
I mua i te neke atu ki Disco Elysium, me hoki whakamuri tātou ki ngā tau 100 kua pahure. I ngā tau 1910 me 1920, i whakaatu a Lev Kuleshov i te pānga o te whakatika kiriata—te whakakotahitanga o ngā whakaahua e rua i whakakotahitia hei waihanga i tētahi tikanga hou. I tangohia e Kuleshov tētahi whakaahua tata o te mata o tētahi kaiwhakaari, ā, i muri mai ka tangohia e toru atu whakaahua: he peihana hupa, he kōtiro i roto i te kāwhena, me tētahi kōtiro i runga i te tūru.
I runga i te takirua o ngā anga i whakaaturia ki ngā kaimātakitaki, ka rerekē ō rātou tirohanga. I whakaaro ngā kaimātakitaki he hiakai te tangata (te peihana hupa), he pouri (te kōtiro i roto i te kāwhena), he makutu rānei (te wahine). Engari i roto i te ao tūturu, he rite tonu te āhua o te kanohi o te tangata i ngā wā katoa; ko te anga tuatahi anake i rerekē. Ko tēnei pānga hinengaro, e mōhiotia ana ko te pānga Kuleshov, e whakaatu ana i te awe o te ihirangi ki te tikanga i tangohia.

Ka puta te pānga o Kuleshov i roto i ngā kōrero o ngā kēmu pekapeka, ā, e rua ngā kaupapa: tuatahi, kia ātaahua ai ngā kōwhiringa, tuarua, kia herea ai te kaupapa.
Tauira: Ka tinihanga tetahi kiripuaki i te toa matua i tētahi wā o te pūrākau. Ka taea e te kaitākaro te whiriwhiri i tētahi mea e pā ana ki tōna whanaungatanga ki tēnei kiripuaki:
- "Pai": Ka āwhina te kaitākaro i a rātou, ā, ka atawhai te kiripuaki. Ina puta te tinihanga, ka huri tēnei kiripuaki hei kaiwhakatakoto whakaaro tinihanga.
- "Kino." Ka whara te kaitākaro i a ia, ā, ka wehe te kiripuaki i a ia anō. He aha te tirohanga a te iwi ki te kiripuaki i tēnei wā? Ko ia te tangata e tumanakohia ana hei kaitukino.
Hei whakawhāiti i te kōrero, ka whakarōpūhia e te pānga Kuleshov ngā kōwhiringa a te kaitākaro hei "pū" horopaki (ko te "pū" tuatahi = he peihana hupa). Ko te tinihanga he "pū" e whakamāramahia ana i roto i te horopaki (ko te "pū" tuarua = te mata o te tangata). Ka tukuna ki te kaitākaro te mana whakahaere mō te tuatahi, engari kāore mō te tuarua. Mā tēnei ka āwhina i a tātou ki te whakatau i ngā kōwhiringa ka taea e te kaitākaro te mahi. Hei tauira, kāore e taea te whiriwhiri ki te patu i te tangata tinihanga nā te mea me ora tonu ia i te "pū" tuarua. Mā tēnei ka whakawhāiti i te pānga ka taea e te kaitākaro te pā ki te kōrero, me te hoatu hoki i te whai wāhi ki a rātou ki te tūhura i tā rātou ake kōrero.
Nā, me hoki tātou ki Disco Elysium. He kēmu RPG tēnei, nō reira, pērā i tētahi atu kēmu, he tatauranga āhua tōna. Ehara ēnei i te mea noa mō ngā tatauranga D&D pēnei i te kaha, te whakaaro nui, te karisma, me ērā atu mea. Ko ngā tatauranga i Disco Elysium ko te aroha, te mātāpuna kōrero, me te mana. Ko te nui ake o ngā tohu a te kaitākaro ki ēnei pūkenga, ka pai ake te āhua o te tangata, ā, ka nui ake tōna pānga ki a ia. Ki te mea kāore anō kia tākaro koe, tera pea koe e whakaaro ana, "Me pēhea te pānga o te aroha ki te tangata?" Ko te whakautu: ngā whanaungatanga.

Ko ngā taunekeneke he rārangi kōrero e pāngia ana e ngā tatauranga a tō kiripuaki. Hei tauira, ki te mea he nui te aroha o tētahi kiripuaki, ka puta ake i roto i ngā kōrero pēnei i te, "E ngana ana ia kia kaua e whakaatu, engari kei te whakapataritari te tūpāpaku i te kāinga i a ia." Kātahi, ina whiwhi te kaitākaro i ngā kōwhiringa kōrero, ka arotakehia e rātou i runga i taua akiaki aroha. Ko ētahi o ngā wā tino katakata o te kēmu ka puta ina whakaarohia e ngā tatauranga e rua ngā huarahi mahi rerekē. Hei tauira, ki te mea ko te aroha te tohu i te aroha nā te mea kei te tata te pakaru o tētahi kiripuaki, ka tūtohu te mana kia kaha ake te akiaki i a ia.

He aha ngā kōwhiringa i roto i te Disco Elysium i tino whakamīharo ake ai i te tauira tinihanga i runga ake nei? I te tauira tuatahi, ko te kōwhiringa a te kaitākaro he "pū" horopaki. Ko te tinihanga e kore e taea te karo he "pū" e whakamāramahia ana i roto i te horopaki. I roto i te Disco Elysium, ka mahi ngā whanaungatanga hei "pū" horopaki, nō reira ka taea te whiriwhiri kōrero hei "pū" e whakamāramahia ana hei "pū a meake nei." Kāore te kōwhiringa a te kaitākaro i te horopaki. Ko te tino take: ko te mahi i roto i te horopaki ka hanga tikanga.
Ko ngā hononga ko te pānga Kuleshov i te taumata moroiti. Ko ngā kōwhiringa kōrero ka riro i te kaitākaro ka whakahāngaihia ki ngā horopaki e ngā āhuatanga o tō rātou kiripuaki. I tēnei wā, ehara te pānga Kuleshov i te tirohanga noa iho—ka taea e te kaitākaro te mahi i runga i taua mea.
Source: will.com
