piatok. Navrhujem hovoriť o jednom z najlepších, podľa môjho názoru, sovietskych spisovateľov sci-fi.
Nikolaj Nikolajevič Nosov je osobitnou postavou ruskej literatúry. Na rozdiel od mnohých sa to stáva čím ďalej tým viac. Je jedným z mála spisovateľov, ktorých knihy skutočne čítali (dobrovoľne!) a s vrúcnosťou si naňho spomína celé obyvateľstvo krajiny. Navyše, hoci takmer všetky sovietske klasiky sú minulosťou a dlho neboli znovu publikované, dopyt po Nosovových knihách nielenže neklesol ani o kúsok, ale neustále rastie.
Jeho knihy sa de facto stali symbolom úspešného predaja literatúry.
Stačí pripomenúť vysokoprofilový odchod Parkhomenkovej a Gornostajevovej z vydavateľskej skupiny Azbuka-Atticus, ktorý bol vysvetlený ideologickými rozdielmi s vedením vydavateľstva, ktoré „nie je pripravený vydať nič iné ako 58. vydanie Dunno on the Moon“.
Ale zároveň o samotnom autorovi nikto nevie takmer nič.
N. Nosov s vnukom Igorom
Jeho biografia sa skutočne nepodobá dobrodružnému románu - narodil sa v Kyjeve v rodine popového umelca, v mladosti vystriedal veľa zamestnaní, potom vyštudoval Inštitút kinematografie, prešiel od kina k literatúre a celý život písal.
Ale niektoré okolnosti tohto triviálneho osudu skutočne motajú predstavivosť. Všetci si pravdepodobne pamätáte Nosovove slávne príbehy z konvenčného cyklu „Bolo raz, Mishka a ja“. Áno, tí istí - ako varili kašu, v noci vystrájali pne, nosili šteniatko v kufri atď. Teraz prosím odpovedzte na otázku: kedy sa tieto príbehy odohrávajú? V ktorých rokoch sa to všetko deje?
Rozsah názorov je zvyčajne dosť veľký - od tridsiatych do šesťdesiatych rokov. Existuje veľa možných odpovedí, všetky okrem tých správnych.
Ale pravdou je, že Nosov začal písať príbehy krátko pred vojnou (prvá publikácia v roku 1938), no tie najznámejšie, najjasnejšie a najpamätnejšie boli napísané v tých najstrašnejších rokoch. Od štyridsaťjeden do štyridsaťpäť. Potom profesionálny filmár Nosov nakrútil dokumenty pre front (a za vzdelávací film „Planetárne prenosy v tankoch“ dostal svoje prvé ocenenie - Rád Červenej hviezdy) a vo svojom voľnom čase, pre dušu, napísal tie isté príbehy - „Kaša Miškina“, „Priateľ“, „Záhradníci“... Posledný príbeh tohto cyklu „Tu-klop-klop“ bol napísaný koncom roku 1944 a v roku 1945 vydal začínajúci spisovateľ svoju prvú knihu - zbierka poviedok „Here-Knock-Knock“.
Najdôležitejšie je, že keď poznáte odpoveď, frustrácia sa okamžite prebudí - no, samozrejme, stále je to jasné! Všetci mladí hrdinovia majú iba matky; nie je jasné, kam šli otcovia. A vo všeobecnosti sú mužské postavy pre celý cyklus dosť staršie, zjavne „strýko Fedya“ vo vlaku, ktorý bol vždy rozhorčený recitáciou poézie, a poradca Vitya, zjavne študent strednej školy. Mimoriadne asketický život, džem a chlieb ako pochúťka...
Ale stále tam nie je vojna. Ani slovo, ani náznak, ani duch. Myslím, že netreba vysvetľovať prečo. Pretože to bolo napísané pre deti. Pre deti, ktorým život už nameral toľko, že to nedajbože zistíme. Toto je film „Život je krásny“, len v skutočnosti.
Všetko jasné. A predsa - ako? Ako to mohol urobiť? Odpoveď môže byť len jedna – práve to odlišuje skutočného detského spisovateľa od falošného.
Mimochodom, všetko s objednávkou bolo tiež celkom zaujímavé.
V mladosti sa Nosov vážne zaujímal o fotografiu a potom o kinematografiu, takže vo veku 19 rokov vstúpil do Kyjevského umeleckého inštitútu, z ktorého prešiel na Moskovský inštitút kinematografie, ktorý absolvoval v roku 1932 na dvoch fakultách naraz. - réžia a kamera.
Nie, nestal sa veľkým filmovým režisérom, už vôbec netočil hrané filmy. V skutočnosti bol Nosov skutočný geek. Celý život sa veľmi zaujímal o technológiu, čo je v skutočnosti veľmi viditeľné v jeho knihách. Pamätáte si, ako nezištne opisuje dizajn akéhokoľvek mechanizmu – či už domáceho inkubátora na liahnutie kurčiat, alebo auta jazdiaceho na sýtenú vodu so sirupom?
Režisér Nosov preto nakrúcal výlučne to, čo miloval - populárno-vedecké a vzdelávacie filmy, a to 20 rokov, od roku 1932 do roku 1952. V roku 1952, už ako slávny spisovateľ, dostal Stalinovu cenu za príbeh „Vitya Maleev v škole a doma“ a až potom sa konečne rozhodol ísť do „literárneho chleba“
Jeho láska k technike mu viac ráz pomohla počas vojny, keď pracoval v štúdiu Voentekhfilm, kde natáčal cvičné filmy pre posádky tankov. Po jeho smrti vdova Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina povedala vtipnú epizódu v knihe „Život a dielo Nikolaja Nosova“.
Budúci spisovateľ nakrútil film o konštrukcii a prevádzke anglického tanku Churchill, dodaného do ZSSR z Anglicka. Nastal veľký problém – vzorka zaslaná do filmového štúdia sa nechcela otočiť na mieste, ale robila to výlučne veľkým oblúkom. Natáčanie bolo prerušené, technici nemohli nič urobiť a potom Nosov požiadal, aby šiel do nádrže, aby sledoval činnosť vodiča. Armáda sa, samozrejme, pozerala na civilného režiséra ako na idiota, no pustili ho dnu – zdalo sa, že na pľaci velí.
Členovia sovietskej vojenskej misie testovali tank Churchill IV. Anglicko, jar 1942
A potom... Čo sa stalo potom, bolo toto:
„Predtým Nikolaj Nikolajevič pracoval na vzdelávacom filme o traktoroch a vo všeobecnosti dobre rozumel strojom, ale vodič tanku to, samozrejme, nevedel. Márne karhal cudzie vybavenie, zapol motor a opäť robil smiešne oblúky s tankom, a pokiaľ ide o Nikolaja Nikolajeviča, sústredene pozoroval páky, znova a znova žiadal tankistu, aby s tankom zatočil, prvý raz. smerom, potom v druhom, až nakoniec nenašiel žiadnu chybu. Keď sa tank po prvýkrát veľmi ladne otočil okolo svojej osi, pracovníci štúdia, ktorí sledovali jeho prácu, zatlieskali. Vodič bol veľmi šťastný, ale aj zahanbený, ospravedlnil sa Nosovovi a nechcel uveriť, že to zariadenie pozná len amatérsky.“
Čoskoro vyšiel film „Planetary Transmissions in Tanks“, kde „Churchill“ točil piruetou na Beethovenovu „Sonátu mesačného svitu“. A potom…
Potom sa objavil zaujímavý dokument - vyhláška Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR o udeľovaní rádov a medailí. Tam, pod klobúkom „Za príkladné plnenie bojových úloh Veliteľstva podpory tankové a mechanizované jednotky aktívnej armády a úspechy dosiahnuté pri výcviku posádok tankov a obsadzovania obrnených a mechanizovaných síl“. boli uvedené mená generálporučíkov, kapitánov a iných „predákov a majorov“.
A len jedno priezvisko - bez vojenskej hodnosti. Len Nikolaj Nikolajevič Nosov.
Len Nikolaj Nikolajevič Nosov bol vyznamenaný Rádom Červenej hviezdy.
Prečo? O tomto sa písalo v príspevku:
"T. Nosov N.N. pôsobí ako režisér v štúdiu Voentehfilm od roku 1932.
Počas svojej práce sa súdruh Nosov, ktorý preukázal vysokú zručnosť vo svojej práci, dostal medzi najlepších riaditeľov štúdia.
Súdruh Nosov je autorom a režisérom vzdelávacieho filmu „Planetárne prenosy v nádržiach“. Tento film je najlepší, ktorý štúdio vydalo v roku 1943. Film bol prijatý nad rámec existujúcich hodnotení kvality Výborom pre kinematografiu pri Rade ľudových komisárov ZSSR.
Súdruh Nosov pri práci na tomto filme ukázal príklady skutočného pracovného hrdinstva, niekoľko dní neopustil produkciu a snažil sa dokončiť svoju prácu v čo najkratšom čase. Aj keď súdruh Nosov bol úplne chorý a ledva stál na nohách, neprestal na filme pracovať. Nemohli ho prinútiť vrátiť sa domov z výroby."
Podľa príbehov bol spisovateľ najviac hrdý na toto ocenenie. Viac ako Rád Červenej zástavy práce dostal za literárnu činnosť, viac ako Stalin či Štátne ceny.
Ale mimochodom, vždy som niečo podobné tušil. Na Dunnovi je niečo neohybné, obrnené, čelné a nebojácne. A spojky okamžite horia.
V Nosovovom diele sú však ešte zložitejšie záhady, o ktorých literárni vedci stále zúrivo polemizujú. Napríklad, každý je zvyčajne zmätený Nosovovým zvláštnym „reverzným vývojom“.
V ideologicky najzaťaženejších stalinistických rokoch písal Nikolaj Nikolajevič vzdorovito apolitické knihy, v ktorých sa podľa mňa spomínala aj pionierska organizácia, ak vôbec, tak mimochodom. Tieto udalosti sa mohli konať kdekoľvek - deti rôznych národov by mohli vyliahnuť kurčatá v domácom inkubátore alebo vycvičiť šteňa. Je toto, mimochodom, v zozname najprekladanejších ruských spisovateľov, ktorý v roku 1957 vydal časopis UNESCO Courier, Nosov bol na treťom mieste – za Gorkým a Puškinom?
Keď sa však rozmrazilo a ideologický tlak výrazne klesol, Nosov namiesto toho, aby nasledoval svojich spisovateľov, aby sa tešil z novonadobudnutej slobody, napísal dve veľké programové, zásadne ideologické knihy – „komunistický“ príbeh „Neviem v slnečnom meste“ a „kapitalistický“ rozprávkový román „Neviem na Mesiaci“.
Tento nečakaný obrat stále mätie všetkých výskumníkov. Dobre, áno, to sa stáva, ale zvyčajne vtedy, keď autorove tvorivé schopnosti klesajú. Preto sa snažia pokles kvality kompenzovať relevantnosťou. Ale bez ohľadu na to, ako veľmi to chcete pripísať Nosovovi, nemôžete hovoriť o žiadnom poklese kvality a „Dunno on the Moon“ takmer každý považuje za vrchol svojej tvorby. Slávny literárny kritik Lev Danilkin to dokonca vyhlásil „jeden z hlavných románov ruskej literatúry XNUMX. storočia“. Nie detské knihy a nie fantasy romány, ale ruská literatúra ako taká - na rovnakej úrovni ako "Tichý Don" a "Majster a Margarita".
Trilógia o Dunnovi, tomto „štvrtom N“ autora, je skutočne úžasne talentovaná a prekvapivo mnohovrstevná, nie nadarmo ju dospelí čítajú s menším potešením ako deti.
Vezmime si napríklad nie veľmi skryté narážky, čomu sa dnes hovorí postmoderna. V Dunno je skutočne ukrytá takmer všetka ruská klasická literatúra. Neviem sa pochváliť najmenším: „Bol som to ja, kto postavil loptu, vo všeobecnosti som medzi nimi najdôležitejší a napísal som tieto básne“- Khlestakov vo svojej čistej podobe, putovanie policajta Svistulkina, ktorý bol svedkom zázraku, ktorý vykonal Dunno pomocou čarovného prútika, nás jasne odkazuje na podobné utrpenie Ivana Bezdomného v „Majster a Margarita“. Galéria postáv môže pokračovať: Čarodejník so svojím „Slnko svieti na všetkých rovnako“ – pľuvajúci obraz Platona Karataeva, utešiteľa s odhaleným bruchom tých, ktorí idú na Fool's Island („Počúvajte ma, bratia! Netreba plakať!... Ak sa nasýtime, nejako to prežijeme!“) - jednoznačne Gorkého tulák Luka.
A porovnanie vzhľadu Zhading a Spruts - Zhading svojím vzhľadom veľmi pripomínal pána Sprutsa. Rozdiel bol v tom, že jeho tvár bola o niečo širšia ako tvár pána Sproutsa a jeho nos bol trochu užší. Zatiaľ čo pán Sprouts mal veľmi upravené uši, Jadingove uši boli veľké a nemotorne vyčnievali do strán, čo ešte viac zväčšilo šírku jeho tváre. - opäť Gogoľ, jeho slávny Ivan Ivanovič a Ivan Nikiforovič: Ivan Ivanovič je tenký a vysoký; Ivan Nikiforovič je o niečo nižší, ale zasahuje do hrúbky. Hlava Ivana Ivanoviča vyzerá ako reďkovka so spusteným chvostom; Hlava Ivana Nikiforoviča na reďkovke s chvostom hore.
Navyše, ako poznamenal jeden z mojich priateľov, Nosov prorocky parodoval klasiku, ktorá v tom čase jednoducho neexistovala. Pripomína vám niečo táto pasáž?
Žolík začal triasť Svistulkinovým ramenom. Nakoniec sa Svistulkin prebudil.
- Ako si sa sem dostal? - spýtal sa a zmätene hľadel na Šaška a Koržika, ktorí stáli pred ním v spodnej bielizni.
- My? - Šašek bol zmätený. - Počuješ, Korzhik, je to takto... to znamená, bolo by to tak, keby som nežartoval. Pýta sa, ako sme sa sem dostali! Nie, chceli sme sa ťa opýtať, ako si sa sem dostal?
- Ja? Ako vždy,“ pokrčil plecami Svistulkin.
- "Ako vždy"! - zvolal Šašek. - Kde si myslíš, že si?
- Doma. Kde ešte?
- To je číslo, keby som nežartoval! Počúvaj, Korzhik, hovorí, že je doma. Kde sme?
"Áno, naozaj," zasiahol Korzhik do rozhovoru. - Ale potom, kde si myslíš, že sme s ním?
- Ste u mňa doma.
- Pozri! Si si tým istý?
Svistulkin sa obzrel a dokonca sa v úžase posadil na posteli.
"Počúvaj," povedal nakoniec, "ako som sa sem dostal?"
Tu bolo v skutočnosti slovo, ktoré všetko vysvetľuje – „prozreteľne“.
Dnešní čitatelia medzi sebou súperia, aby obdivovali, ako presne Nosov opísal kapitalistickú spoločnosť. Všetko, do najmenších detailov. Tu je niekoľko "čiernych PR":
- A čo. Mohla by sa spoločnosť obrovských rastlín zrútiť? - Grizzle (redaktor novín - VN) začal byť ostražitý a pohol nosom, akoby niečo šňupal.
"Malo by to prasknúť," odpovedal Krabs a zdôraznil slovo "musí."
- Malo by?... Och, malo by! - Grizzly sa usmial a horné zuby sa mu opäť zaryli do brady. "No, ak bude musieť, praskne, dovolím si ťa ubezpečiť!" Ha-ha!...”
Tu sú „vlkodlaci v uniformách“:
- Kto sú títo policajti? - spýtal sa Herring.
- Banditi! - povedal Klásk podráždene.
- Úprimne, banditi! Povinnosťou polície je totiž chrániť obyvateľstvo pred lupičmi, no v skutočnosti chránia len bohatých. A bohatí sú skutoční lupiči. Len nás okrádajú, schovávajú sa za zákony, ktoré si sami vymyslia. Povedz mi, aký je rozdiel v tom, či som okradnutý podľa zákona alebo nie? Nestarám sa!".
Tu je „súčasné umenie“:
"Ty, brat, radšej sa na tento obrázok nepozeraj," povedal mu Kozlík. - Nelámte si hlavu zbytočne. Tu je stále nemožné niečo pochopiť. Takto maľujú všetci naši umelci, lebo bohatí ľudia kupujú len takéto obrazy. Jeden bude maľovať takéto čmáranice, ďalší nakreslí nejaké nepochopiteľné čmáranice, tretí úplne naleje tekutú farbu do vane a natrie do stredu plátna, takže výsledkom bude akési trápne, nezmyselné miesto. Pozeráte sa na toto miesto a ničomu nerozumiete – je to len nejaký druh ohavnosti! A bohatí ľudia sa pozerajú a dokonca chvália. "Hovorí, že nepotrebujeme, aby bol obraz jasný. Nechceme, aby nás nejaký umelec niečo učil. Bohatý človek rozumie všetkému aj bez umelca, ale chudobný človek nemusí rozumieť ničomu. Preto je to chudák, aby ničomu nerozumel a žil v tme.“
A dokonca aj „úverové otroctvo“:
„Potom som vstúpil do továrne a začal som zarábať slušné peniaze. Dokonca som si začal šetriť peniaze na upršaný deň, pre prípad, že by som sa zrazu opäť stal nezamestnaným. Samozrejme, bolo ťažké odolať míňaniu peňazí. A potom ešte začali hovoriť, že si musím kúpiť auto. Hovorím: prečo potrebujem auto? Môžem aj chodiť. A oni mi hovoria: škoda chodiť. Chodia len chudobní ľudia. Navyše si môžete kúpiť auto na splátky. Vložíte malý peňažný príspevok, dostanete auto a potom budete každý mesiac niečo málo splácať, kým nevyplatíte všetky peniaze. No, to som urobil. Nech si, myslím, každý predstaví, že som tiež bohatý človek. Zaplatil zálohu a dostal auto. Sadol si, odviezol sa a hneď spadol do ka-a-ah-ha-navu (od vzrušenia začal Kozlík aj koktať). Zlomil som si auto, vieš, zlomil som si nohu a ďalšie štyri rebrá.
- Opravil si auto neskôr? - spýtal sa neviem.
- Čo ty! Kým som bol chorý, vyhodili ma z práce. A potom je čas zaplatiť poistné za auto. Ale ja nemám peniaze! No hovoria mi: tak vráť auto-aha-ha-mobil. Hovorím: choď, vezmi to do kaa-ha-hanave. Chceli ma zažalovať za zničenie auta, no videli, že mi aj tak niet čo zobrať a pustili. Takže som nemal auto ani peniaze."
Opisy sú také presné a podrobné, že sa nevyhnutne vkráda pochybnosť – ako mohol človek, ktorý prežil celý svoj život za vtedy nepreniknuteľnou „železnou oponou“, namaľovať také veľkoplošné a bezchybne prevedené plátno? Odkiaľ získal také podrobné znalosti o hre na burze, brokeroch, „nafúknutých“ akciách a finančných pyramídach? Odkiaľ sa vzali gumené obušky so zabudovanými paralyzérmi, veď v tých rokoch jednoducho neslúžili polícii – ani v západných krajinách, ani zvlášť u nás.
Aby sa to nejako vysvetlilo, objavila sa dokonca aj vtipná teória, ktorá všetko obracia hore nohami. Hovoria, že ide o to, že našu novú spoločnosť vybudovali ľudia, ktorí všetky svoje vedomosti o kapitalizme získali z Nosovho románu. Tu sú na nevedomej úrovni a reprodukujú realitu zakorenenú v našich hlavách od detstva. Preto hovoria, že to nebol Nosov, kto opísal dnešné Rusko, ale Rusko bolo postavené „podľa Nosova“.
Ale hypotéza, že Nosov bol jednoducho prorok, ktorý videl budúcnosť a snažil sa varovať práve tých, ktorí mali v tejto budúcnosti žiť – deti, je oveľa logickejšia. Najprv o tom, čo sa stane s ich svetom. A potom o tom, aký bude nový svet.
Aby sme to potvrdili, prejdime k tomu najdôležitejšiemu – kľúčovej myšlienke oboch kníh. Čo si myslíte, že sa hovorí v „Neviem v slnečnom meste“? O komunizme? O technických inováciách, ako sú rádiom riadené autá? Utópia, hovoríš?
Áno, pamätáte si knihu, pamätáte si zápletku, zápletku! Kniha je vo všeobecnosti o tom, aká krehká a nechránená sa ukázala byť táto vybudovaná „spravodlivá spoločnosť“. Pamätáte si na somárov, ktorých Dunno premenil na ľudí, a na hnutie „vetrogonov“, ktoré vzniklo po tomto osudnom pre mesto?
Veď čo máme? Je tu úplne veselá a zrejme aj celkom uzavretá spoločnosť (spomeňte si, ako nadšene tam vítajú nováčikov, ktorých pohostinní hostitelia doslova trhajú za rukáv). Ale najmenší tlak zvonku sa ukáže byť fatálnym, vírus prinesený zvonku zasiahne celé telo, všetko sa zrúti, a to nielen v malých ohľadoch, ale až do jadra.
Novodobé trendy, ktoré sa objavili s pomocou mimozemšťanov, uvrhujú túto spoločnosť do úplnej anarchie a len ohromení policajti (spomeňme si na našich „policajtov“, ktorí nikdy nebrali do služby pištole) bezmocne sledujú nepokoje spoločenských živlov. Ahojte deväťdesiatnici!
Nosov je, samozrejme, dobrý rozprávač, takže nemohol skončiť na takej pesimistickej nôte. Je však príznačné, že aj on, aby zachránil Slnečné mesto, musel vytiahnuť klavír z kríkov, zavolať „Boha zo stroja“ – čarodejníka, ktorý prišiel a urobil zázrak.
A „Neviem na Mesiaci“ – ide naozaj o kapitalistickú spoločnosť? Kniha je o dvoch šťastných „domácich šteniatkach“, ktoré sa zrazu ocitli na ulici, v svorke zvierat. Niektorí, ako napríklad Donut, sa prispôsobili, iní, ako Dunno, padli na úplné dno. Jedným slovom, ako sa správne hovorí v zbierke článkov „Merry Men. Kultúrni hrdinovia sovietskeho detstva“: „Čítanie knihy „Neviem na Mesiaci“ v roku 2000 je plné „čítania“ významov textu, ktoré do nej Nosov, ktorý zomrel v roku 1976, nemohol nijakým spôsobom vložiť. Táto rozprávka pripomína nečakaný opis sebaponímania tých obyvateľov ZSSR, ktorí sa v roku 1991 prebudili ako na Mesiaci: museli prežiť situáciu, keď to, čo vyzeralo ako ulica Kolokolčikova bez udalostí, zostalo v dávnej minulosti. - spolu s jeho údajne večným časom...“
Bývalí obyvatelia Kvetného mesta však všetkému rozumejú. A v deň stého výročia svojho obľúbeného spisovateľa píšu do svojich blogov: „Ďakujem, Nikolaj Nikolajevič, za proroctvo. A hoci sme skončili nie v Slnečnom meste, ako by sme mali, ale na Mesiaci, posielame vám z neho našu lásku, vďaku a obdiv. Všetko je tu presne tak, ako ste opísali. Väčšina už prešla cez Fool's Island a pokojne bľačia. Menšina v úzkosti dúfa v záchrannú loď so Znaykom na čele. Samozrejme nepríde, ale čakajú.".
Zdroj: hab.com