Kahor intaanan u gudbin Disco Elysium, aan dib u laabano 100 sano. Sanadihii 1910-meeyadii iyo 20-meeyadii, Lev Kuleshov wuxuu muujiyay saameynta tafatirka filimka - iyadoo ku xiran tahay isbarbardhigga laba qaybood oo dhinac ah, macne cusub ayaa soo muuqda. Kuleshov ayaa toogtay meel u dhow wejiga jilaaga, ka dibna 3 qaybood oo kale: baaquli maraq ah, gabadh ku jirta sanduuqa iyo gabadh ku jirta fadhiga.
Iyada oo ku xidhan labada qaybood ee la tusay daawadayaasha, aragtidu sidoo kale way is beddeshay. Daawadeyaasha waxay u maleeyeen in ninku gaajaysan yahay ( baaquli maraq ah), murugo (gabadh sanduuq ku jirta), ama ay xiiseyso (naag). Laakiin dhab ahaantii, wajiga ninku wuxuu ahaa mid isku mid ah kiisaska oo dhan, kaliya sawirkii ugu horreeyay ayaa ka duwanaa. Saamayntan nafsaaniga ah, oo loo yaqaan saamaynta Kuleshov, waxay muujinaysaa sida nuxurku u saameeyo macnaha la soo saaro.
Saamaynta Kuleshov waxay ka muuqataa sheeko-xariiraha ciyaaraha waxayna u adeegtaa laba ujeedo: marka hore, in la sameeyo doorashooyin cajiib ah, iyo labaad, in la xaddido sheekada.
Tusaale. Dabeecaddu waxay khiyaami doontaa jilaha ugu muhiimsan meel cayiman oo ka mid ah goobta. Ciyaaryahanku waxa uu samayn karaa doorashooyin saamaynaya xidhiidhka uu la leeyahay jilaagan:
- "Wanaagsan": ciyaaryahanku wuu caawiyaa, dabeecaduna si naxariis leh ayuu uga falceliyaa. Marka khiyaamo dhacdo, dabeecaddaani waxay noqotaa qorsheeye wax-is-daba marin.
- "xun". Laacibka ayaa isaga waxyeelo u geysta, jilaaguna wuu iska fogeeyaa. Sidee loo arkaa dabeecadda kiiskan? Waa khaa'inul waddan la filayo.
Si loo xaddido jaantuska, saamaynta Kuleshov ee xulashada ciyaartoyga waxaa loo kala saari karaa sida "tooska" macnaha guud (marka hore "shot" = baaquli maraq ah). Khiyaanadu waa "toog" lagu fasiray macnaha guud ("xabad" labaad = wejiga ninka). Ciyaaryahanka ayaa marka hore la siiyaa xoriyadda ficilka, laakiin ma ahan kan labaad. Tani waxay naga caawinaysaa inaanu samayno go'aamo ku saabsan waxa uu ciyaartoygu samayn karo. Tusaale ahaan, waxaa laga yaabaa inaysan jirin doorasho lagu dilo khaa'inul waddan sababtoo ah "xabaddii" labaad waxay u baahan tahay inuu noolaado. Tani waxay xaddideysaa inta saameyn ee ciyaaryahanku ku yeelan karo sheekada iyadoo la siinayo fursad ay ku sahamiyaan sheekadooda.
Hadda aan ku soo laabano Disco Elysium. Kani waa RPG-ga, si la mid ah kuwa kale, waxay leedahay tirokoob dabeecadeed. Kuwani maaha xisaabaadkaaga D&D ee caadiga ah sida xoogga, xigmadda, soo jiidashada, iwm. Tirakoobyada Disco Elysium waa naxariis, encyclopedia iyo maamulka. Dhibcaha badan ee ciyaartoygu ku maalgeliyo xirfadahan, dabeecadda ayaa sii fiicnaata iyaga, iyo in badan oo ay saameynayaan isaga. Haddii aanad ciyaarin, waxa laga yaabaa inaad waydiiso, "Sidee ayay jilaaga ciyaartoygu u saamayn kartaa dareenka?" Jawaab: cilaaqaadka.
Xidhiidhku waa khadadka wada hadalka oo ay saamayso tirakoobka dabeecadaada. Tusaale ahaan, haddii jilaa uu leeyahay naxariis sare, markaa waxay soo bixi doontaa inta lagu jiro wada sheekeysiga sida: "Wuxuu isku dayaa inuusan muujin, laakiin wuu ka xanaaqay meydka daarada." Dabadeed, marka ciyaartoygu helo dookhyada wada hadalka, wuu qiimeeyaa iyaga oo ku salaysan dareenka dareenka. Qaar ka mid ah daqiiqadaha ugu qosolka badan ee ciyaarta waxay dhacaan marka laba stats ay bixiyaan doorashooyin kala duwan. Tusaale ahaan, haddii naxariistu kuu sheegto inaad u naxariisato sababtoo ah jilaa ayaa qarka u saaran inuu burburo, markaa maamulka ayaa kula taliya in si adag loogu riixo arrintan.
Waa maxay sababta doorashada Disco Elysium aad uga adag tahay tusaalaha khiyaamada ee sare? Tusaalaha hore, doorashada ciyaartoyga waxaa ku jira "toog". Khiyaanada lama huraanka ah waa "xabad" oo lagu fasiray macnaha guud. Disco Elysium, macnaha guud ee "tooska" waa xiriir, marka doorashada wadahadalku waxay noqon kartaa "toog" oo loo fasirtay "toog mustaqbalka ah". Xulashada ciyaartoygu hadda ma ahan kuwo macne ah. Guntii iyo gabagabadii: fal macno leh ayaa abuura.
Isku-xirnaanta waa saamaynta Kuleshov ee heerka micro. Dookhyada wada hadalka ee ciyaartoygu helo waxa ay leeyihiin macne u gaar ah, oo ay saamaysay dabeecadahooda. Saamaynta Kuleshov ma aha kaliya aragti markan - ciyaaryahanku wuu ku dhaqmi karaa.
Source: www.habr.com