یوه اونۍ دمخه موږ په دې اړه خبرې وکړې ، چیرې چې تبصرې موږ ته د انٹرنشپ او عملي تجربې اهمیت په ګوته کوي. له دې سره اختلاف ناشونی دی، ځکه چې نظري پوهه باید د عمل له لارې ټینګه شي. د دې پوسټ سره موږ د زده کونکو لپاره د دوبي انٹرنشپونو په اړه د مقالو لړۍ خلاصوو: هلکان څنګه هلته راځي ، دوی هلته څه کوي او ولې دا ښه دی.
په لومړۍ مقاله کې، زه به تاسو ته ووایم چې څنګه په بریالیتوب سره د مرکو ټول پړاوونه تېر کړئ او په ګوګل کې انټرنشپ ترلاسه کړئ.
د خپل ځان په اړه یو څو خبرې
زه د HSE سینټ پیټرزبورګ په کیمپس کې د لومړي کال ماسټر زده کونکی یم؛ ما په اکاډمیک پوهنتون کې د ماشین زده کړې کې د لیسانس سند بشپړ کړ. زما د لیسانس دورې په جریان کې، ما په فعاله توګه د سپورت پروګرامونو کې برخه اخیستې وه او په مختلفو هیکاتونونو کې هم برخه اخیستې وه. تاسو کولی شئ د وروستي په اړه ولولئ , и .
د انٹرنشپ په اړه
لومړی، زه غواړم تاسو ته د دې په اړه لږ څه ووایم چې په ګوګل کې انٹرنشپ له دننه څخه څه ښکاري.
هر کارګر چې ګوګل ته راځي ټیم ته ګمارل کیږي. دا کیدی شي یو ټیم وي چې داخلي زیربناوې رامینځته کوي چې د شرکت څخه بهر خلکو هیڅکله نه اوریدلي، یا یو محصول چې د نړۍ په میلیونونو خلکو لخوا کارول کیږي. دا ډول محصولات کیدای شي مشهور یوټیوب، ګوګل ډاکس او نور وي. څرنګه چې په لسګونو، یا حتی په سلګونو پراختیا کونکي د دې پروژو په پراختیا کې ښکیل دي، تاسو به په یوه ټیم کې پای ته ورسیږئ چې د هغې په ځینو محدودو برخو کې تخصص لري. د مثال په توګه، د 2018 په دوبي کې، ما په ګوګل ډاکس کې کار وکړ، د میزونو سره کار کولو لپاره نوي فعالیت اضافه کړ.
څرنګه چې تاسو په شرکت کې یو انټرنټ یاست، تاسو یو مدیر لرئ چې کوربه نومیږي. دا یو عادي بشپړ ټایمر دی چې پخپله محصولات رامینځته کوي. که تاسو په یو څه نه پوهیږئ، نشي حل کولی، یا د کومې ستونزې سره مخ یاست، نو تاسو باید ورسره اړیکه ونیسئ. عموما، په اونۍ کې یو له بل سره ناستې ټاکل کیږي چیرې چې تاسو کولی شئ په پروژه کې د اوسني وضعیت په اړه بحث وکړئ یا د یو څه په اړه خبرې وکړئ چې په بشپړ ډول غیر تړاو لري. سربیره پردې، کوربه یو له هغو خلکو څخه دی چې د هغه کار ارزونه کوي چې تاسو د انټرنشپ په جریان کې ترسره کړي دي. دا به د دوهم ، اضافي بیاکتونکي لخوا هم ارزول کیږي. او البته، دوی ستاسو په بریالیتوب کې لیوالتیا لري.
ګوګل به په تاسو کې پیدا کړي، مګر دا ډاډه نه ده، د ډیزاین سند لیکلو ښه عادت مخکې له دې چې تاسو کوم کار ترسره کوئ. د هغو کسانو لپاره چې نه پوهیږي، د ډیزاین سند یو سند دی چې د موجوده ستونزې جوهر په ګوته کوي، او همدارنګه د هغې د حل تفصيلي تخنیکي توضیحات. د ډیزاین سند د ټول محصول لپاره لیکل کیدی شي، یا یوازې د یو نوي فعالیت لپاره. د داسې اسنادو د لوستلو وروسته، تاسو کولی شئ د هغه هدف په اړه پوه شئ چې محصول یې تصور شوی و او دا څنګه پلي شوی و. همدارنګه ډیری وختونه په نظرونو کې تاسو کولی شئ د انجنیرانو ترمنځ خبرې اترې وګورئ چې د پروژې ځینې برخې پلي کولو لپاره په بیلابیلو لارو بحث کوي. دا د هرې پریکړې تر شا د هدف ښه پوهه ورکوي.
هغه څه چې دا انٹرنشپ ځانګړی کوي دا دی چې تاسو د ځینې حیرانتیا داخلي پراختیا وسیلو څخه کار اخلئ چې ګوګل په پراخه کچه لري. د دوی سره کار کولو او د ډیری خلکو سره خبرې کولو سره چې دمخه یې په ایمیزون ، Nvidia او نورو مشهور ټیکنالوژۍ شرکتونو کې کار کړی ، زه دې نتیجې ته رسیدلی شم چې دا وسیلې د غوره وسیلو په توګه لوړ چانس لري چې تاسو به په خپل ژوند کې ورسره مخ شئ. د مثال په توګه، د ګوګل کوډ لټون په نوم یوه وسیله تاسو ته اجازه درکوي چې نه یوازې خپل ټول کوډبیس وګورئ، د کوډ هرې کرښې ته د بدلون تاریخ، بلکې تاسو ته د کوډ له لارې د تګ کولو وړتیا هم درکوي چې موږ په عصري پرمختیایي چاپیریالونو کې کارول کیږو. د Intelij Idea په توګه. او د دې لپاره تاسو یوازې یو براوزر ته اړتیا لرئ! د دې ورته ځانګړتیا سره تړلی اړخ دا دی چې تاسو به د ګوګل څخه بهر ورته ورته وسیلې له لاسه ورکړئ.
لکه څنګه چې د سامانونو لپاره، شرکت ښه دفترونه، ښه خواړه، یو جم، ښه بیمه او نور سامانونه لري. زه به دلته د نیویارک د دفتر څخه یو څو عکسونه پریږدم:
څنګه وړاندیز ترلاسه کول؟
عمومي کتنه
اوس دا وخت دی چې د یو څه جدي په اړه وغږیږو: د انټرنشپ ترلاسه کولو څرنګوالی؟
دلته به موږ د ګوګل په اړه خبرې نه کوو، مګر په دې اړه چې دا په عمومي قضیه کې څنګه پیښیږي. زه به لاندې په ګوګل کې د داخلي انتخاب پروسې ځانګړتیاو په اړه ولیکئ.
د شرکت د مرکې پروسه به احتمال داسې ښکاري:
- د انٹرنشپ لپاره غوښتنلیک
- په هیکرانک/ټرپل بایټ کوئز کې سیالي
- د سکرینینګ مرکه
- لومړۍ تخنیکي مرکه
- دوهمه تخنیکي مرکه
- دقیق مرکه
د انٹرنشپ لپاره غوښتنلیک
په ښکاره ډول ، دا ټول ستاسو د انٹرنشپ ترلاسه کولو غوښتنې سره پیل کیږي. د دې کولو لپاره، تاسو باید دا د شرکت په ویب پاڼه کې د یوې فورمې ډکولو له لارې څرګند کړئ. که تاسو (یا ستاسو ملګري) ملګري لرئ چې هلته کار کوي، تاسو کولی شئ د دوی له لارې د ننوتلو هڅه وکړئ. دا اختیار غوره دی ځکه چې دا تاسو سره مرسته کوي د نورو زده کونکو له ګڼې ګوڼې څخه ودریږي. که دا ممکنه نه وي، نو خپل ځان پلي کړئ.
هڅه وکړئ ډیر خپه نه شئ کله چې تاسو د مینځپانګې سره بریښنالیکونه ترلاسه کوئ لکه "تاسو ډیر ښه یاست ، مګر موږ نور نوماندان غوره کړل." او دلته زه ستاسو لپاره یو څه مشوره لرم:
په هیکرانک/ټرپل بایټ کوئز کې سیالي
که ګمارونکي ستاسو بیا پیل خوښ کړي، په 1-2 اونیو کې به تاسو د راتلونکي دندې سره یو لیک ترلاسه کړئ. ډیری احتمال، تاسو ته به وړاندیز وشي چې په هیکرانیک کې سیالۍ ترسره کړئ، چیرې چې تاسو به په ټاکل شوي وخت کې د الګوریتمیک ستونزې حل کولو ته اړتیا ولرئ، یا TripleByte Quiz، چیرې چې تاسو اړتیا لرئ د الګوریتمونو، سافټویر پراختیا او د ټیټ ډیزاین په اړه مختلف پوښتنو ته ځواب ووایاست. د کچې سیسټمونه. دا مرحله د نوماندانو د انتخاب په پروسه کې د لومړني فلټر په توګه کار کوي.
د سکرینینګ مرکه
که ازموینه بریالۍ وي ، نو تاسو به د سکرینینګ مرکه ولرئ ، په جریان کې به تاسو د ګمارونکي سره ستاسو د ګټو او هغه پروژو په اړه وغږیږئ چې شرکت انٹرن ته وړاندیز کوي. که تاسو علاقه وښایاست او ستاسو پخوانۍ تجربه د شرکت له تمو سره سمون خوري، تاسو ته به شنه څراغ درکړل شي. زما په تجربه کې، دا په ټوله پروسه کې ترټولو غیر متوقع ځای دی، او ډیر په ګمارونکي پورې اړه لري.
که تاسو دا درې ازموینې تیرې کړې وي ، نو د تصادفي ډیری برخه لا دمخه ستاسو شاته ده. بیا دلته تخنیکي مرکې شتون لري، کوم چې تاسو پورې اړه لري، پدې معنی چې تاسو کولی شئ د دوی پایلې ډیر اغیزمن کړئ. او دا ښه دی!
تخنیکي مرکې
بیا تخنیکي مرکې راځي، کوم چې معمولا په سکایپ یا Hangouts کې ترسره کیږي. مګر ځینې وختونه ډیر بهرني خدمتونه شتون لري چې د اضافي سافټویر نصبولو ته اړتیا لري. له همدې امله ، ډاډ ترلاسه کړئ چې هرڅه دمخه ستاسو په کمپیوټر کې کار کوي.
د تخنیکي مرکو بڼه د هغه موقف پورې اړه لري چې تاسو یې مرکه کوئ. که موږ د سافټویر انجینرۍ داخلي موقعیت په اړه وغږیږو ، نو تاسو ته به احتمالا یو څو الګوریتمیک ستونزې وړاندیز شي ، د حل لپاره چې اړتیا به یې په ځینې آنلاین کوډ ایډیټر کې کوډ شي ، د مثال په توګه ، . دوی ممکن تاسو څخه د اعتراض پر بنسټ ډیزاین پوښتنه هم وکړي ترڅو وګورئ چې تاسو د سافټویر ډیزاین څومره ښه پوهیږئ. د مثال په توګه، له دوی څخه وغوښتل شي چې یو ساده آنلاین پلورنځي ډیزاین کړي. ریښتیا، زه هیڅکله د داسې کار سره مخ نه یم چې د حل په واسطه دا واقعیا ممکنه وي چې د دې مهارت قضاوت وکړي. د مرکې په پای کې، تاسو ته به احتمال درکړل شي چې پوښتنې وپوښتئ. زه په کلکه سپارښتنه کوم چې تاسو دا جدي ونیسئ، ځکه چې د پوښتنو له لارې تاسو کولی شئ په پروژه کې خپله علاقه وښایئ او په موضوع کې خپل وړتیا وښایئ. زه معمولا د احتمالي پوښتنو لیست دمخه چمتو کوم:
- د پروژې کار څنګه کار کوي؟
- ترټولو لویه ننګونه څه ده چې تاسو یې په دې وروستیو کې حل کړئ؟
- په وروستي محصول کې د پراختیا کونکي ونډه څه ده؟
- تاسو ولې د دې شرکت لپاره د کار کولو پریکړه وکړه؟
تاسو تل د هغه چا لخوا مرکه نه کوئ چې تاسو به په راتلونکي کې کار کوئ. له همدې امله، وروستنۍ پوښتنې کولی شي بصیرت چمتو کړي چې په ټولیز ډول په شرکت کې څه پیښیږي. زما لپاره، د بیلګې په توګه، دا مهمه ده چې زه په وروستي محصول باندې تاثیر لرم.
که تاسو په بریالیتوب سره لومړۍ مرکه تیره کړه، تاسو ته به دویمه مرکه درکړل شي. دا به په مرکه کونکي کې د لومړي څخه توپیر ولري او په وینا یې، په دندو کې. بڼه به ډیری احتمال ورته پاتې شي. د دویمې مرکې له تېرېدو وروسته، دوی ممکن دریمه مرکه وړاندې کړي.
دقیق مرکه
که تر دې وخته پورې تاسو رد شوي نه یاست، نو د لید مرکه تاسو ته انتظار باسي، کله چې کاندید د شرکت په دفتر کې د مرکې لپاره رابلل کیږي. دا معمولا د څو تخنیکي مرکو او یو چلند مرکه لري. د چلند مرکې په جریان کې، تاسو د مدیر سره د خپلو پروژو په اړه خبرې کوئ، کوم پریکړې چې تاسو په مختلفو شرایطو کې کړي، او داسې نور. دا، مرکه کوونکی هڅه کوي چې ستاسو شخصیت ښه وپیژني او ستاسو تجربه په ډیر تفصیل سره درک کړي. ځینې شرکتونه چې 3-4 تخنیکي مرکې ترسره کوي د لید مرکې پرځای یوازې د چلند مرکه وړاندې کوي.
اوس ټول هغه څه چې پاتې دي د استخدام کونکي ځواب ته انتظار کول دي. که هر څه په سمه توګه پرمخ لاړ، نو تاسو به یقینا د اوږد انتظار وړاندیز سره یو لیک ترلاسه کړئ. که کوم وړاندیز شتون نلري، مه خپه کیږئ. شرکتونه په سیستماتیک ډول ښه نوماندان ردوي. په راتلونکي کال کې بیا د انٹرنشپ لپاره غوښتنه وکړئ.
د کوډ کولو مرکه
نو انتظار وکړئ... موږ تر اوسه کومه مرکه نه ده کړې. موږ یوازې وموندل چې ټوله پروسه څه ډول ښکاري او اوس موږ باید د مرکو لپاره ښه چمتووالی ولرو ترڅو د خوندور او ګټور دوبي فرصت له لاسه ورنکړو.
سرچینې شتون لري لکه , и کوم چې ما مخکې یادونه وکړه. په دې سایټونو کې تاسو کولی شئ لوی شمیر الګوریتمیک ستونزې ومومئ، او د اتوماتیک تایید لپاره د دوی حلونه هم واستوئ. دا ټول عالي دي، مګر دا ماته د توپ څخه د مرغیو د ډزو یادونه کوي. په دې سرچینو کې ډیری دندې د دې لپاره ډیزاین شوي چې د حل کولو لپاره اوږد وخت ونیسي او د پرمختللي الګوریتمونو او ډیټا جوړښتونو پوهې ته اړتیا ولري ، پداسې حال کې چې په مرکو کې دندې معمولا دومره پیچلې ندي او د 5-20 دقیقو وخت نیولو لپاره ډیزاین شوي. له همدې امله، زموږ په قضیه کې، سرچینې لکه ، کوم چې د تخنیکي مرکو لپاره چمتو کولو لپاره د یوې وسیلې په توګه رامینځته شوی. که تاسو د مختلف پیچلتیا 100-200 ستونزې حل کړئ، نو ډیری احتمال به تاسو د مرکې پرمهال کومه ستونزه ونه لرئ. اوس هم ځینې وړ کسان شته ، چیرې چې تاسو کولی شئ د ناستې موده وټاکئ ، د مثال په توګه ، 60 دقیقې ، او سیسټم به ستاسو لپاره د ستونزو یوه سیټ غوره کړي ، کوم چې په اوسط ډول د حل لپاره له یو ساعت څخه ډیر وخت نه نیسي.
ډیری خلک د کتاب لوستلو وړاندیز هم کوي "" زه پخپله د هغې ځینې برخې په انتخابي ډول ولولم. مګر دا د یادونې وړ ده چې ما د خپل ښوونځي په کلونو کې ډیری الګوریتمیک ستونزې حل کړې. هر هغه څوک چې دا ډول تجربه نه لري لږترلږه د دې کتاب له لارې پاڼي وکړي.
همدارنګه، که تاسو په خپل ژوند کې د بهرنیو شرکتونو سره لږ تخنیکي مرکې لرئ، نو بیا سپارښتنه کیږي چې یو څو آزموینې واخلئ. مګر هرڅومره چې ډیر ښه وي. دا به تاسو سره د مرکې په جریان کې د ډیر ډاډ او لږ اعصاب احساس کولو کې مرسته وکړي. جعلي مرکې په کې تنظیم کیدی شي .
د چلند مرکې
لکه څنګه چې ما وویل، د چلند مرکې په جریان کې، مرکه کوونکی هڅه کوي چې ستاسو د تجربې په اړه نور معلومات زده کړي او ستاسو شخصیت درک کړي. څه شی که تاسو یو لوی پراختیا کونکی یاست مګر په ټیم کې کار کولو کې ښه نه یاست؟ زه ویره لرم چې دا به ډیری خلکو ته مناسب نه وي. د مثال په توګه، تاسو ممکن لاندې پوښتنه وپوښتل شي: "ستاسو ضعف څه دی؟" د دې ډول پوښتنو سربیره، له تاسو څخه به وغوښتل شي چې د هغو پروژو په اړه چې تاسو په کې مهم رول لوبولی، د هغه ستونزو په اړه چې تاسو ورسره مخ شوي، او همدارنګه د حل په اړه خبرې وکړئ. د یادولو وړ ده چې د تخنیکي مرکو په لومړیو دقیقو کې تاسو هم پدې اړه پوښتل کیدی شي. د داسې مرکو لپاره د چمتو کولو څرنګوالی د "د کوډ کولو مرکې ماتول" په یوه فصل کې ښه لیکل شوي.
د ګوګل
اوس چې موږ پوهیږو چې د داخلي انتخاب پروسه په عمومي ډول څه ښکاري او د مرکو لپاره څنګه چمتو کول، دا وخت دی چې د ګوګل په قضیه کې دا څنګه کار کوي په اړه خبرې وکړو.
د شته انٹرنشپونو لیست موندل کیدی شي . که تاسو پلان لرئ چې د دوبي انٹرنشپ لپاره لاړشئ ، نو تاسو باید د سپتمبر په پیل کې غوښتنلیک پیل کړئ.
مرکې
دلته پروسه یو څه غیر معمولي ښکاري. تاسو به د سکرینینګ مرکه او دوه تخنیکي مرکې ولرئ. که تاسو په دوی کې خپل ځان ښه وښایاست، نو تاسو به د پروژې په لټه کې پړاو ته لاړ شئ. تاسو به اړتیا ولرئ یو کافي اوږد پوښتنلیک ډک کړئ په کوم کې چې تاسو به خپل ټول اوسني مهارتونه په ګوته کړئ ، په بیله بیا د پروژې موضوع او هغه ځای کې چې تاسو غواړئ انټرنشپ ترسره کړئ خپل غوره توبونه څرګند کړئ.
دا خورا مهمه ده چې دا فورمه په ښه او لیوالتیا ډکه کړئ! احتمالي کوربه چې د خلکو په لټه کې دي چې د دوی په پروژه کې شامل شي د شته انټرنټونو له لارې ګوري او د هغه نوماندانو سره خبرې اترې تنظیموي چې دوی یې خوښوي. دوی کولی شي زده کونکي د موقعیت، کلیدي کلمو، د غوښتنلیک په فورمه کې چک مارکونه، او د مرکې د نمرو له مخې ترتیب کړي.
د خبرو اترو په جریان کې، مرکه کوونکی د هغه پروژې په اړه خبرې کوي چې کار پرې کیږي او د کاندید تجربې په اړه هم زده کوي. دا یو ښه فرصت دی چې معلومه کړئ چې د کار بهیر به په حقیقت کې څه ډول ښکاري، ځکه چې تاسو د هغه چا سره اړیکه لرئ چې ستاسو کوربه وي. د مرکې وروسته، تاسو د پروژې په اړه ستاسو د تاثیراتو سره استخدام کونکي ته یو لیک ولیکئ. که تاسو پروژه خوښوئ، او مرکه کوونکی تاسو خوښوي، نو یو وړاندیز ستاسو په تمه دی. که نه نو، تاسو به د تعقیبي تلیفونونو تمه وکړئ، کوم چې کیدای شي 2-3-4 وي، یا شاید هیڅ شی نه وي. دا د روښانه کولو وړ ده چې حتی که تاسو مرکې په ښه توګه تیرې کړې، مګر د پروژې د لټون په مرحله کې هیڅ یو ټیم تاسو نه دی غوره کړی (یا شاید هیڅوک حتی له تاسو سره خبرې نه کوي)، بیا، افسوس، تاسو به پرته له وړاندیز څخه پاتې شئ. .
امریکا یا اروپا؟
د نورو شیانو په مینځ کې ، تاسو اړتیا لرئ پریکړه وکړئ چیرې چې تاسو به خپل انٹرنشپ ولرئ. ما د متحده ایالاتو او متحده ایالاتو ترمنځ یو انتخاب درلود . او دلته دا مهمه ده چې د ځینو ځانګړتیاوو په اړه پوه شئ. د بیلګې په توګه، داسې احساس شتون لري چې متحده ایالاتو ته رسیدل ډیر ستونزمن دي. لومړی، تاسو باید د 90 دقیقو اضافي سیالۍ ترسره کړئ چیرې چې تاسو باید د الګوریتمیک ستونزې حل کړئ، په بیله بیا د 15 دقیقو بله پوښتنه چې ستاسو د کرکټر څرګندولو هڅه کوي. دوهم، زما په تجربه او زما د ملګرو تجربه، د لټون په مرحله کې، ټیمونه ستاسو سره لږ دلچسپي لري. د مثال په توګه، په 2017 کې ما یوازې یوه خبرې اترې درلودې، وروسته له هغې چې ټیم بل کاندید غوره کړ او ما وړاندیز ونه کړ. پداسې حال کې چې هغه هلکان چې اروپا ته درخواست کوي 4-5 پروژې درلودې. په 2018 کې، دوی په جنوري کې زما لپاره یو ټیم وموند، کوم چې ډیر ناوخته دی. هلکانو په نیویارک کې کار کاوه، ما د دوی پروژه خوښ کړه، او ما موافقه وکړه.
لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، په متحده ایالاتو کې شیان یو څه ډیر پیچلي دي. مګر ما غوښتل چې اروپا ته لاړ شم. سربیره پردې په متحده ایالاتو کې دوی ډیرې پیسې ورکوي.
وروسته څه وکړي؟
د انٹرنشپ په پای کې تاسو دوه اختیارونه لرئ:
- د راتلونکي کال لپاره انٹرنشپ ترلاسه کړئ.
- د بشپړ وخت موقف ترلاسه کولو لپاره دوه تخنیکي مرکې پاس کړئ.
دا دوه اختیارونه شتون لري په دې شرط چې تاسو په بریالیتوب سره خپله اوسنۍ پروژه بشپړه کړې وي. که دا ستاسو لومړی انټرنشپ نه وي، نو تاسو حتی د مرکې پرته د بشپړ وخت موقف وړاندیز کولی شئ.
له همدې امله، لاندې حالت رامنځته کیږي، کوم چې د یو انځور سره بیان کیدی شي:
څرنګه چې دا زما لومړی انټرنشپ و، ما پریکړه وکړه چې د بشپړ وخت موقف ترلاسه کولو لپاره دوه تخنیکي مرکو ته لاړ شم. د دوی د پایلو پراساس، دوی موافقه وکړه چې ما ته وړاندیز راکړي او د ټیم په لټه کې یم، مګر ما دا اختیار رد کړ ځکه چې ما پریکړه وکړه چې زما د ماسټرۍ سند پای ته ورسوي. ګوګل احتمال نلري چې په 2-3 کلونو کې ورک شي.
پایلې
ملګرو، زه هیله لرم چې ما د لاسرسي وړ او د پوهیدو وړ طریقه تشریح کړې وي چې د زده کونکي څخه انټرنټ ته لاره څنګه ښکاري. (او بیا بیرته ...)، او دا مواد به خپل لوستونکي ومومي چې دا به ګټور ومومي. لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ ، دا دومره ستونزمن ندي لکه څنګه چې ښکاري ، تاسو اړتیا لرئ خپل سستۍ ، ویره لرې کړئ او هڅه پیل کړئ!
P.S. زه یې هم دلته لرم په یوه کارټ کې چیرې چې تاسو لیدلی شئ.
سرچینه: www.habr.com