Linux ядросуна кошуу үчүн ядродо инклюзивдик терминологияны колдонууну талап кылган жаңы документ. Ядродо колдонулган идентификаторлор үчүн “кул” жана “кара тизме” деген сөздөрдү колдонуудан баш тартуу сунушталууда. Кул деген сөздү экинчилик, баш ийген, реплика, жооп берүүчү, жолдоочу, прокси жана аткаруучу деген сөзгө, ал эми кара тизмени бөгөттөөчү же жокко чыгаруучу тизмеге алмаштыруу сунушталат.
Сунуштар ядрого кошулган жаңы кодго тиешелүү, бирок узак мөөнөттүү келечекте бул терминдерди колдонуудагы учурдагы коддон арылууга болот. Ошол эле учурда, шайкештикти бузуунун алдын алуу үчүн колдонуучу мейкиндигине берилген API үчүн, ошондой эле буга чейин ишке ашырылган протоколдор жана спецификациялары бул терминдерди колдонууну талап кылган аппараттык компоненттердин аныктамалары үчүн өзгөчөлүк каралган. Жаңы спецификациялардын негизинде ишке ашырууларды түзүүдө, мүмкүн болсо, спецификациянын терминологиясын Linux ядросунун стандарттык коддоосуна шайкеш келтирүү сунушталат.
Документти Linux Фондунун техникалык кеңешинин үч мүчөсү сунуштаган: Дэн Уильямс (NetworkManagerди иштеп чыгуучу, зымсыз түзүлүштөр үчүн драйверлер жана nvdimm), Грег Кроах-Хартман (Linux ядросунун туруктуу бутагын сактоого жооптуу, Linuxтун тейлөөчүсү). ядро USB субсистемалары , драйвердин өзөгү) жана Крис Мейсон (Chris Mason, Btrfs файл тутумунун жаратуучусу жана башкы архитектору). Техникалык кеңештин мүчөлөрү да макулдугун билдиришти (Kees Cook, kernel.org сайтынын мурдагы башкы системалык администратору жана Ubuntu коопсуздук тобунун лидери, негизги Linux ядросуна активдүү коргоо технологияларын жайылтууда) жана (Olof Johansson, ядродогу ARM архитектурасын колдоо боюнча иштеген). Документке башка белгилүү иштеп чыгуучулар кол коюшту (David Airlie, DRM Maintainer) жана (Рэнди Данлап)
Алар макул эместигин билдиришти (Джеймс Боттомли, техникалык кеңештин мурдагы мүчөсү жана SCSI жана MCA сыяктуу подсистемаларды иштеп чыгуучу) жана (Стивен Ротвелл, Linux-кийинки филиалдын тейлөөчүсү). Стивен расалык маселелерди африкалык тектүү адамдарга гана чектөө туура эмес деп эсептейт. Жеймс инклюзивдик терминдер темасына көңүл бурбай коюуну сунуштады, анткени бул коомчулукта ынтымактын бузулушуна жана айрым терминдерди алмаштыруунун тарыхый негиздемеси тууралуу маанисиз талаш-тартыштарга гана өбөлгө түзөт. Сунушталган документ инклюзивдик тилди жана башка терминдерди колдонууну каалагандарды тартуу үчүн магнит катары кызмат кылат. Эгер бул теманы козгобосоңуз, Осмон дөөлөтүндөгү кул соодасы Америкага караганда аздыр-көптүр мыкаачылык болгонбу деген маанисиз талаш-тартыштарга аралашпай, терминдерди алмаштыруу каалоосу тууралуу куру сөздөр менен чектелет.
Source: opennet.ru