ခွင
* အောက်ဖော်ပြပါ စာသားကို “ဉာဏ်ရည်တုဆိုင်ရာ ဒဿနိကဗေဒ” တွင် စာရေးသူက ရေးသားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
* ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပရိုဂရမ်မာများထံမှမှတ်ချက်များကိုကြိုဆိုပါသည်။
Eidos သည် လူသားတို့၏ တွေးခေါ်မှုနှင့် ဘာသာစကားကို အခြေခံသော ရုပ်ပုံများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် လိုက်လျောညီထွေရှိသော ဖွဲ့စည်းပုံကို ကိုယ်စားပြုသည် (ကမ္ဘာနှင့်ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏အသိပညာကို ကြွယ်ဝစေသည်)။ Eidos သည် အရည်ကြည် (ကဗျာ) သည် ပြန်လည်မွေးဖွားနိုင်သည် (ကမ္ဘာ့အမြင်ပြောင်းလဲမှုများ) နှင့် ၎င်းတို့၏ ဖွဲ့စည်းမှုကို ပြောင်းလဲခြင်း (သင်ယူခြင်း - အသိပညာနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ အရည်အသွေးများ တိုးတက်မှု)။ ၎င်းတို့သည် ရှုပ်ထွေးသည် (ဥပမာ၊ ကွမ်တမ် ရူပဗေဒ၏ အီဒစ်များကို နားလည်ရန် ကြိုးစားပါ)။
သို့သော် အခြေခံ အီဒိုများသည် ရိုးရှင်းပါသည် (ကမ္ဘာကြီးနှင့် ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏ အသိပညာသည် အသက်သုံးနှစ်မှ ခုနစ်နှစ်အရွယ် ကလေးအဆင့်တွင် ရှိနေသည်)။ ၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံတွင်၊ ၎င်းသည် programming language interpreter နှင့်အတန်ငယ်အမှတ်ရနေသည်။
ပုံမှန် ပရိုဂရမ်းမင်းဘာသာစကားကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ အမိန့်=စကား။ ဒဿမအမှတ် = သွေဖည်မှုမှန်သမျှ အမှား။
သမိုင်းကြောင်းအရ၊ ၎င်းသည် စက်ယန္တရားများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် လိုအပ်ခြင်းကြောင့် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် ငါတို့က လူတွေပဲ။
အမိန့်များကို နားမလည်ဘဲ ရုပ်ပုံများ (အဓိပ္ပါယ်) ကို နားလည်နိုင်သော Eidos စကားပြန်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးနိုင်သည်။ ထိုသို့သော စကားပြန်သည် ကွန်ပျူတာ အပါအဝင် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ဘာသာစကားအားလုံးသို့ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနားလည်သဘောပေါက်ပါ။
မရှင်းလင်းသော နားလည်မှုသည် ထောင်ချောက်ဖြစ်သည်။ သူသွားပြီ! ရည်မှန်းချက် အစစ်အမှန် မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တွေးခေါ်မှုကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့် ဖြစ်ရပ်ဆန်းများ (ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်ဆန်းများကဲ့သို့) ရှိပါသည်။
Eidos တစ်ခုစီသည် နားလည်မှု၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်သီးသန့်ဖြစ်သည်။ လူနှစ်ဦးသည် တူညီသောတာဝန်ကို ကွဲပြားစွာ ပြီးမြောက်စေလိမ့်မည်။ လမ်းလျှောက်နည်းကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသိကြသည် (ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးတွင် တူညီသောလှုပ်ရှားမှုပုံစံရှိကြသည်)၊ သို့သော် လူတိုင်း၏လမ်းလျှောက်ပုံမှာ ထူးခြားသည်၊ ၎င်းကို လက်ဗွေကဲ့သို့ပင် ဖော်ထုတ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ပြေးခြင်းသည် ထူးထူးခြားခြား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တစ်ခု ဖြစ်နေပါပြီ။
သို့ဆိုလျှင် လူများကြားတွင် မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံနိုင်သနည်း။ - စဉ်ဆက်မပြတ် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အပေါ် အခြေခံသည်။
လူ့လေဗိုင်းရပ်သည် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၏ အလွှာတစ်ခုလုံး (အကြောင်းအရာများ) ကို မူရင်းအတိုင်းရရှိနိုင်သောအခါ ယဉ်ကျေးမှုအဆင့်တွင် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။
စက်သည် ယဉ်ကျေးမှုမရှိသောကြောင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်။ ထို့ကြောင့် သူမသည် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော အမိန့်များ လိုအပ်သည်။
တစ်နည်းဆိုရသော် “လူသား-ကွန်ပြူတာ-ဉာဏ်ရည်တု” စနစ်သည် အပိတ်အဝိုင်းအတွင်း သို့မဟုတ် အဆုံးတွင် ရှိနေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့၏ဘာသာစကားဖြင့် စက်များနှင့် ဆက်သွယ်ရန် ဖိအားပေးခံရသည်။ သူတို့ကို တိုးတက်စေချင်တယ်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် မဖွံ့ဖြိုးနိုင်သည့်အပြင် ၎င်းတို့၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ပိုမိုခေတ်မီဆန်းသစ်သော ကုဒ်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား တွန်းအားပေးရန် တွန်းအားပေးနေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် နားလည်ရန် ပိုခက်လာသည်... သို့သော် ဤအဆင့်မြင့်ကုဒ်ကိုပင် စက်ပြန်ဆိုသူ (ဆိုလိုသည်မှာ စက်အမိန့်ပေးချက်များကို အခြေခံ၍ ကုဒ်) ဖြင့် အစပိုင်းတွင် ဤအဆင့်မြင့်ကုဒ်ကို ကန့်သတ်ထားသည်။ စက်ဝိုင်းပိတ်သွားပြီ။
သို့သော်လည်း ဤအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေမှုသည်သာ ထင်ရှားသည်။
အမှန်တော့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူများဖြစ်ကြပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင် (eidos ပေါ်အခြေခံ၍) ဘာသာစကားသည် အစပိုင်းတွင် ကွန်ပျူတာတစ်လုံးထက် များစွာအကျိုးဖြစ်ထွန်းသည်။ မှန်ပါတယ်၊ ငါတို့ ဒါကို မယုံတော့ဘူး၊ စက်က ပိုစမတ်ကျတယ်လို့ ငါတို့ ယုံကြည်တယ်...
သို့သော် လူ့စကား၏ အဓိပ္ပါယ်ကို အမိန့်ပေးချက်များပေါ်တွင်မဟုတ်ဘဲ ရုပ်ပုံများကိုအခြေခံ၍ ဖမ်းယူနိုင်သော ဆော့ဖ်ဝဲလ်စကားပြန်ကို အဘယ်ကြောင့် မဖန်တီးသနည်း။ ပြီးတော့ အဲဒါတွေကို machine commands တွေအဖြစ် ဘာသာပြန်မယ် (စက်တွေနဲ့ တကယ် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံဖို့ လိုအပ်ရင် အဲဒါတွေမပါဘဲ စက်တွေက မလုပ်နိုင်ဘူး)။
ထုံးစံအတိုင်း၊ ထိုသို့သော စကားပြန်သည် အဓိပ္ပါယ်ကို ကောင်းစွာ နားမလည်ပေ၊ အစပိုင်းတွင် သူသည် အမှားများစွာနှင့် ... မေးခွန်းများ မေးလိမ့်မည်။ မေးခွန်းများမေးပြီး သင်၏နားလည်မှုကို မြှင့်တင်ပါ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါက နားလည်မှုအရည်အသွေးကို တိုးမြှင့်ဖို့ အဆုံးမရှိတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမရှိ၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမရှိသလို၊ စက်ငြိမ်သက်မှုလည်း ရှိလာမှာမဟုတ်ဘူး။
ဒါပေမယ့် ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒါက လူ့အသိဥာဏ်ရဲ့ အနှစ်သာရပဲ မဟုတ်လား..?
source: www.habr.com