Futur quantum

 L-ewwel parti ta 'xogħol ta' fantasija dwar futur probabbli ħafna li fih il-korporazzjonijiet tal-IT se jwaqqgħu l-poter ta 'stati skaduti u jibdew jgħakksu l-umanità waħedhom.
   

Dħul

   Sa tmiem is-seklu 21 u l-bidu tas-seklu 22, il-kollass tal-istati kollha fid-Dinja tlesta. Posthom ittieħed minn korporazzjonijiet transnazzjonali qawwija tal-IT. Il-minoranza li tappartjeni għall-ġestjoni ta 'dawn il-kumpaniji ġiet sfurzata u għal dejjem qabel il-bqija tal-umanità fl-iżvilupp, grazzi għal esperimenti kuraġġużi bil-modifika tan-natura tagħhom stess. Matul il-kunflitt ma 'stati li qed imutu, kienu sfurzati jimxu lejn Mars, fejn bdew impjant settijiet kumplessi ta' newroimplants, anki qabel it-twelid tat-tarbija. Il-Martians twieldu immedjatament mhux pjuttost umani, b'kapaċitajiet korrispondenti li qabżu bil-bosta dawk tal-bnedmin.

   L-idolu ewlieni taċ-ċiviltà l-ġdida "cyborg" kien Edward Kroc, l-aqwa żviluppatur tal-kumpanija NeuroTech, li kien l-ewwel li tgħallem kif jgħaqqad il-kompjuters direttament mal-moħħ tal-bniedem. Il-moħħ brillanti tiegħu ddetermina l-immaġni tan-"neuroman" - il-kaptan tad-dinja l-ġdida, fejn ir-realtà virtwali ħadet il-kontroll tad-dinja fiżika "skaduta". L-ewwel esperimenti bin-newroteknoloġija ħafna drabi kienu akkumpanjati mill-mewt ta 'suġġetti sperimentali: pazjenti fi skejjel tal-imbark, li normalment ħadd ma kien jimpurtahom. Dan l-iskandlu ntuża bħala raġuni biex jipprovoka t-telfa tal-korporazzjoni NeuroTech. Uħud mid-diretturi tal-kumpanija, kif ukoll Edward Kroc innifsu, ġew ikkundannati min-NU fl-Aja għal reati kontra l-umanità u kkundannati għall-mewt. U l-korporazzjoni NeuroTech marret lejn Mars u gradwalment saret iċ-ċentru ta 'soċjetà ġdida.

Wara r-rebħa fuq l-għadu komuni, il-kontradizzjonijiet bejn is-setgħat ta’ l-art qabdu b’qawwa mġedda. Anki l-proġett tal-ispedizzjoni interstellar, li fih ipparteċipa kważi l-globu kollu, ma setax jirrikonċilja l-għedewwa qodma. Iżda l-vettura spazjali interstellari Unity, b'ekwipaġġ internazzjonali tal-aqwa inġiniera u xjenzati adattati fl-età, madankollu nediet fid-direzzjoni tal-eqreb sistema Alpha Centauri. Tnedijiet preċedenti ta 'sondi robotiċi kkonfermaw il-preżenza ta' pjaneta b'kundizzjonijiet ambjentali xierqa fl-orbita ta 'Alpha Centauri B. Il-vapur wettaq l-ewwel faċilità operattiva ta' "komunikazzjoni mgħaġġla", ibbażata fuq il-prinċipju ta 'kejl dgħajjef ta' sistemi quantum imħabblin. Il-ħin tad-dimensjoni qawwija tas-sistema quantum istantanjament trażmetta informazzjoni bejn il-vapur u d-Dinja. Sussegwentement, "komunikazzjoni mgħaġġla" saret użata ħafna, iżda baqgħet metodu ta 'komunikazzjoni estremament għali. Sfortunatament, it-trijonf taċ-ċiviltà fuq l-art ma kienx iddestinat li jseħħ. L-ekwipaġġ ta 'Unity waqaf jikkomunika wara għoxrin sena ta' titjira, meta, skont il-kalkoli, suppost kellhom jilħqu l-orbita ta 'Novaya Zemlya. Għalkemm, id-destin tiegħu ma kien għadu ta’ tħassib għal ħadd fl-isfond tal-katastrofi grandjuża li kienu qed iħawwdu d-dinja dak iż-żmien.

It-telfa qawwija fl-Ewwel Gwerra Spazjali mill-Istati Uniti u l-imblokk spazjali sussegwenti wasslu għal kolp ta’ stat fir-Russja. Il-poter inħataf mill-ex direttur tal-Istitut tal-Moħħ, Nikolai Gromov, li ddikjara lilu nnifsu l-imperatur etern. Rumor attribwit lilu abbiltajiet superumani - clairvoyance u telepatija, li bl-għajnuna tagħhom huwa qered l-għedewwa kollha u "aġenti ta 'influwenza" fi ħdan l-Imperu. Kważi immedjatament, inħoloq servizz ġdid ta 'intelligence - il-Ministeru tal-Kontroll tal-Informazzjoni. L-għan iddikjarat tiegħu kien li jieħu kontroll strett tal-kaos tal-informazzjoni tal-Internet u jipproteġi l-imħuħ taċ-ċittadini mill-influwenza korrotta tal-Martians. Barra minn hekk, il-MIC lanqas biss inkwieta dwar l-osservanza formali tad-"drittijiet tal-bniedem", u mingħajr eżitazzjoni uża mediċini u metodi mhux raffinati oħra biex jinfluwenzaw il-psike taċ-ċittadini. Ta’ min jinnota li d-demokraziji tal-Punent kienu wkoll tilfu t-tleqqija tagħhom sa dak iż-żmien. X'tip ta' libertà hemm f'kundizzjonijiet ta' nuqqas totali tar-riżorsi kollha u kriżi ekonomika permanenti? Barra minn hekk, ma tistax verament tħawwad meta jkun hemm mikroċipps f’rasek li jimmonitorjaw kull pass fl-interessi tal-kumpaniji tal-assigurazzjoni, il-banek kredituri u l-kumitati kontra t-terroriżmu. Is-soċjetà ċivili kważi mietet, ħafna pajjiżi żviluppati, fil-mewt tagħhom, kienu qed jiżżerżqu f'reġimi totalitarji miftuħa, li, għal darb'oħra, kellhom f'idejn il-Martians, li ċaħdu kull stat.

   Grazzi għall-militarizzazzjoni estrema tal-Imperu Russu, irnexxielhom jirbħu t-Tieni Gwerra Spazjali: ikissru l-imblokk u jħottu truppi kbar fuq Mars. L-abitanti tal-pjaneta ħamra, taħt il-kontroll tal-Kunsill Konsultattiv ta 'l-Imsedjamenti Martian, għamlu reżistenza ħarxa, li wasslet għat-tnaqqis tal-pressjoni ta' numru ta 'bliet u l-mewt tal-massa taċ-ċivili. Taħt pressjoni mill-pajjiżi l-oħra kollha u t-theddida ta 'gwerra nukleari fuq skala sħiħa, b'mod partikolari maċ-Ċina u l-Istati Uniti, l-Imperu Russu huwa mġiegħel jabbanduna t-talbiet tiegħu għal Mars kollu. Skont it-trattat il-ġdid, il-preżenza ta’ formazzjonijiet armati oħra fuq Mars ma kinitx permessa, ħlief għall-forzi taż-żamma tal-paċi tan-NU, li malajr inbidel f’formalità vojta. Fil-fatt, dan kien mument ewlieni fl-istorja moderna kollha. Il-Martians infushom jammettu, mhux mingħajr xi eżitazzjoni, li n-nies li impjantaw il-kompjuters f'moħħhom ġew salvati mill-qerda totali bħala klassi u bħala fenomenu soċjali biss mill-għedewwa ta 'l-istati terrestri.

   Il-gwerra nukleari Ażjatika sussegwenti bejn l-Imperu Russu u ċ-Ċina fuq l-aħħar riżorsi minerali tal-pjaneta, ikkonċentrati fl-Artiku u s-Siberja, prattikament eliminat it-theddida għal-libertà tal-pjaneta ħamra. Minkejja l-fatt li l-Imperu ħareġ rebbieħ mill-battalja mortali, is-saħħa tiegħu ġiet imminata kompletament. Territorji vasti tas-Siberja u ċ-Ċina saru mhux tajbin għall-ħajja għal għexieren ta 'snin. Il-gwerra nukleari Asjatika hija rikonoxxuta unanimament bħala l-agħar diżastru fl-istorja tal-bniedem. Wara dan, pajjiżi li ġew taħt il-patroċinju tal-Martians kienu pprojbiti għal dejjem milli jkollhom armi nukleari.

   L-imperu żamm għal għoxrin sena oħra, meta l-istati l-oħra kollha de jure kienu diġà ma baqgħux jeżistu, ġew taħt il-patroċinju tal-Kunsill Konsultattiv. Dan l-aħħar stat ispira biża 'fil-Martians għal żmien twil, iżda xejn aktar. Fl-aħħar, wieħed mill-attentati ta 'qtil fuq l-imperatur kien ta' suċċess. Mingħajr ir-rieda ta’ gwida ta’ dittatur bla ħniena, l-Imperu Russu waqa’ immedjatament f’diversi strutturi li jixbħu lil Neurotech, u qatgħu l-Blokk tal-Lvant – formazzjoni semi-bandit li nħolqot fix-xelters taħt l-art tas-Siberja tal-Lvant u t-Tramuntana taċ-Ċina. L-akbar fdal kien il-korporazzjoni Telecom-ru, konglomerat ta 'korporazzjonijiet tal-IT Russi ta' qabel, li sussegwentement rebaħ post tajjeb għalih innifsu taħt ix-xemx tal-pjaneta ħamra. B'mod partikolari, minħabba l-fatt li mingħajr eżitazzjoni bla bżonn huwa uża l-iżviluppi tal-MIK fil-qasam tal-ġestjoni tal-persunal. Madankollu, kien ikkontrollat ​​mill-istess 100% newroumani bħal korporazzjonijiet Martian oħra, għalkemm dixxendenti ta 'kolonisti Russi. Telekom ovvjament ma kellha l-ebda sentimenti sħun għall-imperu mitluf. Il-Martians ħadu daqqa ta’ ħarta: il-qawwa tar-realtà virtwali ma baqgħetx ikkontestata mill-ebda stat.

   Inizjalment ma kien hemm l-ebda stati fuq Mars; kollox kien immexxi minn korporazzjonijiet bħal NeuroTech u MDT (teknoloġiji diġitali Martian), tnejn mill-akbar fornituri tan-netwerk. L-MDT miġbura minn NeuroTech fil-bidu tagħha, u flimkien kienu inseparabbli daqs il-partiti Repubblikani u Demokratiċi defunti fl-Istati Uniti. Dawn iż-żewġ ġganti integrati vertikalment għaqqdu l-ktajjen teknoloġiċi l-aktar importanti għad-dinja moderna: l-iżvilupp tas-softwer, il-produzzjoni tal-elettronika u l-provvista ta 'servizzi ta' komunikazzjoni. Kien hemm organizzazzjoni waħda biss li tixbah b'mod vag waħda statali - il-Kunsill Konsultattiv tal-Imsedjamenti Martian, li kien jinkludi rappreżentanti tal-kumpaniji kollha sinifikanti li mmonitorjaw mill-qrib il-konformità mar-regoli tal-kompetizzjoni.

   Martian Gustav Kilby, rumored li huwa dixxendent dirett ta 'wieħed mit-tnax-il "student" ta' Edward Kroc, li għal żmien twil wettaq riċerka xjentifika taħt il-ġwienaħ ta 'BioTech Inc. - sussidjarja ta' NeuroTech, waqqaf il-korporazzjoni tiegħu stess, Mariner Instruments. L-iżviluppi preċedenti ta 'Gustav Kilby fil-qasam tal-kompjuters molekulari ppermettew lill-kumpanija tniedi l-produzzjoni ta' apparati fundamentalment ġodda. Preċedentement, il-kompjuters molekulari kienu kkunsidrati bħala qasam wisq speċifiku u mhux promettenti. Is-suċċessi ta 'Mariner Instruments malajr ikkonfutaw dan l-għerf konvenzjonali. Kompjuters mibnija fuq il-prinċipji tal-molekuli tad-DNA laħqu l-kristalli semikondutturi tradizzjonali fil-veloċità tas-soluzzjoni ta 'xi problemi, u m'għandhom l-ebda ugwali fil-faċilità ta' integrazzjoni fil-ġisem tal-bniedem. Biex timpjanta m-chips, kien biżżejjed li tagħmel diversi injezzjonijiet, aktar milli ttortura lill-klijent b'operazzjonijiet kirurġiċi.

   Biex iżżomm it-tmexxija elużiva tagħha, NeuroTech ħabbret bil-kbir proġett biex jinħoloq superkompjuter quantum kapaċi jelimina kompletament id-differenza bejn ir-realtà u l-mudell matematiku tiegħu. Żviluppi fuq dan is-suġġett ilhom isiru għal żmien twil u f'ħafna kumpaniji, iżda NeuroTech biss irnexxielha toħloq apparat universali li jaqbeż bil-bosta l-kapaċitajiet ta 'kwalunkwe tip ieħor ta' kompjuters. Bl-għajnuna ta 'magni quantum, poeti u artisti jistgħu jħossu n-nifs tar-rebbiegħa li toqrob, gamers jistgħu jħossu l-adrenalina vera u fury ta' ġlieda ma 'orcs, u l-inġiniera jistgħu jibnu mudell sħiħ u operattiv tal-prodott l-aktar kumpless, bħal vapur spazjali, u virtwalment ittestjaha fi kwalunkwe mod. Matriċi kwantiċi mibnija fis-sistema nervuża, fl-ewwel esperimenti, fetħu possibbiltajiet fundamentalment ġodda għall-komunikazzjoni bejn in-nies permezz ta 'trasmissjoni diretta ta' ħsibijiet. Ftit wara, tħabbar proġett saħansitra aktar awdaċi biex jerġa’ jikteb il-kuxjenza għal kollox fuq matriċi kwantistika. Il-prospett li jsir superkompjuter ħaj kien tal-biża’ għal ħafna daqskemm kien attraenti għal ftit magħżula.

   Fl-2122, is-sistema solari ffriżat b'antiċipazzjoni tal-miraklu teknoloġiku li jmiss. Fl-istess ħin mat-tnedija ta 'diversi servers tat-test, bdiet kampanja ta' reklamar enormi. Is-softwer eżistenti ġie trasferit malajr għal binarji ġodda, u NeuroTech ma kellux tmiem għal dawk li riedu jidħlu f'ġisimhom l-aħħar żviluppi bbażati fuq inċertezza mekkanika kwantistika. Kompetituri mill-MDT ħarsu bla sahha lejn il-baccanalia li kienet qed isseħħ u, fil-każ, evalwaw iċ-ċansijiet tagħhom fis-suq tal-provvisti għall-uffiċċju.

   Immaġina s-sorpriża ta 'kulħadd meta NeuroTech għalaq il-proġett bla mistenni, li wiegħed benefiċċji inkredibbli. Il-proġett ingħalaq kważi istantanjament u mingħajr spjegazzjoni. Siekta u rassenjata, NeuroTech ħallset kumpens kbir lill-klijenti u entitajiet oħra affettwati. L-infrastruttura tan-netwerk il-ġdida kollha ġiet żarmata bil-kwiet u ttrasportata lejn post mhux magħruf. Il-kodiċijiet tal-programmi u l-informazzjoni teknika li jappartjenu lil kumpaniji oħra nxtraw għal kwalunkwe flus, inżammu strettament klassifikati u qatt ma ntużaw imkien, għalkemm inħolqu riservi kolossali fl-oqsma kollha. Iżda, apparentement, il-kumpanija kummerċjali ma kinitx inkwetata dwar it-telf kbir xejn. Bi tweġiba għal mistoqsijiet li jinqalgħu inevitabbilment, ir-rappreżentanti uffiċjali murted indistinctly dwar problemi fil-qasam tal-liġijiet fundamentali tal-fiżika. U xejn aktar intelliġibbli jista 'jiġi estratt minnhom. Huwa naturali li l-misteru tal-proġett quantum ta lit-teoristi tal-konspirazzjoni ta 'kull medda skop illimitat għall-fantasija għall-għexieren ta' snin li ġejjin, li jċaqalqu suġġetti fertili bħall-qtil ta 'Kennedy, l-eżekuzzjoni ta' Edward Kroc jew il-missjoni tal-vapur Unity mill-pedestall. . Ħadd qatt ma dehret ir-raġunijiet veri għat-tnaqqis mgħaġġlin tal-proġett u l-kisi tad-deni tal-binarji. Forsi verament kienu moħbija fi problemi tekniċi, forsi b'dan il-mod il-Kunsill Konsultattiv, leali għall-ideali tiegħu, żamm il-bilanċ tal-poter fin-negozju tan-netwerk Martian, jew forsi...

   Forsi n-netwerk ta 'servers quantum suppost kien l-aħħar briks fil-bini ta' sistema ideali ta 'dominazzjoni Martian. Il-qawwa tal-kompjuters tan-netwerks titla' għal tali għoli li jsir possibbli li jiġi kkontrollat ​​lil kulħadd. U s-sistema fadal biss pass żgħir biex tirrealizza lilha nnifisha bħala entità razzjonali li minn issa 'l quddiem tikkontrolla l-iżvilupp tal-umanità. In-nies qatt ma għexu ħajjithom qabel: ma għamlux dak li hu meħtieġ u ma ħasbux dwar dak li hu importanti. Is-sistema ma kinitx konxja minnha nfisha, iżda minn żmien antiki kienet ħdejn il-bniedem. Dejjem ħsibt mid-diviżjoni tas-soltu tas-soċjetà f’għola u baxxa. Żgurat li dawk inferjuri ħasbu inqas dwar il-ġid komuni fl-insegwiment tal-pjaċiri primittivi, u dawk ogħla jaħsbu inqas dwar il-ġid komuni fit-tfittxija tal-poter. Sabiex l-uffiċjali jkunu korrotti u jaqdu l-interessi tal-oligarkija finanzjarja, sabiex in-nies jitrabbew biex ikunu irraġonevoli u diżuniti, sabiex id-droga dejjem tinbiegħ fit-toroq, sabiex il-glitter u l-faqar tal-anthills tal-bniedem iħallu biss żewġ għażliet: li jidħol fl-abbiss jew jitla’ fuq dahar ħaddieħor.

   Tsars, presidenti u bankiera dejjem ħassew in-nifs kiesaħ tiegħi warajhom. U kienu qed jiġġieldu għal xiex – għall-komuniżmu, jew għad-drittijiet tal-bniedem, kienu jafu żgur li kienu qed jaħdmu iebes għall-ġid tiegħi, f’isem it-trijonf finali inevitabbli tiegħi. Għax jien is-sistema, u huma ħadd. Flimkien mal-istati goffi, sparixxa l-aħħar dehra li naqdi l-interessi tal-miljuni ta 'cogs li jikkomponuni. Issa naqdi lili nnifsi u l-missjoni kbira tiegħi. Il-kompjuters kwantiċi, magħqudin f'supernetwork, se jagħtu lok għal superintelliġenza, li se tistabbilixxi għal dejjem l-ordni eżistenti tal-affarijiet, u "tmiem l-istorja" tant mistenni jiġi. Imma ma nistax nieħu dan il-pass lejn il-futur waqt li l-għadu jinsab fija. Huwa kważi ma jagħmilx ħsara, moħbi x'imkien fil-fond ġewwa, iżda meta mfixkel isir fatali, bħall-virus tal-Ebola. Madankollu, kun af, l-aħħar u l-uniku ghadu tiegħi, kun af li mhux se taħbi, żgur li tinstab u tinqered, u kollox ikun kif iddeċidiet is-sistema...
   

Kapitolu 1

Ghost

   Kmieni filgħodu tat-12 ta’ Settembru, 2144, Denis Kaisanov, logutenent tas-servizz tas-sigurtà tal-Istitut tar-Riċerka Spazjali, kien imdejjaq fuq il-kuxxinett tal-inżul fuq il-bejt ta’ wieħed mill-bini tal-istitut, jistenna li s-superjuri immedjati tiegħu fl-aħħar jiddeignaw jidhru. Wara li spiċċa jpejpu s-sigaretti tiegħu, bla biża’ qabeż fuq il-parapett baxx li jagħlaq il-perimetru, u, b’pass lejn it-tarf stess, b’espressjoni ta’ distakkament sħiħ fuq wiċċu, ra kif il-butt tas-sigaretti li kien qed jitfi jiddeskrivi ark frizzanti fid-dlam ta’ qabel il-bidu.

Ix-xemx dehret minn wara s-soqfa ta’ djar fil-qrib. Huwa indurat b'sodisfazzjon il-mases bla wiċċ ta 'konkrit griż, iżda Denis pperċepita l-bidu ta' jum ġdid b'ammont ġust ta 'irritazzjoni. Bħal iblah, deher eżatt fil-ħin stabbilit u issa kien imdendel ħdejn il-ħelikopters magħluqa, filwaqt li l-kapijiet kienu għadhom jiġġebbed bil-ħlewwa f’sodda sħuna. Le, ovvjament, la d-dewmien tal-boxxla, u lanqas il-fatt li Denis kien aċċetta b’mod mhux għaqli l-offerta tal-proxxmu Lekha li jagħtih rikba lbieraħ, u lanqas, bħala konsegwenza, ir-ras iż-żanżan tiegħu u n-nuqqas terribbli ta’ rqad, ma ħassru din il-għodwa partikolari u mhux notevoli fil- l-inqas. Għal xi żmien issa, kull filgħodu ma kienx partikolarment ferħan għalih.

Ftit xhur ilu biss, f’daqqa ta’ subgħajh, kull ħin tal-ġurnata jew tal-lejl kien jimtela faċilment bid-dħaħen tal-freneżju u l-ferħ. U mhux fil-den tal-ġar ta 'Lekha, mifruxa b'ruttam u fliexken vojta, iżda fil-klabbs l-aktar għaljin fil-punent ta' Moska. Iva, f'dak iż-żmien mhux daqshekk imbiegħed iżda għal dejjem marret, Dan kien raġel kbir: ħalef il-flus tiegħu, għex f'żona prestiġjuża ta 'Krasnogorsk, fejn, taħt it-tutela ta' Telecom, MinAtom u korporazzjonijiet oħra, bieżla. ħajja metropolitana kienet fl-aqwa tiegħu, huwa saq SUV iswed hefty b'magna ta 'turbina tal-gass show-off, u żamm mistress sabiħ ħafna u fl-aspetti l-oħra kollha ħassejtni bħal Guy kompletament ta' suċċess.

   Il-benessri tiegħu kien marbut b'mod inseparabbli max-xogħol tiegħu fis-servizz tas-sigurtà INKIS. Mhux b’salarju, ovvjament le. Iva, nofs dawk li magħhom għamel negozju fl-INKIS ma kienu ċċekkjaw il-kartieri tas-salarji tagħhom għal ħafna snin, iżda l-istruttura nnifisha, li kienet xerred in-netwerks burokratiċi goff tagħha madwar is-sistema solari, ipprovdiet opportunitajiet inkredibbli għal arrikkiment illegali. Vapuri spazjali li jħartu l-firxiet ta 'l-ispazju ta' barra, fl-istivi vasti tagħhom, ġarrew mhux biss awwisti li ma jagħmlux ħsara lill-mejda ta 'gourmets aljeni, iżda wkoll ipprojbixxew mediċini, newrochips mhux reġistrati, armi, impjanti u għadd ta' affarijiet oħra li l-ebda organizzazzjoni serja mdorrija li l- għanijiet jiġġustifikaw il-mezzi. Sehem minn dan il-kummerċ intbagħat lill-aktar nies anzjani fil-quċċata. Mill-inqas, id-direttur tas-servizz tas-sigurtà tad-diviżjoni ta 'Moska pjuttost idderieġa din l-attività milli ġġieledha. Is-superjur immedjat ta 'Denis, il-kap tad-dipartiment tal-operazzjonijiet Yan Galetsky, kien il-proteġġ tad-direttur: deher qisu xi tip ta' qarib imbiegħed. Ian kien responsabbli għall-kunsinna tal-merkanzija lid-dwana ta 'Moska. Denis malajr sar l-id il-leminija ta’ Ian minħabba l-fatt li qatt ma ddubita lilu nnifsu u li r-rieda, is-saħħa u n-nervituri tiegħu jkunu biżżejjed biex ikisser kull ostaklu li jiltaqa’ magħhom tul it-triq. Dan qatt ma kien marid u ħaseb li ma kien jibża minn xejn. Huwa qatta 'parti sinifikanti tal-ħin tiegħu fl-artijiet skart tas-Siberja tal-Punent, fi bliet żgħar u insedjamenti mhux mittiefsa minn strajks nukleari, jinnegozja l-provvista ta' oġġetti illegali. Dan kien il-bidu nett tal-katina, għalhekk il-moviment tal-ħlas fid-direzzjoni opposta kien spiss imnaqqas x'imkien fl-istadji preċedenti, u l-morali fil-wasteland kienu ħarxa u sempliċi, biex ma nsemmux il-Blokk tal-Lvant, iżda Dan irnexxielu. Irwol importanti kellu l-fatt li missieru u n-nannu min-naħa ta’ missieru kienu mill-artijiet tal-iskart. In-nannu tiegħu, paraxuttur imperjali, ġieli qal lin-neputi tiegħu kif f’żgħożitu kien imur madwar Krasnoyarsk u darab il-bliet taħt l-art tal-pjaneta l-ħamra. U minbarra l-istejjer taż-żgħożija awdaċi tiegħu, huwa żvelalu ħafna sigrieti utli, li aktar tard għenuh ħafna jgħix u jsib lingwa komuni mal-abitanti tal-wasteland.

   Deher li xejn ma kien jipprevedi diżastru; Dan kien diġà ġabar kapital żgħir għalih innifsu, xtara proprjetà immobbli għall-qraba tiegħu fil-Finlandja, u kien qed jaħseb biex jieqaf u b’xi mod bil-kwiet joħroġ min-negozju. Ma kienx barri stupidu, kultant saħansitra staqsa lilu nnifsu mistoqsijiet skomdi dwar għaliex is-sidien ta 'INKIS jittolleraw tali hotbed ta' piraterija u korruzzjoni fil-ġenb tagħhom. Għaliex, id-diretturi ta 'INKIS, il-komunità Martian ċivilizzata, minkejja li tagħmel uċuħ disgusted, isofru, u l-vapuri, mimlija b'min jaf xiex, jgħaddu regolarment mid-dwana u l-ispezzjonijiet kollha. Mhux ċar x'jipprevjeni liċ-ċiviltà spazjali teknotronika milli tħawwad negozjanti bħal dawn bħal tajn imwaħħal mal-istivali tagħhom. Madankollu, staqsa mistoqsijiet, iżda ma sabx tweġiba sempliċi għalihom, u għalhekk ma tormentax lilu nnifsu partikolarment. Huwa ddeċieda li mistoqsijiet li kienu jirrikjedu nidħlu f'ġungla soċjo-filosofika kumplessa biex iwieġbu ma kinux jiswew għal guys bħalu biex iġorru moħħhom. Sempliċement qabel ma’ dak li kulħadd jaqbel taċitament miegħu: id-dinja hija strutturata b’dan il-mod, il-prossimità tan-nanoteknoloġija u l-qiegħ semi-kriminali għal dawk li ma kinux jidħlu fihom kienet approvata minn xi ħadd fil-quċċata, u ma setax ikun xi ħadd ieħor. mod.

   Dan ma kellu l-ebda illużjoni speċjali; dejjem fehem li kien il-fard f'din id-dinja. Hu, u l-konoxxenti kollha tiegħu, kienu bħal konsumabbli, aċċidentalment mwaħħla mal-appendiċi roża smin tal-benessri Martian, li xi ħadd nesa jaħbi. U lanqas ma kien li Dan ma fehem xejn dwar in-nanoteknoloġija. Maniġers ordinarji wkoll ma fehmu xejn, għalkemm b'diliġenza feigned interess billi jixtru aġġeġġi ġodda għaċ-ċipep, iżda għal xi raġuni Dan ħass b'mod speċjali l-barrani tiegħu. Xi drabi qabad lilu nnifsu jaħseb li l-uniku post li verament ried imur kien il-wasteland. Hemmhekk ħass li kien jappartjeni. Forsi seta jammetti lilu nnifsu li jħobb il-wasteland, jekk mhux għall-attivitajiet dubjużi tiegħu hemmhekk.

   Kollox jgħaddi llum jew għada. Allura flus faċli, faċilment riċevuti, evaporati wkoll faċilment. Filgħodu waħda mhux daqshekk kbira, Denis sab guys arroganti mid-dipartiment tas-sigurtà interna fl-uffiċċju tiegħu, ħarbtu fl-iskrivanija u l-fajls personali tiegħu. Il-passwords kollha kellhom jingħataw; iż-żgħażagħ aġixxew tant b'mod sfaċċat u konvinċenti li l-kunfidenza li ma titħawwadx fihom infushom bdiet tixxaqqaq. Tajjeb li għallinqas ma ħażen xejn tassew importanti fuq il-kompjuter tax-xogħol tiegħu. Iżda anke dak li ma kienx importanti kien aktar minn biżżejjed. Dan kien biss mistagħġeb kemm kien kollu malajr u b’mod irrevokabbli. Jidher li lbieraħ hu u Ian kienu fuq iż-żiemel: kienu jafu lil kulħadd, kulħadd kien jafhom, u l-patruni għoljin tagħhom setgħu joħorġuhom minn kull inkwiet. U kulħadd kien kuntent. Fi mument, l-idill inqerdet, u l-biċċa l-kbira tal-uffiċjali ta 'grad għoli ġew meħlusa mill-pożizzjonijiet tagħhom. Inqabdu wkoll il-patruni ta’ Jan, jew forsi tkaxkru mix-xquq u ħbew. U issa trasportatur awtomatiku bil-mod qed iġorr it-torso iffriżat bla ħajja ta 'Ian x'imkien lejn iċ-ċinturin tal-asteroid. Hemmhekk, ir-radjazzjoni ħarxa, ir-riskju kostanti u l-ġuħ tal-ossiġnu mhux se jħallu lill-kap ta 'qabel jiddejjaq għall-għaxar snin li ġejjin. In-negozju illegali żgħir tagħhom ma baqgħux iltaqgħu ma 'fehim minn fuq. Għall-kuntrarju, xi ħadd ta 'grad għoli ħafna u influwenti beda jħawwad il-grupp ħieles ferrieħa tagħhom, u l-lads immedjatament dbiel b'xi mod. Ħadd ma wera la koeżjoni, jew fortezza, jew lealtà lejn xulxin; kulħadd salva lilu nnifsu kif setaʼ.

Dan kellu jbigħ b’mod urġenti dak kollu li kien akkwista permezz ta’ xogħol ta’ dahar: iż-żewġ karozzi, appartament, dar tal-pajjiż, eċċ. Immedjatament iddepożita l-flus f’diversi tipi ta’ uffiċċji legali, għalkemm kien kompletament inċert li mill-inqas nofs il-fondi kienu se jaslu għand in-nies it-tajba. Minn persuna serja li setgħet titlob l-investimenti tiegħu, mill-ewwel inbidel f’kriminali żgħir bla saħħa. Ħafna drabi, ftit niedja, saqajn imlaħħam aċċettaw offerti mingħajr eżitazzjoni, u mbagħad vuċi istantanjament bored wiegħed li jsejjaħ lura. Dan iġġieled għall-aħħar, ma riedx jiġri u ma riedx jemmen li kollox spiċċa. Il-biċċa l-kbira tal-kompliċi l-aktar prattiċi tiegħu immedjatament qawwu l-iskis tagħhom, madankollu, ħafna minnhom inqabdu xorta waħda. Il-bniedem partikolari fil-quċċata kellu dirgħajn twal. U dalwaqt Dan iltaqa’ miegħu nnifsu. Il-kap il-ġdid tas-servizz tas-sigurtà ta 'Moska INKIS, Kurunell Andrei Arumov, stiednu fl-uffiċċju tiegħu għal konverżazzjoni. Hemmhekk, fuq mejda enormi antikwata bi strixxa ħadra wiesgħa fin-nofs, Dan tilef għal kollox il-fdalijiet tal-fiduċja preċedenti tiegħu fih innifsu.

Arumov irnexxielu jnissel il-biża’ f’Denis. Il-kurunell kien għoli, wiry, żgħir, widnejn kemmxejn jisporġu 'l barra ħares kemmxejn karikatura fuq il-kranju kompletament qargħi tiegħu, ma kellu l-ebda xagħar jew eyebrows fil-livelli kollha, li ssuġġeriet mard tar-radjazzjoni jew korsijiet ta' kimoterapija. Barra minn hekk, Arumov kien gloomy, taciturn, tbissem rari ħafna u bla qalb, kellu drawwa li jdejjaq fl-interlokutur tiegħu b'ħarsa tax-xewk u kiesħa, bħal dik ta 'qattiel mikrija, u wiċċu kollu kien miksi b'netwerk ta' ċikatriċi żgħar. Il-mediċina moderna setgħet faċilment telimina kważi d-difetti fiżiċi kollha, iżda l-kurunell x’aktarx ħaseb li ċ-ċikatriċi kienu tajbin ħafna għall-immaġni tiegħu. Le, id-dehra ma kellhiex tingħata ħafna importanza, speċjalment fid-dinja moderna, fejn kulħadd jista ', bi ħlas addizzjonali, jinstalla koppja ta' lozjonijiet fuq ċippa li ttejjeb il-jbiddel tagħhom wara lejl ta 'maltemp. Imma l-għajnejn, kif tafu, huma l-mera tar-ruħ, u, waqt li ħares f’għajnejn il-kurunell, Denis twerwer. Huwa ra vojt kiesaħ, bħallikieku kien qed iħares lejn kavità tal-baħar bla qiegħ, li fiha d-dwal baxxi ta 'kreaturi mhux magħrufa tal-baħar fond kultant teptip.

B'mod stramb, il-pieni li waqgħu fuq rasu bl-ebda mod ma kienu jikkorrispondu għall-orrur li għamel Arumov. Minħabba t-telf ta 'kunfidenza, il-Kaptan Kaysanov tneħħa biss mill-kariga ta' l-ewwel deputat kap tad-dipartiment tal-operazzjonijiet, degradat għall-grad ta 'logutenent u trasferit għall-pożizzjoni ta' analista sempliċi. Dan kien f'xi xokk li niżel daqshekk faċilment. Għal xi raġuni, is-sistema li kienet taħdem sew, li qabel kienet belgħet regolarment ħut ferm akbar, ma ħadmet ħażin fuqu. Denis, b'mod ġenerali, ma kienx jemmen f'inċidenti kuntenti. Huwa fehem li kellu bżonn urġenti li jkisser id-dwiefer tiegħu, għall-inqas lill-ġenituri tiegħu fil-Finlandja, u mbagħad aktar. Illum jew għada kellhom jiġu għalih. Imma għal xi raġuni ma kellix is-saħħa; daħlu l-apatija u l-indifferenza għad-destin tiegħi stess. Ir-realtà tal-madwar bdiet tiġi pperċepita bħala b’xi mod distakkata, bħallikieku l-inkwiet kollu kien qed jiġri lil persuna oħra, u kien għadu qed jara serje televiżiva divertenti dwar it-tfigħ tiegħu, komdu tiddejjaq fuq siġġu tat-tbandil u mgeżwer f’kutra sħuna. Xi drabi Denis ipprova jikkonvinċi lilu nnifsu li r-rifjut li jaħrab kien manifestazzjoni ta’ xi tip ta’ kuraġġ. Dawk li jiġru għadhom maqbuda u mibgħuta fiċ-ċinturin tal-asteroid, u dawk li jippreferu jiffaċċjaw il-periklu wiċċ imb’wiċċ se jgħaddu minn din it-tazza b’mod mirakoluż. Xi parti mis-sensi tiegħu li ma kinitx spiċċat għal kollox fehmet perfettament li meta l-karkassa ffriżata tiegħu tkeċċa 'l barra mit-trasportatur, in-nuqqas ta' sens kollu kien se jtir istantanjament minn rasu u kulma kien jibqa' kien li jiddispjaċih li kien għażel li limply mur l-armar aktar milli jaħarbu. Iżda l-ġimgħat għaddew, għadda xahar, għadda l-ieħor, u ħadd ma ġie għal Denis. Jidher li l-grupp ta 'kuntrabandisti kien meqjus kompletament megħlub u Arumov kellu kwistjonijiet oħra daqstant importanti x'jittratta.

Iżda l-inkwiet kien, il-periklu immedjat deher li għadda, iżda l-melankonija u l-apatija ossessiva ma marrux. Issa Dan kien jgħix fl-appartament tal-ġenituri tiegħu f'żona semi-abbandunata ta 'Moska l-qadima fi Triq Krasnokazarmennaya. U l-bidla ta 'l-ambjent, kif ukoll il-proxxmu ta' Lech, li bil-mod iżda żgur kien qed jimbottah fl-abbiss ta 'l-alkoħoliżmu ta' kuljum, ovvjament, kellhom ir-rwol tagħhom. Imma l-iktar ħaġa ta’ niket kienet li kull filgħodu, malli Denis fetaħ għajnejh, l-ewwel ħaġa li ra quddiemu kienet il-wallpaper imqatta’ u s-saqaf isfar u ftakar li issa kien fry żgħir bla interess f’sistema enormi u bla ħniena. , b’salarju żgħir u b’nuqqas sħiħ ta’ prospetti ta’ karriera. Huwa fehem li lanqas verament kellu professjoni, jew xi għan siewi fil-ħajja. Iż-żoni l-qodma madwar il-Park Lefortovo kienu qed jiddeterjoraw bil-mod u jonqsu. Wara l-kollass tal-istat, l-ebda nies ġodda ma dehru hawn, dawk qodma biss telqu bil-mod jew mietu. U Denis ħass ukoll qisu dar antika abbandunata. Le, kien hemm, ovvjament, mod żgur biex tinħall, l-aqwa u l-iktar droga sigura fid-dinja. Apparat għaqli, mgħaqqad man-newroni tal-moħħ tal-bniedem, jista 'juri kwalunkwe dinja tal-fairy-tale minflok ir-realtà ta' mibegħda. F'immersjoni sħiħa huwa faċli li ssir xi ħadd. Hemm in-nisa kollha huma Slender u sbieħ, bħal kamoxxa ħafifa, l-irġiel huma b'saħħithom u indomitabbli, bħal leopardi tas-silġ. Iżda Denis ma riedx li jiġi salvat b'dan il-mod; hu qatt ma għoġob ir-realtà virtwali u qies lill-abitanti tagħha debboli patetiċi, kemm qabel kif ukoll issa. X'imkien saħansitra żamm mal-mibegħda kwieta tiegħu ta 'kollox bil-prefiss "neuro-", u dan is-sentiment ma ħalliehx jisparixxi kompletament.

   Denis iddritta bil-mod l-uniformi diskreta ta’ sigurtà griża u bajda, poġġa bilqiegħda fuq iz-zuntier u ħares madwaru mingħajr wisq interess;ħares ’l isfel minn għoli ta’ ħamsin metru kien xi ftit tkessiħ, u għalhekk kulma baqa’ kien li jgawdi l-pajsaġġ tal-madwar. Mela l-Logutenent kien iddejjaq u ndafa fi ħsibijiet ta’ diqa sakemm dehret kumpanija storbjuża. Quddiem, il-kap smin u jitbissem tad-dipartiment tal-operazzjonijiet, il-Maġġur Valery Lapin, kien qed jaqta’ l-ispazju. Iż-żewġ segretarji tiegħu, it-tewmin Kid u Dick, bi lbies preżentabbli, kienu qed jaqbżu warajh. Guys mhux tas-soltu, għandu jingħad, u l-ismijiet tagħhom kienu strambi - pjuttost mhux ismijiet, iżda laqmijiet, u b'mod ġenerali kienu kloni u parzjalment cyborgs b'mazz ta 'kull xorta ta' żibel tal-ħadid f'rashom, minbarra newrochips standard. Dak li laqqamhom li ilu għereq fl-oblivion, u dawn il-ġuvini stess ftit li xejn kellhom interess fl-oriġini ta 'isimhom.Lil Denis, ħafna drabi fakkruh fil-karozzi ordinarji, għalkemm kienu edukati, faċli u pjuttost emozzjonali, u tagħhom dejjem physionomies identiċi ta' natura tajba, erudizzjoni u manjiera titkellem u taħseb fl-unison inevitabilment ikkawża delight u tenerezza fi kwalunkwe kumpanija. Is-soltu kienu jilbsu l-istess, l-ingravati tagħhom biss kienu marbuta b’kuluri differenti sabiex ikunu jistgħu għall-inqas b’xi mod jiġu distinti. L-aħħar li deher kien Anton Novikov, l-ewwel deputat attwali, bi traċċi tax-xogħol ta 'stilisti u artisti tal-makeup fuq wiċċu sleek u kunfidenti fih innifsu, xerred l-aroma ta' cologne għalja.

   Żewġ minuti wara, ħelikopter mhux notevoli, b'kabina ikkulurita sal-punt ta 'opaċità sħiħa, kien diġà tiela' fl-arja, ixerred sħab ta' trab madwar is-sit. Dick kien bilqiegħda fit-tmun, madankollu, ix-xogħol kollu tiegħu kien li jagħżel destinazzjoni għall-awtopilota.

   Il-burdata tal-Loutenent diġà ma kinitx tajba ħafna, u mbagħad il-kap beda jneħħiha billi juri screensavers ġodda. Ġew f’wiċċ l-ilma taħt il-ġenb tal-ħelikopter, suċċessivament jieħdu post xulxin: il-ġungla selvaġġa tal-Amażonja, l-oċean qalila, il-qċaċet tas-silġ tal-Himalaya, xi bliet strambi frizzanti bl-isplendor ta’ torrijiet tal-mera enormi li jmorru fil-għoli fis-sema iswed bil-kwiekeb. , l-immaġni ta 'spiss teptip u ffriżat: iċ-ċippa ma setgħetx tlaħħaq mal-volum ta' informazzjoni. Fl-aħħarnett, il-boxxla, meta ra li dan kollu ma neħħiex il-burdata ta 'Denis, telaq u ħallieh waħdu.

“Isma’, Dan, għaliex illum mejjet daqshekk?” staqsa Anton b’vuċi malizzjuża. "Jekk se tirrappreżenta l-organizzazzjoni tagħna f'Telecom b'tali wiċċ, allura aħjar tmur id-dar u torqod ftit."

"X'differenza tagħmel, anke jekk inkun fis-sakra fil-ħmar, xorta se jilqgħuni b'idejha miftuħa."

- Tajjeb, m'għandekx tirrabjahom lanqas, taqbel?

- Forsi mhux worth it, għalkemm ġeneralment ma jimpurtaniex x'jaħsbu.

- Dan, forsi ma jimpurtakx, imma l-bqija ma jimpurtahomx. Allura, jekk jogħġbok, ieqaf taħseb biss dwarek innifsek, jien, ovvjament, nifhem li huwa importanti ħafna, iżda mhux daqshekk importanti li tfixkel il-ftehim ewlieni ta 'dawn l-aħħar għaxar snin.

“Taf xiex, Anton,” f’daqqa waħda rrabja Denis, “tieqaf taħseb biss fuq il-karriera tiegħek, jien, ovvjament, nifhem li huwa importanti ħafna, imma emmnuni, dan l-hekk imsejjaħ ftehim se jinten tant li int mhux se taħsel lilek innifsek għall-bqija ta’ ħajtek.” . U jekk tgħidli wkoll li...

"Dan," interrompet Lapin l-istrada rrabjata tiegħu, "biżżejjed għal-lum, fl-opinjoni tiegħi?"

- Tajjeb, boxxla.

"M'Alla, Dan, inti sirt xi ħaġa ta' ġlata," żied Anton sodisfatt, "emminni, m'għandekx tkun daqshekk imdejjaq bil-karriera tiegħek."

   Il-kap sar ftit vjola, għamel wiċċ ta’ theddid u wiegħed li se jitfagħhom it-tnejn mill-ħelikopter. Il-kumplament tal-vjaġġ għadda fi silenzju tensjoni.

   Madwar għoxrin minuta wara, dehret id-diviżjoni ta 'riċerka enormi ta' Telecom, l-Istitut tar-Riċerka RSAD. Il-kamra tal-kontroll immedjatament ħadet il-kontroll u, wara li ċċekkjat il-passwords, saq il-karozza lejn wieħed mis-siti tal-inżul.

   Denis ħareġ mill-kabina u ħares madwaru. Kien imdawwar b’bini b’ħafna sulari magħmul mill-ħġieġ u l-metall. Ir-raġġi tax-xemx dejqa ta’ filgħodu kienu rifrattati fit-twieqi ċari kristall tas-sulari ta’ fuq, u sparaw dija li tgħammix fl-għajnejn. In-newroċippa ħa l-ħajja, irranġa fin-netwerk lokali, u fetaħ tieqa ta 'merħba b'mazz ta' reklami, imdendla nofs metru 'l fuq mill-mogħdija tal-asfalt, imbuttar il-pannell tal-kontroll standard x'imkien fl-isfond. Ta’ min jgħid li l-kumpless tal-Istitut tar-Riċerka tal-RSAD ħalla impressjoni li ma titħassarx fuq persuna mhux ippreparata b’din in-novità u teknokrazija kollha sfaċċata, dawn ir-robots u s-cybers kollha, isuqu b’rispett quddiem il-viżitaturi. Iva, meta tiġi hawn għall-ewwel darba, kull persuna taħseb li peress li nefqet tant flus fuq dan kollu, dan ifisser li huwa worth it. Huwa żgur jimxi tul l-isqaqien tal-park dellija, fejn il-ħaddiema b'ras tal-bajda tal-istitut jalternaw sforzi mentali eċċessivi ma 'mixjiet fl-arja friska, u ċertament jespandi l-iskrin tan-netwerk lokali għall-ispazju kollu disponibbli biex jammira l-kumpless minn ħarsa tal-għasafar isbaħ. Iva, u wkoll, osservatur minn barra seta' ħaseb li mhux inqas nies mill-isbaħ għandhom jaħdmu f'post hekk mill-isbaħ, iżda Denis ma kellu l-ebda illużjoni dwar dan.

   Il-kanal viżwali taċ-ċippa kien miżbugħ b'kuluri ħamrani li jilqgħu, li kien ifisser li wieħed issa jista 'jiċċaqlaq liberament madwar il-kumpless, għalkemm bl-inqas livell ta' aċċess: Telecom kienet adottat identifikazzjoni bil-kulur tal-livelli ta 'aċċess. Huwa pjuttost naturali li organizzazzjonijiet bħal dawn ma riedu li ħadd idaħħal imnieħru fl-affarijiet mudlama tagħhom, anke jekk dan is-suġġett ovvjament ma setax jikkawża l-ebda ħsara.

   Ir-rappreżentant uffiċjali - l-uffiċjal xjentifiku ewlieni Dr Leo Schultz - deher fuq l-iskrin mingħajr ebda twissija: fuq in-netwerk lokali jista 'jidħol f'ras kulħadd mingħajr ma jistaqsi, u ma kien hemm ebda mod kif jeħles minnu. Wieħed irid jaħseb li ħalla biss impressjoni bħal din fuq is-subordinati tiegħu - kastig mis-sema: wiċċ twil, irqiq, niexef, safrani ta 'età indeterminata, b'imnieħer kbir, kemmxejn reminixxenti ta' munqar ta 'awk mgħawweġ, imqaxxar bla xkiel u mingħajr wieħed. tikmix. Iżda huwa probabbilment madwar mitt sena; int mhux se ssir malajr il-boxxla f'tali uffiċċju. Hairstyle impekkabbli b'xagħar blu-iswed skur tat lit-tabib dehra kemmxejn żagħżugħa u tajba. Għajnejh, sfortunatament, ħassru din l-impressjoni - l-għajnejn kesħin ta 'raġel xiħ krudili u intelliġenti. Deher li matul il-ħajja twila tagħhom l-emozzjonijiet kollha kienu għebu fihom u saru trasparenti u ħfief, bħal żewġ għejjun silġ tal-muntanji. U dan kollu flimkien ma 'movimenti qarrieqa artab, insinwanti. Dawn huma n-nies li jidħlu perfettament fl-istruttura ġenerali tat-Telecom. Denis dejjem ma għoġbux tipi bħal dawn: ma kienx li kien irritat mill-kunfidenza u l-impekkabbiltà tat-tabib fih innifsu, iżda pjuttost mill-isfumatura sottili ta 'disprezz li leptep fl-għajnejn impassivi tiegħu.

- Hello, rġulija. Jien kuntent li narak fit-territorju tal-organizzazzjoni tagħna. Bħala ospitanti, noffri li nieħdu vantaġġ mill-ospitalità tagħna. Jiddispjaċini li ma stajniex inħawlu fuq il-bejt tal-bini mill-ewwel, illum kollox ippakkjat.

“Uh-uh...” il-boxxla kien ftit konfuż, kien għadu qed joħroġ mill-kabina u qabad siequ l-qalziet fuq xi ħaġa. — X’għandna nagħmlu bil-karozza?

— Poġġiha fuq il-kontroll mill-bogħod, il-kamra tal-kontroll se tieħu l-ħelikopter tiegħek għall-parkeġġ. Tibżax, xejn mhu se jiġrilu,” Leo wera tbissima dgħajfa, il-boxxla tbissem lura inċert, ma setax iċċaqlaq. "Huwa biss li tista 'tibqa' magħna għal aktar żmien milli ppjanat."

-Fejn nista' nsibek?

— Qed nistenna fid-daħla tal-bini ċentrali. Tista 'tuża l-gwida, it-tab fin-naħa ta' fuq tal-lemin tal-paġna ewlenija.

   Denis immaġina b’mod ċar dawn il-vleġeġ ħomor kollha tul il-mogħdijiet u l-iskrizzjonijiet jitteptpu fl-arja: “dawwar lejn il-lemin”, “f’għoxrin metru dawwar lejn ix-xellug”, “oqgħod attent, hemm inklinazzjoni wieqfa fil-qrib” u għawweġ b’mod baxx:

— Inħobb il-mixjiet fl-arja friska.

"Jekk jogħġobkom il-park tagħna, allura m'għandekx għalfejn tgħaġġel wisq," wieġeb Leo b'mod qawwi. — Xogħol tal-arti reali, hux?

- Iva, okay, se nkunu hemm madwar ħmistax-il minuta.

   It-tabib ħalla l-kanal viżwali, u reklami u stediniet qawwijin reġgħu renjaw hemmhekk, u ħeġġu juża s-servizzi tan-netwerk lokali.

- Tajjeb, kap, sejjer? – staqsa Denis.

"Iva, issa," Lapin ħeles lilu nnifsu mill-jasar tal-ħelikopter, "taf, m'iniex inklinat xejn li niddendel madwar dan il-park."

— Jien ukoll, fil-prinċipju, imma jkun sabiħ li nuri kif nammiraw il-qawwa u l-prosperità tat-Telecom.

   Lapin imbexxaq bi dwejjaq, probabbilment ħaseb li l-organizzazzjoni tagħhom stess tkun ifqar, akbar fl-iskala, iżda bla dubju ffinanzjata b'mod inqas effiċjenti.

   Huma qagħdu wieqfa għal ftit, iħarsu lejn il-karozza li qed togħla, u mbagħad imxew bil-mod tul il-mogħdija.

- Taf, Dan, naħseb li qratt il-qalziet.

- Din, fl-opinjoni tiegħi, mhix problema; in-netwerk probabbilment għandu servizz biex jaħbi tali assurditajiet u, barra minn hekk, huwa b'xejn, naħseb.

"Mhux ċar lil min se jaffettwa, forsi lilek u lil Anton biss."

- Ukoll, mhux se jaħdem fuq Schultz xorta waħda. Int se tidher quddiemu fil-glorja tiegħek kollha.

   Il-kok poġġa wiċċ qares, iżda ġġudikat mill-ħarsa igglejżjata tiegħu, iddeċieda li jiddependi fuq is-servizz lokali. Il-vjaġġ ulterjuri kompla fis-skiet sħiħ. Anton u t-tewmin marru ferm quddiem. Jidher ċar li l-boxxla ma kienx f'burdata tajba. Dawn il-pjantaġġuni kollha tal-foresti u dak li ġie magħhom ma għoġbuhx: il-kant tal-għasafar, it-tħawwir tal-friefet u l-fwieħa tal-fjuri. U lanqas hija kwistjoni ta 'inċident sfortunat li ġara waqt konverżazzjoni ma' Schultz, le, għira ħruq lejn l-impjegati tal-istitut ta 'riċerka kkunsmat lill-boxxla. Saħansitra kien qed jaħseb biex ibiddel ix-xogħol, mhux bis-serjetà, ovvjament, imma xi mkien fil-fond kien hemm dud li kien persistentement ħakk li jekk jagħmel pressjoni fuq il-konnessjonijiet it-tajba, jiġri miraklu, u jkun mistieden mat-Telecom għal xi ħaġa. pożizzjoni tajba, u l-problemi kollha tal-ħajja se jiġu solvuti. Dan huwa fejn jinsabu l-poter u l-awtorità reali: fid-diviżjonijiet bla għadd tat-Telecom, ħadd ma jaf x'inhu fil-fatt moħbi wara ismijiet bla wiċċ, bħall-iżvilupp ta 'sistemi ta' azzjoni awtomatika.

   Denis ma kienx affettwat ħafna minn dan l-istat ta’ fatt, u lanqas ma kien hemm xewqa li jibdel ix-xogħol tiegħu. Kien iħobb jaħseb li għad fadallu xi prinċipji morali. Pereżempju, qatt ma kien se jibda jagħmel volontarjament dak li kienu qed jagħmlu l-impjegati tal-Istitut tar-Riċerka RSAD. Le, hu, ovvjament, kien konxju li l-avventuri maltemp tiegħu fil-qasam tal-kummerċ illegali lanqas ma kienu mudell ta’ virtù, imma dak li wieħed irid jagħmel f’istituzzjonijiet bħall-Istitut tar-Riċerka RSAD... “Brrr..., flayers. ,” Dan shuddered, “huwa meħtieġ li b’xi mod-” B’xi mod taqbeż minn dan is-suġġett. Anton huwa bastard u karriera bla prinċipji; ma jimpurtahx x’jagħmel: jegħreq qtates, ibigħ id-droga.”

   U kien involut istitut apparentement deċenti, inkluż it-trasformazzjoni ta 'uffiċjali ordinarji tal-infurzar tal-liġi f'super-suldati fl-interessi tas-servizzi tas-sigurtà ta' diversi korporazzjonijiet mhux partikolarment skruplużi. Is-supersuldati kienu tip ta’ fużjoni ta’ bnedmin u apparat ċibernetiku, li jippermettilhom jiksbu firxa sħiħa ta’ proprjetajiet li kienu vitali għal kull suldat. Arumov, apparentement, iddeċieda li din kienet idea kbira: biex tissostitwixxi f'INKIS il-kodiċi ta 'xaħam, thieving assholes li jitkaxkru mill-uffiċċju biss għal racketeer organizzazzjonijiet iżgħar, ma' koppja ta 'battaljuni ta' terminators fearless u ubbidjenti. Denis ma kienx partikolarment interessat dwar kif seħħ eżatt il-proċess ta 'trasformazzjoni. Allura, għall-fini tad-dehra, ħarist permezz tal-materjali pprovduti. L-istess, kollox kien diġà ġie deċiż fil-quċċata biex ma kienx hemm għalfejn tinkwieta. U b'mod ġenerali, ma riedx jittratta ma 'nies modifikati u ħalef li ma jersaqx eqreb minn kilometru lejhom. Sfortunatament, il-ħsieb involontarjament daħlet f'rasi li Arumov kien deliberatament żamm lura 100% kundanni bħal Denis, biex aktar tard ikun jista 'jużahom biex jittestja verżjoni pilota tal-Über-Soldaten il-ġdid, inkella f'daqqa waħda ma jinstabx voluntiera.

   In-nannu tal-ġlied ta’ Denis, li għalih ix-xorb qawwi ħeleslu bil-kbir, fost stejjer spazjali oħra, kien iħobb ħafna jitkellem dwar l-attakk fuq insedjamenti Martian lura fl-2093. Fil-prinċipju, wieħed jifhem - kien l-aktar mument drammatiku f'ħajtu, u, forsi, fl-istorja tal-Imperu Russu. Is-soltu kollox beda b’deskrizzjoni ta’ kif nannu, li kien għadu kaptan żagħżugħ bl-addoċċ, waqa’ minn modulu tal-inżul imkemmex fuq ir-ramel aħmar u pprova jsib il-vettura tal-ġlied tal-infanterija tiegħu. Fil-qrib xi ħadd jispara u jaqa’, is-sema sewda hija kollha miksija bi traċċi ta’ missili u vapuri. Kull ftit sekondi din il-bakkanali hija mdawwal minn fwawar ta’ splużjonijiet nukleari fl-ispazju qrib. Ir-ras tiegħi hija taħwid sħiħ ta’ negozjati bid-deni, ordnijiet skaduti, biki għall-għajnuna. Il-popolazzjoni ċivili ħbew f'orrur fi djar u xelters issiġillati. Uħud mill-għerien infetħu b'mod barbariku minn attakki ta' missili, iżda difiża b'saħħitha f'saffi għadha tistenna ġewwa. Hawnhekk in-nannu normalment jagħmel pawsa sinifikanti u żied: “Iva, tifel, kien infern veru.” F’dik l-​età, stampi bħal dawn verament għerqu f’ruħ Dan.

   Il-kontinwazzjoni, fil-prinċipju, tista 'tkun xi ħaġa, skond il-burdata. Barra minn hekk, ma kien hemm l-ebda rekwiżiti serji għall-konsistenza tal-istejjer miġbura fi żminijiet differenti. In-nannu spiss qal li qabel il-forza tal-inżul tal-ispazju invincible, forzi speċjali saħansitra aktar invincibbli li jikkonsistu f'super-suldati imperjali marru jħabbtu l-għerien. Denis ma setax jiċċekkja x'kien minnu fl-istejjer tan-nannu tiegħu u x'kienu leġġendi, iżda minn jedd li emmen l-istejjer dwar is-super-suldati, anki jekk imsebbaħ b'mod ċar. Huwa loġiku li immedjatament wara li ħataf it-tron, l-Imperatur Gromov beda jħasseb li joħloq tip speċjali ta’ truppi li jobdu lilu biss u ma jiddiskutux ordnijiet. Barra minn hekk, dawn ma kinux biss nies modifikati, bħal fil-proġetti tal-Istitut tar-Riċerka RSAD, iżda organiżmi mkabbra in vitro b'ġenotip artifiċjali. Huma ġew fdati bl-aktar kompiti impossibbli, meta jimbuttaw suldati ordinarji 'l quddiem u mbagħad jiksbu funeral kien mimli periklu għall-karriera ulterjuri ta' ġenerali. Is-suldati artifiċjali kienu wieħed mis-sigrieti l-aħjar miżmuma tal-Imperu, li rari dehru mingħajr il-ilbiesi tal-ġlieda tagħhom, u ftit li xejn kien magħruf dwar id-dehra vera tagħhom. Tajjeb, mill-inqas in-nannu serva fil-qrib u qal li dawn il-ġuvini kienu kreaturi antropomorfiċi, u mhux xi tip ta’ granċijiet. Fost it-truppi l-aktar spiss kienu jissejħu ghosts. Minkejja s-segretezza tagħhom, il-fatati ġġieldu ħafna u b'suċċess. In-nannu sostna b'mod awtorevoli li kieku fl-ewwel mewġa tal-inżul Martian il-fatati ma marrux għall-embrasures, allura t-telf waqt l-attakk fuq il-bliet taħt l-art kien ikun kolossali, u mhux fatt li l-attakk kien iseħħ. fil-livelli kollha. It-telf tal-ghosts, ovvjament, ma ddejjaq lil ħadd, forsi lanqas huma stess. Skont in-nannu, f'termini ta 'kapaċitajiet ta' ġlieda huma taw mitt punt 'il quddiem mhux biss lis-suldati umani, iżda wkoll lir-robots tal-ġlieda avvanzati. Huma kellhom sens ta 'riħa aħjar minn kelb, huma pperċepiti firxa wiesgħa ħafna ta' radjazzjoni elettromanjetika, setgħu wkoll jinnavigaw bl-użu tal-ultrasound, bħal friefet il-lejl, u jiġġieldu mingħajr spacesuit f'kundizzjonijiet ta 'spazju u radjazzjoni miżjuda. Huma kellhom skeletru rinfurzat b'inserzjonijiet komposti, muskoli b'glikolisi anerobika żviluppata ħafna, bħal fir-rettili, li għamilha possibbli li tiġi żviluppata saħħa enormi fil-ġlied ta 'ħajja qasira u fl-istess ħin tagħmel mingħajr arja. Ma setgħux jintlaqtu b'tir wieħed, minħabba li l-organi vitali kollha kienu mqassma mal-ġisem kollu, bħal bastimenti b'muskoli li kienu kapaċi jippumpjaw id-demm b'mod indipendenti. Ukoll, u mazz ta 'superpotenzi oħra attribwiti lilhom, inkluż telekinesis u jibgħat emanations ta' orrur lejn l-ghadu.

   Il-ghosts ġrew fil-dungeons l-ewwel, dritti fid-difiżi mhux soppressi, irrispettivament mit-telf jew ħsara kkawżata lill-ibliet paċifiċi. Huma kellhom il-pjan tagħhom stess għal dan l-avveniment, kemmxejn differenti mill-pjanijiet tal-kmand tal-forzi spazjali militari. Huma ma kinux joqogħdu lura milli jikkommettu ġenoċidju kontra l-popolazzjoni lokali. Li għamlu b’suċċess meta rnexxielhom ikunu l-ewwel li jidħlu fil-bliet taħt l-art, filwaqt li l-forza tal-inżul galanti kienet għadha tħaffer x’imkien fuq. Il-fantażmi ma jimpurtahomx mill-ftehimiet internazzjonali u d-drawwiet tal-gwerra; fl-imħuħ tagħhom kompletament artifiċjali u kompletament maħsula bil-moħħ kien hemm l-uniku skop li għalih inħolqu - li jeqirdu l-Martians. Le, ma kinux tali fascisti inveterati, u l-karatteristika ta 'klassifikazzjoni ma kinitx il-fatt ta' residenza permanenti fuq Mars, iżda li tappartjeni biss għall-elite tas-soċjetà Martian. L-offerta li jimxu tul ir-ramel aħmar mingħajr ilbies spazjali ngħatat lil dawk li kellhom settijiet kumplessi ta 'apparati newrali impjantati qabel it-twelid. Il-ghosts ippruvaw ma jmissux lin-nies komuni bl-użu ta’ newrochip biex jilagħbu logħob online. Huwa ċar li l-kriterju mhux biss kien vag ħafna, iżda wkoll diffiċli biex jiġi applikat fil-kundizzjonijiet tal-qasam, għalhekk seħħew żbalji. Imma jekk x'imkien fil-fond ta 'l-erwieħ ġenetikament modifikati tagħhom il-ghosts reproached lilhom infushom għall-rovina innoċenti ta' min iħobb Warcraft, allura dan ma affettwax l-effettività tax-xogħol tagħhom. Kampijiet ta 'filtrazzjoni dehru immedjatament wara l-battalja, meta l-isplużjonijiet kienu għadhom bir-ragħad fl-għerien ġirien. Barra minn hekk, jekk ċivili irresponsabbli rrifjutaw li jiftħu xelters volontarjament, dan wassal biss għal vittmi kbar fosthom. Ħadd qatt ma sar jaf min ta l-ordni kriminali biex joqtol Martians paċifiċi, jew jekk kinitx l-inizjattiva personali tal-fatati.

   Wieħed jista’ jaħseb li l-fantażmi kienu kavallieri tal-mewt ideali, mingħajr ħasra u rimors, iżda l-Martians li abbużaw miċ-ċibernazzjoni xorta kellhom iċ-ċans li jaħarbu, effimeru, ovvjament, iżda xorta waħda... Il-fantati kienu jħobbu jistaqsu mistoqsija waħda waħda: “X’ tista 'tbiddel in-natura persuna"? Milli jidher kienu tturmentati minn dubji vagi dwar l-identità tagħhom stess. Jew forsi qagħdu għal żmien twil wisq f'logħba antika waħda u ddeċidew li mistoqsija bħal din, li skont id-definizzjoni m'għandhiex tweġiba korretta, hija mod tajjeb ħafna biex mock vittma li għadha ma tilfetx it-tama. Madankollu, in-nannu sostna li personalment ra Martian li ħarab mill-klaċċ ta’ mara anzjana b’meċess, wara li ħareġ bi tweġiba li għoġobha lill-fatati. Il-Martian kien żgħir ħafna, prattikament għadu adoloxxenti. La hu u lanqas il-ġenituri tiegħu fil-fatt ma kienu jappartjenu għal xi elite, ma kellhomx pożizzjonijiet għoljin f'korporazzjonijiet u għexu f'appartament żgħir f'żona industrijali, iżda n-numru ta 'newrochips f'moħħhom mar barra mill-iskala, u l-fantażmi interpretaw kwalunkwe dubju mhux favur. tal-Martians. Il-ġenituri u żewġt itfal ġew sparati, iżda għal xi raġuni wieħed baqa’ ħaj. Mhux probabbli li kien tant ferħan dwar salvazzjoni bħal din. Ma jimpurtax kemm iċ-ċkejken Denis staqsa lil nanntu x’tip ta’ tweġiba ħareġ biha l-Martian, kien kollu għalxejn. In-nannu u l-ħbieb tal-armata tiegħu ħawru moħħhom ħafna drabi u ma setgħu joħorġu b’xi ħaġa li tinftiehem.

   Wara l-kollass tal-imperu, il-fantażmi, bi qbil sħiħ mal-isem mhux uffiċjali tagħhom, dehru li jisparixxu fl-arja. Sa issa kellhom sempliċement mietu: anke jekk nassumu li xi ħadd kien kapaċi jagħtihom kura medika xierqa, żgur li ma kinux jafu kif jirriproduċu lilhom infushom. Għalkemm, min jaf x'jistgħu jagħmlu hemmhekk...

“Dan, fejn ġibtna?” il-boxxla interrompiet il-memorji. Il-foresta ta’ l-arżnu tgħaxxaq mad-dawra, bini ta’ istituti tal-fidda kien jidher minn vojt frekwenti, u x’imkien fil-bogħod wieħed jista’ jara...

- Jiddispjaċini, boxxla, kont qed noħlom bil-biża dwar xi ħaġa.

"Int verament barra mill-forma llum, imma se nkunu tard u l-ġuvintur tagħna jintilfu x'imkien." Dan Schultz se jaħseb li aħna mmarkajna l-arbuxxelli kollha fil-park fucking tiegħu.

   Għalhekk il-ġurnata ma kinitx sejra tajjeb mill-bidu nett. Avvenimenti ulterjuri żviluppaw bejn wieħed u ieħor fl-istess spirtu. Leo, flimkien mat-tewmin u Anton, iltaqgħu magħhom fid-daħla. Hu ma kien offiż għal kollox bid-dewmien, kien edukat u ta’ għajnuna. Huwa ħa l-mistednin madwar l-istitut kollu, wera xi installazzjonijiet u bankijiet tat-test, imxerred id-diskors tiegħu ma 'mazz ta' dettalji tekniċi, u ammetta b'mod sigriet li minħabba li l-organizzazzjoni tiegħu hija tant ta 'suċċess, tant sinjuri, tant prospera, eċċ, kienu saħansitra fdat bl-iżvilupp ta 'sistemi ġodda ta' kamra operattiva għal servers tan-netwerk tat-Telecom. Naturalment, l-istitut tar-riċerka rnexxielu jlaħħaq mal-ordni b'mod brillanti, u b'mod każwali ikkawża rivoluzzjoni f'dan il-qasam, iżda talab li ma jgħid kelma dwar dan lil ħadd għadu: ix-xogħol kien għadu ma lestx. Leo kellu r-rwol tiegħu perfettament. In-newroċippa ta’ Denis irrekordja b’ubbidjenza dan il-nonsens kollu; kellu jippretendi li kien qed jidħol fid-dettalji tekniċi tal-proġett sabiex xorta jieħu deċiżjoni pożittiva. L-impjegati kollha, bħallikieku fuq kmand, daru u ħarsu lejn il-ħwejjeġ tal-kap, bħallikieku xi ħadd qalilhom, u għamlu xi kummenti b’leħen baxx. Il-boxxla, naturalment, blura, kien nervuż, ħalef taħt nifs, wieġeb mistoqsijiet b’mod mhux xieraq, Leo, minflok ma nnota dan, għolla b’mod edukat għajnejh ix-xellug, jew tbissem mhux inqas edukat u qal: “Jekk xi ħaġa mhix ċara għalik, tistaqsi.” imnedija fi spjegazzjonijiet twal u inkomprensibbli. Anton ukoll ġab ruħu b’mod diżgustanti: kien jinteressa ruħu f’kollox, ried ikun jaf aktar dwar kollox, ried isir jaf lil kulħadd, iċċajta, daħak – l-entużjażmu kien qed jitfaċċa minnu.

   Fl-aħħar, sensiela bla tarf ta 'laboratorji simili għal xulxin ingħaqdu f'post abjad kontinwu wieħed, dehru xi deputati, kapijiet ta' dipartimenti, speċjalisti ewlenin u sempliċiment konoxxenti ta 'Leo. Kien meħtieġ li nsellmu lil kulħadd, isiru jafu lil xulxin, u jiddiskutu l-ideat xjentifiċi tagħhom, li fihom Denis ma ra l-ebda punt. Dan kollu, imħallat ma 'reviżjonijiet ta' tifħir tal-materjal u l-bażi teknika ta 'l-istitut ta' riċerka, apparentement kien ikkunsidrat manjieri ħżiena - biex jippermetti lil barranin li jiddubitaw is-setgħa illimitata ta 'l-organizzazzjoni. Anke jekk kien hemm xi ħaġa żgħira li ma ħadet lil ħadd: ma żiedux krema mal-kafè fil-buffet, jew l-arbuxxelli fil-park kienu mirquma b'mod mgħawweġ, iżda le - kollox huwa perfett.

   Din l-epopea spiċċat f’kamra tal-konferenzi qawwija fit-tieni sular, ħajt wieħed minnha kien okkupat kollu kemm hu minn tieqa ċara kristall li tagħti fuq il-park. Litteralment għaxar metri minnhom, nixxiegħa żgħira tgħawweġ; il-ġardinara ċibernetika kienu qed jieħdu ħsieb b'entużjażmu veġetazzjoni eżotika, bħal fjuri tropikali qawwija, ċarament mhux adattati għal dawn il-latitudnijiet u l-istaġuni. Squirils Tame kienu qed jaqbżu mis-siġar tal-park paċifiċi, żewġ impjegati, l-aktar nerdy, kienu qed jippruvaw jimitaw xi tip ta 'attività fiżika fuq il-ground tat-taħriġ fil-qrib. L-istampa kienet l-aktar idillika; kien impossibbli li wieħed jimmaġina li n-nies kienu qed jinqatgħu f'biċċiet bla ħniena hawn għall-fini tal-poter u l-flus.

   Robot umoristiċi li jteptep wassalhom ikla tard jew ikla kmieni, li matulha nġabru biex jiddiskutu l-aħħar dettalji. Għall-ewwel il-konversazzjoni bdiet pjuttost każwali, prinċipalment dwar karozzi Ġappuniżi ġodda, jew dwar partijiet korporattivi tal-passat. Denis ipprefera jibqa’ sieket, minkejja t-tentattivi delikati ta’ Schultz biex iġibu jitkellem. It-tewmin tbissmu okkażjonalment, jagħmlu ċajt purament politikament korrett fl-unison, enfasizzaw bid-dehra kollha tagħhom li kienu, fil-prinċipju, ħadd hawn, wieħed kien it-trasportatur ewlieni tal-laptop, l-ieħor kien it-trasportatur prinċipali deputat. Anton naturalment kielu qalbu u ċċekken bla waqfien, jipprova juri n-negozju tiegħu u għarfien ieħor, ixerred xi informazzjoni pjuttost kunfidenzjali. Il-boxxla lanqas biss ipprova jirraġuna miegħu, u b’mod ġenerali ħass ċarament barra minn postu, it-tip ta’ ħarsa li ġejja minn persuna li tifhem li, għal raġunijiet egoistiċi, daħlet f’negozju maħmuġ, fejn, aħjar, huwa se jkollu r-rwol ta 'president. Bil-mod il-mod, l-aptit tal-kok sparixxa għal kollox; huwa qabad l-ikel tiegħu bil-qalb u b’riluttanza ħarġet il-protokoll, li Leo dejjem aktar persistentement spammja man-netwerk u offra li jiffirma.

- Denis, ġratlek xi ħaġa? — Leo ħalla lil Lapin waħdu għal xi żmien u ddeċieda li jattakka lis-subordinati taċitutur tiegħu.

- Le, għaliex taħseb hekk?

- Tajjeb, int sieket il-ħin kollu, jew forsi qed taħbi xi ħaġa minna?

“Oh, ejja,” qagħad ferħan Anton għall-kollega tiegħu, “Huwa biss li Denis kellu tant problemi dan l-aħħar: fuq ix-xogħol u fil-ħajja personali tiegħu, sa fejn naf jien.”

   Leo xeħet rasu b’simpatija:

- Ukoll, allura għandna bżonn intejbu l-burdata.

   Ir-robot-garcon fetaħ faċilment il-karru, li fih batterija sħiħa ta 'fliexken varji kienet tinsab fuq tanbur li jdur.

— Tippreferi xorb qawwi, inbejjed?

“Nippreferi t-te,” wieġeb Denis xott, “bil-lumi, jekk jogħġbok.”

- Oh, x’tip ta’ tè qed titkellem f’dan il-ħin tal-ġurnata? Hawnhekk, nirrakkomanda l-whisky Skoċċiż.

   Leo ma kienx għażżien biex iferra l-whisky fil-tazzi hu stess u jibgħat porzjonijiet lill-mistednin b'temi preċiżi.

"Allura, naħseb li wasal iż-żmien li nispiċċaw b'ċerti formalitajiet." Tifhem, mingħajr protokoll, se jirriżulta li l-ġurnata tagħna kienet intensa u tensa, iżda kemmxejn bla frott. Kemm int u kemm jien jeħtieġ li nirrapportaw lill-maniġment b'xi mod.

"Iva, għall-banquet," għammar Denis.

"Well, inkluż," qabel Leo, mhux l-inqas imbarazzat.

— U tħassarha bħala spejjeż tad-divertiment.

- Niktebha, imma biss jekk il-protokoll...

   Leo refa’ idejh ħati, bħallikieku qal: “M’iniex xi tip taʼ annimal, imma rrid nagħti kont tal-whisky.”

   Lapin deher qisu lest iħallas minn butu għal kwalunkwe xorb alkoħoliku fi kwantitajiet biżżejjed biex iwaqqa’ lil Schultz minn fuq saqajh.

"Iva, ovvjament, imma l-ewwel noħroġ inpejjep," sab ruħu l-kap, "hawn ma jpejpux, hux?"

“Le, ma jpejpux,” tbissem b’mod kondexxenti Leo, bħal qattus mitmugħ tajjeb minħabba d-dwejjaq li jagħti lill-ġurdien tregwa qabel l-eżekuzzjoni inevitabbli tiegħu, “imxi tul il-kuritur lejn il-lemin sal-aħħar, hemm tista’ tpejjep fuq il-gallarija.”

"Aħna se nkunu hawn dalwaqt, litteralment ħames minuti," il-boxxla għoġbet, tajt il-bwiet bil-ħeffa, "Dan, int se tmur, inkella naħseb li nsejt is-sigaretti tiegħi."

- Iva, jien ġej.

   Il-gallarija kienet terrazzin kollu b'siġġijiet komdi u veduta tal-park pjuttost għajjien.

“Dawn huma ħomor,” għoġbu Lapin, niżel fuq siġġu, “li jagħtuna daqshekk kamra tat-tipjip.” U dan Schultz huwa Hans mhux mitmum ... "aħna nħassruh bħala spejjeż ta 'divertiment, iżda biss jekk il-protokoll ...". Inkun ħażin fuq saqajja, inkella qed nippretendu li nkun...

"Isma, kap, ma naħsibx li hemm lanqas millimetru ta 'spazju f'dan il-bini li ma jkunx bugged jew jaraw." Forsi nistgħu niddiskutu kwistjonijiet sensittivi permezz taċ-chat personali?

- Fuck lilhom kollha. Hemm mistoqsija waħda delikata biss: kif nista' noħroġ mill-protokoll? Ukoll, wasalna, imxew madwar, u aħna nibagħtu l-protokoll iffirmat f'ġimgħa. Immur vaganza fi tlett ijiem, Anton jiffirmaha, għalhekk huwa dilettant Stakhanovite magħna, kelba. Imma nafu kif inbiddlu l-vleġeġ, anke jekk Arumov imbagħad jonfoħh fix-xquq kollha.

"Ir-raġunament tiegħek huwa korrett, ovvjament," qabel Denis, filwaqt li ħa daqqa ta' ħarta, "imma rridu niġġustifikaw b'xi mod id-dewmien." Ma tistax sempliċement tgħid lil Herr Schultz tagħna: aħna nibagħtulek f'ġimgħa, hu mhux se jċedi.

"Mhux se tgħib," il-boxxla affumikat nervuż u għaġla, "isma, Dan, int raġel intelliġenti, uża moħk."

— Jien bħal kulħadd: ma tantx qrajt id-dokumenti. U ma nifhem xejn dwar il-bijofiżika u n-nanorobots.

"Ma qrajtux, imma rrid niskuża ruħi."

— X'qal Arumov dwar il-protokoll?

- X'se jgħid, tifhem kif dan isir: tanalizza kollox bir-reqqa u jekk ma jkunx hemm kummenti serji, imbagħad iffirma.

- Allura għandna bżonn insibu kummenti fil-materjali jew protokoll.

“Grazzi, kaptan,” sellem kawstikament Lapin b’sigarett, “inkella jien ma rrealizzajtx.” Dan Schultz se jħammuna mal-ħajt kollu bi kwalunkwe kumment. U jekk ma tifhimx, hu u Arumov qablu fuq kollox żmien twil ilu u, Alla ħares, jibda jsejjaħlu. Hawnhekk trid issib rimarka daqshekk stupida u tal-konkrit rinfurzat sabiex ħadd ma jidħol fl-inkwiet.

- Fejn tista' ssibu...

   Kienu siekta għal ftit minuti, jammiraw in-natura ta’ nżul ix-xemx permezz tas-sħab tad-duħħan.

"Xejn speċjali ma jiġi f'moħħi," beda Denis, "imma tal-inqas ejja nieħdu ftit ħin, forsi Schultz jixorbu l-whisky tiegħu u jmur jorqod."

"Qed tissuġġerixxi li noqogħdu hawn sakemm jiskra?"

- Le, tista' b'mod edukat tiġbed. Ejja nitolbuh juri lis-super suldati tat-Telecom. Bħal, uri l-prodott b'wiċċek, inkella nkunu nimxu u nduru l-ġurnata kollha, iżda ma rajniex l-iktar ħaġa interessanti.

- Huwa improbabbli li kollox huwa daqshekk sempliċi, forsi lanqas huma hawn, u Arumov diġà kien murihom.

- Ukoll, peress li wrew lil Arumov, ħallih jieħu r-rap innifsu. Għalija, it-talba hija l-aktar trivjali. Jekk trid tbigħ xi ħaġa, uri l-prodott l-ewwel. U aktar ma jfittxuhom hawn, jinġabru, u l-bqija, aħjar. Għadna naħsbu dwarha...

- Ejja naħsbu... nistgħu naħsbu hekk il-lejl kollu, m'hemm l-ebda skop... Madankollu, ejja nippruvaw, qisu Hans verament se beżaq fuq kollox u jitlaq.

   Naturalment, Leo irreaġixxa għall-prospett li juri xi ħaġa oħra bi dwejjaq moħbi ħażin.

- Ukoll, nispera li tirrealizza li ma nistax norganizza gwerra rebbieħa żgħira biex tara b'għajnejk stess? - staqsa mhux wisq edukat.

“Għaliex gwerra mill-ewwel,” xerred idejh Denis, “Jiena nferragħna iktar, taħseb?”

- Ovvjament, kun daqshekk ġentili.

- Allura, nixtiequ naraw l-unitajiet super-suldati li għandu l-Istitut tar-Riċerka RSAD. Żgur li qed tuża l-iżvilupp tiegħek? U fl-istess ħin ipprova s-sistema unika ta' kontroll tal-ġlied tiegħek, smajna ħafna dwarha...

- Oh, kbir, ma jiswieli xejn biex imbarazza nofs is-servizz tas-sigurtà tagħna. U ma nużawx termini bħal "super suldati." Għall-informazzjoni tiegħek, huma nies bħalek. Ngħidu unitajiet speċjali.

- Fhimt. Jiddispjacini. M'hemmx għalfejn tqajjem is-servizz tas-sigurtà kollu; tlieta jew erba' persuni huma biżżejjed biex jixgħel il-programm mill-isbaħ tiegħek.

— Tali talbiet għandhom jiġu avżati minn qabel. Dan issa jrid jiġi approvat, tal-inqas mid-deputat servizz tas-sigurtà...

- Ejja, Leo, int verament se tirrifjuta talba trivjali? Aħna ma niċħduk xejn. Apparentement, l-assistenti tagħna għamlu xi ħaġa ħażina fl-aġenda tal-laqgħa; konna assolutament ċerti li dan l-avveniment kien ġie miftiehem.

   Kid indirizza lil Denis b’ħarsa ironika, iżda, wara li tfixkel mal-wiċċ ta’ theddid ta’ Lapin, huwa immedjatament għoġbu b’rasu konfużjoni u laħaq fil-posta tiegħu:

- Iva, iva, skużani, ħadt ħażin, anke hemm ittra mill-maniġment li tistaqsi...

"Iva, ixgħel dimostrazzjoni tal-użu tal-forzi speċjali..." Dick daħal għas-salvataġġ.

"Hija tort tagħna, aħna kompletament eżawriti," qalu l-aħwa fl-unison.

   Leo grimaced, jaraw din il-prestazzjoni medjokri, iżda deċenza kienet osservata, għalhekk, wara grumbling ftit aktar, huwa ssuġġerixxa li nsejħuha ġurnata.

   Diversi siġġijiet kbar b'dahar mimdud, simili għal siġġijiet tal-massaġġi, irrumblati. Leo spjega li l-ewwel jintwerew il-kapaċitajiet ta 'simulatur tattiku u sistema ta' ġestjoni tal-ġlied, li l-aħjar isir f'immersjoni sħiħa. Il-kapaċità tan-netwerk intern tal-Istitut tar-Riċerka RSAD għamlitha possibbli li jiġu implimentati funzjonijiet ta 'immersjoni sħiħa mingħajr konnessjoni mat-terminal, u s-siġġijiet jistgħu jissostitwixxu l-bijobanju għal ftit sigħat. Huma ġew imwiegħda li juruhom supersuldati reali, mhux virtwali, aktar tard. Leo faqqa ftit aktar dwar il-fatt li l-verżjonijiet demo tal-programmi kollha ntbagħtu lilhom flimkien mal-materjali ta 'informazzjoni. Lapin wieġeb pjuttost frankament billi ssuġġerixxa biex ma jurix. Iżda fl-aħħar kulħadd kkalma, imtedd komdu u nieda l-applikazzjoni tan-netwerk.

   Il-lejla kwieta ħdejn Moska triegħed u bdiet tiċċajpar, bħallikieku xi ħadd kien ixaxxa l-ilma fuq tpinġija tal-akwarell: id-disinjaturi għamlu xogħol tajjeb. Xi kontorni bdew jiġu dixxerniti b'mod vag - dak kien il-punt tal-kwistjoni, għall-inqas għal Denis. L-immaġini nofshom iffurmati teptip għal ftit drabi u ħarġet, u magħha l-ispazju kollu tal-madwar sparixxa. Dan sparixxa u mill-ġdid deher mill-ġdid, iżda xorta waħda s-sensazzjoni kienet spjaċevoli ħafna: bħallikieku f'daqqa waħda spiċċajt għomja. Tieqa ħamra allarmanti fetħet eżatt quddiem imnieħrek, li teħtieġ li terġa 'tibda s-sistema.

   Denis misħut u ħa t-tejp tal-pillola flessibbli minn fuq idu. In-newroċippa l-antika falliet ħafna drabi, u Denis kull darba tkellem b'mod ħażin ħafna dwar il-ħallieqa ta 'dan l-apparat. Għalkemm in-newroċippa tiegħu, b'mod ġenerali, ma kienx tali, li jirrappreżenta sistema antediluvjana ħafna ta 'lentijiet tal-kuntatt, headphones minjatura u tablet esterna li wettaq il-funzjonijiet ta' kompjuter, jittrasmetti sinjali lill-lentijiet u headphones permezz ta 'diversi wajers impjantati taħt il-ġilda. Meta mqabbel ma 'kwalunkwe, l-aktar laid-back provinċjali mill-outback Russu, biex ma nsemmux cyborgs bħal Dr Schultz, Denis kien assolutament nadif minn interferenza barranija fil-ġisem.

   F’kollox, ovvjament, hemm mumenti pjaċevoli. Iżda sar possibbli li tiġi osservata l-ħajja tal-korporazzjoni f'atmosfera aktar naturali u rilassata, mingħajr ebda programmi ta 'servizz. Kien pjaċevoli ħafna li tara li l-park mhux daqshekk perfettament mirqum u simetriku, li l-ħdura tropikali lush ta 'l-aktar speċi rari mħawla ħdejn il-fluss, dawn il-fjuri qawwijin enormi kollha li ma jeżistux fin-natura mhumiex ix-xogħol iebes ta' ħafna ġenetiki u ġardinara, iżda biss biċċa xogħol hack koppja ta 'firien tal-kompjuter u disinjatur wieħed, u mhux l-aħjar waħda. Huwa ċar li żżejjed bil-friefet u l-qatgħat tal-kolibrì. Iżda l-aktar skoperta pjaċevoli kienet li Dr Schultz, bħal xebba li qed tixjieħ, jabbuża bil-kbir mhux biss il-kożmetiċi, iżda wkoll programmi għaqlin li jaħbu l-identità vera tiegħu. U wiċċu huwa kemmxejn imkemmex u għajjien, u għajnejh huma minfuħin, u hemm ħafna tikmix, u l-qmis tiegħu mhix daqshekk abjad li jgħammex. Jidher eżatt bħal persuna ordinarja, u mhux ir-riċerkatur ewlieni ta 'istitut ta' riċerka enormi - huwa sabiħ li tħares lejh.

   Il-wiċċ blooming ta’ Denis kien l-ewwel ħaġa li dehret quddiem għajnejn it-tabib meta reġa’ lura fid-dinja ordinarja. Il-kumplament tat-tim baqa’ jħares xi mkien b’għajnejn li ma jarawx. It-tabib kien imħasseb ħafna, jekk mhux ixxukkjat. Żewġ gwardjani tas-sigurtà u raġel b’ħwejjeġ ċivili, x’aktarx it-tabib tal-għassa, kienu diġà qed jgħaġġlu lejhom. “X’aktarx ħasbu li jien issa, bħal mole għomja li nġibdet minn toqba, niġri jgħajjat ​​madwar il- kamra, nibqaʼ maʼ robots u nfarrak fliexken taʼ xorb għali,” ħaseb Denis u tbissem saħansitra usaʼ.

"Kollox sew, rġulija," qal, għadu jitbissem, "Għandi ċippa antika ħafna; jekk ifalli, titfi awtomatikament." Jien tajjeb.

- Kemm għandu żmien? – it-tabib ħareġ sorpriż; naturalment ma stennax li l-għajnuna ma kinitx meħtieġa. Kwalunkwe mudell modern kien marbut wisq profondament mas-sistema nervuża tal-bniedem, u anke l-istartjar mill-ġdid jew l-installazzjoni mill-ġdid tas-sistema operattiva taċ-ċippa nfisha nbidel fi problema medika.

"Oh, antika ħafna," wieġeb Denis b'mod evażiv, "anki l-funzjoni ta 'immersjoni sħiħa ma taħdimx tajjeb fiha."

- Fejn sibt dan?! – it-tabib ħawwad rasu mħawwad u għamel sinjal lill-gwardjani biex jitilqu, kien imdejjaq ħafna li minħabba bla sens bħal newroċipp antik, inqatgħet minn affarijiet aktar pjaċevoli u sfurzat jiġru rasu biex jgħin raġel li donnu tkun tħossok kbir. "Messna sibna ż-żmien twil ilu u biddluh b'wieħed ġdid." Inkella, timxi b'tali żibel f'rasek - hija rasek stess, mhux tal-gvern.

- Dak hu. Jien ma nafda lil ħadd biex iħaffer f’rasi, skużani.

"Din hija fobija, tista 'tiġi ttrattata faċilment," it-tabib imdejqa gerbet indistinctment u segwa l-gwardjani.

   Issa Leo deher pjuttost interessat fl-istorja. Irrid ngħid, kien jaf jaħbi s-sentimenti tiegħu tajjeb ħafna, iżda issa għal xi raġuni ma qiesx li kien meħtieġ li jaħbi s-sorpriża tiegħu. Iva, it-tabib venerabbli fehem kull xorta ta 'ċibernetika u, għall-kuntrarju tat-tabib li kien qed jirtira, kien estremament metikoluż u kurjuż.

"Qed tkun mudlam dwar xi ħaġa, għażiż ħabib." Neurochips li jistgħu sempliċiment jintfew jew jerġgħu jibdew ilhom ma ġewx prodotti għal sittin sena. Iva, ħadd ma jimpenja ruħu li jimplanta tali żibel u ma jkunx jista' jirreġistra fin-netwerk lokali tagħna.

- X'differenza tagħmel għalik, irreġistrajt?

- Franchement, jien intrigat. Int persuna estremament mhux tas-soltu, Denis,” il-kortesija kiesħa tas-soltu sparixxiet mit-ton ta’ Leo.

- Ferħan li nisma, sempliċement tippruvax tkun ħabib tiegħi.

- X', m'għandekx ħbieb?

- Fil-fatt, ħadd ma għandu ħbieb, dan huwa awto-qerq.

—Minnfejn ġej ċiniżmu bħal dan?

"Ħarsa sobria biss lejn in-natura umana."

- Tajjeb, Denis, taħsibx li rrid insir ħabib tiegħek. Jien ukoll ma tantx nemmen fi ħbiberiji qawwija maskili.

   Leo daħka iqarraq, ferra lilu nnifsu whisky ieħor u ħareġ mill-istess karru ashtray qawwi u sett ta’ sigarri tad-deheb skur li kienu jinxfu qishom klabbs tal-elite magħluqa, fejn guys imponenti jiddeċiedu min se jsir president għada u meta wasal iż-żmien li jniżżlu l-kwotazzjonijiet. ta 'blue chips.

"Huwa disgusting, ovvjament, imma nħobb nikser ir-regoli," spjega.

   Denis ittratta dawn il-preparazzjonijiet u x-xewqa ovvja tat-tabib li jistabbilixxi kuntatt aktar mill-qrib ma 'xi suspett u rrifjuta b'mod edukat il-zokk propost tat-tipjip.

"Int tara, jien interessat f'nies mhux tas-soltu," spjega Leo, "dawk tassew mhux tas-soltu biss, inkella, taf, kulħadd jippretendi li mhux tas-soltu, iżda fir-realtà jiġġieldu kontra s-sistema biss mill-fond tal-biobath komdu tagħhom. ”

- Għaliex iddeċidejt li jien kontra s-sistema?

— Għaliex allura għandna bżonn ċippa bħal din? In-netwerks moderni huma pjuttost sikuri - it-terroriżmu tal-kompjuter u l-hackers ilhom li m'għadhomx moda.

- Ix-xogħol tiegħi mhuwiex sigur.

"Tajjeb, sew, nara li int daqshekk glooky il-ħin kollu, qed niċċajta, ovvjament." Imma taqbadx. Jien lest li nagħmel imħatri li hemm aktar minn hekk...

"M'għandekx għalfejn tindaħal f'ħajti, hija tiegħi, u nagħmel li nixtieq biha."

- Ovvjament, imma huwa stupidu li jkollok politika ta' standards doppji lejk innifsek.

- F'termini ta?

- Franchement, tidher raġel raġonevoli li ma jemminx fin-nies, u hekk hu. Iżda għalhekk, huwa doppjament stupid li temmen li ħajtek f'din id-dinja krudili tappartjeni għal tali, b'mod ġenerali, kreatura insinifikanti bħalek innifsek.

- Mill-inqas, jien biss irreġistrat fir-ras tiegħi.

   It-tabib reġa’ ċaqlaq.

- Taf, tlabt informazzjoni dwarek, taħseb?

   "Irid idejjaqni, apparentement," iddeċieda Denis.

- Le, ovvjament, nissuġġerixxi li tidħol id-dar tiegħi u tgħaxxaq il-kalzetti maħmuġin tiegħi.

   Leo biss daħka b’mod tajjeb bi tweġiba.

   "M'għandi l-ebda illużjoni bla bżonn dwar kif il-korporazzjonijiet Russi jipproteġu l-informazzjoni personali," Denis grinned xjentement bi tweġiba għal grin ta 'Leo.

   "Jien sempliċement ma nħalli l-ebda informazzjoni bla bżonn dwari nnifsi," temm għalih innifsu.

- Allura, m'intix irreġistrat fuq l-ebda netwerk soċjali, m'għandekx storja ta 'kreditu, li minnha nnifisha, mill-mod, hija suspettuża. M’hemmx proprjetà kbira, għalkemm tista’ tkun reġistrata f’isem qraba... imma ma jimpurtax. L-iktar ħaġa sorprendenti hija li m'għandekx assigurazzjoni tas-saħħa u jidher li m'hemm l-ebda rekord li jkollok newroċipp impjantat.

"Għidtlek, ma nafda lil ħadd biex jidħol f'rasi."

- Allura m'hemm l-ebda ċippa? – għajnejn it-tabib bdew jixgħel bħal dawk ta’ kelb tal-kaċċa li kien ħa r-riħa. – Dan ifisser li hemm biss apparat estern li jimita t-tħaddim tiegħu.

"Tgħid dan bħallikieku huwa illegali."

- Teknikament, ovvjament, m'hemm xejn illegali dwar dan. Iżda fil-prattika, dan huwa mhux mixtieq ħafna meta r-reġistrazzjoni ta 'ċippa fin-netwerks hija maħlula mill-persuna nnifisha. Għadni ma nifhimx għaliex għandek bżonn dan? Wara kollox, qed tikkundanna lilek innifsek għan-nuqqas ta 'xogħol normali, ukoll, ma nikkunsidrax ix-xogħol fl-istubs tal-Imperu Russu...

- Grazzi, inħobb naħdem fi stubs.

- Le, bis-serjetà, lanqas se tkun tista’ tmur imkien lejn l-Ewropa, lanqas biss qed nitkellem dwar Mars. B'mod aktar preċiż, jiddependi fuq kemm it-tagħmir tiegħek jimita l-operat ta 'ċippa normali.

"Se mmur fejn irrid, dan huwa mudell militari antik, maħluq speċifikament għall-ogħla gradi tal-armata u l-MIK, iżda kien ħafna ġenerazzjonijiet qabel iż-żmien tiegħu," iddeċieda li jiftaħar Denis. — Minbarra l-funzjoni ta 'għeluq ta' emerġenza, il-karozza tiegħi għandha ħafna affarijiet: tista ', pereżempju, itfi b'mod selettiv flussi ta' informazzjoni inkomprensibbli li kultant jidhru fuq in-netwerk.

— Kwalunkwe newroċipp huwa kapaċi jipproteġi lilu nnifsu minn programmi tal-virus, speċjalment peress li prattikament m'hemm l-ebda programmi bħal dawn fin-netwerks moderni.

— Ma kontx qed nitkellem dwar viruses.

- X'inhu allura?

- Huwa daqshekk importanti?

"Qed nistaqsi," qal Leo b'mod enfatiku b'mod edukat, "forsi dawn il-flussi ta 'informazzjoni inkomprensibbli jeżistu wkoll fin-netwerk tagħna, ikun estremament spjaċevoli."

- Dawn jeżistu, huma kważi fin-netwerks kollha.

- X'ħmar il-lejl, u ma taqbilx li żżur diviżjonijiet oħra tat-Telecom biex tidentifika...

- Ħabib Leo, l-umoriżmu tiegħek huwa inkomprensibbli għalija, kont qed nitkellem dwar programmi kosmetiċi u servizzi oħra, li essenzjalment mhumiex differenti minn viruses: jitilgħu b'mod sfaċċat fil-kranju tiegħi bil-konnivanza sħiħa, mill-mod, tal-iżviluppaturi tas-sistemi operattivi għal servers tan-netwerk u newrochips, li ma jipprovdu l-ebda mezz ta’ protezzjoni kontra tali interferenza.

- Tassew temmen f'dawn il-makkinazzjonijiet tal-istampa isfar, li n-nies ordinarji jistgħu jinbidlu fi skjavi tar-realtà virtwali bi klikk ta 'saba'?

"Jien lest pjuttost li nemmen li dan isir il-ħin kollu għal skopijiet kummerċjali, u rrid nara d-dinja b'għajnejja stess."

“Oh, dan hu li qed titkellem dwaru,” faqqa Leo b’ħeġġa finta, “Nista’ nassigurak li għall-inqas fin-netwerks Ewropej u Russi l-utent ikun dejjem avżat dwar it-tħaddim ta’ programmi bħal dawn, u kwalunkwe każ ta’ intrużjoni illegali huma immonitorjati bir-reqqa, u l-fornituri bla skrupli jiġu mċaħħda mil-liċenzja tagħhom.” Nixtieq ukoll nassigurakom li s-sistema operattiva l-ġdida żviluppata mill-istitut tagħna tipprovdi għal miżuri speċjali biex jipproteġu lill-utenti, miżuri serji ħafna.

- Jekk jogħġbok isalva t-tifħir tiegħek għall-programm tiegħek għal xi ħadd ieħor.

"Int tistaqsi litteralment kull kelma li ngħid: se jkun diffiċli għalina li naħdmu flimkien." Fil-fatt, okay, anke jekk il-fornituri ma jiġux immonitorjati b'attenzjoni kbira, imma x'differenza tagħmel: ukoll, dak li tara huwa ftit differenti minn dak li hu verament. U fil-fatt, in-nies intelliġenti kollha jafu sew li l-programmi kożmetiċi huma scam sħiħ. Per eżempju, inti xtrajt programm għal ħames mitt eurocoins sabiex sitt pakketti jidhru fuq l-istonku tiegħek jew sidirek jikbru ftit daqsijiet. U iblah iktar sinjur ħallas elf għal firewall mill-istess kumpanija u qed iqarraq bik. Ukoll, jekk inti iblah komplet, allura tixtri programm super kosmetiku għal elfejn... u hekk sakemm jispiċċaw il-flus.

"U se nneħħi biss il-lentijiet u niffrankaw ftit eluf."

- Jekk mixtieq, kwalunkwe programm kożmetiku jista 'jiġi bypassed mingħajr tali sagrifiċċji.

"Naf," qabel Denis, "ġeneralment mhumiex affidabbli, kull xorta ta' mirja, riflessjonijiet u l-bqija."

— Ukoll, il-problema bil-mirja u r-riflessjonijiet ġiet solvuta żmien twil ilu, iżda kwalunkwe apparat estern bħal kamera, speċjalment wieħed mhux konness man-netwerk, ħafna drabi jagħmilha possibbli li jinstab l-operat ta 'programm kożmetiku billi sempliċement tara l-filmati . Fil-fatt, dan is-servizz jaħdem biss normalment fuq Mars, jew fuq xi netwerks lokali.

- Iva, bħan-netwerk tiegħek. Naturalment, ma ridtx nibda din il-konversazzjoni, imma ejja ngħidu li l-mascara tiegħek deher li kien għaddej.

   Leo indirizza lill-interlokutur tiegħu bi tbissima mimlija ironija kawstika.

"U ħsibt li fuq in-netwerk lokali kont s-sultan, l-alla u l-moderatur kbir kollha f'persuna waħda, iżda mbagħad deher xi logutenent u daqshekk faċilment ra minni." Woe jien, x'aktarx ser niskra. Mill-mod, tista 'wkoll tferra' xarba, tieħu gidma, toqgħodx jitmeżmżu. U emminni, il-vantaġġ tiegħek fuq il-bniedem komuni huwa pjuttost effimeru, imma qed toħloq ħafna problemi ovvji għalik innifsek.

   "U għala qed jaqbad miegħi, qed jisakra wkoll lill-bastard," ħaseb Denis, "għalkemm qed inwettaq il-kompitu tiegħi: nesa kompletament il-protokoll."

“Taħseb li int b’xi mod superjuri għall-kumplament,” kompla jgħajjat ​​Leo, ixejjer is-sigarru lejn dawk li kienu miexja, iħarsu lejn is-saqaf, kważi jxaħħruhom bl-irmied, “hija l-istess illużjoni, mhux agħar u mhux aħjar minn illużjonijiet oħra ġeneralment aċċettati.” . Persuna ġeneralment tgħix fil-magħluq ta 'illużjonijiet, irrispettivament minn liema forma huma ppreżentati. F'eras differenti jista 'jkun Hollywood u waving a censer nhar ta' Ħadd u nonsense oħra. U ċ-ċaħda ta 'newroċipep hija l-istess bħal li tiċħad il-progress bħala tali: huwa ovvju li l-umanità m'għandha l-ebda modi oħra biex tgħaddi għall-istadju li jmiss ta' żvilupp, ħlief għall-modifika diretta tal-moħħ u, biex ngħidu hekk, in-natura umana. L-iżvilupp taċ-ċiviltà tagħna jista’ jkun ta’ suċċess biss jekk ikun ibbażat fuq titjib adegwat tal-bniedem innifsu. Jaqblu li xadini bla pil, fil-fatt ikkontrollati mill-istinti tagħhom u atavisms oħra, iżda bilqiegħda fuq munzell ta 'missili termonukleari, huma tip ta' dead end ċivilizzazzjoni. L-uniku mod biex toħroġ minnha huwa li ttejjeb moħħok bil-qawwa ta 'moħħok stess; tali rikorsi tirriżulta. L-emerġenza tan-newroteknoloġija hija qabża kwalitattiva 'l quddiem daqs il-ħolqien ta' metodu xjentifiku.

"Int taf, naħseb li qed taħli lilek innifsek quddiem xadina bla pil bħali." Għandek xi għalf tajjeb fix-sharaga tiegħek, u s-servizzi ta 'skorta għall-klijenti ma jweġġgħux.

"Ejja," Leo xejrietlu. – Kif tħossok dwar il-prospett li tittrasferixxi l-kuxjenza tiegħek direttament fil-matriċi kwantistika? Tista’ timmaġina l-possibbiltajiet li jinfetħu? Ikkontrolla lilek innifsek bħal programm tal-kompjuter, sempliċement billi tħassar jew tibdel ċerti biċċiet tal-firmware. In-newrofobija tiegħek tista' tiġi kkoreġuta b'mossa waħda.

- Fuck hena bħal din. Serjament, ma naħsibx li persuna tibqa’ persuna wara dan, anzi, ir-riżultat se jkun xi ħaġa bħal programm kumpless ħafna. Jien, ovvjament, m'għandix idea x'inhi l-intelliġenza u jekk tistax tinbidel f'wieħed u żerijiet u, ngħidu aħna, inżid aktar intelliġenza lil xi ħadd... Insomma, ma nemminx li programm tal-kompjuter jista' jikkoreġi lilu nnifsu.

"Forsi ma temminhiex, imma hija aktar bħal biża 'primittiv tat-teknoloġija li tant hija inkomprensibbli li tidher qisha sħaħar." Dan huwa limitu assolutament loġiku tal-iżvilupp tagħna, u wara jibda stadju ġdid tal-istorja. Hux mill-isbaħ - id-dinja immaterjali fl-aħħar se tirbaħ fuq il-qoxra fiżika mortali. Inti tista 'ssir bħal divinità: ċċaqlaq vapuri spazjali, jirbħu l-istilel. Li tibqa’ bniedem, int marbut għal dejjem b’din il-veloċità żgħira tad-dawl, qatt mhu se tirbaħ l-univers, ħlief forsi l-aktar wieħed qrib tagħna. U l-intelliġenza quantum, bl-għajnuna ta '"komunikazzjoni mgħaġġla", tista' tgħaġġel madwar il-galaxie bil-veloċità tal-ħsieb u tistenna miljuni ta 'snin biex l-apparati tagħha jilħqu Andromeda.

- Stenna miljun sena, imma jien se nimsaħ lili nnifsi mid-dwejjaq. Jien personalment jogħġobni l-prospett ta 'kruċieri hyperspace u l-konkwista tan-nebulosji Andromeda fl-ispirtu ta' realiżmu soċjalista bla sens u bla ħniena.

- Finzjoni, u mhux xjentifika. It-triq li ddejjaqlek hi reali. Dan hu l-futur tagħna, tkun kemm tibża’ minnu u trid tikkonvinċi lilek innifsek mod ieħor.

"Forsi lanqas se nargumenta." U ħalluni nfakkarkom għal darb'oħra li l-udjenza fil-mira żbaljata intgħażlet għall-kampanja PR tiegħek.

   -Din mhix kampanja PR?

- Naturalment, naħsbu dwar id-destin tal-umanità. Madankollu, jinqalgħu suspetti vagi li l-konverżazzjoni tagħna hija kampanja ta 'reklamar moħbija b'sengħa għall-prodotti tat-Telecom: illum biss, ikteb mill-ġdid is-sensi tiegħek fuq matriċi quantum u tirċievi grill elettriku miraklu bħala rigal.

   Leo biss snorted.

— Forsi wkoll tobgħod lil min jirreklama? Indannati kummerċjanti, hux?

- Hemm ftit.

- Fit-territorju tagħna kemmxejn lura xorta tista 'tgħix, iżda, pereżempju, fuq Mars, jekk nassumu li rnexxielek toqgħod hemm, inti tidher qisha outcast reali, bħal persuna li tiċċaqlaq madwar il-belt fuq żiemel, b' xabla fuq naħa tiegħu.

- Ukoll, okay. Ejja ngħidu li anke għandi ċerti problemi, imma assolutament ma rridx "nitkellem" dwarha. Inħobb inkun dik il-persuna emarġinata li l-immaġni tagħha inti tpinġi bir-reqqa. Le, lanqas hekk, inħobb neqred lili nnifsi, insib tip ta’ pjaċir masokista fih. U għadni ma nifhimx minn fejn ġej dan il-ħakk psikoanalitiku.

— Niskuża ruħi għall-persistenza tiegħi, għandi ħu li huwa psikoanalista u jaħdem f'uffiċċju interessanti ħafna fuq Mars. Ikun interessanti għalik li ssir taf aħjar l-attivitajiet tiegħu.

- Għaliex?

"B'mod stramb, hija tikkonferma bl-aktar mod pikkanti tiegħek, b'mod ġenerali, mhux partikolarment fobiji loġiċi."

- Għaliex dejjem hemm fobiji? Għaliex taħseb li nibża' minn xi ħaġa?

— L-ewwelnett, kulħadd jibża 'minn xi ħaġa, u t-tieni, jekk nitkellmu dwarek, għad tibża' min-newroċipep u r-realtà virtwali. Tibża’ li, minħabba l-intenzjoni ħażina ta’ xi ħadd, jidħol f’rasek u jdawwar xi ħaġa hemmhekk.

"Ma tistax tiġri xi ħaġa bħal din?"

"Forsi d-dinja ta 'madwarna, fil-prinċipju, għandha proprjetà simili." Imma ma tistax titpaxxa u tħares lejn id-dinja permezz ta 'ħġieġ ta' l-akkwarju sakemm tmut.

- Din għadha mistoqsija kbira, min iħares lejn id-dinja minn akkwarju. Ma niddejjaqx li nbiddel, imma rrid nibdel bir-rieda tiegħi kemm jista' jkun.

“Għadha mistoqsija kbira jekk persuna tistax tbiddel minn jeddha stess, jew xi ħaġa dejjem trid timbottaha.

"Mhux ser nilgħab il-filosofija miegħek." Aċċettaha biss bħala fatt, għandi dan il-kredu tal-ħajja: in-netwerk m'għandux ikollu poter fuqi.

- Credo, interessanti ħafna.

   Leo waqa’ sieket inċert u intefa’ lura fis-siġġu, bħallikieku jitbiegħed xi ftit mill-interlokutur tiegħu. Ħares mhux sodisfatt lejn Lapin, li fidgeted fis-siġġu tiegħu, le, ma setax jisma’ jew jara din il-konversazzjoni, u l-movimenti kollha tiegħu kienu ċari u preċiżi, ikkalkulati preċiżament mill-kompjuter. Għalhekk, in-newroċippa waqqaf il-muskoli milli jsiru iebes u rrestawra ċ-ċirkolazzjoni tad-demm normali, sabiex persuna ma tħossx qisha pupa iebsa wara diversi sigħat bilqiegħda bla moviment. In-nies jidhru creepy waqt immersjoni sħiħa, jidhru li qed jorqdu, iżda b'għajnejhom miftuħa. In-nifs huwa ugwali, il-wiċċ huwa kalm u seren, u tista 'saħansitra tqum persuna bħal din: in-newroċippa jirreaġixxi għal stimuli esterni u jinterrompi l-għaddasa. Imma min jaf jekk l-istess persuna hix se tħares lejk malli tirritorna mid-dinja virtwali.

- Credo, jiġifieri. Allura trid tgħid li dejjem issegwi ċerti regoli. Forsi nistgħu nsejħulha kodiċi, kodiċi ta 'mibegħda għal newrochips u Martians? – Leo kompla janalizza b’mod persistenti. – Allura, xi dispożizzjonijiet tal-kodiċi tiegħek diġà huma ċari għalija.

- Liema?

"Ejja npoġġuha hekk: ħalli l-inqas traċċi possibbli." Il-bqija ġejjin minn dan il-prinċipju globali: tiħux self, tirreġistrax fuq netwerks soċjali, eċċ. Didt id-dritt?

   Denis biss frown aktar fil-fond bi tweġiba.

— L-ebda interferenza ċibernetika fil-ġisem hija t-tieni regola ovvja. Trid tnaddaf ir-ruħ u l-moħħ tiegħek, żagħżugħ Padawan. Ukoll, u, żgur, is-sett standard barra minn hekk: m'għandha l-ebda annessi, ma tafda lil ħadd, tibża 'xejn. Taf x'inhu verament interessanti dwar dan kollu?

- U xiex?

"M'intix tippretendi u ssegwi b'mod strett ir-regoli tal-kodiċi tiegħek." Mill-mod, m'għandekx xi segwaċi jew studenti?

— Tista' tirreġistra għall-ewwel seminar b'xejn tiegħi.

"Għadha fobija," għal dan il-kliem Leo xeħet lura saħansitra aktar b'sodisfazzjon, "u tant hija qawwija li bnejt teorija sħiħa madwarha." Mhuwiex faċli daqs kemm jidher li tirreżisti l-influwenza korrotti tal-Martians ħajtek kollha. Biex tagħmel dan, jeħtieġ li jkollok xi tip ta 'idea super-valur, jew tibża' ħafna minn xi ħaġa. Aħseb biss kemm hu sempliċi, ftit mijiet ta’ Eurocoins, waqfa ta’ jumejn f’ċentru mediku, u l-pjaċiri kollha tad-dinja f’riġlejk. Yachts, karozzi, nisa jew orcs ma elves, biss ilħaq u ħudha.

   Denis ma qal xejn, xoffa’ l-ispallejn tiegħu irritabbli. Huwa sottovaluta l-abbiltà tat-tabib li jidħol fir-ruħ tal-interlokutur tiegħu. Iva, persuna li għexet għal kważi mitt sena u għandha għad-dispożizzjoni tagħha staff sħiħ ta 'psikoanalisti professjonali, bi ħu Martian biex boot, għandha tkun fluwenti f'tali tekniki. Denis ma kellu ebda dubju li dan il-persunal ta 'psiko- u analisti oħra kien jeżisti, u matul negozjati importanti Leo probabbilment uża s-servizzi tagħhom. Madankollu, f'din is-sitwazzjoni ma tantx kien ta 'min jintroduċi teorija ta' konfoffa kumplessa; Denis sempliċement rilassat u aċċidentalment żvela n-natura vera tiegħu. Iva, indannat, jibża 'min-newroċipep u r-realtà virtwali, iħoss bħal lupu kkaċċjat f'dinja fejn it-territorju ta' "realtà pura" qed jiċkien inexorably kuljum. U hu, b’mod ġenerali, qatt ma pprova jifhem ir-raġunijiet għall-mibegħda tiegħu. X’jiġiegħlu jirrifjuta b’mod tant persistenti l-​verità tal-​ħajja li tidher kompletament ovvja? Forsi huwa verament biss imwarrab iddisprat, subkonxjament iħoss l-inkapaċità tiegħu li jidħol fis-soċjetà moderna? “Jien biss ghost,” ħaseb Denis, “magħmul minn laħam u demm, imma ghost li jgħix f’dinja li ħadd ma kien interessat fiha għal żmien twil. Fejn ma fadal kważi ħadd.”

“Kont inpoġġilek pakkett ta’ psikologi tajbin,” Leo donnu kien qed jassenja ħsibijietu, “kienu jibilgħuk kollu, qed nerġa’ qed niċċajta, ovvjament, tagħtix kas.” Inti ma tisma 'dan ħafna drabi, ħafna nies mhux se jifhmuh.

- Allura inti se tifhem?

“Well, iva, għandi ħafna esperjenza tal-ħajja, napprezzaha,” tbissem kemmxejn Leo. - Hemm effett psikoloġiku tant interessanti: ħadd ma jħossu inkonvenjent mill-fatt li hemm ċippa f'rasu li tikkontrolla kompletament is-sistema nervuża tiegħu u li potenzjalment tista 'tiġi kkontrollata minn xi ħadd ieħor. Kif diġà għedt, anki jekk tara xi ħaġa ftit differenti minn dak li verament hu, allura xiex? Forsi l-imġieba tiegħek hija saħansitra kemmxejn ikkoreġuta f'ċerti modi, imma oh sew, xorta huwa aħjar milli tkun sfurzat fi stalla b'kicks u klabbs. Ejja nassumu li n-netwerk inħoloq u kkontrollat ​​mhux minn persuna, iżda minn xi esser suprem infallibbli. Id-dinja moderna hija wisq kumplessa u inkomprensibbli, irridu naċċettawha kif inhi.

- Jirriżulta li din mhix fobija xejn.

- Iva, din hija r-realtà, għalhekk il-biżgħat tiegħek huma doppjament irrazzjonali. Tista’ wkoll tobgħod lill-produtturi tal-ikel għax jistgħu jikkontrollawk bil-ġuħ. Jew, pereżempju, pistola mqiegħda f'rasek tikkontrolla l-imġieba tiegħek b'mod ferm aktar affidabbli minn bookmark cunning fis-sistema operattiva taċ-ċippa.

- Ma tarax id-differenza fundamentali? Hija ħaġa waħda meta tkun ikkontrollat ​​minn barra, imma tirrealizza min qed jisforzak u kif, u oħra pjuttost oħra meta dan isir billi tevita s-sensi.

"Imma ma tifhimx li m'hemm l-ebda differenza, ir-riżultat dejjem ikun l-istess: xi ħadd se jikkontrollak." Qabel, dawn kienu burokratiċi goffi b'mazz ta 'biċċiet stupidi tal-karti. Ma setgħux jilqgħu l-isfidi ta’ dak iż-żmien, u għalhekk ġew sostitwiti minn elites aktar flessibbli u żviluppati ta’ korporazzjonijiet transnazzjonali tal-IT. Il-kontroll tal-Martians huwa aktar sottili u kumpless, iżda mhux inqas affidabbli.

— Hekk hu, qatt ma ninsa min jiżviluppa sistemi operattivi għal servers tan-netwerk, u ma rridx nittestja għalija nnifsi x'tip ta 'effetti psikoloġiċi jistgħu joħolqu.

— Jiġifieri, tippreferi l-pressjoni matt tal-magna tal-istat totalitarju?

- Għaliex għandi nagħżel bejn żewġ għażliet ovvjament ħżiena?

- Mistoqsija retorika? Kieku kien hemm għażla oħra, mill-isbaħ f’kull aspett, nagħżelha wkoll. Tajjeb, ejja nħallu dan is-suġġett. "Fl-aħħar, ilkoll għandna d-dgħufijiet tagħna stess," issuġġerixxa Leo b'mod ġeneruż.

— Ejja nħallu hekk, jidhirli li qed niċċettjaw ftit, aktarx il-kollegi tagħna huma inkwetati.

"Ma naħsibx hekk, x'aktarx huma kompletament assorbiti f'dak li jaraw." Iva, aħna se ningħaqdu magħhom issa. L-amministratur tagħna solviet il-problema żgħira tiegħek, issa l-applikazzjoni għandha għażla ta 'immersjoni parzjali. Tista’ timmaġina kemm ikun diffiċli għalik fuq Mars? L-aktar azzjoni innoċenti ta’ kuljum tinbidel fi problema kbira. Imma illum jew għada, l-istandards tan-netwerk Martian se jilħqu anke dawn il-periferiji taċ-ċiviltà.

   Denis diġà għajjien pjuttost b'dawn il-ħjiel dwar is-sottożvilupp żgħir tiegħu. Ried jitfaċċa, iżda, qabad il-ħarsa bierda mqarqa tal-interlokutur tiegħu, induna li kellu jfittex tweġiba aħjar.

- Nara li l-konversazzjoni tagħna, minbarra li niddiskutu l-fobiji tal-biża’ tiegħi, dejjem tinżel għal Mars: Mars this, Mars that... Dan għalxiex? Jidher li jien mhux l-uniku wieħed li għandu ċerti kumplessi.

- Ukoll, għedtlek, kulħadd għandu minnhom.

- Imma ma tridx tiżvelahom.

"Tista 'tiżvelaha," ppermetta Leo b'mod ġeneruż.

- Għaliex, naħseb li ser insalva informazzjoni interessanti bħal din.

"Ħliefha," Leo daħka saħansitra aktar wiesgħa, "taħseb li l-informazzjoni li għandi sentimenti speċjali għal Mars għandha xi valur?" Jien ngħidlek aktar, m'iniex kontra li nissostitwixxi r-realtà Russa mibgħeda b'dik Martian.

“Imma ma tridx tiċċaqlaq biss, inkella kont timxi wara ħuk ħafna ilu.” Trid tieħu l-istess pożizzjoni hemmhekk bħalma tagħmel hawn. Imma milli jidher ma taħdimx, il-Martians ma jagħrfukx bħala ugwali?

   Għal mument wieħed, xi ħaġa simili għal rabja antika qamet f'għajnejn Leo, iżda mbagħad sparixxa.

- Ikolli ċans intejjeb is-sitwazzjoni. Imma forsi għandek raġun, m'hemmx bżonn ta 'dan inutli tħaffir fil-problemi ta' nies oħra, ejja naħsbu aħjar dwar kif ngħinu lil xulxin.

- Kif nistgħu ngħinu lil xulxin? – Denis kien sorpriż; ma stenna xejn bħal din fil-konversazzjoni.

"Nista 'ngħin biex insolvi, pereżempju, il-problemi psikoloġiċi tiegħek," wieġeb Leo b'ħjiel żgħir fil-vuċi tiegħu, "Fergħa tal-kumpanija Martian DreamLand reċentement fetħet f'Moska, huma jispeċjalizzaw fil-fejqan tal-erwieħ umani." Ejja tarawhom.

   “Qiegħed jiċħadni? - Ħaseb Denis. “Jekk hemm xi tifsira moħbija fi kliemu, allura ma qbadtx.”

- Tajjeb, nidħol, u xiex, tista’ tiksebni skont fuq is-servizzi tagħhom?

- Iva, l-ebda problema, ħu jaħdem hemm, biss fl-uffiċċju prinċipali fuq Mars. "Jien nagħtik skont deċenti," qal dan Leo bl-aktar ton każwali, bħallikieku kien favur trivjali għal ħabib, iżda xorta baqa 'ħjiel żgħir fil-vuċi tiegħu.

- Kif nista ngħinek?

- Ejja nirranġaw. L-ewwel, mur "DreamLand", lanqas huma wizards hemmhekk, f'każ li ma jistgħux jagħmlu xejn.

   "Hija proposta stramba, iżda jidher li qed nitkellmu dwar xi tip ta 'kuntatti informali li huwa mixtieq li jinħbew minn għajnejn imqarrba," temm Denis. "U okay, fl-aħħar mill-aħħar, m'għandi xejn x'titlef, ser inħares f'dan l-uffiċċju Martian immuffat."

"Tajjeb, niżel wieħed minn dawn il-ġranet jekk ikolli ħin," qabel Denis, daqstant barra barra indifferenti, iżda b'ħjiel żgħir fil-vuċi tiegħu.

- Dan huwa kbir. U issa jekk jogħġbok merħba fid-dinja meraviljuża tar-realtà miżjuda, peress li r-realtà virtwali normali mhix disponibbli għalik.

   Din id-darba ma kien hemm l-ebda effetti teatrali; ologramma enormi żvolġiet kważi istantanjament, u bblokkat il-veduta disponibbli. Fl-ologramma, Denis kien bilqiegħda fuq siġġu fl-istess pożizzjoni, ftit wara kulħadd. Il-console għall-kontroll tal-avatar tiegħek deher fuq ix-xellug. Huwa awtomatikament ipprova jħares warajh, l-immaġini mill-ewwel iddgħajjef u bdiet tiċċaqlaq jerkily. Leo, b'mod stramb, iddeċieda wkoll li jillimita ruħu għal sempliċi ologramma; Denis seta' biss jassumi li t-tabib kien inkwetat dwar il-kundizzjoni tiegħu.

   Għajnejnhom raw stampa ta’ bunker sigriet taħt l-art fejn saru esperimenti pprojbiti fuq in-nies. Metall solidu u konkrit, ħitan irregolari griżi, il-hum ta 'fannijiet qawwija, lampi fluworexxenti dim taħt is-saqaf. Il-kamra dehret abbandunata bħalissa; l-awtoklavi enormi ma kinux għadhom jaħdmu. Il-ġewwieni tagħhom, mibruxa u maħsula sew, b’tħabbil ta’ tubi u pajpijiet li jixbhu l-imsaren, ħarġu bla mistħija mill-bibien trasluċidi. Issa kienu kważi fiċ-ċentru tal-kamra, ħdejn terminals tal-kompjuter u projectors olografiċi, li bħalissa kienu qed juru xi dijagrammi, graffs u dijagrammi, kif ukoll mudell ta 'sistema ta' ġlieda ċibernetika, jiġifieri, super suldat. Għal Denis kienet ologramma fi ħdan ologramma; għal dawk li użaw immersjoni sħiħa, l-impressjoni x'aktarx kienet xi ftit differenti. Is-supersuldati, għandu jingħad, għamlu din l-impressjoni stess bid-dehra tagħhom ippumpjata ħafna u gwerra.

   In-naħa opposta tas-sala, magħluqa b'wajer imxewwek ta 'vultaġġ għoli, inbidel bla xkiel f'għerien gloomy, li fil-fond tagħhom kien hemm kmamar magħluqin b'vireg tal-azzar ħoxnin daqs driegħ uman. Minn hemm ħarġet rogħda maħnuqa, iżda xorta tkessiħ. Ħafna probabbli, kien fihom kampjuni ta 'super-suldati li ma tqiegħdux fil-produzzjoni. Dawn il-dungeons gloomy ma tantx setgħu jittieħdu fil-valur nominali, iżda Denis deher li tali redikolu tal-proġett tiegħu stess ma kienx adattat għal korporazzjoni Martian serja.

   Fost l-impjegati tal-istitut tar-riċerka, kien hemm preżenti raġel ieħor, qasir ta’ statura, b’libsa bajda mitfugħa fuq spallejh, pulita u tajba, b’idu l-leminija kien pjuttost każwali mmaniġġja bosta ologrammi u kien animat jitkellem dwar xi ħaġa. Kellu xagħar blond u għajnejn griżi u attenti. Fergħa waħda ta 'xagħar ġiet sostitwita b'gozz ta' ħjut ta 'gwida ħfief. "L-aqwa disinjatur taċ-ċippa tagħna," qal Leo din l-ispjegazzjoni flattering b'vuċi baxxa. Madankollu, dan ma kienx meħtieġ: ​​Maxim, dak kien l-isem tal-iżviluppatur, malli ra lil Denis, interrompa l-istorja tiegħu u b’għajta ta’ ferħ kważi għaġġel biex jgħannaqh, waqaf litteralment fl-aħħar mument, apparentement qara l-ispjegazzjoni tas-sistema li f’ l-immersjoni sħiħa tagħhom Denis kien preżenti, biex ngħidu hekk, prattikament , biss fil-forma ta 'avatar.

- Dan, int verament? Verament ma stennejtx li niltaqa' miegħek hawn.

- Reċiprokament. Int għedt li taħdem għal Telecom, imma donnu kont qed titkellem dwar uffiċċju Martian.

"Kelli nerġa' lura għat-tul tal-proġett," wieġeb Max evażiv.

- Ilna ma naraw lil xulxin.

"Iva, madwar ħames snin, probabbilment," Maxim waqa' sieket inċert; kif irriżulta, ma kellhom xejn speċjali x'jgħidu lil xulxin.

- U bdilt ħafna, Max, sibt xogħol tajjeb u tidher tajjeb...

- Imma int, Dan, ma bdilt xejn, fil-fatt, in-nies jistgħu jinbidlu f'ħames snin, isibu impjieg ġdid hemmhekk...

- Tafu lil xulxin? – Leo fl-aħħar irkupra mix-xokk il-ġdid. - Madankollu, hija mistoqsija stupida. Inti ma tieqafx sorpriża lili.

“Studjajna fl-istess skola,” spjega Denis.

"Oh, ejja," intervjena Anton immedjatament fil-konversazzjoni, is-sitwazzjoni dehret li tiddevjah ħafna, "Denis ġeneralment huwa raġel ta 'misteru, neurochip antik huwa dak." Mhux ċar li għandhom relazzjoni twila u riverenti; jekk insibu d-dettalji ta’ din ir-relazzjoni, x’aktarx ma nkunux daqshekk sorpriżi...

"Kolegi," Lapin keċċa lid-deputat li tgħawweġ tiegħu b'ġest deċiżiv, "Maxim kien se jtemm l-istorja tiegħu, inkella diġà tlifna ħafna ħin."

"Tajjeb, nitkellmu aktar tard," Max b'eżitazzjoni mexa lejn il-post preċedenti tiegħu.

   L-istorja ulterjuri rriżulta li kien kemmxejn imfarrak, il-kelliem kultant beda "jiffriża", bħallikieku kien qed jaħseb dwar xi ħaġa tiegħu stess, iżda xorta kien interessanti. Peress li Denis ħadem biss it-tabella tal-kontenut mill-materjali pprovduti mill-Istitut tar-Riċerka RSAD għar-reviżjoni, tgħallem ħafna affarijiet ġodda minn din l-istorja. Naturalment, Max ma ta l-ebda sigriet speċjali, iżda tkellem b'mod pjuttost sempliċi u b'għarfien kbir tal-kwistjoni. Minn kliemu rriżulta li ħafna proġetti simili fil-passat spiċċaw f’falliment sħiħ jew parzjali minħabba kunċett inizjali żbaljat. Il-predeċessuri tal-Istitut tar-Riċerka RSAD, affaxxinat mill-possibbiltajiet ta 'klonazzjoni u modifiki ġenetiċi, kontinwament ippruvaw irbattut armata ta' monsters li dehru qishom orcs, werewolves, jew xi karattri dubjużi oħra. Xejn ta 'valur ma ħareġ minnu: matul il-perjodu ta' żmien pjuttost twil meħtieġ biex l-individwi jimmaturaw (mill-inqas għaxar snin, u għad irid jara kemm se jieħu żmien għal esperimenti mingħajr suċċess), il-proġett irnexxielu jitlef ir-rilevanza tiegħu. Fl-immaġinazzjoni morda ta 'xi "cyberneticists", twieldu esperimenti aktar awdaċi biex joħolqu individwi kompletament irraġonevoli, lesti biex jidħlu fil-battalja immedjatament wara li faqqsu mill-karkassi ta' popolazzjoni infettata, iżda għandhom pjuttost jiġu kklassifikati bħala armi bijoloġiċi. L-​unitajiet taʼ ghosts li ġġieldu għal art twelidhom u l-​imperatur issemmew ukoll bħala wieħed mill-​ftit proġetti li twettqu, iżda rċevew ukoll verdett diżappuntanti: “Iva, interessanti, eżotiku, iżda mhux taʼ valur partikolari għall-​istudju. U barra minn hekk,” hawn Max tnikket bi stmerrija, “dan kollu huwa estremament immorali, u l-effettività tiegħu fil-ġlieda ma ġietx ippruvata.” Imbagħad f'daqqa waħda ħarġet fuq Denis li d-disinn ta 'ġewwa, bi kwotazzjonijiet attraenti, kien mocker mhux tal-organizzazzjoni tiegħu stess, iżda tal-predeċessuri ta' inqas suċċess tiegħu.

   Nistaqsi jekk oħrajn apprezzawx dawn l-isfumaturi interessanti? Denis poġġa bilqiegħda wara kulħadd u faċilment seta’ jara r-reazzjoni ta’ kulħadd. Il-boxxla deher li kien iddejjaq, jistrieħu l-geddum impressjonanti tiegħu fuq idu smin, ħares madwaru pjuttost indifferenti, it-tewmin b'kuxjenza semgħu kull kelma, xi kultant iċċaraw xi ħaġa u nodded rashom fl-unison wara spjegazzjonijiet xierqa. Anton, naturalment, ipprova bil-qawwa kollha juri li, kuntrarjament għal xi wħud, kien studja l-materjali bir-reqqa u kontinwament interrompe lill-kelliem b’rimarki bħal: “Oh, jirriżulta li dak li hu ħażin, għadni ma stajtx nifhem kif eżatt. in-nanorobots huma involuti fir-riġenerazzjoni tat-tessuti, Fil-manwal mill-isbaħ tiegħek, din il-kwistjoni, fl-opinjoni tiegħi, mhix koperta bis-sħiħ biżżejjed.” Għall-ewwel, Max ipprova bil-mod ħafna jispjega lil Anton li kien ftit żbaljat jew qed inaqqas kollox għal livell dilettanti-primittiv, u mbagħad sempliċement beda jaqbel miegħu. Denis litteralment ħass id-daħka malizzjuża fuq wiċċ Leo.

   L-idea u l-karatteristika ewlenija tal-proġett tal-Istitut tar-Riċerka tal-RSAD kienet li x-xogħol kollu sar b’suldati professjonali b’esperjenza. L-organizzazzjoni interessata għażlet l-aħjar impjegati mill-gradi tas-servizz tas-sigurtà tagħha stess, preferibbilment f'forma fiżika tajba u ta 'mhux aktar minn tletin sena, u ttrasferiethom għall-kura tal-istitut ta' riċerka għal madwar xahrejn. Wara kumpless ta 'operazzjonijiet kirurġiċi, suldati ordinarji inbidlu f'super-suldati. Il-proċedura ma kellha l-ebda effett fuq il-kapaċitajiet mentali tas-supersuldati futuri u kienet saħansitra parzjalment riversibbli. Din is-sistema, ovvjament, kellha l-iżvantaġġi tagħha. Tgħid x’jgħid, il-persuna ma nbidlitx f’terminator. Kif spjega Max, għalkemm is-suldati huma l-aktar komponent importanti tas-sistema, m'għandhomx jiġġieldu mingħajr komponenti oħra: moduli bla ekwipaġġ, armi intelliġenti u armatura. Il-fużjoni tal-bniedem u t-teknoloġija biss għamlet is-sistema tassew fatali. Kien ċar li l-iskop tas-sistema kien immirat primarjament għal operazzjonijiet speċjali, u mhux avvanz tal-linji ta 'Mannerheim. Iva, u suldat bħal dan jista 'jagħmel żbalji u jesperjenza biża'. Madankollu, jekk Denis interpreta b'mod korrett xi ħjiel vagi, allura, fuq talba tal-klijent, kien possibbli li jsiru bidliet fid-disinn bażiku: biex tneħħi l-biża ', id-dubju u l-abbiltà li tiddiskuti ordnijiet mis-supersuldati.

"Okay, Maxim," Leo ma setax jirreżisti, apparentement kien limitat fiż-żmien, "Naħseb li nifhmu l-idea ewlenija." Xi ħadd jimpurtah jekk nimxu fuq id-demo tas-simulatur tattiku?

   Kien hemm cheers siekta ta 'approvazzjoni.

- Maxim, int liberu.

   Max bil-pulit qal addiju u għaġġel biex jisparixxi mill-ologramma. It-tabib mill-ewwel ingħaqad mal-oħrajn fl-immersjoni sħiħa tagħhom, u b’mod stramb ħafna li Denis biss seta’ japprezza. Ologramma tiegħu f'daqqa mgħawweġ, dimming u shimmering bil-kuluri kollha tal-qawsalla, lejn Leo, bħal amoeba ġgant bil-ġuħ u, jissepara l-immaġni trasluċida fluttering mill-ġisem, kompletament assorbit kollox, u ħalliet fis-siġġu biss qoxra b'għajnejn vojta. Għal kulħadd, ovvjament, ma ġara xejn mhux tas-soltu, Leo sempliċiment qagħad minn fuq is-siġġu u mexa lejn il-post fejn kien hemm Max qabel. Dawr u ħares lejn Denis b’daqqiet kiesaħ.

   Mudelli tal-kompjuter ta 'supersuldati, kompletament nieqsa mill-istint ta' awto-preservazzjoni, mdendla minn ras sa saqajh b'ċinturini ta 'magni tal-pistoli u miksijin b'korazza sewda, daħlu f'bini għoli, bunkers u xelters taħt l-art. Huma wrew battalji fl-ispazju, battalji planetarji, battalji bil-lejl, meta huma viżibbli biss it-traċċi qawwi ta 'balal li jtajru. Is-suldati ġrew permezz ta 'nar tal-plażma, permezz ta' ringieli ta 'tankijiet tal-għadu u infanterija, permezz ta' kampijiet tal-mini u bliet li jaħarqu, ġrew mingħajr biża 'jew telfa fil-vastness tas-simulatur tattiku.

- Dan, m'intix okkupat ħafna?

   Max resaq inosservat u qabad wieħed mis-siġġijiet ħielsa u poġġa ħdejh.

   -Naħseb li le.

Denis ipprova jimminimizza l-ologramma għal tieqa żgħira, iżda xi ħadd nesa li jżid din l-għażla mal-applikazzjoni tan-netwerk. Fl-aħħar, sempliċement għalaq il-konnessjoni permezz tat-tablet, u bagħat messaġġ lil Leo bl-email, biex l-ambulanza lokali ma terġax tiġi tiġri għandu.

"Taf, jien lanqas biss stajt inċkien dan l-ologramma tiegħek - nuqqas ta 'ċeremonju tipiku tat-telekomunikazzjoni," ilmenta ma' Max.

— Huwa differenti f'INKIS?

- Le, forsi huwa saħansitra agħar: in-netwerks tagħna huma qodma.

- Dan, għadek ma bdilt xejn.

- X'għidt?

- Xejn speċjali, inti dejjem ġejt ikkaratterizzat minn kritika b'saħħitha bħal din tal-organizzazzjoni tiegħek stess. Kif għadek mdendlin hemm?

"Jien inżomm, ix-xogħol huwa xogħol, mhux se jidħol fil-foresta." Xi ngħidu dwarek, kollox huwa rranġat differenti?

   Max xotta mocking bi tweġiba.

- Ovvjament, huwa differenti. Korporazzjonijiet Martian mhumiex xogħol, huma mod ta 'ħajja. Aħna nħobbu s-sindakat nattiv tagħna u aħna leali lejh sal-mewt.

— Ma tkantax innijiet filgħodu?

— Le, ma nkantax innijiet, għalkemm żgur li ħafna ma jimpurtahomx. Hawnhekk kollox huwa differenti, Dan: iċ-ċirku soċjali tiegħek, l-iskejjel tiegħek għat-tfal, il-ħwienet tiegħek, iż-żoni residenzjali separati. Id-dinja magħluqa tagħha stess, li hija kważi impossibbli li tidħol fiha mit-triq, imma rnexxieli.

- Ukoll, prosit, għaliex f'daqqa waħda niżel mill-Olympus tat-telekomunikazzjoni tiegħek għal ħaddiema iebsa Russi ordinarji?

— Ma ninsax ħbieb antiki.

- Imbagħad forsi tista' tagħti lill-ħabib antik tiegħek xogħol kushy f'Telecom?

-Int żgur li trid dan?

- Int sfurzat tiffirma fid-demm u ma tiekolx majjal is-Sibt? Jekk jiġri xi ħaġa, jien lest u nista’ nkanta l-innijiet.

- Ħafna agħar, inti tħallas għal dan ix-xogħol miegħek innifsek u memorji tiegħek. Int ser ikollok volontarjament tinsa lilek innifsek u l-passat tiegħek, inkella s-sistema tirrifjutak. Biex issir wieħed minn tiegħek, trid iddawwar lilek innifsek minn ġewwa. Fil-prinċipju, dan huwa dak li ridt nagħmel: nibda ħajja ġdida fuq Mars, u shove dan il-passat Russu stupidu u slovenly 'l bogħod ġo closet fit-trab. Jien tant xbajt b'pajjiżna, kollox hawn jidher li huwa rranġat apposta f'post wieħed biex jinterferixxi ma 'kwalunkwe attività razzjonali. Ħsibt li kien hemm ħajja ġdida tistennieni fuq Mars.

"Bro, tinkwetax dwarha, kont qed niċċajta dwar ix-xogħol." Nara li l-ħajja ġdida tiegħek iddiżappuntatk?

- Le, għaliex, sibt dak li ridt.

   Imma għajnejn Max kienu imdejjaq u mdejjaq għal dan il-kliem. “Bqajt f’din it-Telecom inkrit għal nofs ġurnata, imma diġà rnexxielha tasal għandi,” ħaseb Denis, “ma jista’ jingħad xejn direttament. Kulħadd jiġi ffilmjat minn kamera moħbija. Uri ħmarek lil dawn il-freaks kurjużi.”

   Barra mit-tieqa, il-park kien qed jinżel bil-kwiet fil-għabex. L-iżgħar comrades tar-robot Garcon dehru fil-kamra tal-konferenzi - robots tal-knis. Huma bdew jiġbdu spirali matematikament korretti madwar l-oġġetti ta 'ġewwa, purring ippronunzjata, apparentement, it-tindif ġabilhom ħafna ferħ.

- Isma, Max, qed jgħidu l-verità dwar dawn... kontrolli tal-lealtà, sew, meta jpoġġu xi programmi fuq iċ-ċippa li jiċċekkjaw il-konversazzjonijiet u l-azzjonijiet kollha tiegħek billi tuża kliem u oġġetti ewlenin, sabiex ma tipprovax inkwadra l-organizzazzjoni, jew tfaċċa xi ħaġa mhux meħtieġa...

- Veru, is-servizz tas-sigurtà għandu dipartiment speċjali li jikteb programmi bħal dawn u jara b'mod selettiv ir-rekords. Ferħ wieħed: uffiċjalment din l-istruttura hija assolutament indipendenti; ħadd, lanqas l-iktar uffiċjal importanti tat-Telecom, m'għandu d-dritt li jħares lejn il-fajls tiegħu.

- Uffiċjalment, imma fir-realtà?

- Jidher l-istess.

— U jekk int fuq in-netwerk ta’ xi ħadd ieħor, jew m’hemm l-ebda netwerk, allura kif jiċċekkjawk?

— Aħna impjantati b'modulu ta 'memorja addizzjonali, li jikteb id-dejta kollha li tidħol fil-moħħ, u mbagħad jittrasmettiha awtomatikament lill-ewwel taqsima.

- U jekk, pereżempju, inti waħdek ma 'flieles, kollox huwa rreġistrat ukoll?

"Żgur jiktbuha bir-reqqa, jiċċekkjawha, u mbagħad il-folla kollha taraha u tidħaq."

- Għandu jkun ħażin? – staqsa Denis b’simpatija finta.

- Mhux normali! Tant jimpurtak?! Rajt dawn, ma nafx x’se nsejħilhom, freaks marbuta bl-alkoħol mill-ewwel dipartiment, f’wiċċ l-ilma fil-vażetti tagħhom... imma ma jimpurtanix x’qed iħarsu lejhom.

   Immedjatament waqfu żewġ robots tat-tindif, kameras tat-televiżjoni li jduru b'mod interessat immuntati fuq bagolli twal flessibbli. Wieħed waqaf qrib ħafna ta 'Max, devotedly jipprova jħares lilu fl-għajnejn, Max irritably kicked lilu, jimmiraw lejn il-kamera, naturalment, huwa tilef: it-tentaklu bi buzzing kwiet lura lura fil-ġisem, u r-robot, barra mill-ħsara. mod, marret taħsel f’post ieħor.

"Ma jimpurtaniex, nifhem, inħalli lil xi ħadd, anke lil Schultz, jidħol fil-ħajja personali tiegħi." Hu, il-brut, iwaħħal imnieħru twil kullimkien, ma jimpurtaniex, imma jħallsuni ħafna flus! Hemm biżżejjed għal karozza għalja, appartament, yacht, dar fuq il-Cote d'Azur, hemm biżżejjed għal kollox. Għandi għaxar darbiet aktar flus minnek, nifhem.

"M'għandix dubju li l-aħħar gwardjan hawn jitħallas aktar minni." Għaliex inti stralċjata? – Denis ħasad ftit.

   Kien hemm pawża skomda. Tensjoni viskuża mdendla fl-arja b'mod palpabbli; niżlet fuq l-art bħal merkurju, tinġabar f'mera ta' metall tqil li ma tiċċaqlaqx u tleqq. Dħaħen velenużi minnha gradwalment enveloppjaw lill-interlokuturi. Tant sar kwiet li inti tista 'tisma' l-babbrik tal-fluss fil-għabex tal-park barra t-tieqa.

- Kif inhi Masha, għadek ma żżewwiġtx? Int lanqas stedinni għat-tieġ.

- Masha? X'..., oh, Masha, le, infirdu, Dan.

   Kien hemm pawża oħra.

- Xi, lanqas biss se tistaqsi kif inkun sejjer? – Denis kiser is-skiet.

- Allura, kif int?

"Iva, m'intix se temmen, kollox huwa ħażin," beda faċilment Denis. - Mitt darba agħar minn tiegħek. Mhux biss il-karriera tiegħi, imma forsi anke ħajti tiddependi minħabba l-kap il-ġdid tiegħi.

- Min hu?

— Andrei Arumov, il-kap il-ġdid tas-servizz tas-sigurtà ta’ Moska, smajt xi ħaġa dwaru?

"Ma smajt xejn tajjeb dwaru, Dan, bis-serjetà." Oqgħod 'il bogħod minnu.

- Huwa faċli li tgħid, oqgħod 'il bogħod, poġġa bilqiegħda żewġ uffiċċji minni. U mingħand min sirt naf dwaru?

   Max eżita ftit.

- Minn Leo ukoll.

- Iva, Schultz tiegħek qed tagħmel xi negozju dellija ma 'INKIS. Min hu, imgħallem tiegħek?

- Iva, skużani, Dan, imma ma nistax nitkellem wisq dwar Leo. Huwa mhux se jogħġobha. X'inhi l-problema tiegħek ma' Arumov, se jkeċċik?

- Mhux ezatt. Dan, ovvjament, huwa malafama u malafama, iżda jemmen li jien b'xi mod konness ma 'l-affarijiet ta' l-ex boxxla. Dan l-aħħar kien hemm każ pjuttost sensazzjonali, f'ċrieki dojoq, ovvjament, dwar id-detenzjoni ta 'grupp ta' kuntrabandisti fi ħdan is-servizz tas-sigurtà INKIS.

"Dan, titkellem dwar dan bil-kalma tant," wiċċ Max esprima tħassib sinċier, "għaliex għadek Moska?" Mhux qed niċċajta dwar Arumov, it-tgħaffiġ ta 'persuna huwa bħal tgħaffiġ wirdien, ma jieqaf xejn.

— Minn fejn ġejjin dawn il-valutazzjonijiet personali kurjużi? Tafuh?

- Le, u m'inix ħerqana. Dan, ħalluni nikseb xogħol f'Telecom, x'imkien 'il bogħod minn hawn. L-organizzazzjoni se taħbik. Inti ser tingħata ħajja ġdida.

- Ara naqra, int telgħu sew is-sellum tal-karriera jekk tista' tagħmel proposti bħal dawn f'isem l-organizzazzjoni.

— Għall-kuntrarju, il-karriera tiegħi issa qed tonqos pjuttost; biex inkun onest, jien prattikament ninsab eżiljat hawn. Imma għandi ħabib wieħed fil-management, jew aħjar kien ħabib tiegħi... Insomma, għal-livell tiegħu huwa xi ftit u mhux se jirrifjuta.

"Fl-aħħar qabżejt dan Schultz, prosit."

"Leo m'għandu x'taqsam xejn magħha, sempliċement m'aħniex ħbieb." Dan, ħallini nikkuntattjak illum dwar dan. Ma nistax nitkellem dwar dan ukoll, imma għandi xi informazzjoni kunfidenzjali dwar Arumov. Jekk b'xi mod qasmet it-triq tiegħu, ma tistax toqgħod f'Moska. Għandek bżonn taħbi u taħbi tajjeb ħafna. Huwa fanatiku miġnun b'qawwa enormi.

— Ma nistax naħdem fit-Telecom.

— Tiġi impjantat b'ċippa normali bi spejjeż tal-kumpanija, jekk dan hu dak li qed titlob.

"Hekk huwa eżattament għaliex ma nistax."

- Dan, x'tip ta 'kindergarten, inti fil-periklu mortali, u inti xorta jilagħbu fin-nuqqas ta' konformità adoloxxenti tiegħek. Meta konna l-iskola, kien frisk, imma issa... wasal iż-żmien li nagħmlu għażla. Ma tistax taħrab mis-sistema; xorta se taqbad lil kulħadd.

   Mhux bħal Max qed juri biss bil-proposta tiegħu, ħaseb Dan. — Forsi huwa d-destin: laqgħa stramba, kważi inkredibbli ma 'ħabib antik. X’ksibt fit-tletin sena ta’ qabel? Xejn, allura huwa stupidu li dawwar imnieħrek fuq rigali bħal dawn. Id-destin jagħtini ċans ngħix ħajja normali: nikseb impjieg deċenti, nibda familja, tfal. Le, ovvjament, mhux se nbiddel din id-dinja, imma nkun kuntent.” Il-fatat tal-lejla ħdejn il-nar, mimli bid-daħk tat-tfal, sejjaħlu minn distanza mill-isbaħ, fejn kollox kien ippjanat u skedat għal nofs seklu bil-quddiem. U din it-tama ta’ ħajja sempliċi u ferħana tant ħakmet li sidru beda jweġġgħu. “Irridu naqblu,” ħaseb Dan, li qed jikber, iżda xufftejh, kważi kontra r-rieda tiegħu, qal xi ħaġa kompletament differenti:

"Jien inċempellek malli naħseb f'xi ħaġa."

- Tdewwimx dan, jekk jogħġbok.

- Okay, forsi nista' nifhem jien b'xi mod.

"Ma tkunx tista' tittratta ma' Arumov, emminni."

- Ejja mmorru, Max. Kif sejrin is-super suldati tiegħek, se juruhom illum jew le?

"Probabbilment mhux se juruh wara kollox."

- Serjament, Lapin se jkun kuntent, se jagħtih raġuni biex ma jiffirma xejn.

- Minħabba int, mill-mod. Leo dalwaqt se jħabbar li mhux se nkunu nistgħu nuru s-super suldati minħabba problemi tekniċi, bħalma huma kollha għaddejjin minn manutenzjoni ta 'rutina. Iżda r-raġuni vera hija li Leo ma jridx jurihom lil persuna mingħajr programmi kożmetiċi.

— Xi problemi bid-dehra tagħhom? Imma xi ngħidu dwar dak kollu li kantat dwar ir-responsabbiltà soċjali ta’ Telecom ħames minuti ilu?

"Ilkoll kultant inkantaw dak li qalulna." Naturalment, hemm xi problemi bid-dehra tagħhom. Dawn il-ħrejjef kollha dwar kif is-soċjalizzazzjoni tal-iskejjer ċibernetiċi tagħna normalment huma biss ħrejjef. B'mod aktar preċiż, dan il-fairy tale isir realtà minn programmi kosmetiċi għaljin. Mingħajrhom, kulħadd se jibżgħu mis-super-suldati foqra tagħna. Ukoll, xejn mhu se jaħdem għalihom bil-prokreazzjoni lanqas. Verament nispera li ma jagħżlux il-familjari.

- Xorta waħda, id-dar tiegħek fuq il-Cote d'Azur għandha ċerti spejjeż.

- Dan mhux il-proġett tiegħi, jien kont imbuttat hawn sakemm is-sitwazzjoni ġiet iċċarata. U allura, ovvjament, iva, ma jimpurtax li dan l-istitut ta 'riċerka partikolari jisfigura lin-nies għall-fini tal-interessi egoistiċi tiegħu stess, ikun hemm nies li jridu jagħmlu dan fi kwalunkwe każ. Ħlomt biss li se nuża t-talenti tiegħi għal benefiċċju akbar: pereżempju, toħloq tipi ġodda ta 'retroviruses ikkontrollati. Qasam ta 'riċerka promettenti ħafna, magħhom in-nies jistgħu jieqfu jixjieħu u jimirdu għal kollox.

— Ukoll, ir-retroviruses tiegħek jistgħu jintużaw b'modi differenti.

- Allura Iva. Trid tħares lejhom, mhux biss għar-rekord, ovvjament?

- Għas-supersuldati? Schultz mhux se jagħtik Ein Zwei għal attivitajiet dilettanti bħal dawn?

- Le, il-ħaġa prinċipali hija li ma toħroġ uffiċjalment imkien. In-nies verament importanti kollha fil-proġett ilhom konxji ta 'dan għal żmien twil, mhuwiex tali sigriet. Ma tantx nifhem għaliex kien jibża hemmhekk: forsi ma jridx trawmatizza l-psike delikata tal-qattiela ċibernetika tagħna. Bhal xi hadd jarahom minghajr makeup u jigu mdejjaq, ikollhom problemi biex jorqdu, ma nafx. Insomma, tkellem lil ħadd u hekk.

- Jien ma nitkellem. Urini.

"Imbagħad jekk jogħġbok imxi warajja."

   Max mexa 'l quddiem b'passi wesgħin u kunfidenti. Denis ħares madwaru kull minuta u bla konxju pprova jibqa’ qrib il-ħajt. Wara li qasmu l-passaġġ twil mill-bini tal-uffiċċji għal bini ieħor u bdew jinżlu f’dungeons reali tat-telekomunikazzjoni, mill-ewwel ħassu inċert. Kien ittieħdet 'il bogħod wisq; ma kien hemm ebda skop li jerġa' lura waħdu. Għal raġel mibgħut fl-eżilju, Max kien kunfidenti ħafna li jgħaddi minn punti ta 'kontroll awtomatiċi, u anke ma' barrani. L-ewwel, marru taħt l-art f'lift wieħed u għaddew minn bieb issiġillat ta 'l-azzar bi strixxa oranġjo. Imxejna minn diversi kurituri oħra u ħadna lift ieħor għal bieb bi strixxa safra. Huma għaddew diversi apparati tal-iskannjar, imbagħad imxew tul ħajt twil abjad għoli żewġ sulari. Kif spjega Max, warajh hemm kmamar nodfa ta 'klassi għolja fejn jitkabbru ċipep molekulari. Lift ieħor jinżel u sabu ruħhom quddiem xatba bi strixxa ħadra, iżda din id-darba quddiemu, wara diviżorju trasparenti, kien hemm żewġ għassiesa armati. Taħt is-saqaf, kanun ikkontrollat ​​mill-bogħod iddawwar b'mod predatorju b'pakkett ta 'għaxar btieti.

“Kbir, Petrovich,” sellem Max lill-anzjan. “Imbagħad klijent minn INKIS ġie jammira l-irġiel SS tagħna.

“Dak li ssejħilhom,” ċaqlaq Denis.

"Fil-fatt, huma diġà ġew mill-uffiċċju tagħhom, kien hemm dan it-tkaxkir qargħi," wieġeb Petrovich inċert, "u jidher li għadek kif għamilt applikazzjoni."

- Imma nista 'skorta mistednin għaż-żona ħadra.

- Inti tista ', ovvjament, imma let me call imgħallem tiegħek. L-ebda offiża, Max.

- Ebda problema, iċċempelha.

   Max ħa lil Denis fil-ġenb.

"Leo se jċempel," spjega, "jistgħu jwarrbuna, imma tajjeb, imma kellna mixja."

"Iva, kellna mixja - hija kbira, imma jekk iqattgħuni hawn bl-armi tan-nar kollha, dan ikun tal-mistħija," wieġeb Denis, u ħabbar il-kanun taħt is-saqaf.

"Tibżax, tidher li qed tispara xi tip ta 'balal paralizzanti."

"Ah, allura m'hemm xejn għalfejn tinkwieta."

   Ħames minuti wara, Petrovich sejħilhom u xeħet idejh ħati:

- L-imgħallem tiegħek mhux qed iwieġeb.

“X’qed jagħmel hekk importanti?” Max kien sorpriż. - Ħares, ovvjament, imma trid tkun aktar leali mal-klijent, inkella l-kuntratt jaqa', u aħna lkoll niksbuh.

"Issa, se nitkellem mal-maniġer tax-xift... Okay, mur," qal Petrovich wara minuta oħra, "biss, Max, itlaqnix."

"Tinkwetax, nagħtu ħarsa waħda u nersqu lura dritti."

   Il-grada bl-istrixxa ħadra siekta tbandal. Warajhom kien hemm kamra kbira b’ringieli ta’ kabinetti tul il-ħitan. Immedjatament dehret twissija ta’ theddida quddiem imnieħer Denis: “Attenzjoni! Qed tidħol fiż-żona ħadra. Il-moviment tal-viżitaturi fiż-żona ħadra mingħajr skorta huwa strettament ipprojbit. Min jikser se jkun detenut immedjatament.”

- Isma, Susanin, iwiegħdu li jpoġġuni wiċċi ’l isfel mal-art.

"Il-ħaġa prinċipali hija ma twaħħalx imnieħrek fejn ma jappartjenix." U lanqas taħsibha dwar it-tifi taċ-ċippa.

"Probabbilment se nneħħi l-lentijiet u l-headphones tiegħi, iżda mhu se nitfi xejn." Nixtieq inħares lejn is-sbuħija tiegħek mingħajr għamla.

   Denis ħeba bir-reqqa l-lentijiet ġo vażett ilma.

— Ilbes il-overolls tiegħek, Dan, allura hemm żona nadifa.

   Wara kamra żgħira oħra fejn kellhom isofru doċċa aerosol tat-tindif, fl-aħħar kellhom aċċess għas-sigrieti tat-Telecom. Il-mogħdija ulterjuri kienet tul mina fid-dell. Dawl ħadrani ħiereġ dritt mill-ħitan bil-mod tfaċċat biss minn għaxra sa għoxrin metru quddiemhom, ħataf mill-għabex jew robots żgħar bħal insetti jew nisġa ta’ xi tip ta’ tubi u manek ċrieki. Monorail żgħir dam tul is-saqaf, u sarkofaġi trasparenti ftit iżżejjed fuq rashom, li ġewwa fihom uċuħ u iġsma ffriżati f'wiċċhom. Robots li dehru qishom qarnit u bram kienu wkoll qed jgħammru madwar l-iġsma fis-sarkofaġi. Kultant kien hemm twieqi fil-ħajt. Denis ħares lejn waħda minnhom: ra kamra tal-operazzjoni spazjuża. Fiċ-ċentru kien hemm ġabra mimlija b’xi ħaġa simili għal ġelatina ħoxna. Korp imqaxxar f'wiċċ l-ilma fih, li minnu xibka sħiħa ta 'tubi wasslet għat-tagħmir fil-qrib. Mdendla fuq il-pool kien robot vivisector, b'mod ċar barra mill-inkubi, li jixbah qarnit enormi. Kien qed jaqta’ u jqatta’ xi ħaġa ġewwa l-ġisem mitluf minn sensih. Raġġ tal-lejżer flashed, fl-istess ħin tużżana tentakoli bi klampi, dispensers u mikromanipulaturi għaddas fil-fond fil-ġisem, malajr għamel xi ħaġa u ħarġu lura, il-lejżer reġa 'flappa. It-tobba milli jidher ikkontrollaw l-operazzjoni mill-bogħod; kien hemm persuna waħda biss fil-kamra liebes overoll issikkat b’maskra fuq wiċċu. Huwa sempliċement jaraw il-proċess. Kien hemm sarkofagu ieħor mal-ħajt b’ġisem jistenna lilu. Max imbotta lil sieħbu ’l quddiem u talbu biex ma jiftaħx fommu. Fil-qrib, insetti robotiċi kklikkjaw u tapptu s-saqajn żgħar tagħhom tal-metall b’mod disgusting. Mis-sitwazzjonijiet kollha, saħqu fuq Denis l-aktar. Ma setgħetx tħawwad is-sensazzjoni li magni insidjużi kienu qed jinġabru f'qatgħa fil-għabex ħadrani warajk, biss biex f'daqqa waħda tixgħel min-naħat kollha, twaħħal is-saqajn tal-azzar li jaqtgħu tagħhom fil-laħam artab u tkaxkruk fil-pool għar-robot vivisector, li metodikament iżarmak f’biċċiet. U int se tgħolli f'diversi garafini, imħuk f'wieħed, u l-imsaren tiegħek bieb maġenb.

- X'tip ta' post huwa? — Staqsa Denis, jipprova jtellif ruħu minn ħsibijiet terribbli.

— Ċentru mediku awtomatizzat, l-aktar operazzjonijiet kumplessi jitwettqu hawn: trapjanti ta 'organi, tumuri tal-kanċer jitneħħew, jistgħu sew fuq it-tielet sieq jekk titlob, u l-irġiel SS tagħna huma wkoll miġbura hawn. Immorru lejn il-lemin.

   Denis verament ma riedx jgħaddi mill-bieb tal-ġenb l-ewwel, iżda Max kien qed jinħir bla sabar warajh. Involontarjament jiċkien, daħal ġewwa u seraq t'għajn 'il fuq. Il-qarnit kien hemm eżatt. Imqiegħed b'mod konvenjenti fuq travu ta 'krejn taħt is-saqaf, huwa busily fingered mandibles tiegħu u teptip għajn ħamra tiegħu rrabjata.

- Ara, Dan, il-mini-armata tagħna.

   Max xejriet idu lejn ir-ringieli ta’ kontenituri trasparenti fejn kienu jinsabu ħlejjaq mhux tas-soltu, minsija f’irqad letarġiku profond.

- Tista 'tneħħi l-overolls tiegħek, ħadd ma jara hawn. Nieħu ritratti wkoll.

   Denis neħħa d-drapp diżgustanti tas-silikonju u b’passi mistelli resaq lejn l-eqreb kontenitur. Forsi darba kienet persuna, iżda issa biss il-kontorni ġenerali tal-kreatura ġewwa huma umani. L-umanojdi kien għoli, madwar żewġ metri, irqiq u dgħif ħafna, muskoli mdawrin madwar il-ġisem bħal ħbula ħoxna. Tixbah aktar tessut ta 'ħbula jew għeruq tas-siġar, iżda mhux ġisem uman. Ġilda tiegħu kienet iswed ileqq b'leqqa metallika, bħal karrozzerija illustrata ta 'karozza, miksija bi skali żgħar. Diversi mustaċċi ħoxnin tal-azzar, twal nofs metru, waqgħu minn fuq rasu qargħi. F'xi postijiet, konnetturi ħerġin mill-ġisem. L-għajnejn komposti suwed f'forma ta 'nofs il-nofs rriflettew id-dawl aħdar b'mod baxx. Par għajnejn iżgħar setgħu jidhru fuq wara ta’ rasu.

"Sweet," ikkummenta Denis dwar il-vista mhux tas-soltu, "jekk tiltaqa' miegħu fit-triq, bħallikieku se taqbad il-qliezet." Għaliex għandu bżonn mustache fuq rasu u l-imwieżen?

- Dawn huma vibrissae, tip ta 'organu tal-mess, biex jiskopru vibrazzjonijiet fl-ambjent, forsi xi ħaġa oħra, m'inix ċert. L-iskali huma protezzjoni addizzjonali jekk l-armatura tfalli.

- Ħriġt b'tali mostru?

- Le, Dan, fl-aħħar nett kont qed nispiċċa ftit ċipep fis-sistema ta 'kontroll. Biex inkun kompletament onest, il-kunċett bażiku kollu nsteraq mingħand il-fatat imperjali. Kollox huwa bejn wieħed u ieħor kif għedt, iżda x-xogħol ewlieni li jittrasformah f'dan il-miraklu jitwettaq minn retroviruses għaqlin; huma jsawru mill-ġdid bil-mod il-ġenotip tal-ġisem taħt is-superviżjoni ta 'speċjalisti. Fl-imperu biss ġew injettati retroviruses direttament fil-bajda, għalhekk it-tarbija immedjatament ħarġet mill-awtoklavi tidher tal-biża ', saħansitra aktar tal-biża' minn dawn. Sempliċement m'għandniex ħin nistennew li jikbru, għalhekk il-proċess ġie kemmxejn modifikat u mħaffef. Hemm, ovvjament, ċertu telf ta 'kwalità, iżda għall-iskopijiet tagħna se tagħmel.

"Nara li qed tgħid il-gideb f'widnejn il-klijenti tiegħek."

— Ejja ngħidu li l-klijent reali, Arumov, jaf ħafna aktar.

"Nara, imma aħna bħal switchmen żgħar." Hemm xi ħadd li jpoġġu mal-ħajt jekk dawn il-freaks f'daqqa waħda jiġġenn u jibdew barraging.

- Le, mhux se jibdew ifixklu, il-kontroll huwa f'diversi stadji u affidabbli ħafna.

- Allura, jekk inti licked kollox mill-ghosts, huma wkoll mibegħda Martians.

"Iva, in-nies ta 'l-istess fehma tiegħek," Max grinned, "il-Martians kienu inkarigati mill-iżvilupp, naħseb li ħadu ħsieb l-oġġett it-tajjeb tal-mibegħda tal-klassi."

— Kif ħadt il-viruses imperjali sigrieti? – Staqsa Denis bl-aktar ton każwali.

- Ma nafx dwar dan... imma tajjeb li tistaqsi mistoqsijiet bħal dawn, taf inqas, tgħix itwal. Ħa nqum xi irġiel SS u nsir nafu aħjar lil xulxin.

   Denis qabeż 'il bogħod mill-kontenituri bħallikieku mismuta.

- Uh-uh, ejja le. Sirt naf lil xulxin pjuttost tajjeb, u Schultz x’aktarx kien għajjien jistenna hemm, jaħlef bi kliem ħażin Ġermaniż.

- Tajjeb, Dan, tibżax. I bet kollox huwa taħt kontroll. Għandhom limitazzjonijiet tas-softwer; fil-prinċipju, ma jistgħux jattakkaw jew jagħmlu xejn mingħajr ordni.

- Software? Jien biss ma nafdax ir-restrizzjonijiet tas-softwer.

- Waqqafha, għandhom ċippa ta 'kontroll f'kull muskolu, kull ma għandi nagħmel huwa ttajpja kmand bil-kodiċi korrett, u se jaqgħu 'l isfel bħal xkora patata.

- Għadha idea ħażina. Ejja mmorru aħjar.

   Iżda Max ma setax jitwaqqaf aktar; kellu l-intenzjoni soda li jqajjem il-mostri mill-qabar purament għal raġunijiet ta 'hooligan.

- Stenna ħames minuti. Jekk verament trid, issa kodiċi ta 'kanċellazzjoni verbali sempliċi huwa stabbilit, inti tgħid "waqfien", huma immedjatament maqtugħa.

- U jekk jgħatti widnejh, il-kodiċi se jaħdem?

"Kollox se jaħdem," Max kien diġà qed jaħdem il-maġija fuq it-tieni kontenitur.

   Qarnit mis-saqaf mexa warajh u għenitu jagħti xi injezzjonijiet. Dan kien lest biex jgħannaq lir-robot daqs li kieku kien tiegħu, kieku biss jagħtih l-injezzjoni ħażina. Għal xi raġuni s-super-suldati mbeżżgħuh minn moħħu.

- Lest.

   Max warrab. Iż-żewġ għotjien telgħu bil-mod.

— Hawnhekk, iltaqa' ma' Ruslan, il-kmandant tal-unità tiegħu stess tal-Istitut tar-Riċerka RSAD. Grieg huwa suldat ordinarju. Dan huwa Denis Kaysanov minn INKIS.

   Jidher li Grieg kien l-itqal minn kulħadd. Bniedem għoli u kbir wiesa’, huwa biss baqa’ mgħaqqad mal-post, ma weriex l-iċken interess fid-dinja ta’ madwaru. Ruslan kien iqsar, aktar vivaċi, l-interweading tal-ħbula fuq wiċċu deher li kellu xi tip ta 'espressjoni sinifikanti: taħlita ta' impudence u distakkament sħiħ b'nota ta 'malinkoniku universali fl-għajnejn tiegħu aspetti.

"Hello, Denis Kaysanov, kuntent li niltaqa' miegħek," Ruslan kixef snienu, kixef ringiela ta' snien żgħar li jaqtgħu, u resaq eqreb lejh.

   Il-movimenti tas-suldati super ma kinux inqas impressjonanti mid-dehra tagħhom. Peress li ma kinux lebsin ħwejjeġ, wieħed seta’ jara kif il-muskoli tal-ħabel kienu jintramaw u nifs, bħal ballun ta’ sriep, jimbuttaw il-ġisem b’ħeffa u faċilità kbira. Il-ġogi tagħhom kienu ħielsa li jitgħawweġ fi kwalunkwe direzzjoni, Ruslan kopra ħames metri lill-interlokutur tiegħu f'qabża waħda viskuża. Meta tiċċaqlaq, l-iskali tat-tħakkik ipproduċew ħoss żgħir ta 'rustling. Il-kreatura estendiet riġlejn iswed u gnarled bħala greeting.

   "Tibżax, huwa kompletament taħt kontroll," Denis ipprova jwaqqaf it-tregħid f'irkopptejh, "urix il-biża' tiegħek, x'aktarx jinxtamm bħal kelb."

"Ħej," huwa mess bir-reqqa r-riġlejn u immedjatament ġibdu 'l bogħod.

- Minn xiex tibża, Denis? — Staqsa Ruslan b’leħen għasel. “Aħna ma nagħmlux ħsara liċ-ċivili.”

"Tagħtix kas, Ruslan," qal Max b'mod każwali, u kompla jitfa' l-ħajja tiegħu fuq Grig; jarak mingħajr programm kożmetiku.

"Max, toqgħodx tħares, jekk jogħġbok," Barked Denis bi twissija, hekk kif l-għajnejn komposti tiegħu resqu eqreb u ħarsu lejh b'interess akbar.

- Iva? Għaliex Denis jarani mingħajr programm?

"Iċ-ċippa tiegħu hija antika ħafna, jew aħjar mhux ċippa, iżda lentijiet biss, neħħahom," wieġeb Max innoċenti mingħajr ma dawwar.

   Żewġ vibrissae, imdendlin f’ark minn rasu, f’daqqa waħda messsu wiċċ Denis u ħass xokk elettriku dgħajjef.

- Għaliex, ħabib tiegħi, ġejt għandna mingħajr ċippa? – whisper Ruslan b’vuċi saħansitra aktar għasel.

- Ma-ax! – għajjat ​​b’leħen għoli Denis. - Knock out, damn it!

   F'daqqa waħda, Grieg, bilwieqfa bħal idolu, qabad lil Max b'ċaqliq qawwi, il-mustaċċ tal-metall ħafferlu f'wiċċu. Instema’ qasma elettrika u Max tellgħu l-art, jgħajjat ​​bil-qalb:

- Dan, iċ-ċippa tiegħi hija mitfija! Ma nista' nara jew nisma' xejn, ċempel tabib. Dan, tektekni fuq l-ispalla jekk tismagħni,” Max donnu ma fehemx x’ġara.

   “Nixtieq nagħtik daqqa ta’ ħarta, dimostratur tal-fottu,” ħaseb Denis b’disprament. Is-serjetà u t-tama tas-sitwazzjoni kienet ovvja. Anke jekk l-għajnuna tasal liċ-ċippa b'diżabilità malajr daqs qabel, x'se jagħmlu bil-mostri rrabjati? Petrovich kif se jgħinhom bil-balal paralizzanti?

   Max kompla jgħajjat ​​u jitkaxkar bl-addoċċ, iżda malajr ħabat mal-ħajt u, waqt li ħabat rasu bl-uġigħ, waqaf.

- Waqfa? – qal Denis inċert.

"Il-kodiċi ma ġiex aċċettat, l-ogħla prijorità ta 'l-operazzjoni," Ruslan grinned saħansitra aktar wiesgħa. "Il-kanzunetta tiegħek hija kantata, Denis Kaysanov."

"Dan," qal Max għal darb'oħra, "hemm panel fuq il-ġenb tal-ħajt, dial code 3 hash sabiex ir-robot jitfi lis-suldati."

   "Faċli ngħidu," ħaseb Denis, il-panel teptip b'indikatur żewġ metri 'l bogħod minnu, iżda Ruslan, b'moviment sottili, poġġa idu fuq spalltu.

- Se tieħu r-riskju? - staqsa mockingly.

- Jekk jogħġbok toqtolx, għandi t-tfal, iċ-ċippa għadha kif inkisret, u kont qed ikolli problemi bl-assigurazzjoni. Dalwaqt se jinstallaw waħda ġdida għalija, filwaqt li kelli nimxi hekk... taf kemm hi inkonvenjenti, la titkellem u lanqas nitkellem b'mod normali... - qata' Denis, jipprova jagħmilha ċara lill-għadu li r-reżistenza. ma kienx mistenni u seta jirrilassaw. Ruslan grinned u neħħa idu.

"Wasal iż-żmien li tlesti l-operazzjoni," ħasad Grieg, "iż-żmien qed jispiċċa, qed nieħdu riskji."

- Stenna, suldat, naf x’qed nagħmel.

- Aċċettata.

   Ruslan deher li kien xi ftit distratt u Denis iddeċieda li ma jkunx hemm ċans ieħor. Huwa squealed bħal ħanżir ferut u Ruslan sieq fl-irkoppa, jipprova ipoke lilu fl-għajnejn b'idu, jemmen li dan kien l-uniku post dgħajjef tal-mostru. Kważi laqat irkopptu, u idu, imqabbda bil-pinzijiet tal-azzar, iddawwar għal kriżi, u ġiegħlu joqgħod mal-art. Iżda madankollu, il-qarnit ta’ fuq xorta baqa’ jinteressa ruħu f’dak li kien qed jiġri u ġibed tentakli b’siringi lejn is-suldati. “Ħuna,” ħaseb Denis permezz ta’ velu aħmar, “Kont tant żbaljat dwarek, ejja, ħu.” Sfortunatament, il-forzi kienu wisq inugwali, it-tentakli mqattgħin bil-laħam tellgħu fil-kantuniera tal-kamra u baqgħu hemm bla saħħa jinbarax tul l-art. Grieg qabeż, waħħal mat-travu tas-saqaf bħal brimba ġgant, l-arja tkanta u jsaffar bil-movimenti tiegħu. Ir-robot, imqatta 'mill-muntaturi tiegħu, tellgħu lejn il-kantuniera opposta, idawwar bħal tumbleweed u xerred wajers u viti.

"Dan, x'qed jiġri, għadek hawn, daqqa ta' daqqa fuq l-ispalla," reġa' għajjat ​​Max, li jidher li ħass il-vibrazzjonijiet tal-ħitan mill-magna tissaq fihom.

   “Se joqtluni, indannat show-off,” Denis ma qatax qalbek milli jipprova jeħles, imma ħass li qed jitlef minn sensieh, peress li idu kien ilu jżomm mal-kelma tal-unur tiegħu għal żmien twil. - Kif jista 'jkun, wara kollox, xejn ma kien imbassar, huwa sib, tkellem dwar dan u dak, kielu whisky u zalzett. Indanna ġagħlitni nħares lejn dawn il-freaks. Kemm irriżulta stupidu kollox. Ikun aħjar jekk Arumov jaqbadni, għallinqas ikun hemm xi loġika...”

- Ser nistaqsi mistoqsija waħda, Denis Kaisanov, jekk twieġeb, int liberu... Għidli, x'jista 'jbiddel in-natura umana?

   Ruslan qabad u resaq qrib ħafna, biex Denis ħass in-nifs frisk u regolari tiegħu; fehem li kien fadal ftit sekondi biex jgħix.

- Fuck you, kiss il-ħmar tal-Martian li jwieġeb il-mistoqsijiet tal-fucking tiegħek. Jgħidlek li inti ħadd, esperiment fallut, se tmut f'kanal...

— Gustav Kilby.

- Xiex? – Denis kien ħasad, diġà qed jipprepara biex jitla’ s-sema.

- Gustav Kilby, dak hu l-isem tal-Martian li jaf it-tweġiba t-tajba. Meta tiltaqa’ miegħu, kun żgur li tistaqsi x’jista’ jibdel in-natura ta’ persuna.

“Kmandant, wasal iż-żmien li tlesti l-operazzjoni, qed nitdewmu wisq,” qal Grieg b’ton li ma jittollerax oġġezzjonijiet.

- Naturalment, ġellied.

   Ruslan imbuttat bil-qawwa lil Denis mal-art. Dell iswed ġrew 'il quddiem, instemgħu thud matt u crunch disgusting. Ġismu Grieg daqq mal-art b’gerżuma mqatta’, u mill-ferita ħarġet għadira demm iswed oħxon b’riħa stramba ta’ xi tip ta’ mediċina.

   Max, wara li tilef it-tama fl-għajnuna ta’ sħabu, qam bil-wieqfa, żamm sew mal-ħajt, u mexa tul il-perimetru, bit-tama li jsib mod kif joħroġ.

- Għidli, Denis Kaisanov: tobgħod lill-Martians? – staqsa Ruslan bl-istess vuċi għasel, ħawwad id-demm minn subgħajh.

- Ddejjaqni, allura xiex? Ma jimpurtahomx mill-mibegħda tiegħi.

- Le, aħna obbligati noqtlu nies mingħajr ċipep u dan huwa ħafna aktar profond mill-firmware ordinarju. Dan ifisser li hemm theddida moħbija f'xi ħadd.

"Taħseb li hi fija, skużani, insew jgħiduli dwarha."

"Ma jimpurtax, ħadd ma jista' jisħaq fejn se jwassal il-ħajt tal-ħajja u fejn se jinkiser." Il-ghosts qed ikellmuni, wegħdu li dalwaqt niltaqa' mal-vera ghadu.

"Dan," għajjat ​​Max, "jidher li ċ-ċippa tiegħi qed tieħu l-ħajja."

"Max huwa wkoll parti mis-sistema," whisper Ruslan, "ma tistax tafdah, ma tistax tafda lil ħadd." Int tkun kompletament waħdek, ħadd ma jgħinek, kulħadd jittradik, u min ma jittradikx imut, u ma tirċievi xejn bħala premju jekk jirnexxilek tirbaħ. It-toroq kollha li jwiegħdu qligħ huma gideb li jbegħduk mill-unika waħda vera. Int tkun waħdek kontra s-sistema kollha, imma int l-aħħar tama tagħna. Tinsiex tfittex lil Gustav Kilby. Nawguralek xortih fil-ġlieda bla tama tiegħek.

"Grazzi, ovvjament, għall-offerta li niġġieled id-dinja kollha, imma probabbilment se nsib għażla aktar sempliċi għalija nnifsi."

- Fittixt f'ruħek, Denis Kaysanov. Inti se tiġġieled.

   Ruslan daħka bil-ferħ u reġa’ tela’ fil-kontenitur. Mitwi dirgħajh fuq sidru u ħares lejn is-saqaf bl-aktar ħarsa innoċenti. Max ġera minn wara, kien għadu ma rkuprax għal kollox, għalhekk beda jaqta 'ċrieki stupidi madwar ir-Ruslan li mimdud, waqt li kien qed jgħajjat:

- Dan, x'infern ġara hawn. Kont qed ngħajjat, għaliex ma sejjaħtx għall-għajnuna? Min ħabat ir-robot... E-my, x'sar minn Grig!?

"Dan hu dak li ġara, Max: intom nerds tat-telekomunikazzjoni għamiltu biċċa xogħol tajba mas-suldati tiegħek."

"Ruslan, irrapporta immedjatament dak li ġara hawn," talab Max xi ftit isteriku.

"Il-Privat Grig ħarab mill-kontroll, kelli jinnewtralizzah." Il-kawżi tal-inċident mhumiex magħrufa. Ir-rapport tlesta.

"Max, ieqaf tkun stupidu, sejjaħ għall-għajnuna diġà," parir Denis.

- Issa.

   Max ħareġ fil-kuritur bħal bullet. Denis, ma qiesx kull kawtela, inklina lejn ir-Ruslan li kien mimdud u ħabbat:

- Tajjeb, nista’ nkun ghadu, imma ghaliex ma qtiltnix? Jekk għandek programm bħal dan - joqtol nies mingħajr ċipep.

"Ħallewni rieda ħielsa."

"Għalfejn skerz bħalek għandu bżonn il-ħelsien?"

“Għax jien irrid inbati, u dawk li għandhom ir-rieda ħielsa biss jistgħu jbatu.”

   Denis segwa lil Max fil-kuritur. L-anqas ma jimpurtah mill-indafa tal-post, ħareġ sigarett u tefa’ l-lajter. Idi kienu għadhom qed jitħawwad, il-leminija dislocata tiegħi kienet ukoll uġigħ notevoli. “Issa ma jkunx iweġġa’ li tnixxef xi whisky. Koppja ta’ nuċċalijiet,” ħaseb. Folla storbjuża ħafna b’Max f’rasha kienet diġà tiġri lejh; Denis għafas lilu nnifsu mal-ħajt biex ma jitwaqqax; robot żgħir tfarraġ offiż taħt siequ.

   Denis irrifjuta l-għajnuna medika. L-unika xewqa tiegħu kienet li jitlaq mill-istitut tar-riċerka ħmar il-lejl mill-aktar fis, mimli b'qattiela bla ħniena li kienu lesti mingħajr eżitazzjoni li jaqtgħu kull ras li ma kinitx mgħobbija bl-elettronika. Meta reġa’ lura fil-kamra tal-konferenzi, Leo kien diġà qabel ma’ Lapin li l-protokoll jiġi ffirmat ftit aktar tard. Kulħadd baqa’ għal kollox kalm, bħallikieku ma ġara xejn. Max kien sparixxa x'imkien, jidher li kien ixomm il-ġog tiegħu. Denis lanqas ma kellu deni. Biss meta kienu diġà qed jistennew il-ħelikopter fuq il-pjattaforma ta’ quddiem il-bini prinċipali, Leo bil-kwiet ħa lil Denis minn minkeb u ħadu l-ġenb.

— Denis, nittama li taċċetta l-aktar apoloġija profonda tiegħi f'isem l-organizzazzjoni tagħna u mingħandi personalment għal dak li ġara. Dan huwa inċident assurd, Grieg huwa barra mill-kontroll, diġà ttieħdu miżuri.

- Aħseb biss, kollox jista 'jiġri. Iżda dan mhux inċident, Grieg aġixxa strettament skond il-firmware tiegħek.

"Dan, jekk jogħġbok, ejja ma nġorru l-ebda grudges personali." Iva, Max huwa idjota rari, kellu jaqra l-istruzzjonijiet sigrieti qabel ma jkaxkar lil sħabu tal-iskola biex iħares lejn is-suldati super.

- Sigriet? Jiġifieri, dan mhux fl-istruzzjonijiet tas-soltu.

"Inti tifhem li affarijiet bħal dawn mhumiex miktuba f'dokumenti bejn wieħed u ieħor disponibbli għall-pubbliku."

— Guys mingħajr ċipep mhux se japprezzaw?

— Bookmarks sigrieti fis-sistema se jkollhom effett ħażin fuq il-bejgħ. B'mod aktar preċiż, lanqas biss huwa bookmark, huwa biss li..., iżda Dan, emminni, dan mhu dirett kontra tiegħek xejn. Illum il-ġurnata, il-laqgħa ma 'persuna mingħajr ċippa hija rarità inkredibbli, u għalih li f'daqqa waħda jispiċċa x'imkien m'għandux ikun sempliċement lil hinn mil-limiti.

- Mhux dirett? U meta jiġu rilaxxati għall-frolic, se tagħtini ħjiel?

- Qatt m'int se terġa' tiltaqa' magħhom. Fl-INKIS mhux se jħalluhom ħdejk, inwiegħed. M'għandekx idea kemm tista' tkun konservattiva t-tmexxija Martian. Jekk hemm xi ordni mossy minn mitt sena ilu, definittivament se shove kullimkien.

- Oh, ukoll, issa huwa ċar, huwa kollu dwar il-burokrazija Martian mossy.

- Dan, ejja nkunu nies raġonevoli. X'se jinbidel jekk tibda tgħajjat ​​f'kull rokna dwar kif Telecom qed tqajjem qattiela fil-dungeons? Qed tittama li tkisser il-logħba ta 'korporazzjoni Martian serja? Ikun agħar għal kulħadd, u jibdew jiżbaljawk għall-ġenn tal-belt.

"Kulħadd jgħid hekk meta jrid jaħbi xi ħaġa."

- Ukoll, fil-prinċipju, iva, iżda min-naħa l-oħra, ħafna drabi jgħidu b'mod korrett. Insomma, il-proposta li għamel Max għadha valida. Jien lest ukoll li nappoġġah. Inti ser tirċievi ċippa tajba u kwalunkwe kors professjonali tal-għażla tiegħek għad-detriment tal-uffiċċju, sabiex jiġu evitati każijiet ripetuti, biex ngħidu hekk. Lanqas ma jkollok għalfejn toqgħod fit-Telecom, mur fejn trid. Din il-proposta għandha tkun adattata għal kulħadd.

- Se naħseb.

   “It-toroq kollha li jwiegħdu l-profitt huma gidba, maħsuba biex ibiegħduk mill-unika waħda vera,” fakkar Denis. “Uf, ma kienx biżżejjed li temmen fil-ħrejjef ta’ dan il-freak. Ħa jbati mingħajri.”

- Jekk xi ħaġa ma jaqbillekx, titmeżmx, tkellem. Żgur se nakkomodaw xewqat raġonevoli.

- Nirranġaw, Leo.

- Allura, qbilna?

- Tajjeb, kważi... X'għandi ngħid lil Lapin u lill-oħrajn?

- M'hemmx għalfejn ngħidu xejn. Int kont qed titkellem ma’ ħabib tal-iskola, ħadtek biex jurik il-post tax-xogħol tiegħu. U hekk, qatt ma rajt xi suldati super. Dwar l-id, jekk xejn: waqajt hemm, żelqet.

— Prattikament ma tweġġax.

"Dan hu kbir," Leo ħalla lilu nnifsu tbissima wiesgħa u soċjevoli. – Mur fuq "DreamLand", ladarba tiddeċiedi.

"Stenna, mistoqsija żgħira waħda: għaliex mort f'immersjoni sħiħa b'mod daqshekk stramba," f'daqqa waħda ftakar Denis.

- Ma fhimtx?

"Tiftakar meta ngħaqadt mal-oħrajn f'immersjoni sħiħa wara l-konverżazzjoni oerhört interessanti tagħna dwar il-fobiji u d-destin tal-umanità?" Deher li ġejt miġbud fir-realtà virtwali, u jien biss stajt naraha.

- Wara kollox laqtuk fuq rasha? Int żgur li ma tridx tara tabib? – Leo arkata għajnejh tax-xellug tiegħu pittoresk. "Ma nifhimx verament x'qed tipprova tgħid, imma taħseb li kont konfuż daqshekk u ħloqt kitba fi tliet sekondi sabiex indaqqek."

“Tajjeb, dawwart u ħarist lejja...,” wieġeb Denis inċert. – Ma nafx, forsi fil-programmi kollha tiegħek hemm għażla speċjali: li tbeżża’ newrofobu li jżur.

- Ħu jum liberu, parir tiegħi lilek.

"Żgur," Denis xejriet idu bi dwejjaq.

   Jidher li l-burdata diġà tinsab f'diżordni sħiħa, m'għandha mkien biex tiddeterjora. Imma xorta kien bħallikieku dell kiesaħ kien mess wiċċi. L-għażla hija ta 'diqa: jew bdew glitches, jew amoeba bil-ġuħ qed tixgħel fl-arbuxxelli. "Jew Hans qed jidħak ħmar tiegħu, aħna se nżommu ma 'din l-għażla," iddeċieda Denis.

   Filgħaxija friska tal-ħarifa imgeżwer il-ġwienaħ tagħha madwar il-veġetazzjoni tal-park, u wassal biex id-dellijiet animati ta 'inkubi tat-telekomunikazzjoni jiżfnu madwar garża żgħira illuminata. Monsters Knobby, qarnit tal-azzar u amoebas bil-ġuħ - kollox imħallat fid-dawl treacherous tal-fanali. Instema’ ħoss ta’ ħelikopter li kien qed joqrob.

   It-triq kollha lura, Lapin ħasad dwar kemm kien kbir il-ħabib tiegħu Dan fin-negozjati. Anton, jara din ix-xena, saħansitra daru qares. Denis tbissem bis-saħħa tiegħu.

   "Int verament waqqafni, Max," ħaseb, "Arumov mhuwiex biżżejjed għalija, mhux biss kien kważi maqtul, iżda wkoll involvajt ħafna fis-sigrieti intimi ta 'waħda mill-korporazzjonijiet Martian l-aktar qawwija. Mhux se jħalluni biss idur madwar id-dinja b’borża tal-londri maħmuġin tagħhom. Ma tkunx tista’ tħajjarhom b’ċipep u korsijiet; dawn se jsolvu l-problema b’xi mod ieħor. U hu stess, ovvjament, huwa tajjeb: għaliex diakk għandu jmur fejn ma jitolbux. Naturalment, ridt inħares lejn is-suldati super. Nippreferi mmur iż-żoo u nħares lejn l-iljunfant, idjota.” U sar kompletament skomdu mir-realizzazzjoni tal-fatt li l-programm għall-qtil ta 'nies mingħajr ċipep kien hardwired fis-super-suldati kollha. Forsi mhix diretta speċifikament kontrih, iżda kienet ippreparata, pereżempju, kontra l-Blokk tal-Lvant. Imma jekk xi logutenent jiġi mgħaffeġ aċċidentalment taħt steamroller, ħadd ma jibki lanqas. Kien pjaċevoli li nirrealizza li jien kont insett patetiku u bla difiża li kien se jiġi mgħaqqad b’mod każwali fil-logħba kbira tal-korporazzjonijiet.

   Il-ħelikopter, wara li qajjem sħaba ta 'debris niexef, niżel fuq il-bejt ta' INKIS.

-Int ġej, Dan? – staqsa Lapin.

- Le, se nieqaf u nieħu ftit arja. Kienet ġurnata iebsa.

- Ejja narawkom għada. Żgur se ninnota r-rwol speċjali tiegħek fin-negozjati.

- Tinkwetax, narak għada.

   Meta l-kollegi tiegħu sparixxew, Denis reġa’ mar it-tarf u bla biża’ baqa’ fuq iz-zuntier. Il-veduta minn din in-naħa kienet pjuttost spjaċevoli: żoni abbandunati magħluqin bi blokki tal-ġebel u kolji ta 'wajer imxewwek. Għalkemm ħadd ma kien jgħix uffiċjalment hemmhekk, ħafna tipi ta 'banditi, ivvizjati tad-droga u nies bla dar għexu hemmhekk, u dawn mhux bilfors kienu nies, għax bl-iżvilupp tat-teknoloġija għolja sar daqshekk faċli li titlef id-dehra umana. Pumijiet, bħal Leo Schultz, ħallsu ħafna flus għal kull xorta ta 'mutazzjoni u impjanti utli, għal ħajja twila u saħħa assoluta. Xi wħud ma ħallsu xejn, iżda xorta rċevew dan it-titjib. L-ewwel irridu nittestjawhom fuq "voluntiera". Jekk tisma’, xi drabi kien jinstema’ għajta ta’ niket mill-kwartieri fqar, li ġagħlek demmek kiesaħ. U matul il-kostruzzjoni tal-istitut, din iż-żona probabbilment dehret pjuttost deċenti. Forsi l-astronawti u l-familji tagħhom saħansitra għexu hawn waqt li l-ħolma ta’ titjiriet bl-ekwipaġġ lejn l-istilel kienet ħajja.

   Tul is-sejjieħ u ċnut, tgħawweġ b'mod kapriċċuż, ġebbdu żewġ żigarelli tal-ferrovija, tul wieħed minnhom ferrovija bil-mod crawled. Deher li kienet qed issuq qrib ħafna. Denis seta’ jisma’ t-tiswir ta’ mekkaniżmi qodma u t-tisfir, iħabbtu tar-roti, li daqqu f’widnejh għal żmien twil meta l-ferrovija kienet diġà nbidel fi ċpar ċpar fl-orizzont. Kważi seta’ jara l-uċuħ tan-nies bilqiegħda ġewwa, jew aħjar, sempliċiment kien jaf kif għandhom ikunu dawn l-uċuħ: skura, għajjien, iħares b’dispjaċir lejn l-inħawi matt. Għal xi raġuni, Denis għira lil dawn in-nies mhux kuntenti ħafna li setgħu sempliċement joqogħdu ħdejn it-tieqa f’karru skomdu u storbjuż u ma jaħsbu fuq xejn. Ħares lejn l-imħażen sadid bla tarf, il-pajpijiet, l-arbli li għaddejjin f’wiċċ l-ilma, it-toroq miksura u l-fabbriki abbandunati li ħadd ma kellu bżonn għal żmien twil. Illum jew għada, dan il-pajsaġġ urban li jmut se jiġi sostitwit minn ieħor. Sakemm il-ferrovija titlaq mis-subborgi ta 'Moska, ftit nies biss se jibqgħu fil-ġarr, jorqdu jew jaqraw l-istampa tabloid f'kantunieri differenti. U allura ma jkun fadal ħadd, u Denis se jmur waħdu. Hu se jkun l-aħħar li jaqbeż fuq pjattaforma bla isem u miksura magħmula minn konkos antik li tfarrak taħt is-saqajn. Huwa se jieħu ħsieb il-linja tat-tluq tal-ferrovija, iħares lejn il-foresta densa, jisma 'l-konversazzjoni tagħha mar-riħ ħafif u jmur kull fejn jeħduh għajnejh. U fl-aħħar tat-triq żgur li se jsib dak li kien qed ifittex, ħasra biss li Denis innifsu ma kienx jaf x’ried isib eżatt.

   

- Hello, Lenochka. Kif int?

   Denis poġġa bilqiegħda bir-reqqa fuq it-tarf tal-mejda quddiem is-segretarja ta 'Arumov, imfewħa u ross, bi blouse u dublett tal-moda fuq il-ponta tad-diċenza, u waħħal il-forom artifiċjali pendenti tagħha. Għalkemm jekk tavviċina b'moħħ miftuħ, l-artifiċjalità tal-forom tagħha kienet ovvja biss għal dawk li kienu jafuha għal żmien twil ħafna, pereżempju, mill-iskola, bħal Dan. Ir-responsabbiltajiet informali tagħha fir-rigward tat-tmexxija, minbarra l-konfużjoni finali tal-ordnijiet diġà mhux ideali ta’ din it-tmexxija stess, ma kienu sigrieti għal ħadd. F'ħin minnhom, Denis saħansitra pprova jerdagħha: kien libes fjuri u ċikkulati, bit-tama li b'xi mod itejjeb is-sitwazzjoni tal-karriera mgħaġġla tiegħu, iżda rrealizza li deher patetiku u waqaf.

"L-affarijiet tiegħi huma normali," Lenochka ppruvat timbotta bir-reqqa lil Denis minn fuq il-mejda biex ma tagħmilx ħsara lill-verniċ tat-tnixxif, "imma tiegħek, jidher, mhux daqshekk tajjeb." X’irnexxielek tagħmel?

— Arumov mhux fil-burdata tajba?

"Huwa biss taqlib, u ovvjament għandha x'taqsam miegħek."

- Ukoll, forsi tista 'tmur għandu l-ewwel u ittaffi t-tensjoni?

"Umoristiċi ħafna," għamel wiċċ Lenochka arroganti, "ejja nsewwu t-tensjoni llum bħala tifel li jħabbat." Jien mhux se mmur iktar.

- Huwa kollox daqshekk ħażin?

- Iva, huwa verament invitat, qed tisma 'dak li ngħid.

- Ukoll, għall-inqas poġġi kelma għalija.

- Le, Danchik, mhux din id-darba. Taf, ma tantx jogħġobni meta jħares lejja hekk u jkun sieket, bħal ħuta tal-ħat.

   "Iva, dan huwa verament żibel," ħaseb Denis, "u ovvjament huwa konness mal-vjaġġ tal-bieraħ lejn dan l-istitut kkritikat."

- Ejja, mur diġà. I kellha tibgħatlek mill-ewwel, u mhux chatted hawn...

"Imbagħad addiju, ibki meta jieħduni fiċ-ċinturin tal-asterojdi."

- Oh, Denchik, mhu umoristiku xejn.

   "Oh, Lenochka," ħaseb Denis, "iblah, ovvjament, imma sabiħ... I kellha ħadt riskju u ippressat x'imkien f'rokna mudlama, xorta jidher li se mmut."

   Arumov, kif kien mistenni, qagħad jimponi b'mod imponenti f'siġġu tal-ġilda sewda u lanqas biss iddegna li jċaqlaq rasu lill-ġdid. Ħdejn il-mejda enormi f’forma ta’ T bi strixxa ħadra fin-nofs kien hemm siġġu wieħed biss, baxx u skomdu. Denis kellu jagħżel minn siġġijiet tul il-ħajt. Ħaseb għal sekonda jekk għandux idejjaq lil Arumov u joqgħod hemm ħdejn il-ħajt, bħal fil-linja fil-klinika, iżda ddeċieda li ma kienx worth it. Huwa biżżejjed li azzarda jagħżel biċċa għamara li ma kinitx maħsuba għalih.

   Is-silenzju kompla, u agħar minn hekk, Arumov, mingħajr imbarazzament, ħares lejn is-subordinat tiegħu u daħka b’mod disgusting. Dan ipprova jiltaqa’ ma’ ħarstu, iżda lanqas żewġ sekondi dam. Ħadd ma seta’ jiflaħ din il-ħarsa bla ħajja bla teptip.

- Ċempilt, Sħabi Kurunell? - Denis ċeda.

   U għal darb'oħra silenzju bl-uġigħ. "Il-bastard jaf li l-istennija hija agħar mill-eżekuzzjoni nnifisha," ħaseb Dan, iżda għal darb'oħra ma setax jiflaħ.

- Tixtieq titkellem?

- Għandna nitkellmu? – staqsa Arumov bl-aktar ton moqdija. - Le, Logutenent, fil-fatt kont se nitfagħk barra mill-gradi ta’ dan l-istabbiliment.

   Denis għamel sforz inkredibbli u ħares f’wiċċ il-kurunell, madankollu, evita b’attenzjoni ħarstu.

- Allura nista' mmur?

   Iżda l-kurunell ma kienx imqarraq bit-tricks tiegħu bil-ħarsiet tiegħu.

"Tillaq wara li tispjegali għaliex qed tieħu ħsieb in-negozju tiegħek."

— Din kienet mistoqsija retorika? F'liema negozju qed nidħol?

- Retorika?! – issira Arumov. – Iva, kienet mistoqsija retorika, jekk m'intix se toħroġ bi tkeċċija sempliċi, allura, ovvjament, m'għandekx għalfejn twieġeb.

   “Kien hemm theddid kważi miftuħ. Verament, huwa żibel. – Denis qies is-sitwazzjoni b'deni. -X'għamillu daqshekk irrabjat? Huwa biss dan il-vjaġġ mimli, għax Lapin huwa bastard! Poġġi kelma tajba mal-management. Ukoll, żgur Lapin jew Anton. It-tnejn li huma, jekk tagħfashom, jgħidu xi ħaġa bħal dik, allura ma tkunx tista’ taħsilhom.”

"M'hemmx għalfejn tħares lejja b'għajnejn il-ġriewi, bħallikieku ma kellekx x'taqsam magħha." Wieħed mill-kompliċi tiegħek ilu hawn l-għodwa kollha għaraq u ħalef lil ommu li kien ċertu Logutenent Kaysanov li b’xi mod “għamel ftehim” ma’ Dr Schultz sabiex jipposponi l-iffirmar tal-protokoll tal-laqgħa u dokumenti importanti oħra. – Arumov ma damx bil-mod biex jikkonferma l-agħar biżgħat tiegħu dwar il-kollegi tiegħu.

— Dokumenti oħra?

"Dokumenti oħra," imita Arumov, "u int, nara, ma fhimt xejn is-sitwazzjoni qabel ma dħalt fiha bil-geddum tal-logutenent tiegħek." Id-dokumenti finanzjarji ewlenin ma ġewx iffirmati, Schultz ma jirrispondix, huwa allegatament mar fuq vjaġġ tan-negozju. Kelli tamiet kbar għal dan il-proġett u jirriżulta li kollox qed jaqa’ minnek.

- Iva, dan ma jistax ikun. Għalfejn Schultz kien jismagħni?! Jekk jiddeċiedi li jaqbeż, allura hija d-deċiżjoni tiegħu.

- Mela qed nistaqsi wkoll għaliex diabu... Fuq xiex kont tkellem miegħu?!

- Iva, dwar xejn, kienu biss jixorbu u jitkellmu dwar suġġetti assolutament astratti.

- Tieqaf taġixxi bħal idjota. Tkellem fil-punt, motherfucker! “Arumov tant bejk qawwi li t-twieqi ħadlu. – X’tkellimt miegħu? X'taħseb, Logutenent, tista' tippretendi li tkun eroj hawn?! Taħseb li xejn mhu magħruf dwar ix-xogħlijiet tal-passat tiegħek? Iva, naf kollox dwarek: kif tgħix, ma’ min iżżid, kemm-il darba fil-ġimgħa ċċempel lil ommok fil-Finlandja!

   Arumov rrabja serjament, sar aħmar, qabeż mis-siġġu, idawwar fuq Denis u kompla jgħajjat ​​eżatt f’wiċċu.

- Int, Logutenent, qiegħed hemm fl-uniku papà tiegħi! Kull ma trid tagħmel hu li tibgħat anke werqa minn dan il-folder fil-post it-tajjeb, u l-aħħar darba li tara s-sema mmarkat huwa fil-kosmodromu! Jasal inti jew le! Jew int, nightingale, tkanta biss meta ma tintalabx!

   Il-bieb infetaħ bir-reqqa, u Lenochka b'attenzjoni leanted barra fil-ftuħ dejjaq, lesta biex istantanjament jaħbu lura.

— Andrei Vladimirovich, ġew minn provvisti hemmhekk...

   Arumov ħares lejha b'ħarsa assolutament tal-ġenn.

"Jiddispjaċina li interrompejtek, forsi tista' tieħu xi tè jew kafè..." Lenochka kienet kompletament mitlufa.

- What the fuck mat-tè, mur ix-xogħol.

   Lenochka sparixxa istantanjament, iżda Arumov ukoll deher li beat xi ftit. Denis xeħet bir-reqqa l-għaraq minn rasu: “Uf, jidher li hu personalment mhux se joqtolni. Huwa se jafda dan il-kompitu lil dawk li jkissru l-għadam professjonali, iżda l-istess, Lenochka, grazzi, mhux se ninsa dan jekk ngħix.”

"Taf, Logutenent," Arumov reġa' qagħad jimponu fuq is-siġġu tiegħu, "Ngħidlek storja waħda istruttiva: dwar kollega tiegħi li jħobb iżomm f'moħħu n-negozju tiegħu." Tista’ taqta’ kif spiċċat?

- Apparentement spiċċa ħażin.

- Iva, huwa ħażin. U kienet daqshekk ħażina... ħadd lanqas ma stenna li jista’ jirriżulta b’dan il-mod. B'mod ġenerali, madwar l-istess bħal tiegħek.

- Ukoll, l-istorja tiegħi għadha ma spiċċatx.

   Arumov ma weġibx, reġa’ daħka diżgustanti, f’daqqa waħda tefa’ saqajh fuq il-mejda u ħareġ sigarett.

- Tpejjep?

- Biss meta nkun nervuż. Issa ma rridx xi ħaġa.

   Arumov għamel ftit grimad u nefaħ sigarett.

- Ukoll, kelli kollega, ejja nsejħulu Kaptan Petrov. Fil-fatt, hu ma obdijiex direttament, imma xorta ppruvajt inniżżlu xi kultant. Inkella, kien tali eroj: student eċċellenti fit-taħriġ tal-ġlied, missier is-suldati u uġigħ ta 'ras għall-kmandanti kollha. Ma riedx, tara, jissottometti ruħu għal sistema immuffata, u għaliex, wieħed jistaqsi, sar uffiċjal? U jekk ġara xi ħaġa, ma ppruvax, bħal kulħadd, biex iħaffef il-kwistjoni, le, immedjatament irrapporta lill-quċċata, ried li kollox ikun ġust. Imma int stess tifhem fejn hi l-liġi u fejn hi l-ġustizzja. U minħabba fih, l-indikaturi tagħna waqgħu. F'unitajiet oħra, kollox huwa sigur, iżda hawnhekk għandna hazing, nar, jew dokumenti sigrieti mitlufa. B'mod ġenerali, mhux unità militari eżemplari, iżda xi tip ta 'tinda taċ-ċirku. Għad kien hemm tali żmien allura, l-ispirtu tal-libertà reġa’ nefaħ minn xi mkien madwar il-puddle Atlantiku. Konna se ttiru lejn l-istilel b’dawn il-ħmar. Iżda dan huwa tajjeb, Petrov tagħna ma kellu l-intenzjoni li jtir imkien, iżda xorta sar imbuttat b'dawn l-ideat ta 'ħsara. U mbagħad jum wieħed ġabu kontenitur żgħir ta '5 tunnellati fl-unità tagħna u ordnaw li jinżamm f'maħżen u protett bħat-tuffieħ ta' għajnejna, u dak li kien fil-kontenitur ma kienx ta 'negozju tagħna. U m'hemm verament xi dokumenti għaliha, iżda kien akkumpanjat minn dan ir-raġel ċkejken griż, li ma jispikkax, u qal li ħalli l-kontenitur jimtedd mingħajr dokumenti, ma kien hemm xejn perikoluż jew, Alla ħares, radjuattiv ġewwa, iżda kien ipprojbit. li tiftaħha taħt l-ebda ċirkostanza u li ma titkellem dwarha meħtieġ. U wara kollox, in-nies intelliġenti kollha jifhmu li l-irġiel żgħar griżi għandhom jiġu obduti; jekk jgħidu li taħżen mingħajr dokumenti, allura huwa meħtieġ li taħżen. Jekk jgħidu li huwa sigur, ukoll, huwa sigur. Iżda Petrov ma emminx lir-raġel griż. Smajt b’dan il-kontejner minn xi mkien u bqajt nimxi madwaru, inxamm, iġorr diversi strumenti, kejl għelieqi. Il-kmandant ta 'missierna kien, ovvjament, pjuttost nervuż dwar kollox, iżda ma riedx iqarraq b'Petrov u snitch fuqu lill-irġiel żgħar griżi. Iqarqu Petrov, aqbad u informa lill-kmand tad-distrett dwar dan il-kontenitur. U hawn il-ħaġa, l-irġiel żgħar griżi ma jħallu lil ħadd jidħol fl-affarijiet tagħhom, kemm jekk hu kmandant tal-brigata jew kmandant tad-distrett, ma jagħtux daqqa ta’ ħarta. B'mod ġenerali, kummissjoni daħlet fl-unità tagħna, il-papà kien qed jimbotta, jaħrab, iżda ma setgħetx tispjega x'tip ta 'kontenitur kien. U l-kmandant tad-distrett irriżulta wkoll li kien bħal Petrov: "X'tip ta 'irġiel griżi"?! - jgħajjat. - "Jien uffiċjal tal-ġlied, għamilthom kollha fuq il-banner tal-uffiċjal tiegħi!" U jordna: "Iftaħ il-kontenitur"! Iżda l-uffiċjali tagħna huma kollha guys kuraġġużi, jekk ikollok tmur id ma 'id kontra mitralji tal-għadu, iżda ħarbtu fil-bwiet ta' rġiel żgħar griżi hija skuża. B'mod ġenerali, id-distrett iddeċieda li jieħu dan il-kontenitur għalih innifsu. Għabbewh ġo karru u keċċiewh. Tista’ taqta’ min kien jakkumpanjana mill-unità tagħna?

— Kaptan Petrov?

- Kaptan Petrov, inti iqarqu sfortunati. Kieku kont hu, kont tibda taqbad ma’ dan il-kontenitur indannat.

- Akkumpanja? X'hemm ħażin, kien magħluq.

"Huwa magħluq, iżda jirriżulta li ħaduh minħabba Petrov, u kien ħdejh l-itwal." Taf, jien lanqas biss niġi f'kilometru minn xi ħaġa bħal din, kien hemm xi ħaġa stramba dwarha li kull min li l-istint ta 'awtopreservazzjoni ma kienx nixef kompletament mexa madwaru f'ark ta' kilometru twil. Anke r-rotot tal-għassa tal-gwardji nbidlu, u għal dan tista 'tikseb serjament imnikket. Għalhekk, il-kaptan tagħna wassal il-kontejner, u kulħadd donnu nesa dwaru. Ma nafx kif id-distrett ittratta miegħu, imma kulħadd baqa’ lura. Biss issa l-captain ħares daqsxejn isfel. Huwa jimxi qisu mgħolli, għandu ċrieki taħt għajnejh, kellu battibek kbir ma 'martu, u mbagħad jum wieħed poġġa biex jixrob magħna, sakra, li jfisser li beda jinseġ affarijiet bħal dawn. Ħsibna, dak hu, Petrov tagħna kien miġnun. Jgħid li ma dħaltx fil-kontenitur, u lanqas mess, imma issa noħlom biss dwaru kull lejl. Ta’ kull lejl, jgħid, nersaq lejn il-maħżen u nara li l-kontejner ikun miftuħ, u nħoss li minn hemm xi ħadd qed iħares lejja u jistennieni noqrob. U donni ma rridx immur, imma tiġbedni hemm. Jien noqgħod, inħares lejn il-kontenitur miftuħ, u hemm maħżen vojt madwar, u naf li m'hemm ħadd għal mijiet ta 'kilometri madwar, jien biss u dak li jgħix fil-kontenitur. U nifhem ukoll li din hi ħolma, imma naf ċert li jekk nidħol fil-kontenitur, ma noħroġx lura, la fil-ħolma u lanqas fir-realtà. U, jgħid, kien joħlom dwar dan il-kontenitur darba fil-ġimgħa għal madwar ħames minuti, u xorta waħda qam b’għaraq kiesaħ. U mbagħad bdejt noħlom dwarha kull lejl, itwal u aktar. U mbagħad, malli għalaq għajnejh, mill-ewwel rawh u, l-aktar importanti, ma setax iqum, martu semgħetu jgergru waqt l-irqad u qajmu. Huwa mar għand it-tobba u l-healers kollha, iżda ma sabu xejn. U mbagħad marret ħażin ħafna, bena lilu nnifsu apparat wieħed, qabbad pistola li jistordu ma 'arloġġ ta' l-allarm, waqqaf l-allarm għal għaxar minuti u raqad, u x-xokk għollih sabiex ma setax jidħol fil-kontenitur. U hekk kull lejl. Imma, tifhem, mhux se ddum ħafna f'dan il-mod. It-tobba tajbin ħadu lill-kaptan tagħna u injettawlu doża kbira ta’ tranquilizers biex ikun jista’ jorqod b’mod normali. U tafu, raqad il-lejl kollu mingħajr saqajh ta’ wara, u l-għada filgħodu spiċċa kollox. Huwa jimxi b'ħaddejn lewn u ferħan, iżda kull min sema' r-rivelazzjonijiet tiegħu fis-sakra issa beda jimxi madwaru f'ark twil kilometru. Ovvjament, daħqu magħna, imma xorta morna madwarna. U mbagħad in-nies bdew jisparixxu fl-inħawi tal-madwar. L-ewwel wieħed, tnejn, imbagħad, meta kienu diġà aktar minn għoxrin sena, kulħadd beda jaħseb li kien hemm maniac. Imma lanqas biss ddubitajt għal sekonda min kien il-manijaku tagħna. Kemm il-mara ta’ Petrov kif ukoll it-tfal ilhom ma dehru. Minħabba f’hekk bdejna nsegwuh u rriżulta li jmur fil-garaxx tiegħu kuljum. U nirringrazzja lil Alla li ma tlajniex hemm, l-irġiel griżi kienu quddiemna. Huma koprew dan il-garaxx b’tapp issiġillat ermetikament, u kull min kien jgħix f’raġġ ta’ kilometru minn dak il-garaxx ġie sfurzat fil-kwarantina, inkluż aħna. Fil-qosor, ilkoll ħejna lilna nfusna kompletament waqt li konna bilqiegħda f’din il-kwarantina. Ħadd ma ttama li joħroġ ħaj, il-gwardjani u t-tobba kollha libsu biss l-ogħla livell ta 'protezzjoni kimika, ilma u ikel tħallew għalina fl-airlock triplu.

- Allura x'sabu fil-garaxx? Għoxrin katavru?

- Le, sabu hemmhekk dak li kien mitmugħ fuq dawn il-katavri.

- U dak x'kien?

- M'għandix idea, insew jgħidulna.

- Jiddispjaċini, Sħabi Kurunell, imma ninsab kompletament konfuż: x’inhi l-morali ta’ din l-istorja?

- Għalik, il-morali huwa dan li ġej: iddaħħalx imnieħrek fin-negozju ta 'nies oħrajn u ftakar li kollox jista' jispiċċa ħafna agħar milli tistenna.

- Tpoġġix imnieħrek fin-negozju ta' ħadd.

- Allura x'tkellimt ma' Leo Schultz?

— Dwar iċ-ċippa tiegħi, jew aħjar, dwar l-assenza tagħha. Dan Leo huwa raġel pjuttost stramb, baqa' jipprova jifhem x'tip ta' fobija għandi lejn iċ-ċipep.

- M'għandekx fobija?

- Le, sempliċement ma nħobbx in-newroċipep. F'Moska tista 'tagħmel mingħajrhom.

- Iva, huwa possibbli f'Moska, iżda aktar u aktar fl-artijiet tal-iskart.

- Ukoll, f'xi postijiet huwa possibbli.

- Tajjeb, kif taf lil Maxim?

- Ma tgħidx fil-papà tiegħek li aħna sħabi tal-klassi?

- Huwa miktub, imma xejn ma nkiteb dwar il-ħbiberija riverenti tiegħek.

- Iva, għandi ħafna ħbieb - sħabi tal-klassi. Konna ħbieb ma’ Max, madankollu, imbagħad mar Mars, u b’xi mod tlifna.

-Fejn marru miegħu?

— Ħares lejn il-post tax-xogħol tiegħu.

- Għall-post tax-xogħol? X'hemm x'tara hemm?

- X'ikun. Huwa biss li Max b'xi mod jissupera ħafna s-sinifikat tax-xogħol tiegħu. Bħal, ara kemm jien jibred, naħdem fit-Telecom, mhux bħalek, Dan, qatt ma ksibt xejn.

- Tassew? Madankollu, okay, Logutenent Kaysanov, ejja nassumu li nemmen li inti. B'xejn.

   “Huwa tal-ġenn,” ħaseb Denis, riesaq lejn il-bieb, “qisu lest joqtolni, jew inkella kien ħieles. X'infern huma dawn il-logħob?

- Oh, iva, tħallix Moska imkien. Int xorta tkun utli,” il-vuċi ta’ Arumov b’mod kalkolari qabdet miegħu fil-bieb.

   

- Ukoll, Danchik, kif inhi? - Lenochka dehret li kienet sinċerament inkwetata dwaru, jew kienet biss ix-xewqa femminili eterna li tkun l-ewwel li ġġib lill-ħbieb tagħha l-aħħar gossip.

— Għadha ħaj, iżda milli jidher l-eżekuzzjoni kienet sempliċiment posposta.

- X'qal?

"Hu qal li xorta se nkun utli." Ħsejjes bħal sentenza.

- Ma nafx, ma ħossx daqshekk tal-biża.

- Lenochka, li waslet għal Arumov qabel lili?

- Iva, ħafna nies...

— Jiġifieri wieħed mill-kollegi tiegħi, Lapin, pereżempju?

- Iva, Lapin daħal u ħareġ kollu għaraq u tħawwad.

- U Anton?

- X'Anton.

- Novikov, ovvjament.

- Apparentement le, imma xiex?

- Iva, dan huwa interessanti. Isma, Len, taf kemm għandu Arumov?

- X'qed titkellem issa? – Helen kemxejn ta’ xufftejha.

"Dan mhux dak li qed ngħid, tassew għandi bżonn inkun naf kemm għandu l-età."

- Tajjeb, erbgħin... probabbilment.

- U mill-istejjer tiegħu se jkun hemm aktar, imma oh sew. Grazzi Len, illum għenitni ħafna.

- Iva, jekk jogħġbok, tisparixxix.

- Se nipprova, għalissa.

“Iva, x’ried tassew jgħid b’din l-istorja dwar il-kontenitur u l-irġiel griżi? Li hu ħafna akbar milli jidher, jew li hu ħafna iktar perikoluż milli jidher,” ħaseb Denis.

   Jiddgħajjef f'siġġu antik fuq il-post tax-xogħol tiegħu, iddeċieda li jagħmel lilu nnifsu ftit tè, beżaq fis-saqaf u fl-istess ħin jaħseb dwar is-sitwazzjoni li ma kinitx għoġobha. Id-dmirijiet uffiċjali tiegħu kienu l-aħħar ħaġa li kien jimpurtah minnha issa. U ma kien hemm xejn verament importanti f’dawn id-dmirijiet: biss xi ittri, memoranda, kontijiet u ħmieġ oħra. Fil-viċin, il-kollegi tiegħu fid-dipartiment operattiv, b’qalbhom u bil-mimduda, kienu juru attivitajiet simili, ħafna drabi jitfixklu minn waqfiet tad-duħħan u chatter bla sens. “Iva, din il-ħajja matt u bi ngħas f’uffiċċji shabby, ovvjament, mhix il-ħolma aħħarija,” ħaseb Dan, “imma għall-inqas hija sħuna u d-dubbien ma jigdmux. U dalwaqt nista’ anke nitlef dan.” Wara li ċċekkja l-email personali tiegħu, sab ittra mis-servizz tal-persunal tat-Telecom b’offerta ta’ xogħol. Jidher li dan huwa ċ-ċans, iżda Denis biss dam ħafna. “Huma mdawra minn rettili minn kull naħa. Irridu niddeċiedu xi ħaġa, jekk inkompli nkaxkar bħal nagħaġ mix-xogħol sad-dar, sal-pub u lura, jew Telekom jew Arumov żgur li jaċċettawni.”

   Waqt li ħalla messaġġ lil Lapin li kellu bżonn urġenti li jitlaq għan-negozju, Denis daħal fil-karozza u telaq id-dar. Fil-fatt, lanqas verament fehem x’kien se jagħmel. Le, kellu ħsieb li jċempel lil missieru, forsi jgħaġġel lejn il-Finlandja, jixgħel il-bathhouse, jargumenta ma’ missieru għal ħajtu, jiskopri n-numru tat-telefon ta’ xi raġel ta’ min joqgħod fuqu mill-MIK, wieħed minn dawk li qatt ma huma exes. Imbagħad lura lejn Moska u... x'se jiġri wara, ma setax jifformula lanqas fil-livell tar-raġunament tal-kċina. Se jmur għand dan il-ġuvni u joffri li flimkien jibda gwerra tal-gwerillieri kontra l-Martians jew kontra Arumov? Lanqas se jkun umoristiku; fil-fatt, minn dawk l-ex li finalment ma xorbux lilhom infushom sal-mewt u mietu, kollha kemm huma ilhom joqgħodu f'postijiet sħan fil-korporazzjonijiet statali. Tajjeb, hu se jasal, ilkoll “kmandant” bla biża’, għand raġel rispettabbli b’libsa, jieħu miegħu flixkun cognac, u fl-aħjar kollox jispiċċa b’xorb banali u l-istess chatter tal-kċina. U fl-agħar każ, huma jduru subgħajhom fit-tempju tiegħu u jordnaw lil koppja ta’ thugs biex jarmuh barra. Dan ipparkjat fit-tarzna, il-magna qadima tat-turbina tal-gass whistled għal ftit, jonqos, u mbagħad kien hemm silenzju deafening. Ma kien hemm ħadd fil-bitħa: l-ebda tfal ma jgħajtu u l-ebda klieb ma barked, siġar qodma biss creakek fir-riħ. Dan kien jaf x’kien se jiġri wara, jitla’ f’postu, Lech jiltaqa’ miegħu, joffrilu xarba, ikisser ftit, imbagħad jiskakra, iħammġu l-inħawi, jarmu l-fwar, u għada ma’ ras cracking kien jgħaġġel biex jaħdem, dritt f’ħalq Arumov. B'mod ġenerali, kollox jintemm qabel il-vjaġġ lejn il-Finlandja.

   “X’inhi ħajti allura,” ħaseb Dan, “forsi m’għadx hemm ħajja jekk kollox ikun predeterminat. Forsi diġà qed immut fil-kanal, u din il-ħaġa tajn qed titteptep quddiem għajnejja. U għaliex iddejjaqni hekk jekk ma jista’ jsir xejn?”

   Kien misdud barra.

   Wara li xegħel sigarett, Denis mexa bil-mod tul Triq Krasnokazarmennaya lejn Lefortovo Park. Fehem li kien qed jittardja l-predestinazzjoni għal ftit sigħat qarrieqa, iżda din kienet l-unika ħaġa li ġiet f'moħħna. Mexa proprju f’nofs it-triq. It-triq nnifisha dehret li kienet ibbumbardjata, u kważi ħadd ma saq tulha. U b’mod ġenerali, iż-żona kienet qed taqa’ f’qagħda ħażina: id-dar ta’ wara ħarset lejn dawk li kienu għaddejjin waħedhom bil-ħitan vojta ta’ twieqi miksura.

   "Għandi mmur nara lil Kolyan," ħaseb Dan, "jekk ma nkunx kapaċi nsolvi l-problema b'Arumov u Telecom, allura ta' min insegwi l-għażla ta' titjira kodarda."

   Id-den ta’ Kolyan, negozjant f’diversi oġġetti illegali, kien jinsab fil-kantina ta’ dar kbira Stalinista. U kien moħbi b'sinjal rari "kompjuters, komponenti."

   Nikolai Vostrikov, raġel twil u rqiq, imnaqqax u dejjem ftit twitchy, kien qed jaħraq taħt il-bank u, wara li sema’ t-tislima ta’ Denis, lanqas biss ħaseb biex joħroġ minn hemm.

- Isma, Kolyan, fil-fatt qed nitkellem miegħek. Qed ngħid hi...

   Is-sid imqaxxar madankollu ħareġ fid-dawl tal-ġurnata u dejjaq għajnejh irrabjat.

- Hello, x'qed tagħmel?

   Illum Kolyan kien liebes overolls blu żejtni, bħal mekkanik tal-karozzi. Dan kien l-ilbies standard tiegħu. Ġeneralment ma setax joqgħod mhux biss ilbiesi u ingravati, iżda anke ħwejjeġ deċenti biss. L-unika ħaġa li għaraf kienet il-kamuflaġġ militari u diversi overolls. Kellu madwar għaxra minnhom imdendlin fl-armarju tiegħu, oħrajn differenti, għal kull okkażjoni: libsa ta’ esploratur polari, pilota, tanker, eċċ. Il-konoxxenti kollha tiegħu fuq iż-żewġ naħat tal-Urali kienu biża b’dan il-fetiċiżmu stramb.

- Tajjeb, imwaħħal mill-ewwel. Ilni ma narak, forsi nixtieq nieħu birra ma' sieħeb fin-negozju antik.

- Dan, mhuwiex umoristiċi. X'inhu l-infern huma l-imsieħba fin-negozju? Int, il-konoxxenza mbiegħda tiegħi, xi drabi xtrajt aġġeġġi stupidi mingħandi, din hija t-tieni darba f'ħajti li rajtek.

   -Mela int bħal ma’ ħbieb antiki?

- M'aħniex ħbieb, liebru, okay. L-aħħar darba li ġejt tarani kien tliet xhur ilu, u nkun grat ħafna kieku dik kienet l-aħħar darba. Jekk jogħġbok tinsa dwar dan il-post, hemm nies kompletament differenti fin-negozju issa, huma serji, m'hemm xejn aktar għalik biex taqbad hawn.

- Tajjeb, int lest. Għandi mistoqsija kompletament differenti.

- Inti marbut, jew inti marbut?

"Kolyan, ieqaf tipponta mnieħrek lejja, ma ċediex lil ħadd, ir-ruħ żgħira tiegħek ta 'baryska."

- Tajjeb, jekk ma ċediex lil ħadd, allura għaliex dħalt fl-inkwiet?

- Trid titkellem ma' persuna waħda.

- Tkellem, jew tkellem...

- Or.

- U ma' min?

— Darba semmejt li taf sħabu affidabbli li għandu aċċess dirett għall-Blokk tal-Lvant.

"Forsi naf, imma mhux fatt li hu se jgħinek." X'ridt fil-fatt mingħandu?

- Ejja ma mmorrux hawn, okay.

- Tajjeb, ejja, imma biss b'rispett...

- Iva, iva, b'rispett lejn missieri, ommi, nanna, u l-bqija, u wkoll għax naf xi ħaġa dwarek.

   Huma mxew permezz tal-ħadid, bieb mhux miżbugħ għall-kantina u aktar permezz tal-labirinti ta 'xkafef b'ħafna sulari mifruxa b'junk tal-kompjuter tal-qedem, waslu għal bieb wieħed li ma kienx jidher ħafna u minn kantina gloomy, nofsha mixgħula f'bitħa remota, fil- ċentru li kien hemm shack ta’ storja waħda. F’din ix-xack, f’kamra mudlama u skrinjata, kienu moħbija koppja ta’ laptops, konnessi mal-Internet permezz tan-netwerk sigur tagħhom, li ppermetta lil Kolyan ikollu taħdita minn qalb għal qalb ma’ xi ħadd, prattikament mingħajr biża’ li jisma’.

"Iva, iddeċidejt li ngħin biss b'rispett lejn il-ħbieb Siberjani tiegħek," qal Kolyan, filwaqt li ħareġ il-laptop u r-router tiegħu. "Huma staqsew dwarek bosta drabi."

- U x'għidtilhom?

— Qal li ħadt vaganza bi spejjeż tiegħek. Isma, Dan, għalxiex qed iddum hawn? Kont immur xi mkien l-Arġentina żmien twil ilu. Jagħlquk, mhux wieħed biss, iżda oħrajn.

"Mhux se jagħlquni, sħabi Siberjani ma tawniex, għalkemm issa qed jaħdmu ma 'nies oħra."

- Tajjeb, ma jimpurtahomx, huma morons tat-taiga, imma jekk jistaqsuni direttament, allura skużani, Dan, ngħaddik bl-imsaren tiegħek. Forsi ma tafx ma’ min qed naħdem issa?

— B’mod ġenerali, jien konxju. Inti taħdem bl-istess INKIS.

- Bl-istess ħaġa, iżda mhux pjuttost. Issa hemm dawn guys hemmhekk, henchmen ta 'kurunell wieħed creepy. Ħadd ma jgħidilhom u ħadd ma jaf fejn huma, min huma. Jiġu biss, joqtlu lil min iridu, u mbagħad jisparixxu: fucking squads tal-mewt. Mela jekk jiġu u jistaqsu dwarek, allura jiddispjaċini.

- X'jiġri jekk jistaqsu dwar dan il-ħabib tiegħek?

- Iva, ħalli jkun, ma naf xejn dwaru.

- Imma tista' tikkuntattjah.

- X'inhu l-punt? Jista 'jkun bilqiegħda x'imkien fil-fdalijiet ta' Khabarovsk u mhux se jkun possibbli li jattirah.

"Fil-fatt ridt niltaqa' miegħu personalment."

- Ukoll, huwa f'idejk li taħliha lilek innifsek, għalkemm niddubita ħafna. Allura x’ridt tassew mingħandu?

— Ma rridx immur l-Arġentina, irrid immur fil-Blokk tal-Lvant.

— Xi ħadd laqatek f’rasu dan l-aħħar? X'Blokk tal-Lvant, dawn il-psikos huma saħansitra agħar mit-tim il-ġdid tal-kurunell. Huma ser ibigħuk biss għall-organi tiegħek u dak hu!

- Int torbotni, u mbagħad immur nixtri jien.

   Kolyan biss ħadlu rasu.

- Issa, jekk iwieġeb.

- Ħej, Semyon, int f'kuntatt, tista' titkellem?

"Konnessjoni," ħarġet vuċi sintetizzata mil-laptop, ma kien hemm l-ebda immaġni, "x'ġara?"

"Ħabib antik tiegħi, li permezz tiegħu kont nagħmel negozju mal-ġuvini Siberjani, irid ikellimkom." Huwa kien wieħed mill-"kurrieri" ewlenin qabel l-avvenimenti famużi.

- X'ried?

- Iva, aħjar tistaqsi lilek innifsek, hu ħdejni. Jismu Denis.

- Ukoll, bonjour, Denis. Għidli ftit dwarek innifsek.

- U tkun b'saħħtu, Semyon. Forsi tista' tgħidilna dwarek innifsek l-ewwel?

- Le, ħabib, mhux se nkunu nistgħu jkollna djalogu bħal dak. Int ċempiltli, allura għandek l-ewwel kelma. U naħseb dwarha aktar tard.

   Dan eżita ftit, imma min jimpurtah, wisq nies li jixtiequ ħażin diġà kienu jafu dwaru.

— B'mod ġenerali, Kolyan, ddeskrijjt is-sitwazzjoni. Inżid biss li bħala riżultat tal-ġrajjiet magħrufa, il-grupp ta’ sħabi bata l-aktar. Jekk taf lil Ian, allura kien il-kap immedjat tiegħi f'INKIS u fin-negozju wkoll. Aċċettawh, u sa l-iktar mod sħiħ, imma għal xi raġuni ħallewni waħdi għalissa. Imma issa s-sħab qed jinġabar mill-ġdid, u għandi bżonn infittex ajruport alternattiv.

- Għaliex iddeċidejt li kienu jħaxxnu? Qed tiġi segwit?

- Naħseb li le.

- Il-ħsieb huwa, ovvjament, utli. Qed ikollok problemi ma' persuna jew organizzazzjoni speċifika?

- Ma' persuna u ma' l-organizzazzjoni tagħha. Jekk int konxju ta 'avvenimenti magħrufa, allura għandi problemi bl-inizjatur tagħhom.

- Denis, tista 'titkellem direttament - dan huwa kanal affidabbli. Għandek problemi b'Arumov?

- Iva, taf xi ħaġa dwaru?

   Il-vuċi injorat il-mistoqsija.

— X'tip ta' problemi?

"Ġara li aċċidentalment involvejt fin-negozju tiegħu ma' organizzazzjoni oħra, u llum qal fil-miftuħ li kellu ħmieġ fuqi u seta' jużah fi kwalunkwe ħin." Naħseb li qed isalvani għal xi ftehim maħmuġ li ħaddieħor jirrifjuta.

- Believe me, huwa għandu nies għal atti maħmuġin. U ma jimpurtax hawn - evidenza ta 'kompromess, mhux evidenza ta' kompromess, u fi kwalunkwe każ mhux se jkun possibbli li Arumov jiġi rrifjutat.

"Huwa possibbli, imma ma rridx niċċekkja."

- Tajjeb, int se taħbi?

- Iva, qed nikkunsidra l-għażliet kollha.

"Nagħtikom parir biex tikkunsidraha l-ewwel." Organizzazzjoni estremament qawwija biss tista' tiġġieled lil Arumov. Veru, ma nifhimx għalfejn dawwart lejja, ma nispeċjalizzax f'dan it-tip ta 'servizz. Kolya jista 'jissuġġerixxi nies oħra lilek li se jittrasportawk lejn l-Istati Uniti jew l-Amerika t'Isfel. Nagħti parir lil dawn il-pajjiżi; skont id-dejta tiegħi, l-influwenza ta 'Arumov prattikament ma testendix hemm.

— Dawn il-pajjiżi mhux se jidħlu. Barra minn hekk, m'għadx għandi flus għal operazzjoni bħal din. Int l-unika persuna li għandha kuntatt dirett mal-Blokk tal-Lvant.

-Xi trid mill-Blokk tal-Lvant?

- Irrid ningħaqad magħhom.

   Il-vuċi sintetizzata waqgħet siekta għal ftit sekondi. Dan stenna bil-paċenzja.

- Din hija deċiżjoni żbaljata, ħabib tiegħi. L-ewwelnett, Arumov għandu wkoll rabtiet mal-Blokk tal-Lvant, u ħafna aktar serji minn tiegħi. U t-tieni, nies mit-triq mhumiex aċċettati hemmhekk. Nista’, ovvjament, nirrakkomandaha, imma xejn tajjeb jistennak hemm, nassigurakom.

"Mhemm xejn tajjeb jistenni hawn ukoll." Jien lest nieħu r-riskju.

- Xorta, għaliex? Li tkun kuntrabandista jidher perikoluż biżżejjed għal saħħtek? Trid issir segwaċi iebsa tal-kult tal-mewt?

"Tistgħu, ovvjament, tidħaq bija, iżda huma l-uniċi li b'xi mod jirreżistu l-Martians u s-sistema tagħhom."

"Ha ha," qal il-vuċi sintetizzata, "Verament qed nidħaq bik." Huma mhumiex jopponu l-Martians, Nazzarda nassigurakom, huma parti organika tas-sistema. Mela ejja ngħidu, il-fosdna ta 'din is-sistema. Ħafna korporazzjonijiet Martian jaħżnu l-armi jew id-drogi, imma int stess taf dan. Iżda hemm ukoll servizzi speċifiċi li ħadd ieħor ma joffri, pereżempju, il-kummerċ fi skjavi modifikati ġenetikament.

- Ukoll, għaliex, xi korporazzjonijiet Martian huma lesti li jbiegħu saħansitra aktar minn hekk.

- Allura ma jimpurtax. Sempliċement m'hemm l-ebda riħa ta 'ġlieda kontra s-sistema hemmhekk. Huma banditi ordinarji li, b'għajta radikali dwar il-mewt tal-ispirti ħżiena kollha bin-newroċipep, qed jippruvaw jgħattu b'xi mod l-essenza tal-bandit tagħhom. L-iktar ħaġa sempliċi li tistenna lill-qaddej tal-mewt tal-ewwel ċirku hija l-vizzju tad-droga obbligatorju u t-trażżin sħiħ tal-personalità permezz ta 'tortura sistematika u ipnoprogrammar. Emminni, Arumov mhux daqshekk ħażin meta mqabbel magħhom.

"Għadni ma nara l-ebda għażla oħra."

- Int, ħabib tiegħi, jew stupid ħafna jew kompletament iddisprat. Il-problema hija n-nuqqas ta 'flus għal għażliet oħra?

- Parzjalment, iżda fil-fatt, anke għandi għażla lesta: uffiċċju wieħed lest li jeħodni taħt il-ġwienaħ tagħhom, biss biex jagħlaq ħalqi. Ma jidhirx li hemm xi riħa ta 'setup hawn. Iżda, sfortunatament, dan ma jaqbilx lili.

- Għaliex ma jaqbilx?

“Jekk ngħidlek, terġa’ tieħu pjaċir u x’aktarx ma temmnix.” Tista 'tgħinni biss mingħajr ma tistaqsi wisq mistoqsijiet?

“Ikolli nirrifjuta persuna li l-motivi tagħha ma nifhimx.”

- Tajjeb, jekk ngħidlek u ma temmnix, allura xiex?

- Jekk tgħid il-verità, jiena nemmen. Kwalunkwe qerq mhux daqshekk diffiċli biex tikxef.

- L-għażliet l-oħra kollha jeħtieġu l-installazzjoni obbligatorja ta 'newroċipp, iżda ma nistax naqbel ma' dan. Nippreferi nsir segwaċi ta’ kult tal-mewt.

"Inti tfisser li m'għandekx ċippa?"

- Iva.

- Kolya, dan huwa minnu?

- Veru, huwa verament raġel frostbitten bħal dan, huwa wanders madwar mingħajr ċippa. Qed jistenna sakemm jinduna xi mkien u l-avventuri kollha tiegħu joħorġu fid-dawl.

- Hmm, stramba, jiġifieri, ma jistax jirreġistra fl-ebda netwerk. Kif jgħix xorta waħda?

- Huwa jista 'jirreġistra. Din hija xi tip ta 'pillola militari antika, li timita b'mod għaqli ħafna l-operat ta' ċippa ordinarja. Hemm ċerti nies li perjodikament jaġġornaw il-firmware għaliha.

- X'differenza tagħmel, l-ebda fornitur tan-netwerk wieħed ma jassenja numru għal tali apparat, u tentattivi biex jirreġistraw taħt numri żbaljati se jiġbdu l-attenzjoni fuq kwalunkwe netwerk.

- Oh, Semyon, x'qed tgħidli? Kollox jinxtara u jinbiegħ, inklużi numri jew kodiċi ta 'utenti li jirrispettaw il-liġi, speċjalment f'Moska.

- Ukoll, ejja nassumu. Denis, tista' tkun aktar speċifiku minn min xtrajt dan l-apparat?

“Tajjeb, ejja niltaqgħu u niddiskutu kollox,” wieġeb Dan. "Int tgħinni, u nissodisfa l-kurżità tiegħek."

- Iva, taf, kieku kont aġent ta' xi korporazzjoni ħażina u kelli dossier fuq ċertu Semyon, inkun naf li l-unika dgħjufija ta' Semyon rispettat hija l-kurżità eċċessiva. U b’dan il-ganċ kont naqbad. Nixtieq nagħmel xi storja konvinċenti dwar raġel li jobgħod iċ-ċipep tant li lest li jitħassru ħaj fil-Blokk tal-Lvant biss biex jevita li jġib ċippa. U li turi pillola miraklu foloz lil xi ħadd, li jkollu aċċess għad-database ta 'xi newrotech, mhux se jkun diffiċli.

"Kolyan se jagħti garanzija għalija, ilu għaxar snin magħruf."

— L-aġenti taħt il-moħbi jistgħu jaħdmu aktar.

- Tajjeb, ma nafx kif nipprova lilek li jien mhux aġent. Ipprova biss temmen.

- Imma xorta, għaliex ma tħobbx daqshekk iċ-ċipep? Wara kollox, tista ', għal xi flus, tinstalla ċippa speċjali li tittrażmetti informazzjoni falza dwar l-utent, u wkoll tirgħa b'mod anonimu fuq in-netwerks. X'inhi din il-fobija stramba?

“Dan l-aħħar kulħadd jimpurtah mill-fobiji tiegħi,” għajjat ​​Denis.

- Min aktar jimpurtah minnhom? Arumov?

- Le, lil nerd minn Telecom. Beda jsaliva meta sar jaf li ma kellix ċippa.

- Min hu?

- Nerd wieħed. Naħseb li esprima x-xewqat tiegħi.

- Tajjeb, ejja niltaqgħu, imma ftakar, tkun stupidu, jekk jiġri xi ħaġa, nispara mingħajr twissija.

- Iva, kollox se jkun normali. Għidli l-indirizz.

   

   Semyon għamel appuntament f’park żgħir fi Triq Staraya Basmannaya f’nofs siegħa biss. Li minnha Dan ikkonkluda li l-kurżità tassew iġġiegħel ir-rispettat Semyon jinsa l-kawtela, għax... il-ħin u l-post tal-laqgħa indikaw biċ-ċar li kien imdendel xi mkien fil-qrib.

   Denis poġġa bilqiegħda fuq bank fiċ-ċentru tal-park ħdejn il-bust ta’ Bauman. Mill-ħxuna tal-ħaxix ħażin, li kienu qerdu kompletament il-ġebel li darba kien pjuttost sabiħ, deher qattus tabby enormi. Ħares madwaru bħal proprjetarju, ċċaqlaq il-mustaċċ u mexa bil-mimduda biex iwettaq in-negozju tal-qtates tiegħu. Dan tant kien iffukat fuq il-qattus mhux tas-soltu li naqas għal kollox milli jinduna raġel xiħ b’ġakketta tal-ġilda żejtnija toqrob. Imma għalxejn. L-anzjan, xejn ma ħasad, poked lil Denis fi spalla tax-xellug b’xokk. Dan diġà induna b'mod riflessiv li kien xokk, jaqbeż għall-ġenb.

- Żagħżugħ, niskuża ruħi umilment għal teknika vili bħal din, iżda dan huwa l-aktar mod żgur biex tivverifika li persuna verament m'għandhiex ċippa.

"U mhux inqas fidila biex joqtol xi goon," Barked Dan, jipprova jikkalma l-bugħawwieġ f'idejh.

- Għal darb'oħra, elf apoloġija, iddeċidejt li peress li persuna hija lesta li tmur fil-blokk tal-Lvant, allura żgur ma tbatix minn anġina. U jekk ibati, allura probabbilment huwa kompletament dgħajjef fir-ras.

- Ħej, ziju, fejn ħaffer unità bħal din? Fil-fatt, huma wkoll ġew ipprojbiti għal żmien twil.

- Iva, Martians fucking biċ-ċipep tagħhom. Huma ser jgħammruhom f'postijiet differenti u jgħaddu liġijiet fl-istess post, u mbagħad Semyon antik kif se jiġġieled il-gopniks? Kliem ħażin? Ma jimpurtahomx minn liema bibien għandha persuna anzjana u rispettata biex tmur id-dar...

- Isma, ziju, ieqaf titkellem bla sens, ejja naslu sal-punt.

- Żagħżugħ, uri ftit rispett. Issa, jekk għadek tistenna trick minni, allura jekk jogħġbok ħudha...

   Denis neħħa bir-reqqa l-apparat imqaxxar u b’piż bi snien li jisporġu ‘l barra b’theddid.

"Imma nwissik, il-qadim Semyon għandu aktar minn sempliċiment skossi u kliem ħażin fil-ħażna."

- Tajjeb, spettur, ejja mmorru. Ġugarell Kessaħ.

   Dan ta l-istun gun lura.

"Dan hu tajjeb, nittama li dan l-inċident sfortunat jintesa." Ħa nintroduċi lili nnifsi: Semyon Koshka. Forsi biss Semyon Sanych.

- Ukoll allura, Semyon Sanych, xi ngħidu dwar il-Blokk tal-Lvant?

"Mhux tajjeb li tieħu l-barri biss minn qrunu." Ejja noqogħdu u nitkellmu. Tgħidli xi ħaġa, ngħidlek xi ħaġa. Jien raġel anzjan, ħadd ma għandu bżonnni bit-tgergir tiegħi għal xejn. Int trid tirrispetta l-raġel xiħ.

- Mhux problema. Taf, Semyon Sanych, m'għandix għaġla. Trid tibki għall-ħajja, iva jekk jogħġbok.

- U verament, fejn inti bil-għaġla, għal Arumov jew xi ħaġa? Aħjar ipoġġu u ċċettjaw mal-anzjan. Allura għandi xi gawwi biex nappoġġjaw il-konversazzjoni.

   Semyon ħareġ flixkun żgħir minn fuqu u ħa l-ewwel sip. Dan ma qagħadx lura u ħakem ukoll ftit tè bit-togħma ta 'cognac eċċellenti, immedjatament infirex is-sħana ma' ġismu kollu.

- Tajjeb, Denis, fhimt f'termini ġenerali x'tip ta' għasfur int. Madankollu, għamilt ftit riċerka permezz tal-kanali tiegħi. Irrid ngħid li għandek bijografija skarsa ħafna fid-dinja virtwali. Jien saħansitra ngħid xejn. Din, mill-mod, kienet konferma indiretta oħra li qed tgħid il-verità dwar iċ-ċippa.

- Allura, fuq is-suġġett taċ-ċipep, għaliex kulħadd f'daqqa huwa interessat f'dak li hemm f'rasi? X'tafu int u n-nerd tat-telekomunikazzjoni li jien ma nafx?

- Eh, żgħażagħ. Ma tafx tisma’, imma emmnuni, xi drabi jkun biżżejjed li tagħlaq ħalqek biex tisma’ l-aktar sigrieti umani profondi. Jiġifieri, ridt inħall is-silġ ta’ nuqqas ta’ fiduċja bejnietna u, min-naħa tiegħu, ngħid ftit dwari nnifsi. Forsi inti guess li I kien b'xi mod konness mal-MIC.

"Mhux ta' b'xejn, kulħadd huwa konness miegħu."

- Veru, imma jien, ovvjament, ma kontx uffiċjal gallant b'ras friska u affarijiet utli oħra, iżda pjuttost far tal-laboratorju li ma jispikkax. Veru, ħdimt fuq proġett interessanti ħafna. U tistaqsix x'inhu l-proġett, jasal iż-żmien - ngħidlek. Għalhekk, irriżulta li kont xi ftit aktar risorsi mill-kollegi l-oħra tiegħi u ħadt ħsieb bil-quddiem biex naħbi l-materjali meħtieġa. U meta waqa 'kollox, kont diġà lest: irnexxieli nħassar l-informazzjoni kollha dwari nnifsi u malajr ħafna waqqaft, ejja ngħidu, negozju żgħir li jiġbor informazzjoni. Kultant ninnegozja din l-informazzjoni, imma l-aktar niġborha biss. Diġà akkumulajt database enormi ta 'eluf ta' nies interessanti. L-aktar, ovvjament, hawn fir-Russja, iżda hemm ftit nies fuq l-għoljiet, u anke fuq Mars.

- Għaliex qed issalvaha? Għaliex ma tbigħx kollox?

- Kif nista 'ngħidlek, ħabib, jien mhux huckster u nbiegħ biss l-aktar oġġetti ta' ħela biss biex ngħix. U jien nippreserva bir-reqqa t-teżori veri kollha.

- Għall-posterità?

- Forsi, ma nafx għal min. Immaġina patrijiet fil-Medju Evu li b’mod persistenti kitbu mill-ġdid kotba qodma sena wara sena waqt li l-epidemiji u l-gwerer ħarġu barra l-ħitan tal-monasteri tagħhom. Għaliex għamlu dan, liema mill-kontemporanji tagħhom setgħu japprezzaw ix-xogħol iebes tagħhom. Dixxendenti tagħhom biss setgħu jagħmlu dan, mijiet taʼ snin wara mewthom. Għalina żammew mill-inqas xi tifkira tas-sekli li għaddew.

— Se tikkumpila kronika?

- Le, Denis. Tajjeb, nara li m'intix interessat. Tajjeb, ngħidlek leġġenda dwar nies mingħajr ċippa. L-ewwel tweġiba biss, x'tip ta 'nerd minn Telecom kien interessat fik?

— Jismu Leo Schultz, huwa r-riċerkatur ewlieni f'ċertu istitut ta' riċerka RSAD. Diviżjoni tat-telekomunikazzjoni qrib Zelenograd. Huma prinċipalment involuti f'operazzjonijiet mediċi kumplessi u mhux standard, inġinerija ġenetika, impjanti u jiżviluppaw softwer għalihom. B'mod ġenerali, l-uffiċċju Vile huwa wkoll sculpting għal Arumov ċertu proġett għall-modifika tal-impjegati INKIS SB f'super-suldati. L-ewwel kampjuni diġà nħolqu, issa huwa ppjanat li jibdew modifiki serjali. Ma nafx min se jagħmel xiex magħhom aktar tard. Iżda dan Schultz qed ifixkel ma' Arumov. Ilbieraħ morna hemm biex niffirmaw xi dokumenti finali għall-proġett u ma ffirmajna xejn. Ma nafx għaliex, iżda apparentement Schultz iddeċieda li jaqbeż f'daqqa mis-suġġett, u Arumov issa jaħseb li jien b'xi mod involut hawn. Għajjat ​​miegħi filgħodu tant li t-twieqi ħadlu. U jien, fil-qosor, verament m'għandi l-ebda idea, dan Schultz ittorturani għal siegħa dwar għaliex ma nħobbx iċ-ċipep u għorokni dwar il-progress u l-vapuri spazjali jimirħu fl-ispazji miftuħa. Onestament, m'għandi l-ebda idea x'għandhom x'jaqsmu magħha Arumov u s-suldati għeżież tiegħu.

— Nisma’ l-aktar affarijiet interessanti mingħandek, ħabib Denis. U ovvjament, ma rajtx is-supersuldati nfushom?

“Min jaf, forsi rajtha,” iddeċieda li jammetti Dan wara ħsieb qasir. Xorta waħda, minkejja l-manjieri xokkanti u malizzjużi, Denis ħass b'xi sitt sens li Semyon jista 'jiġi fdat, u forsi l-cognac kellu rwol.

"Imma issa żgur li qed tigdeb, ma stajtx tarah."

- Għaliex dan?

- Ukoll, l-ewwelnett, għandek bżonn rilaxx għoli ħafna, ma jieħdux lil xi ħadd hemmhekk. U t-tieni, hemm struzzjonijiet sigrieti għalihom: taħt l-ebda ċirkostanza ma tħalli nies mingħajr ċipep jersqu qrib tagħhom.

- Ara naqra, Semyon Sanych, int verament għandek xi sorsi tajbin ta' informazzjoni. Għandhom tali firmware, kelli niċċekkjaha bl-iebsa.

- U kif irnexxielek tgħix? Madankollu, okay, dan huwa suġġett għal konverżazzjoni separata. Ejja nitkellmu dwar iċ-ċippa l-ewwel, mistoqsija oħra biss: kien b’kumbinazzjoni li Leo Schultz wiegħdek ażil?

- Iva, inkluż lilu.

"Imbagħad tajjeb li ma għaġġlitx f'idejh u issa tifhem għaliex." Probabilment taf li wara t-tieni gwerra spazjali, MIC kien qed jiżviluppa b'mod attiv modi ġodda biex jiġġieled il-Martians. Wieħed mill-aktar importanti kien il-programm għall-introduzzjoni ta 'aġenti u saboteurs fi strutturi Martian. Kien fuq skala kbira u effettiv kemm jista 'jkun. Meta l-Martians, wara l-kollass, irċevew informazzjoni dwarha, huma verament qabdu rashom. Kieku żammejna għal ftit aktar ħin u ngaġġajna numru suffiċjenti ta’ aġenti, konna nibdew gwerra reali kontra dawn il-bastardi. Tista 'timmaġina kif tkun tgħix f'għerien issiġillati ermetikament, b'potenzjalment eluf ta' aġenti tal-għadu jaħdmu fi stazzjonijiet tal-ossiġnu u reatturi nukleari? Iva, f'daqqa waħda ma jkollhomx ħin għall-imperu. Kienu jibdlu l-ħrieqi tliet darbiet kuljum għal kull qoton. Imbagħad, ovvjament, MIK marret u l-Martians bil-mod qabdu dawn l-aġenti kollha. Mill-mod, tiekol ftit ħelu.

   Semyon ħareġ minn x'imkien fil-but ħelu nofsu mnixxef bi spag u frak mwaħħla magħhom.

- Allura, fl-istruzzjonijiet interni tagħhom, il-Martians qasmu l-aġenti kollha f'erba 'klassijiet. U hemmhekk iddeskrivew fid-dettall kif jidentifikawhom u x'għandhom jagħmlu magħhom. L-erba 'aġenti tal-klassi huma nies reklutati ordinarji li rċevew ordnijiet biex imorru fil-qiegħ qabel il-bidu ta' gwerra ta 'sabotaġġ jew sempliċement qed jiġbru informazzjoni. Huwa ċar li huma l-inqas siewja u mhux affidabbli. Fil-fatt, wara l-kollass tal-Imperu ma ġewx imfittxija b'mod partikolari b'żelu. Fin-nuqqas ta’ ordnijiet, persuna normali mhux se tmur fuq inizjattiva tagħha stess biex splodi stazzjon tal-ossiġnu. It-tielet klassi huma aġenti li għaddew minn taħriġ speċjali twil. ipproċessati fid-Dinja u mibgħuta lejn Mars taħt l-iskuża ta’ migranti. L-attakki suwiċida, fil-qosor, huma lesti għal kollox. Kienu jemmnu li wara li jmutu għall-imperatur kienu se jerġgħu jitwieldu u rxoxtaw f’dinja aħjar fejn l-Imperu kien rebbieħ. Bħall-imperatur għandu superpotenza biex jara l-futur u, barra minn hekk, jista 'juri fil-qosor dan il-futur lil neofita żagħżugħ. Ħallih idur minn ġol-kmamar mimlijin mix-xemx ta’ istituzzjonijiet enormi, jitkellem ma’ nies sbieħ, intelliġenti b’ruħ pura, li nsew x’inhuma l-qgħad u l-kriminalità. U jammiraw id-dwal ta 'Moska filgħaxija wara r-rebħa tal-komuniżmu. Huwa ċar li fl-aħħar MIC sar tajjeb biex juri kull xorta ta 'tricks b'rebirths, houris tas-sema u affarijiet oħra, iżda għadu mhux ideali. Anke moħħ maħsul sewwa, wara diversi snin ta’ ħajja indipendenti, jibda jistaqsi u jiddubita. Jew jista 'sempliċement iċċempel xi ħaġa mhux meħtieġa fejn ma tkunx meħtieġa. B'mod ġenerali, l-aġġornament li jmiss huwa klassi tnejn. Huma għandhom hypnoprogram jew minichip inkorporat fil-moħħ tagħhom. B'minichip, ovvjament, ġew rilaxxati minħabba nuqqas ta 'ħin, huma pjuttost faċli biex jinstabu. Iżda l-ipnoprogramm huwa kwistjoni kompletament differenti. Il-persuna li għandha magħha jista’ lanqas jissuspetta li huwa aġent. U huwa attivat sempliċement b'kodiċi verbali, jew messaġġ fuq netwerk soċjali. Wara li raġel tal-familja eżemplari se jmur u joqtol il-Martian mixtieq, jew jisplodi l-airlock. Veru, jgħidu li wara l-ipnoprogrammar wieħed biss minn kull għaxar migranti potenzjali baqgħu ħajjin, iżda dan, ovvjament, ma waqqafx il-MIC. Iżda huwa diffiċli ħafna li tagħrafhom; jgħidu li għadhom ma qabduhomx kollha, u dan regolarment jikkawża li Martians ikollhom attakki ta 'paranojja. Qatt ma tkun taf liema persuna miġnun tista 'tikseb aċċess għall-kodiċi ta' attivazzjoni ta 'dawn l-aġenti. Tħarisx lejja hekk, m'għandix dawn il-kodiċi. Ukoll, l-aktar cool huma klassi waħda, supplimentati b'modifiki ġenetiċi jew mikro-organiżmi artifiċjali. Jistgħu jkunu bomba bijoloġika, jipproduċu veleni rari għall-qtil, u qatt ma tkun taf x'iktar. Biex tidentifikaha, huwa meħtieġ li jsiru eżamijiet kumplessi u testijiet tad-DNA mill-partijiet kollha tal-ġisem. Il-Martians għadhom jaħdmu fuq dan.

“Informattiv ħafna,” daħka Denis. - Allura, int jew jien nistgħu nkunu aġenti tal-MIC u lanqas biss nafuh.

"Stenna, tgħaġġlax, huwa aħjar li tieħu ftit tè u ftit ħelu." Int u jien bilkemm aġenti tal-ewwel jew tat-tieni klassi. Għaliex l-infern huma meħtieġa f'Moska? Huma l-aktar siewja u għaljin, dejjem intbagħtu lejn Mars. Iżda hemm ukoll leġġenda li hemm ċerti aġenti ta 'klassi żero. Din hija wisq probabbli biss leġġenda. Huwa pjuttost possibbli li xi ħadd ħoloq din l-istorja b'sakra li peress li hemm erba 'klassijiet, għandu jkun hemm klassi żero; sħabha tax-xorb għoġobha u marru jimxu f'ċerti ċrieki. Saħansitra laħqet il-Martians u ġiet inkluża f'xi istruzzjonijiet tagħhom fil-forma ta 'noti ta' qiegħ il-paġna u ċaħdiet. X'inhu l-kompitu ta 'dawn l-aġenti u liema kapaċitajiet għandhom, hemm ħafna spekulazzjoni dwar dan is-suġġett, iżda xejn kredibbli. L-unika ħaġa li hija allarmanti hija li fil-varjazzjonijiet kollha ta 'dan ir-rakkont hemm kundizzjoni obbligatorja: in-nuqqas ta' xi ċipep, molekulari jew elettroniċi, għal aġenti ta 'klassi żero. Biex inkun onest, huwa kompletament inkomprensibbli għaliex aġent mingħajr ċippa huwa meħtieġ, għax hu, ovvjament, mhux se jkun jista 'jinfiltra l-ebda struttura Ewropea, biex ma nsemmux il-Martians. U anke l-kuraturi mill-MIC bl-ogħla clearance ma kienu jafu xejn dwar dawn l-aġenti. Semyon Koshka jaf dan żgur.

   U immaġina biss, f'daqqa waħda tidher persuna li għal xi raġuni ma tantx togħġob iċ-ċipep li lest li jmut aktar milli jinstalla wieħed. Iltqajt ma' nies mingħajr ċipep, kull xorta ta' nies bla dar li sempliċiment m'għandhomx flus, jew thugs mill-Blokk tal-Lvant u biss psikos. Imma inti ma tidħol fl-ebda kategorija. Dejjem ħsibt li l-leġġenda dwar l-aġenti tal-klassi żero kienet speċi ta’ riflessjoni, stennija tal-magħżul li jiġi u jsalva lil kulħadd. Fil-fatt, il-maġġoranza assoluta ta 'nies jaħsbu fir-Russja, u mhux biss, clairière mibegħda Martians. Imma lanqas hemm tama fantażma li b’xi mod tirreżistihom, għalhekk għal darb’oħra, nies raġonevoli ma jxekklux id-dgħajsa. U, fil-prinċipju, m'hemm ħadd għal min jiġġieled. Huwa għalhekk li l-istejjer dwar l-aħħar Mohican li se jiġi u jwassal lil kulħadd fil-battalja huma tant dejjiema. Saħansitra ħsibt li l-Martians stess ivvintaw din l-istorja biex ineħħu l-fwar. U mbagħad f'daqqa waħda - hemm tmur, tamiet illużorji ħadu l-laħam. Mirakli...

"Dan huwa miraklu," Denis qabad. "Minbarra x-xewqa taħraq li nagħti daqqa ta' ponn lis-cyber-bastards f'wiċċi, fil-fatt m'għandi xejn f'ruħi." Forsi għandi nkun attivat bħala aġent tat-tieni klassi.

- Forsi għandna. Imma ħadd ma jaf kif. Jgħidu wkoll li aġent tal-klassi żero jaf il-kodiċijiet tal-aċċess u d-dejta għall-aġenti kollha tal-MIC. Ixrob ftit tè.

- Għalfejn qed tħaffirni bil-gawwija tiegħek? — Dan xamm b'mod suspettuż l-għonq tal-garafina. "Int għadek gawwa suspettuża."

- Tibżax, tagħti biss reazzjoni interessanti bi kważi kull tip ta 'ċipep molekulari.

- M'hemm l-ebda ċipep. Ieqaf iċċekkja diġà, inkella jista 'jkolli wkoll attakk ta' sfiduċja.

- Irrealizzajt li le. Inkella, inti kont titqatta 'mill-orifiċi kollha twil ilu. Aħfer lill-iblah il-qadim, ma nemminx li int tassew il-magħżul, li deher fl-aħħar ta’ ħajti bla valur.

"Qaddisa, sagħtejn ilu kważi aċċettajt li t-tfixkil tiegħi kien wasal fi tmiemu." U mbagħad f’daqqa waħda qed innissel tamiet bla bażi f’xi ħadd. Mirakli tassew!

"Taf x'iktar iġġiegħni nemmen fl-aġenti tal-klassi żero?"

— Super-suldati tat-telekomunikazzjoni? - Dan issuġġerixxa.

"Stajt sew," Semyon ħadlu rasu b'approvazzjoni. "Dak li qed naħseb huwa li huwa improbabbli li inti tista 'sempliċement tieħu u tikkopja l-ġenoma ta' ghost u mbagħad trapjantah f'persuna." Żgur li għandhom xi tip ta’ protezzjoni – kodifikazzjoni tal-ġenoma, memorja ġenetika, tkun xi tkun. Iżda anke fost il-fatat, jew fost dawk li jikkontrollawhom, jista 'jkun hemm tradituri li qablu li jaqdu lill-Martians. Huwa għalhekk li ghosts tradituri joqtlu lin-nies kollha mingħajr ċipep. Dawn huma probabbilment l-aħjar privat għas-sigrieti imperjali. Minn dak li tgħallimt dwarhom, nistgħu nikkonkludu li dan x'aktarx mhux firmware speċjali, iżda xi tip ta 'bug fatali. Il-Martians infushom ma qatgħux qalbhom għal din il-kaċċa, huma nies prattiċi u jemmnu fl-aġenti tal-klassi żero sal-punt li jagħmlu.

- Ukoll, dan ifisser li mhux is-supersuldati kollha għandhom dan il-bug.

- F'liema sens? Kulħadd għandu jkollu?

"Għaliex taħseb li għadni nifs wara li ltqajt magħhom?" Waħda rriżulta li ma kienx tali u qatel lill-ieħor, li kien se jaqtagħli rasi. Ġeneralment mhux raġel ħażin, probabbilment nirrispettalu dejn tul il-ħajja issa. Bħal hu għandu rieda ħielsa.

- Għaliex għandu bżonn rieda ħielsa? - Semyon kien sorpriż.

- Li tbati. Jekk għandek rieda ħielsa, allura kemm jekk tixtieq jew le, ikollok tbati.

   Denis twerwer bil-barża u ħares madwaru. Tant inġarr minn konversazzjonijiet li ma ndunax kif beda jidlam. Arja friska daħlet ġo sidiri, u ġabet magħha l-irwejjaħ ta 'ħaxix niexef u art imxarrba. Denis kien diġà pjuttost storbjuż f’rasu u l-lejla tal-ħarifa bdiet tixxejjer b’kuluri ġodda. Anke s-silenzju normalment tedjanti ta’ toroq ta’ Moska nofshom abbandunati beda jidher misterjuż u kalm. Kien bħallikieku kutra ratba ħbiethom minn għajnejn u widnejn l-għadu. Kien hemm fanal wieħed biss ħruq fil-ġnien, u madwaru, għall-miljun u l-ewwel darba, mingħajr mindless tirrepeti l-ordni stabbilit ta 'affarijiet, numru kbir ta' insetti kienu diġà bdew jinġabru. Aħseb biss, xi ħadd diġà qed jippjana li jikteb moħħu fuq matriċi kwantistika, iżda jista 'dan il-bniedem intelliġenti jwieġeb mingħajr ambigwità mistoqsija sempliċi: għaliex l-insetti jtiru lejn id-dawl b'persistenza suwiċidali? Wara kollox, it-taqbida tagħhom hija assolutament bla tama, iżda huma tant persistenti li f'daqqa waħda waħda mill-biljuni bla għadd se jkun jista 'jtemm il-missjoni kbira u jagħmel l-insetti l-oħra kollha fuq il-pjaneta kuntenti.

"Taħseb li Schultz ħaseb ukoll li kont aġent tal-Klassi Żero." Bħal prodott esklussiv li tista 'tippreżenta fuq platt tal-fidda lill-Martians favoriti tiegħek sabiex tiġbor favur? — Denis kiser is-skiet.

— Xejn personali, biss negozju. Tajjeb jekk din hija biss l-inizjattiva tiegħu, imma jekk l-uffiċċju ċentrali jinteressa ruħek f'dan, allura żgur mhux se toħroġ mill-ganċ.

- Iva, naf, m'għandi xejn x'titlef. Inti, għeżież Semyon Sanych, għandek xi titlef?

- Lili? Bl-artrite u l-isklerożi tiegħi? Biss iħabbtu l-għatba tal-kliniċi fix-xjuħija. Imma x'tipproponi li tagħmel? Kieku int verament aġent tal-klassi żero, u nkun naf kif nattivak... u allura...

- M'hemmx bżonn ta 'disprament. Ejja nsibu mod kif nattivawni: aħna nħawwdu lil Schultz jew lil Arumov, inħaffru xi ħaġa.

"Int raġel sempliċi, ejja nħawwdu lil Schultz." Forsi nistgħu nħabbtu immedjatament xi boxxla minn Neurotek? Madankollu, iva, għaliex dan senile grumbling. Peress li int, daqshekk żgħir u sabiħ, qed tgħaġġel biex tmut, allura jien iktar obbligat li nieħu riskju.

"Well allura, huwa deċiż, għall-infern mal-Blokk tal-Lvant, qed infittxu mod kif nattivaw aġent ta 'klassi żero." Ejja, għalina,” għolla Denis b’entużjażmu.

“Għandek tiskantani.” Allura faċilment temmen li xi fart qodma mhux familjari se jmorru miegħek għall-embrasure?

- Għaliex le, inti stess tgħid li hemm ħafna nies fid-dinja li jobogħdu Martians. U jekk din hija ċajta, jew inti xi tip ta 'provokatur Martian imħallas, allura għall-infern magħha.

— Probabbilment hemm miljuni u biljuni ta 'dawk li jobogħdu l-Martians, iżda mhux kollha huma serjament lesti biex jiġġieldu. Inti tifhem li aħna se nitilfu u mmutu bi probabbiltà ta '99 u 9 fil-perjodu. Il-Martians bla tmiem jiġġieldu ma 'xulxin, iżda fil-ġlieda kontra ghadu estern, speċjalment wieħed pitiful bħalna, is-sistema kollha tagħhom hija assolutament monolitika.

— Il-biża’ hija konsulent ħażin. Forsi l-Martians rebħu mhux għax huma tant friski, iżda minħabba li d-dinja kollha hija sempliċiment midfuna fid-dinjiet virtwali tagħha u tibża’ tiċċara.

"Sfortunatament, id-dinja reali naqset wisq, u ħadd ma jista 'saħansitra jinnota t-tbattir tagħna fiha."

- Iva, ma jimpurtax, jindunaw, mhux se jindunaw. Dan mhux il-każ meta għandek bżonn tikkalkula l-probabbiltajiet, trid biss temmen u tibda tagħmel xi ħaġa. Jekk il-ġlieda tiegħi hija saħansitra mill-bogħod importanti għal din id-dinja, nittama li l-liġijiet tal-probabbiltà jkunu fuq in-naħa tiegħi. U jekk le, allura jirriżulta li ħajti kollha ma tiswa aktar mit-trab u m'hemmx għalfejn tinkwieta dwarha.

"Il-verità tiegħek," qabel Semyon kontra riluttanza.

   Hekk faċilment u b'mod naturali Denis sab sħabu għall-gwerra bla tama tiegħu mar-realtà virtwali. Min jaf, forsi kienet biss koinċidenza, jew forsi verament kien hemm wisq nies fid-dinja li kellhom raġunijiet biex ma jogħġbux il-Martians, u kien biżżejjed li tipponta subgħajha lejn l-ewwel persuna li ltaqgħu magħhom. Denis, ovvjament, ma tantx emmen l-istejjer dwar l-aġent tal-Klassi Żero. Huwa biss immedjatament emmen fil-ġlieda tiegħu, u mis-sempliċi antiċipazzjoni ta 'ġlieda reali qalbu bdiet tħabbat b'mod qawwi fit-tempji tiegħu, u ħalqu kien mimli bir-riħa tad-demm. It-tnabar iħabbatli f’widnejja, u l-irwejjaħ morr ta’ għelieqi bla tarf u nirien ħruq imlewli mnieħri. U ridt tassew ngħix biex nara l-mument meta kien jeħel u jdawwar is-sikkina fil-ġisem flabby tar-realtà virtwali. Fl-ebda klabb ieħor fil-punent ta’ Moska ma ried jgħix biex jara l-għada daqshekk.

Sors: www.habr.com