அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

நான் செய்தித்தாளில் மிகச்சிறிய முதலாளியாக ஆனபோது, ​​சோவியத் காலத்தில் பத்திரிகைத் துறையில் அனுபவம் வாய்ந்த ஓநாய் ஆன எனது அப்போதைய தலைமை ஆசிரியர் என்னிடம் கூறினார்: “எந்தவொரு ஊடகத் திட்டத்தையும் நிர்வகித்து, நீங்கள் ஏற்கனவே வளரத் தொடங்கிவிட்டீர்கள் என்பதை நினைவில் வையுங்கள். கண்ணிவெடியில் ஓடுவதைப் போன்றது. இது ஆபத்தானது என்பதால் அல்ல, ஆனால் அது கணிக்க முடியாதது. நாங்கள் தகவலைக் கையாளுகிறோம், அதைக் கணக்கிட்டு நிர்வகிக்க இயலாது. அதனால்தான் அனைத்து தலைமை ஆசிரியர்களும் இயங்குகிறார்கள், ஆனால் அவர் எப்போது, ​​​​எதை சரியாக வெடிப்பார் என்று எங்களுக்கு யாருக்கும் தெரியாது.

அப்போது எனக்குப் புரியவில்லை, ஆனால், பினோச்சியோவைப் போல, நான் வளர்ந்து, கற்றுக்கொண்டு, ஆயிரம் புதிய ஜாக்கெட்டுகளை வாங்கும்போது, ​​​​பொதுவாக, ரஷ்ய பத்திரிகையின் வரலாற்றைப் பற்றி கொஞ்சம் கற்றுக்கொண்டதால், ஆய்வறிக்கை என்று நான் உறுதியாக நம்பினேன். முற்றிலும் சரியானது. எத்தனை முறை ஊடக மேலாளர்கள் - சிறந்த ஊடக மேலாளர்கள் கூட! - முற்றிலும் கற்பனை செய்ய முடியாத தற்செயல் சூழ்நிலைகளின் காரணமாக அவர்களின் வாழ்க்கையை முடித்தார், இது கணிக்க முற்றிலும் சாத்தியமற்றது.

"ஃபன்னி பிக்சர்ஸ்" இன் தலைமை ஆசிரியர் மற்றும் சிறந்த இல்லஸ்ட்ரேட்டர் இவான் செமனோவ் பூச்சிகளால் கிட்டத்தட்ட எப்படி எரிக்கப்பட்டார்கள் என்பதை நான் இப்போது உங்களுக்கு சொல்ல மாட்டேன் - வார்த்தையின் மிகவும் நேரடி அர்த்தத்தில். இது இன்னும் வெள்ளிக் கதைதான். ஆனால் பெரிய மற்றும் பயங்கரமான வாசிலி ஜாகர்சென்கோவைப் பற்றிய கதையை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், குறிப்பாக இது ஹப்ரின் சுயவிவரத்தின் படி இருப்பதால்.

சோவியத் பத்திரிகை "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" அறிவியல் மற்றும் அறிவியல் புனைகதைகளை மிகவும் விரும்புகிறது. எனவே, அவர்கள் அடிக்கடி இதழில் அறிவியல் புனைகதைகளை வெளியிடுவதன் மூலம் அதை இணைத்தனர்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

பல, பல ஆண்டுகளாக, 1949 முதல் 1984 வரை, பத்திரிகை புகழ்பெற்ற ஆசிரியர் வாசிலி டிமிட்ரிவிச் ஜாகர்சென்கோவின் தலைமையில் இருந்தது, உண்மையில், நாடு முழுவதும் இடியுடன் கூடிய அந்த "இளைஞர்களுக்கான தொழில்நுட்பம்" ஆனது, சோவியத் பத்திரிகையின் புராணக்கதையாக மாறியது. பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிந்தைய சூழ்நிலைக்கு நன்றி, சமகால ஆங்கிலோ-அமெரிக்கன் அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர்களை வெளியிடுவதில் சிலர் வெற்றி பெற்றதில் அவ்வப்போது "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" வெற்றி பெற்றது.

இல்லை, சமகால ஆங்கிலோ-அமெரிக்கன் அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர்கள் இருவரும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டனர். ஆனால் பருவ இதழ்களில் - மிகவும் அரிதாக.

Почему? ஏனென்றால் இது மிகப்பெரிய பார்வையாளர்கள். இவை சோவியத் தரத்தின்படி கூட நகைப்புக்குரிய சுழற்சிகள். உதாரணமாக, "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்", 1,7 மில்லியன் பிரதிகள் புழக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது.

ஆனால், நான் ஏற்கனவே கூறியது போல், சில நேரங்களில் அது வேலை செய்தது. இதனால், கிட்டத்தட்ட 1980 முழுவதும், மகிழ்ச்சியான அறிவியல் புனைகதை ஆர்வலர்கள் ஆர்தர் சி. கிளார்க்கின் நாவலான "The Fountains of Paradise" இதழில் படித்தனர்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

ஆர்தர் கிளார்க் சோவியத் நாட்டின் நண்பராகக் கருதப்பட்டார், அவர் எங்களைச் சந்தித்தார், ஸ்டார் சிட்டிக்குச் சென்றார், விண்வெளி வீரர் அலெக்ஸி லியோனோவை சந்தித்து கடிதம் எழுதினார். "சொர்க்கத்தின் நீரூற்றுகள்" நாவலைப் பொறுத்தவரை, கிளார்க் நாவலில் "விண்வெளி உயர்த்தி" பற்றிய யோசனையைப் பயன்படுத்தினார் என்ற உண்மையை ஒருபோதும் மறைக்கவில்லை, முதலில் லெனின்கிராட் வடிவமைப்பாளர் யூரி ஆர்ட்சுடனோவ் முன்வைத்தார்.

"நீரூற்றுகள் ..." வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, ஆர்தர் கிளார்க் 1982 இல் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு விஜயம் செய்தார், குறிப்பாக, அவர் லியோனோவ், ஜாகர்சென்கோ மற்றும் ஆர்ட்சுடனோவ் ஆகியோரை சந்தித்தார்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்
யூரி ஆர்ட்சுடனோவ் மற்றும் ஆர்தர் கிளார்க் ஆகியோர் லெனின்கிராட்டில் உள்ள காஸ்மோனாட்டிக்ஸ் மற்றும் ராக்கெட்ரி அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிடுகிறார்கள்

1984 இல் இந்த வருகையின் விளைவாக, உலகப் புகழ்பெற்ற அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளரின் "2010: ஒடிஸி டூ" என்ற மற்றொரு நாவலின் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" வெளியீட்டை ஜாகர்சென்கோவால் வெளியிட முடிந்தது. ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் வழிபாட்டுத் திரைப்படத்தின் ஸ்கிரிப்டை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுதப்பட்ட அவரது புகழ்பெற்ற புத்தகமான “2001: எ ஸ்பேஸ் ஒடிஸி”யின் தொடர்ச்சியாக இது இருந்தது.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

இரண்டாவது புத்தகத்தில் நிறைய சோவியத் விஷயங்கள் இருந்ததால் இது பெரிய அளவில் உதவியது. முதல் புத்தகத்தில் வியாழனின் சுற்றுப்பாதையில் விடப்பட்ட "டிஸ்கவரி" கப்பலின் மர்மத்தை அவிழ்க்க சோவியத்-அமெரிக்கக் குழுவினருடன் "அலெக்ஸி லியோனோவ்" என்ற விண்கலம் வியாழனுக்கு அனுப்பப்பட்டது என்ற உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டது சதி.

உண்மை, கிளார்க் முதல் பக்கத்தில் ஒரு அர்ப்பணிப்பைக் கொண்டிருந்தார்:

இரண்டு பெரிய ரஷ்யர்களுக்கு: ஜெனரல் ஏ.ஏ. லியோனோவ் - விண்வெளி வீரர், சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ, கலைஞர் மற்றும் கல்வியாளர் ஏ.டி. சாகரோவ் - விஞ்ஞானி, நோபல் பரிசு பெற்றவர், மனிதநேயவாதி.

ஆனால் அர்ப்பணிப்பு, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், பத்திரிகையில் தூக்கி எறியப்பட்டது. எந்த ஒரு குறுகிய கால போராட்டமும் இல்லாமல் கூட.

முதல் இதழ் பாதுகாப்பாக வெளிவந்தது, அதைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது இதழ் வெளிவந்தது, வாசகர்கள் ஏற்கனவே நீண்ட, நிதானமான வாசிப்பை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர் - 1980 ஆம் ஆண்டு போலவே.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

ஆனால் மூன்றாவது இதழில் தொடர்ச்சி இல்லை. மக்கள் உற்சாகமடைந்தனர், ஆனால் பின்னர் முடிவு செய்தனர் - உங்களுக்குத் தெரியாது. நான்காவது, எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

ஆனால் நான்காவது இதழில் நம்பமுடியாத ஒன்று இருந்தது - நாவலின் மேலும் உள்ளடக்கத்தின் பரிதாபகரமான மறுபரிசீலனை, மூன்று பத்திகளாக நொறுங்கியது.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

"டாக்டர், அது என்ன?!" இது விற்பனைக்கு உள்ளதா?!" - "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" வாசகர்கள் தங்கள் கண்களை விரிவுபடுத்தினர். ஆனால் பதில் பெரெஸ்ட்ரோயிகாவுக்குப் பிறகுதான் தெரிந்தது.

"இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" வெளியீடு தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, இன்டர்நேஷனல் ஹெரால்ட் ட்ரிப்யூன் "காஸ்மோனாட்ஸ்-டிஸ்ஐடென்ட்ஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது, தணிக்கையாளர்களுக்கு நன்றி, சோவியத் இதழின் பக்கங்களில் விமானம்.

S. Sobolev அவரது விசாரணை இந்த குறிப்பின் முழு உரையையும் வழங்குகிறது. இது குறிப்பாக கூறுகிறது:

இந்த புனிதமான மற்றும் சம்பிரதாயமான நாட்டில் அரிதாகவே சிரிக்க வாய்ப்பு கிடைக்கும் சோவியத் எதிர்ப்பாளர்கள், இன்று பிரபல ஆங்கில அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் சி. கிளார்க் அரசாங்க தணிக்கையில் விளையாடிய நகைச்சுவையைப் பார்த்து சிரித்துக் கொள்ளலாம். இந்த வெளிப்படையான நகைச்சுவை - "ஒரு சிறிய ஆனால் நேர்த்தியான ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்," என்று அதிருப்தியாளர்களில் ஒருவர் அதை அழைத்தார், இது A. கிளார்க்கின் நாவலான "2010: The Second Odyssey" இல் உள்ளது.<…>

நாவலில் உள்ள அனைத்து கற்பனையான விண்வெளி வீரர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் உண்மையில் பிரபலமான எதிர்ப்பாளர்களின் குடும்பப்பெயர்களுடன் ஒத்துப்போகின்றன. <…> புத்தகத்தில் ரஷ்ய எழுத்துக்களுக்கு இடையில் அரசியல் வேறுபாடுகள் எதுவும் இல்லை. ஆயினும்கூட, விண்வெளி வீரர்கள் பெயர்கள்:
- விக்டர் பிரைலோவ்ஸ்கி, கணினி நிபுணர் மற்றும் முன்னணி யூத ஆர்வலர்களில் ஒருவரான இவர், மத்திய ஆசியாவில் மூன்று ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர் இந்த மாதம் விடுவிக்கப்பட உள்ளார்;
- இவான் கோவலேவ் - இப்போது கலைக்கப்பட்ட ஹெல்சின்கி மனித உரிமைகள் கண்காணிப்புக் குழுவின் பொறியாளர் மற்றும் நிறுவனர். அவர் தொழிலாளர் முகாமில் ஏழு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார்;
- அனடோலி மார்ச்சென்கோ, நாற்பத்தாறு வயதான தொழிலாளி, அரசியல் பேச்சுக்காக 18 ஆண்டுகள் முகாம்களில் தங்கி தற்போது 1996ல் முடிவடையும் தண்டனையை அனுபவித்து வருகிறார்;
- யூரி ஓர்லோவ் - யூத ஆர்வலர் மற்றும் ஹெல்சின்கி குழுமத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவர். புகழ்பெற்ற இயற்பியலாளர் ஓர்லோவ் கடந்த மாதம் ஒரு தொழிலாளர் முகாமில் ஏழு ஆண்டு சிறைத்தண்டனையை முடித்தார் மற்றும் சைபீரிய நாடுகடத்தலில் கூடுதலாக ஐந்தாண்டு சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார்.
- லியோனிட் டெர்னோவ்ஸ்கி 1976 இல் மாஸ்கோவில் ஹெல்சின்கி குழுமத்தை நிறுவிய இயற்பியலாளர் ஆவார். அவர் ஒரு முகாமில் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார்;
- உக்ரைனில் ஹெல்சின்கி குழுமத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான Mikola Rudenko, ஒரு முகாமில் ஏழு ஆண்டுகள் சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு, இந்த மாதம் விடுவிக்கப்பட்டு ஒரு தீர்வுக்கு அனுப்பப்பட உள்ளார்;
- க்ளெப் யாகுனின் - ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் பாதிரியார், 1980 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் எதிர்ப்பு பிரச்சாரம் மற்றும் கிளர்ச்சிக்கான குற்றச்சாட்டில் ஐந்து ஆண்டுகள் முகாம் தொழிலாளர் மற்றும் மற்றொரு ஐந்து வருட தீர்வுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

கிளார்க் ஏன் ஜாகர்சென்கோவை அப்படி அமைத்தார், யாருடன் அவர் நண்பர்களாக இல்லாவிட்டாலும், பல ஆண்டுகளாக சிறந்த முறையில், எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை. எழுத்தாளரின் ரசிகர்கள் கிளார்க் குற்றவாளி அல்ல என்று நகைச்சுவையான விளக்கத்துடன் கூட வந்தனர்; பாண்ட் படத்தில் ஜெனரல் கோகோல் மற்றும் ஜெனரல் புஷ்கினைப் பெற்றெடுத்த அதே கொள்கை வேலை செய்தது. அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர், அவர்கள் கூறுகிறார்கள், இரண்டாவது சிந்தனை இல்லாமல், மேற்கத்திய பத்திரிகைகளில் நன்கு அறியப்பட்ட ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களைப் பயன்படுத்தினார் - நாமும், அமெரிக்கர்களிடையே, ஏஞ்சலா டேவிஸ் மற்றும் லியோனார்ட் பெல்டியர் ஆகியோரை வேறு யாரையும் விட நன்றாக அறிந்தோம். நம்புவது கடினம் என்றாலும் - இது ஒரு வலிமிகுந்த ஒரே மாதிரியான தேர்வு.

சரி, "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" என்பதில், என்ன தொடங்கியது என்பதை நீங்களே புரிந்துகொள்கிறீர்கள். அப்போதைய பொறுப்பான அதிகாரி, பின்னர் பத்திரிகையின் தலைமை ஆசிரியர் அலெக்சாண்டர் பெரெவோசிகோவ் நினைவு கூர்ந்தார்:

இந்த அத்தியாயத்திற்கு முன், எங்கள் ஆசிரியர் வாசிலி டிமிட்ரிவிச் ஜாகர்சென்கோ மிக உயர்ந்த அலுவலகங்களில் சேர்க்கப்பட்டார். ஆனால் கிளார்க்கிற்குப் பிறகு, அவரைப் பற்றிய அணுகுமுறை வியத்தகு முறையில் மாறியது. மற்றொரு லெனின் கொம்சோமால் விருதைப் பெற்ற அவர், உண்மையில் சாப்பிட்டு சுவரில் பூசப்பட்டார். மேலும் நமது இதழ் கிட்டத்தட்ட அழிவின் விளிம்பில் இருந்தது. ஆயினும்கூட, இது எங்கள் தவறு அல்ல, ஆனால் கிளாவ்லிட்டின் தவறு. அவர்கள் பின்பற்றி அறிவுரை கூறியிருக்க வேண்டும். இதனால், பதினைந்தில் இரண்டு அத்தியாயங்களை மட்டுமே வெளியிட முடிந்தது. மீதமுள்ள பதின்மூன்று அத்தியாயங்கள் விளக்கத்திற்குச் சென்றன. அச்சிடப்பட்ட உரையின் ஒரு பக்கத்தில் கிளார்க்கின் பின்னர் என்ன நடக்கும் என்பதை விவரித்தேன். ஆனால் ஆத்திரமடைந்த கிளாவ்லிட், மறுபரிசீலனையை மேலும் மூன்று முறை குறைக்கும்படி என்னை கட்டாயப்படுத்தினார். ஒடிஸியை முழுமையாகப் பிற்காலத்தில் வெளியிட்டோம்.

உண்மையில், ஜகார்சென்கோ கொம்சோமால் மத்திய குழுவிற்கு ஒரு விளக்கக் குறிப்பை எழுதினார், அங்கு அவர் "கட்சியின் முன் தன்னை நிராயுதபாணியாக்கினார்." தலைமையாசிரியர் கருத்துப்படி, "இரு முகம்" கிளார்க் "ஒரு மோசமான வழியில்" சோவியத் விண்வெளி வீரர்களின் குழுவினருக்கு வழங்கப்பட்டது "விரோத நடவடிக்கைகளுக்கு குற்றவியல் பொறுப்புக்கு கொண்டு வரப்பட்ட சோவியத் எதிர்ப்பு கூறுகளின் குழுவின் பெயர்கள்". தலைமையாசிரியர் விழிப்புணர்வை இழந்துவிட்டதாக ஒப்புக்கொண்டு, தவறை சரிசெய்வதாக உறுதியளித்தார்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்
வாசிலி ஜாகர்சென்கோ

உதவி செய்யவில்லை. பத்திரிகை மூடப்படவில்லை, ஆனால் அது முற்றிலும் அசைக்கப்பட்டது. வெளிப்பட்ட மேற்கத்திய கட்டுரைக்கு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜாகர்சென்கோ பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், மேலும் பத்திரிகையின் பல பொறுப்பான ஊழியர்கள் பல்வேறு அளவு தீவிரத்தன்மையின் அபராதங்களைப் பெற்றனர். ஜாகர்சென்கோ, கூடுதலாக, ஒரு "தொழுநோயாளி" ஆனார் - அவரது வெளியேறும் விசா ரத்து செய்யப்பட்டது, அவர் "குழந்தைகள் இலக்கியம்" மற்றும் "இளம் காவலர்" ஆசிரியர் குழுவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், அவர்கள் அவரை வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சிக்கு அழைப்பதை நிறுத்தினர் - அவர் உருவாக்கிய நிகழ்ச்சிக்கு கூட. கார் ஆர்வலர்களைப் பற்றி, "நீங்கள் இதை செய்ய முடியும்" .

ஒடிஸி 3 இன் முன்னுரையில், ஆர்தர் சி. கிளார்க் லியோனோவ் மற்றும் ஜாகர்சென்கோவிடம் மன்னிப்புக் கேட்டார், இருப்பினும் பிந்தையவர் ஏளனமாகத் தோன்றினார்:

"இறுதியாக, விண்வெளி வீரர் அலெக்ஸி லியோனோவ் அவரை டாக்டர். ஆண்ட்ரி சாகரோவுக்கு அடுத்ததாக (அவர் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நேரத்தில் கோர்க்கியில் நாடுகடத்தப்பட்டவர்) அவருக்கு அருகில் வைத்ததற்காக என்னை ஏற்கனவே மன்னித்துவிட்டார் என்று நம்புகிறேன். மேலும் பல்வேறு அதிருப்தியாளர்களின் பெயர்களைப் பயன்படுத்தி பெரிய சிக்கலில் சிக்கியதற்காக எனது நல்ல குணமுள்ள மாஸ்கோ தொகுப்பாளரும் ஆசிரியருமான வாசிலி ஜார்சென்கோவுக்கு (உரையில் உள்ளதைப் போல - ஜார்சென்கோ - விஎன்) எனது மனமார்ந்த வருத்தங்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் - அவர்களில் பெரும்பாலோர், கவனிக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். , இனி சிறையில் இல்லை . ஒரு நாள், டெக்னிகா மோலோடெஜியின் சந்தாதாரர்கள், மர்மமான முறையில் காணாமல் போன நாவலின் அந்த அத்தியாயங்களைப் படிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

கருத்துகள் எதுவும் இருக்காது, இதற்குப் பிறகு சீரற்ற தன்மையைப் பற்றி பேசுவது எப்படியோ விசித்திரமானது என்பதை மட்டுமே நான் கவனிக்கிறேன்.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்
நாவலின் அட்டைப்படம் 2061: ஒடிஸி த்ரீ, இதில் மன்னிப்பு தோன்றும்

உண்மையில் அதுதான் முழுக்கதை. இவை அனைத்தும் ஏற்கனவே செர்னென்கோவின் காலங்களில் நடந்தன என்பதற்கு உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்கிறேன், மேலும் பெரெஸ்ட்ரோயிகா, முடுக்கம் மற்றும் கிளாஸ்னோஸ்டுக்கு சில மாதங்கள் எஞ்சியுள்ளன. கிளார்க்கின் நாவல் இருப்பினும் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" மற்றும் சோவியத் காலங்களில் - 1989-1990 இல் வெளியிடப்பட்டது.

நான் நேர்மையாக ஒப்புக்கொள்கிறேன் - இந்தக் கதை எனக்கு இரட்டை, மும்மடங்கு உணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.

அப்படிப்பட்ட அற்ப விஷயங்களில் மனித விதிகள் அழிந்தால், அப்போது எவ்வளவு கருத்தியல் மோதல் இருந்தது என்பது இப்போது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

ஆனால் அதே நேரத்தில், நமது நாடு அந்த கிரகத்தில் எவ்வளவு அர்த்தம் இருந்தது. முதல் தரவரிசையில் உள்ள மேற்கத்திய அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் இரண்டு ரஷ்யர்களுக்கு ஒரு புத்தகத்தை அர்ப்பணிக்கும் சூழ்நிலையை இன்று கற்பனை செய்வது கடினம்.

மேலும், மிக முக்கியமாக, அப்போது நம் நாட்டில் அறிவின் முக்கியத்துவம் எவ்வளவு பெரியது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்டர்நேஷனல் ஹெரால்ட் ட்ரிப்யூனின் வெளிப்படுத்தும் கட்டுரையில் கூட அதை நிறைவேற்றுவதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது "உலகில் அறிவியல் புனைகதைகளின் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள ரசிகர்களில் ரஷ்யர்கள்", மற்றும் பிரபல அறிவியல் இதழின் ஒன்றரை மில்லியன் புழக்கத்தில் இருப்பதே இதற்கு சிறந்த சான்றாகும்.

இப்போது, ​​நிச்சயமாக, எல்லாம் மாறிவிட்டது. சில வழிகளில் நல்லது, மற்றவற்றில் மோசமானது.

இது மிகவும் மாறிவிட்டது, இந்த கதை நடந்த உலகில் நடைமுறையில் எதுவும் இல்லை. துணிச்சலான புதிய உலகில், யாரும் தங்கள் வேலையைச் செய்த அதிருப்தியாளர்கள் அல்லது "இளைஞர்களுக்கான தொழில்நுட்பம்" என்ற பத்திரிகையில் ஆர்வமாக இல்லை, இது இப்போது மாநில மானியங்களுடன் ஒரு சிறிய புழக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது, அல்லது - அனைவரின் பரிதாபம் என்ன? - விண்வெளி உயர்த்தி.

யூரி ஆர்ட்சுடனோவ் மிக சமீபத்தில், ஜனவரி 1, 2019 அன்று இறந்தார், ஆனால் யாரும் கவனிக்கவில்லை. ஒரே இரங்கல் செய்தி ஒரு மாதம் கழித்து ட்ரொய்ட்ஸ்கி வேரியண்ட் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்டது.

அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆர்தர் கிளார்க் "இளைஞருக்கான தொழில்நுட்பம்" பத்திரிகையை எவ்வாறு மூடினார்

ஆதாரம்: www.habr.com

கருத்தைச் சேர்