það en gleymdi svo greinilega. Hann hunsaði líka tölvupóstinn minn, svo ég lagaði það sjálfur.
Almennt samkvæmt lögum er húsráðanda ekki heimilt að fara inn í herbergið þitt, jafnvel þótt þú hafir sjálfur beðið hann um að laga eitthvað. Þess vegna þarftu annað hvort að senda honum bréf með opinberu leyfi til að fara inn í herbergið þitt í fjarveru þinni (þá getur hann lagað eitthvað hraðar), eða panta tíma í ákveðinn tíma þegar þú verður heima (og þegar hússtjórinn hefur ókeypis rifa, sem er kannski ekki fljótlega).
Á innritunardegi var farið í djúphreinsun á farfuglaheimilinu, þannig að gangarnir voru ruslaðir. Hins vegar var herbergið sem ég fékk mjög hreint og bjart. Húsgögnin þar voru borð, stóll, rúm, náttborð með skápum, bókahilla og skápur. Herbergið var einnig með eigin vaski. Stóllinn var mjög óþægilegur, hann gaf mér bakverk, svo ég keypti mér síðar annan.
Við erum með sameiginlegt eldhús fyrir 7 manns. Það eru 2 ísskápar í eldhúsinu. Þegar ég flutti inn voru ísskáparnir í hræðilegu ástandi - allt var hulið gulgrænum blettum, myglu, lag af dauðum mýflugum sem loðaði við það og ólykt sem gerði mig illt í maganum. Þegar ég var að þrífa þarna uppgötvaði ég að mjólk með fyrningardagsetningu sem var útrunninn árið áður "lifir" í þessum ísskáp. Það kom í ljós að enginn vissi hvar matur einhvers var, svo þegar einhver flutti út og gleymdi einhverju í ísskápnum stóð hann þar í mörg ár. Það sem varð uppgötvun fyrir mig var ekki einu sinni að fólk gæti keyrt ísskápa í slíkt ástand, heldur að það hélt áfram að geyma matinn sinn í slíkum ísskápum. Einnig voru tveir litlir frystir sem voru svo þaktir snjó að þeir voru ónýtir. Þegar ég innritaði mig bjuggu aðeins 2 stúlkur á gólfinu, önnur þeirra var að fara að flytja út og sú seinni viðurkenndi að hún vissi ekki hvers konar vörur væru í þessum ísskáp og skammaðist sín fyrir að snerta þær. Það tók mig 2 daga að koma hlutunum í lag þar.
Allir aðrir nágrannar mínir fluttu inn 1. október. Við erum með sannarlega fjölþjóðlegt úrval, allt frá mismunandi löndum - frá Spáni, Indlandi, Marokkó, Eþíópíu, Ítalíu, Frakklandi og ég er frá Hvíta-Rússlandi.
Eftir innritun keypti ég eftirfarandi hluti fyrir herbergið mitt: Wi-Fi bein, þægilegri stól, annað sett af rúmfötum, borðlampa, rafmagnsketil, duftker, sápudisk, glas fyrir tannbursta , moppa, kúst.
Nokkrir bekkjarfélagar mínir ákváðu að eyða ekki peningum í að borga fyrir aukamánuð á farfuglaheimilinu (september) og sendu umsókn um farfuglaheimili með innritun í október. Fyrir vikið fengu þeir ekki farfuglaheimili í október. Vegna þessa þurfti annar strákurinn að búa á farfuglaheimili fyrsta mánuðinn með gjaldi upp á 22 evrur á dag og sá síðari þurfti að leita sér að einkafarfuglaheimili, sem reyndist mun dýrara og lengra frá menntun. byggingar), og bíða eftir plássi á "ríkis" farfuglaheimili þar til í janúar. Þess vegna mæli ég með því að biðja um innritun eins snemma og hægt er þegar sótt er um farfuglaheimili, jafnvel þó þú ætlir bara að mæta í lok mánaðarins.
Önnur áhugaverð spurning er hvort hægt sé að breyta farfuglaheimilinu. Í stuttu máli er nánast ómögulegt að skipta um farfuglaheimili. Það er aðeins raunhæfara að skipta um herbergi innan sama heimavistar. Lágmarkssamningstími fyrir farfuglaheimili sem „Studierendenwerk Bonn“ býður upp á er 2 ár. Það er að segja, ef þú vilt bæta lífskjör þín á einu ári, þá mun enginn auðveldlega leyfa þér að flytja á annað „ríki“ farfuglaheimili. Já, þú getur sagt samningnum upp en þá er 3ja mánaða tímabil þar sem þú hefur ekki rétt til að leggja inn nýja umsókn um farfuglaheimili. Og jafnvel eftir 3 mánuði, þegar þú sækir um annað farfuglaheimili, mun nokkur tími líða áður en það kemur til greina og þér er eitthvað boðið. Þannig geta liðið sex mánuðir frá brottrekstri þar til flutt er á nýjan stað. Ef þú brýtur ekki samninginn, heldur einfaldlega endurnýjar hann ekki, þá mun ekki líða 3 mánaða tímabil fyrir nýja umsókn, en þú þarft samt að bíða í 2-3 mánuði eftir brottvísun eftir staðfestingu á nýju umsókninni.
Tíðaröð atburða:
- Þann 26. júní sendi ég umsókn um pláss á heimavistinni.
- Þann 28. júlí þurftir þú að staðfesta umsókn þína innan 5 daga.
- Þann 14. ágúst sendu þeir samninginn um heimavistina.
- Þann 17. ágúst borgaði ég innborgunina og sendi pakka með skjölum til stjórnenda farfuglaheimilisins.
- Þann 19. ágúst staðfesti stjórnin að þeir myndu bíða eftir skjölum mínum í meira en 5 daga.
- Þann 26. ágúst staðfesti stofnunin að hún hefði móttekið skjalapakkann minn og greiðslu tryggingargjaldsins.
- Þann 29. ágúst sendi endurskoðandi mér upplýsingar um greiðslu fyrir 1. mánuð á farfuglaheimilinu.
- Þann 30. ágúst borgaði ég fyrir 1. mánuð á farfuglaheimilinu.
- Þann 30. ágúst pantaði ég Dorm Basic Settið.
- Þann 30. ágúst lagði ég til dagsetningu og tíma fyrir fund með byggingarstjóra.
- Þann 3. september staðfesti endurskoðandi að greiðsla mín hefði borist.
- Þann 3. september staðfesti byggingarstjóri dagsetningu og tíma innritunar minnar.
- Þann 22. september kom ég til Bonn.
- Þann 23. september skráði ég mig inn á hostelið.
3.5. Hvaða skjöl þarftu að taka með þér til Þýskalands?
Nauðsynlega:
- Diplóma (frumleg og löggilt þýðing) – þarf til innritunar.
- Blað með einkunnum (frumleg og löggilt þýðing) – þarf til innritunar.
- Tilboð í þjálfun (frumlegt) - þarf til innritunar.
- Tungumálavottorð (til dæmis „IELTS“, frumrit) – þarf til innritunar.
- Varanleg sjúkratrygging („Sjúkratrygging“, eintak) – þarf fyrir innritun og dvalarleyfi.
- Tímabundin sjúkratrygging („Ferðatrygging“, frumrit) – nauðsynleg í veikindatilviki áður en þú færð varanlega tryggingu.
- Leigusamningur um pláss á heimavist þarf til að flytja í heimavist.
- Bankakvittanir fyrir greiðslu innborgunar og 1. mánuð á farfuglaheimilinu (afrit eru möguleg) þarf fyrir innritun á farfuglaheimilið.
- 2 myndir (eins og fyrir Schengen vegabréfsáritun) - eina þarf fyrir farfuglaheimilið, önnur fyrir dvalarleyfi.
- Staðfesting á fjárhæð á lokuðum reikningi (afrit) – þarf til að fá dvalarleyfi.
- Vegabréf þarf fyrir allt.
Ég mæli líka með því að þú prentar út fyrirfram, fyllir út ef mögulegt er og takir með þér:
- Skráningareyðublað - hægt að hlaða niður á heimasíðu háskólans.
- Umsókn um skráningu í borginni („Meldeformular“) – er hægt að hlaða niður á heimasíðu bæjarstjórnar á staðnum („Bürgeramt“).
3.6. Vegur
Sunnudaginn 22. september kom ég á flugvöllinn í Frankfurt. Þar þurfti ég að skipta um lest til Bonn.
Þægilega geturðu tekið lestina á flugvellinum sjálfum án þess að þurfa að fara beint til borgarinnar. Hægt var að kaupa miðann kl , en ég ákvað að leita að flugstöðvum.
Eftir skiltin að „Fahrbahnhof“ rakst ég á DB (Deutsche Bahn) flugstöðvarnar, þar sem ég gat keypt lestarmiða til Bonn. Miðinn kostaði 44 evrur. Í kaupferlinu birtist valmöguleikinn að „bóka sæti“ en þessi valkostur var ekki í boði fyrir flugið mitt. Þýðir þetta að ég geti tekið hvaða stað sem er eða bara allir staðirnir eru þegar bókaðir, ég skil ekki.
Á ákveðnum tímapunkti var skiltunum skipt í „skammferðalestir“ og „langferðalestir“. Ég vissi ekki hvaða tegund af lest til Bonn var, svo ég varð að hlaupa um og komast að því. Lestin mín reyndist vera „langferðalest“.
Í lestinni var ég yfir mig hræddur við að brjóta einhver lög óvart, til dæmis að setjast inn í rangan bíl eða taka áskilið sæti einhvers annars, og að ég fengi sekt fyrir það. Upplýsingarnar á miðanum voru ekki mjög aðgengilegar. Það voru næg laus sæti. Að auki var á hverjum stað „Frátekið“ skilti. Loks kom miðaeftirlitsmaðurinn að mér og bauð mér að taka eitt af sætunum. Á ferð minni sótti enginn annar um plássið mitt. Kannski voru sætin frátekin fyrir ferðina frá Köln, sem lestin fór um í kjölfarið.
Alls var einn og hálfur klukkutími á flugvellinum í gegnum vegabréfaeftirlit, kaupa lestarmiða, leita að og bíða eftir lest, annar og hálfur klukkutími í lestinni og ég er í hlýju og notalegu Bonn.
4. Eftir komu
Eftir komu mína beið mín önnur röð af skrifræðisaðgerðum. Sem betur fer hafði ég 2 vikur í viðbót fyrir skólabyrjun til að klára þær án þess að flýta mér. Almennt er talið að 1 vika sé nóg fyrir þá. Sumir af bekkjarfélögum mínum, vegna vegabréfsáritunarvanda, komu til Þýskalands 1-3 vikum eftir að námið hófst. Háskólinn tók þessu af skilningi.
Svo, eftir að ég kom þurfti ég að gera eftirfarandi:
- Skráðu þig hjá borgarstjórn Bonn ("Bürgeramt Bonn").
- Skráðu þig í háskólann ("Innskráning").
- Opnaðu bankareikning í heimabanka.
- Virkjaðu sjúkratryggingar.
- Virkjaðu lokaðan reikning.
- Skráðu þig í útvarpsskattinn („Rundfunkbeitrag“).
- Fáðu tímabundið dvalarleyfi („Aufenthaltstitel“).
Hvert skref hafði sinn eigin lista yfir nauðsynlegar pappíra frá fyrri skrefum, svo það var mikilvægt að ruglast ekki og gera allt í réttri röð.
4.1. Skráning í borginni
Skráningu í borginni verður að vera lokið innan fyrstu tveggja vikna dvalar þinnar í Þýskalandi.
Til að skrá þig hjá borgarstjórn Bonn þurftir þú að hlaða niður eyðublaði ("Meldeformular") af vefsíðu ríkisstjórnarinnar ("Bürgeramt Bonn"), prenta það út og fylla það út á þýsku. Einnig var nauðsynlegt að panta tíma á stjórnendavef þar sem nauðsynlegt var að koma með útfyllt umsóknareyðublað, pappír frá byggingarstjóra þar sem fram kom hvar ég gisti og vegabréf.
Sama dag og ég skráði mig inn á hostelið byrjaði ég að skrá mig. Það var lítið vandamál: næsti lausi tímasetning var aðeins eftir mánuð (og þú þarft að skrá þig innan fyrstu tveggja vikna). Ég bókaði ekki þennan spilakassa og ákvað að bíða aðeins, og sjá, nokkrum tímum síðar birtist röð ókeypis spilakassa fyrir sama dag. Kannski réði borgin sér starfsmann til viðbótar sem gerði það að verkum að hægt var að opna svo marga afgreiðslutíma.
Deildin sjálf var risastórt opið rými þar sem um 50 starfsmenn störfuðu samtímis. Rafræn tafla var í salnum sem sýndi til hvaða starfsmanns þú ættir að fara. Ég sást hálftíma eftir tilsettan tíma. Móttakan sjálf stóð yfir í um 15 mínútur, þar sem starfsmaðurinn skrifaði upplýsingarnar úr spurningalistanum mínum aftur inn á rafrænt form, lagði fram nokkrar skýringarspurningar og prentaði út skráningarskírteini - „Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung“. Þessi pappír er nauðsynlegur fyrir næstum allar síðari aðgerðir (opna bankareikning, virkja sjúkratryggingu, fá dvalarleyfi osfrv.)
4.2. Háskólaskráning
Skráning við háskólann - "Innskráning" - er lokaskrefið í inngöngu í háskólann.
Tilboðið um þjálfun gaf til kynna að við yrðum að mæta í skráningu fyrir 1. október en ef þörf krefur er auðvelt að lengja þann tíma. 1. október er frekar upplýsingar fyrir sendiráðið, sem gefur þeim rétt til að gefa þér vegabréfsáritun með rétt til inngöngu strax í september. Raunverulegur skráningarfrestur er til 15. nóvember (þ.e. meira en mánuði eftir að þjálfun hefst). Þetta gerir ráð fyrir þeirri hættu að einhver nemandi hafi ekki tíma til að fá vegabréfsáritun áður en námið hefst. Nokkrir af bekkjarfélögum mínum komu í lok október.
Til að skrá sig var nauðsynlegt að koma með eftirfarandi skjöl til fræðasviðs háskólans:
- Diploma (frumleg og löggilt þýðing).
- Merkjablað (frumleg og löggilt þýðing).
- Tilboð í þjálfun (upprunalegt).
- Tungumálavottorð (til dæmis „IELTS“, frumrit).
- Varanleg sjúkratrygging („Sjúkratrygging“, afrit af þeirri sömu og fylgdi vegabréfsumsókninni).
Einnig þurfti að fylla út eyðublað („Innskráningareyðublað“), sem hægt var að hlaða niður fyrirfram á heimasíðu háskólans, en hægt var að biðja um þetta eyðublað í skólanum sjálfum og fylla út á staðnum.
Upphaflega sá ég fyrir mér einhvers konar sannprófunarferli fyrir skjölin mín, þar sem háskólastarfsmaður myndi bera saman frumritið af prófskírteini mínu við afritið sem ég sendi þeim sem hluta af umsókn minni um inngöngu til að sjá hvort einkunnir og sérgrein passuðu saman. Það reyndist aðeins öðruvísi. Starfsmaður háskólans bar saman frumritið af prófskírteini mínu við afritið sem ég færði honum. Ég skil ekki hvað er tilgangurinn með þessu.
Eftir skráningu fékk ég tímabundið nemendakort í 2 vikur. Á þessum tveimur vikum þurfti ég að borga misserisgjaldið til að fá varanlegt stúdentakort. Til að greiða misserisgjaldið eru gefnar út bankaupplýsingar, þar sem þú getur greitt annað hvort án þóknunar af bankareikningnum þínum eða í reiðufé í bankanum (með þóknun). Önnurgjaldið mitt er 280 evrur. Ég borgaði fyrir það samdægurs og fékk stúdentakortið mitt einni og hálfri viku síðar í pósti. Nemendaskírteinið var prentað á venjulegt A4 blað sem enn átti eftir að klippa það úr.
Nemendakortið veitir þér rétt á ókeypis ferðalögum með almenningssamgöngum á staðnum um allt Norðurrín-Westfalen-svæðið (nema hraðlestirnar IC, ICE og flugvallarrútan).
4.3. Að opna bankareikning
Til þess að fá millifærslur af lokaða reikningnum þínum, borga sjúkratryggingar, heimavistargjöld og misserisgjöld í háskólanum þarftu bankareikning í Þýskalandi. Til að opna það verður þú að vera skráður í borginni.
Fyrsta spurningin sem mun vakna er hvaða banka á að velja. Fyrir mér voru mikilvægar viðmiðanir framboð á upplýsingum á ensku, aðgengi að þægilegum net- og farsímabanka, auk nálægðar við bankaútibú og hraðbanka. Eftir stuttan samanburð ákvað ég að opna reikning hjá Commerzbank.
Ég kom á deild þeirra og leitaði til ráðgjafans sem spurði hvort ég ætti ekki tíma. Þar sem ég átti ekki tíma þá rétti hún mér spjaldtölvu sem ég þurfti að fylla út tímapöntun á. Þetta hefði verið hægt að gera heima fyrirfram, sem hefði verið miklu auðveldara, en ég vissi það ekki. Spurningalistinn var á þýsku og þar sem kunnátta mín í þýsku var ekki næg þurfti ég að koma spurningunum í gegnum þýðanda og þess vegna tók það mig um 30 mínútur að fylla út spurningalistann. Eftir að hafa fyllt út spurningalistann var ég strax búinn að panta tíma en ég þurfti að bíða í um hálftíma. Í kjölfarið var opnaður bankareikningur fyrir mig.
Ég þurfti að nota bankareikninginn minn samdægurs til að borga misserisgjaldið og fá stúdentakortið mitt eins fljótt og auðið er. Til þess þurfti ég að skrá mig sérstaklega í biðröð hjá gjaldkera, þar sem ég gat fyllt á reikninginn minn og greitt strax. Hér þarf að fara varlega og ganga úr skugga um að gjaldkerinn sé í raun að greiða af reikningnum þínum inn á háskólareikninginn, en ekki beint í reiðufé, því ef þú greiðir misserisgjaldið í reiðufé þá er þóknun innheimt fyrir þetta.
Dagana á eftir fékk ég pin-númer, myndakóða fyrir aðgang að farsímabanka og plastkort í pappírspósti. Örlítil óþægindi urðu við kortið að það reyndist vera einfaldasta kortið án þess að hægt væri að greiða með því á netinu og tengja það til dæmis við hjólaleigu. Ég var líka svolítið hissa á ferlinu við að taka reiðufé af þessu korti. Í gegnum farsímabankann lærði ég um hraðbanka í nágrenninu þar sem ég get tekið út reiðufé án gjalds. Þegar ég kom þangað var bensínstöð þar. Ég gekk um það frá öllum hliðum, en það var enginn hraðbanki þar. Svo sneri ég mér að gjaldkeranum á þessari bensínstöð með spurningunni „hvar er hraðbankinn?“, eftir það tók hann kortið mitt, stakk því í flugstöðina sína og spurði „hvað viltu taka út?“ Það er, gjaldkerinn á bensínstöðinni reyndist vera sami hraðbanki og afgreiddi reiðufé.
Farsímabanki olli mér smá vonbrigðum með frumstæðuleikann miðað við bankastarfsemina sem ég var með í Hvíta-Rússlandi. Ef í hvítrússneska farsímabankanum gæti ég greitt hvaða greiðslu sem er (til dæmis fyrir farsímasamskipti, internet), sent umsóknir til bankans (til dæmis til að gefa út nýtt kort), skoðað allar færslur (þar á meðal ókláraðar), skipt um gjaldmiðil samstundis, opna innlán og taka lán, þá get ég hér aðeins skoðað stöðuna, skoðað lokið færslur og millifært á tilgreindan bankareikning. Það er að segja að til að greiða fyrir farsímasamskipti þarf ég að fara í útibú viðkomandi fyrirtækis og borga við kassann hjá þeim eða kaupa fyrirframgreitt kort í matvörubúð. Eins og ég skil þetta, þegar íbúar á staðnum kaupa SIM-kort, gera þeir samning um að peningarnir séu skuldfærðir beint af reikningi þeirra á sama hátt og peningar til sjúkratrygginga. Þá kemur kannski þessi óþægindi ekki fram þannig.
4.4. Virkjun sjúkratrygginga
Til að virkja sjúkratryggingu verður þú að gefa upp eftirfarandi upplýsingar á Coracle persónulega reikningnum þínum:
- Heimilisfang (getur verið tímabundið ef þú hefur ekki enn fengið fasta búsetu).
- Bankareikningsnúmer í Þýskalandi.
- Skráningarskírteini við háskólann („Enrollment Certificate“).
Coracle sendi síðan þessi gögn áfram til tryggingafélagsins (TK). Daginn eftir sendi TK mér með pappírspósti lykilorð til að fá aðgang að persónulegum reikningi TK. Þar þurftir þú að setja inn myndina þína (þeir myndu síðan prenta hana á plastkort). Einnig á þessum persónulega reikningi hefurðu tækifæri til að senda rafræna heimild fyrir beinni úttekt peninga til að greiða fyrir tryggingar af bankareikningnum þínum. Ef slíkt leyfi er ekki gefið, þá þarftu að greiða fyrir tryggingar í sex mánuði fyrirfram.
Tryggingakostnaðurinn minn er 105.8 evrur á mánuði. Peningar eru teknir beint af bankareikningi um miðjan mánuð fyrir fyrri mánuð. Þar sem tryggingin mín var virkjuð 1. október var upphæðin fyrir október dregin út 15. nóvember.
Tíðaröð atburða:
- 23. september - fékk bréf frá Coracle með lykilorði til að fá aðgang að persónulegum reikningi Coracle.
- 23. september – tilgreindu heimilisfangið þitt á Coracle persónulega reikningnum þínum.
- 24. september - fékk bréf frá TK með lykilorði til að fá aðgang að persónulegum reikningi TK.
- Þann 24. september gaf hann upp bankareikningsnúmer sitt á Coracle persónulegum reikningi sínum.
- 1. október – fékk bréf frá TK sem staðfestir virkjun tryggingar minnar.
- 5. október - hlóð upp skráningarskírteini mínu við háskólann ("Enrollment Certificate") á Coracle persónulega reikningnum mínum.
- 10. október – fékk plastkort frá TK í pósti.
- 15. nóvember – greiðsla fyrir október.
Hvernig á að nota sjúkratryggingar?
Þú þarft strax að velja "húslækni". Þú getur slegið inn eitthvað eins og „Hausarzt“ í leitarvélina “, veldu þann sem er næst heimili þínu og hringdu til að panta tíma. Þegar þú hringir verður þú líklega beðinn um tryggingartegund og númer. Ef nauðsyn krefur mun heimilislæknirinn vísa þér til sérfræðings.
Einnig hafa félagar frá Indlandi þróað annað ferli til að finna lækna. Hér eru leiðbeiningarnar á ensku, skrifaðar af bekkjarfélaga mínum Ram Kumar Surulinathan:
Leiðbeiningar frá IndlandiUpplýsingar um að leita að enskumælandi læknum á þínu svæði:
- Skráðu þig inn á vefsíðuna
- Þú getur fundið flipa „Sjúklingar“ efst, smelltu á það.
- Undir því skaltu velja „Arzt Suche“
- Í kjölfarið rekst þú á nýja vefsíðu þar sem þú getur fyllt út eyðublaðið vinstra megin á síðunni. Fylltu út Postleitzahl (PLZ) sem er PIN-númerið og Fachgebiete (tegund meðferðar sem þú vilt taka) og smelltu á treffer anzeigen í lokin.
- Nú gætirðu fundið lista yfir lækna hægra megin. Til að vita hvort þeir tala ensku eða önnur tungumál gætirðu smellt á nafnið þeirra.
4.5. Virkjun á læstum reikningi
Til að virkja millifærslur frá lokaða reikningnum mínum var nauðsynlegt að senda afrit af eftirfarandi skjölum með tölvupósti til Coracle:
- Staðfesting á skráningu í háskóla (Innskráning).
- Skráning á búsetustað (pappír frá Bürgeramt).
- Staðfesting á opnun bankareiknings (þar sem fornafn, eftirnafn og reikningsnúmer koma fram).
Þar sem ég var ekki með skanni við höndina sendi ég myndir af þessum skjölum.
Daginn eftir svaraði starfsmaður Coracle mér og sagði að skjölin mín hefðu verið samþykkt. Fyrsta peningamillifærsla verður að eiga sér stað innan tveggja vikna og allar síðari millifærslur á 1. virka degi hvers næsta mánaðar.
Tíðaröð atburða:
- 30. september – send skjöl til Coracle.
- 1. október – fékk svar frá Coracle.
- 7. október – 1. millifærsla á 800 evrur (þar af 80 evrur er sami „buffer“ og var innifalinn á lokaða reikningnum mínum). Eftirfarandi millifærslur jafngilda 720 evrum.
4.6. Útvarpsskattur
Í Þýskalandi er talið að þar sem útvarps- og sjónvarpsbylgjur séu öllum aðgengilegar eigi allir að borga. Jafnvel þeir sem hafa hvorki útvarp né sjónvarp. Þetta safn er kallað „Rundfunkbeitrag“. Upphæð þessa gjalds í lok árs 2019 er 17.5 evrur á mánuði.
Það er einn léttir: ef þú leigir aðeins herbergi í heimavist, þá er hægt að deila þessu gjaldi með öllum nágrönnum sem eru í sömu blokk með þér. „sameiginleg íbúð“ er rými sem hefur eigið eldhús, sturtu og salerni. Þannig að þar sem við erum 7 í blokkinni skiptum við greiðslunni á sjö. Það kemur í ljós 2.5 evrur á mánuði á mann.
Þetta byrjaði allt með því að bréf barst með pappírspósti undirritað af þremur fyrirtækjum - ARD, ZDF og Deutschlandradio. Bréfið innihélt sérstakt 10 stafa númer („Aktenzeichen“) sem ég þarf að skrá mig með í kerfi þeirra. Þú getur líka skráð þig með pappírspósti (fyrir þetta fylgdu þeir jafnvel vandlega með umslagi), eða á heimasíðu þeirra -
Í skráningarferlinu var nauðsynlegt að tilgreina:
- Frá hvaða mánuði/ári hef ég verið skráður á tilgreindum búsetustað?
- Vil ég borga sérstaklega, eða taka þátt í greiðslu nágranna míns á blokkinni (í öðru tilvikinu þarf ég að vita númer greiðanda).
Því miður þýðir ekki að skrá sig á reikning annars greiðanda að allir verði rukkaðir jafnt. Skatturinn verður tekinn af bankareikningi eins greiðanda þannig að til að ná fram réttlæti þarf greiðandinn þá að innheimta peninga hjá nágrönnum.
Óþægileg staða kom upp í blokkinni minni: gaurinn sem var vanur að borga og allir tóku þátt í greiðslunni var þegar fluttur út, enginn hafði tengiliðaupplýsingar hans og enginn mundi númer greiðanda hans. Það eina sem nágrannar mínir muna var að gaurinn borgaði skattinn fram að áramótum. Þannig að ég þurfti að skrá mig sem nýjan greiðanda.
Viku eftir skráningu fékk ég staðfestingu á skráningu minni sem greiðanda í blokkinni okkar og númer greiðanda („Beitragsnummer“) með pappírspósti. Ég sagði nágrönnum mínum á reitnum greiðandanúmerið mitt svo þeir gætu tekið þátt í greiðslunni minni. Nú er það mín byrði að safna peningum frá nágrönnum mínum fyrir eitthvað sem hvorki ég né þeir þurfa í raun og veru (þ.e.a.s. útvarp og sjónvarp).
Einnig í því bréfi var ég beðinn um að senda heimild fyrir beinni skattgreiðslu af bankareikningi mínum með pappírspósti. Þetta leyfiseyðublað og umslag fylgdu einnig með. Ég þurfti ekki að borga fyrir að senda bréfið, ég þurfti bara að setja eyðublaðið í umslag og fara með það á næsta pósthús.
Daginn eftir fékk ég nýtt bréf frá þessum fyrirtækjum þar sem mér var tilkynnt að leyfi mitt til að taka beint út af reikningnum mínum hefði verið samþykkt.
Mánuði síðar fékk ég tilkynningu um að 87.5 evrur yrðu teknar af reikningnum mínum í 5 mánuði (október - febrúar) og í kjölfarið myndu þeir taka út 52.5 evrur fyrir hverja 3 mánuði.
Tíðaröð atburða:
- 16. október – fékk bréf þar sem ég var beðin um að skrá mig til að borga skatta.
- 8. nóvember – skráður sem nýr greiðandi.
- 11. nóvember – fékk greiðandanúmerið.
- 11. nóvember – sent leyfi til að taka peninga af bankareikningnum mínum.
- 12. nóvember – fékk staðfestingu á því að ég fengi leyfi til að taka peninga af bankareikningi mínum.
- 20. desember - Ég fékk tilkynningu um hversu mikið fé yrði tekið af mér.
4.7. Að fá dvalarleyfi
Námsvegabréfsáritun veitir þér rétt til að dvelja í Þýskalandi í sex mánuði. Þar sem þjálfun stendur lengur er nauðsynlegt að fá tímabundið dvalarleyfi. Til að gera þetta þarftu að panta tíma hjá útlendingastofnuninni („Ausländeramt“) þar sem þú þarft að skilja eftir umsókn um dvalarleyfi og koma svo þangað til að fá dvalarleyfið að þessu sinni.
Skipunarferlið getur verið mismunandi fyrir hverja borg. Í mínu tilfelli gæti ég fyllt út eyðublað á vefsíðunni , að því loknu fékk ég tilkynningu í tölvupósti um hvar og hvenær ég þarf að koma, sem og hvað ég þarf að taka með mér. Í öðrum borgum gætir þú þurft að hringja í þá í síma til að panta tíma.
Það er athyglisvert að á því eyðublaði á vefsíðunni þurfti að tilgreina vikudaga og hvenær hentaði mér að koma, en tíminn var áætlaður fyrir mig án þess að taka tillit til óska minna, svo ég hafði að missa af kennslu í háskólanum á skipunardegi.
Þú þurftir að taka eftirfarandi hluti með þér:
- Vegabréf.
- Skráningarskírteini í borginni.
- Фото.
- Sönnun um fjármuni (til dæmis afrit af staðfestingu á lokuðu reikningi sem þú fylgdir með vegabréfsáritunarumsókninni þinni).
- Sjúkratrygging (þú þarft blaðið sjálft sem sýnir trygginganúmerið þitt, en ég sýndi plastkortið mitt með tryggingarupplýsingum, og þetta virkaði líka, þó sumir bekkjarfélagar mínir neituðu að þiggja það).
- Nemendaskírteini.
- 100 Evra.
Í bréfinu var einnig óskað eftir eftirfarandi gögnum, en reyndar var ekki athugað með þau:
- Tungumálavottorð.
- Diploma.
- Stigablað.
- Tilboð um nám við háskólann.
- Leigusamningur.
Fundurinn tók um 20 mínútur og á þeim tíma skoðaði starfsmaðurinn skjölin mín, mældi hæð mína, augnlit, tók fingraför og vísaði mér til gjaldkera um að greiða 100 evrur gjald. Hann lagði einnig til mögulegan tíma og dagsetningu fyrir viðtalstíma til að fá dvalarleyfi. Því miður kemur í ljós að næsti dagur er 27. febrúar - viku eftir að prófum lýkur, þannig að ég get ekki flogið heim strax eftir prófin.
Dvalarleyfið verður opið í 2 ár. Ef ég hef ekki tíma til að klára námið í háskólanum á þessum tíma (t.d. falli ég á námskeiði), þá þarf ég að endurnýja dvalarleyfið mitt, sem þýðir að sýna fram á fjárhagsstöðu mína aftur. Til að endurnýja dvalarleyfi þarf hins vegar ekki lengur að vera með lokaðan reikning heldur nægir að eiga peninga á venjulegum bankareikningi.
Tíðaröð atburða:
- 21. október – fyllti út eyðublaðið til að panta tíma.
- 23. október – fékk nákvæman viðtalsstað og tíma hjá útlendingastofnun.
- 13. desember – fór í tíma hjá útlendingastofnun.
- 27. febrúar – Ég mun fá dvalarleyfi.
5. Útgjöld mín
5.1. Aðgangskostnaður
Fyrir gerð skjala - 1000 EUR:
- Þýðing á skjölum á ensku (prófskírteini, einkunnir, skírteini um grunnmenntun, vottorð um framhaldsskólanám, vinnubók): 600 BYN ~ 245 EUR.
- 5 þinglýst afrit til viðbótar: 5 x 4 skjöl x 30 BYN/skjal = 600 BYN ~ 244 EUR.
- Þýðing á sérgreinalýsingu (27 A4 blöð): 715 BYN ~ 291 EUR.
- Ræðismannsgjald í þýska sendiráðinu: 75 EUR.
- Lokaður reikningur: 8819 EUR, sem við drögum 8720 EUR frá (þeir munu birtast á reikningnum þínum), þannig að kostnaðurinn er 99 EUR (fyrir að stofna og viðhalda reikningnum) + 110 BYN (bankaþóknun fyrir SWIFT millifærslu). Fyrir allt ~ 145 EUR.
Fyrir tungumálanám – 1385 EUR:
- IELTS undirbúningsnámskeið: 576 BYN ~ 235 EUR.
- Þýskukennari: 40 BYN / kennslustund x 3 kennslustundir á viku x 23 vikur = 2760 BYN ~ 1150 EUR.
Fyrir próf – 441 EUR:
- IELTS próf: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
- GRE próf: 205 USD ~ 180 EUR.
- Goethe próf (A1): 90 EUR.
Fyrir umsóknir um inngöngu - 385 EUR:
- Greiðsla fyrir TU Munchen VPD í uni-aðstoð: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (bankaþóknun) = 90 EUR.
- Að senda skjöl til uni-assist með DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Sendi skjöl til Munchen með DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Að senda skjöl til Hamborgar með DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Umsóknargjald hjá TU Ilmenau: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (bankaþóknun) ~ 42 EUR.
- Umsóknargjald hjá TU Kaiserslautern: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (bankaþóknun) ~ 67 EUR.
Þannig nam kostnaður minn vegna inngönguherferðarinnar 3211 evrur og 8720 evrur til viðbótar þurfti til að sýna fram á fjárhagslega hagkvæmni.
Hvernig er hægt að spara peninga?
- Ekki flytja grunnskólaskírteinið þitt ef þú ert með sérstakt almennt framhaldsskólaskírteini.
- Reiknaðu nákvæmlega hversu mörg þinglýst afrit af skjölunum þínum þú þarft og ekki gera þau „í varasjóði“.
- Þýddu sérgreinalýsinguna sjálfur (eða finndu eina sem hefur þegar verið þýdd).
- Ekki fara á IELTS undirbúningsnámskeið heldur undirbúa þig sjálfur.
- Ekki taka GRE og neita að skrá þig í háskóla sem þurfa GRE (til dæmis Universität Freiburg, Universität Konstanz).
- Neita að skrá þig í háskóla sem starfa í gegnum einhjálparkerfið (til dæmis TU München, TU Berlin, TU Dresden).
- Neita að skrá sig í háskóla sem krefjast þess að skjöl séu send með pósti (til dæmis TU München, Universität Hamburg).
- Neita að skrá þig í háskóla sem krefjast greiðslu fyrir staðfestingu á umsókn þinni (til dæmis TU Ilmenau, TU Kaiserslautern).
- Lærðu þýsku á eigin spýtur og ekki taka námskeið.
- Ekki taka Goethe prófið og neita að skrá þig í háskóla sem krefjast grunnþekkingar á þýsku (til dæmis TU Berlín, TU Kaiserslautern).
5.2. Framfærslukostnaður í Þýskalandi
Fyrir 1. æviár í Þýskalandi – 8903 EUR:
- Sjúkratrygging: 105 EUR/mánuði * 12 mánuðir = 1260 EUR.
- Háskólaþjónustugjald: 280 EUR/önn * 2 annir = 560 EUR.
- Heimavistargjald: 270.22 EUR/mánuði * 12 mánuðir = 3243 EUR.
- Fyrir mat og annan kostnað: 300 EUR/mánuði * 12 mánuðir = 3600 EUR.
- Fyrir farsímasamskipti (fyrirframgreitt): 55 EUR/6 mánuðir * 12 mánuðir = 110 EUR.
- Útvarpsgjald: 17.5 EUR/mánuði * 12 mánuðir / 7 nágrannar = 30 EUR.
- Greiðsla fyrir dvalarleyfi: 100 EUR.
Ég gaf "alhliða" framfærslukostnað í Þýskalandi, þó að ég hafi að sjálfsögðu eytt meira, þ.m.t. fyrir miða, fatnað, leiki, skemmtun o.fl., sem getur verið mjög mismunandi eftir einstaklingum. Reyndar kostar eitt ár að búa í Þýskalandi 10000 EUR fyrir mig.
6. Skipulag náms
Upphafs- og lokadagsetningar hverrar önn geta verið mismunandi eftir háskólum. Ég mun gera grein fyrir skipulagi náms við háskólann minn, en samkvæmt mínum athugunum er ekki mikill munur á flestum öðrum háskólum.
- 1. október hefst formleg vetrarönn.
- 7. október – kennsla á vetrarönn hefst (já, það kemur í ljós að skólinn byrjar viku eftir að önnin hefst).
- 25. desember – 6. janúar – Jólafrí. Ef þú ætlar að fljúga eitthvað á þessum tíma, vertu viss um að bóka miða fyrirfram, því... Nú þegar mánuði fyrir þessa frídaga hækkar miðaverð upp úr öllu valdi.
- 27. janúar – 14. febrúar – vetrarmisserispróf.
- 15. febrúar – 31. mars – vetrarfrí.
- 1. apríl hefst formleg sumarönn.
- 7. apríl – Kennsla á sumarönn hefst.
- 8. júlí – 26. júlí – sumarönnarpróf.
- 27. júlí – 30. september – sumarfrí.
Ef þú færð ófullnægjandi einkunn á prófinu gefst kostur á að taka 2. tilraun. Þú getur ekki komið í 2. tilraun bara fyrir tækifæri til að fá aðeins hærri einkunn, aðeins ef 1. tilraun er algjörlega misheppnuð. Vegna þessa komust sumir nemendur viljandi ekki í 1. tilraun til að vera betur undirbúnir til að mæta í 2. Sumum kennurum líkaði þetta ekki og nú geturðu bara verið fjarverandi í 1. tilraun af góðri ástæðu (til dæmis ef þú ert með læknisvottorð). Falli þú í annað skiptið geturðu haldið áfram námi með hópnum þínum en þú þarft að taka efnið aftur (þ.e. fara aftur í fyrirlestra og klára verkefni með yngri hópnum). Ég veit ekki nákvæmlega hvað gerist ef þú fellur á prófinu 2 sinnum í viðbót eftir það, en samkvæmt sögusögnum munu þeir setja mark á þig, svo þú munt aldrei geta tekið og endurtaka þetta fag aftur.
Til að fá prófskírteini þarf að hafa jákvæðar einkunnir í öllum skyldugreinum og í safni valgreina þannig að samtals gefi þær að minnsta kosti ákveðinn fjölda eininga (lýsing hverrar námsgreinar gefur til kynna hversu margar einingar hún gefur).
Ég lýsi ekki námsferlinu sjálfu í smáatriðum, þar sem 1. önn okkar er hönnuð til að „jafna“ þekkingu meðal hópsins, svo ekkert sérstakt er að gerast í henni núna. Á hverjum degi 2-3 pör. Þeir úthluta mikið af heimavinnu. Það sem mér líkar mjög við eru tíðar kynningar frá prófessorum frá öðrum háskólum (þar á meðal frá Bandaríkjunum, Sviss, Ítalíu). Af þeim lærði ég hvernig Python og ML eru notuð til að skima efnasameindir til að finna ný lyf, auk þess að nota Agent-based líkan til að móta ónæmiskerfið og margt fleira.
Eftirmáli
Ég vona að greinin mín hafi verið fræðandi, spennandi og gagnleg fyrir þig. Ef þú ætlar bara að skrá þig í meistaranám í Þýskalandi (eða í öðru landi), þá óska ég þér velgengni! Ekki hika við að spyrja spurninga, ég mun svara þeim eins og ég get. Ef þú hefur þegar farið inn í eða einu sinni lokið meistaranámi, og/eða þú hefur aðra reynslu en mína, vinsamlegast segðu okkur frá því í athugasemdunum! Ég hefði áhuga á að heyra um reynslu þína. Vinsamlegast tilkynnið allar villur sem finnast í greininni, ég mun reyna að leiðrétta þær strax.
Takk fyrir athyglina,
Yalchik Ilya.
Heimild: www.habr.com