Sa mga komento sa teksto "“Nagsimula kaming mag-usap tungkol sa matalik na kaibigan ni Pencil, si Samodelkin, at nangako akong sasabihin sa kanya ang tungkol sa kanyang pinagmulan. Tinutupad ko ang aking ipinangako, sa ibaba ay isang uri ng spin-off.
Ang Samodelkin ay halos katulad ni Homer. Pitong sinaunang lungsod ang nagtalo para sa karapatang tawaging lugar ng kapanganakan ng bulag na mananalaysay. Mayroong mas kaunting mga contenders para sa pamagat ng tagalikha ng Samodelkin, ngunit mayroon ding sapat.
Kahit na ang pangunahing mapagkukunan ng kaalaman tungkol sa modernong mundo, ang Wikipedia, sa artikulong "Samodelkin" ay binanggit kamakailan ang dalawang pangalan nang sabay-sabay.
Noong una ay sinabi niya:
Ang karakter ay nilikha ng Soviet artist at animated film director na si Vakhtang Bakhtadze.
at kalaunan ay nilinaw:
В начале 1960-х годов вышли в свет книги писателя Юрия Дружкова, который, воспользовавшись идеей В. Д. Бахтадзе, сделал главным героем своих книг Самоделкина и его друга — Карандаша.
Sa likod ng lahat ng ito, ang tunay na tinubuang-bayan ng Samodelkin, ang magazine na "Veselye Kartinki", ay nawala kahit papaano.
Ano ba talaga ang nangyari?
Sa katunayan, ang tunay na tagalikha ng imahe ng Samodelkin na kilala sa amin ay ang artist na si Anatoly Sazonov, na nag-imbento at gumuhit nito para sa magazine na "Funny Pictures" noong kalagitnaan ng 1958. Narito ang larawan ng may-akda ng karakter na ito.
Ang petsa ay naitakda nang tumpak dahil sa simula ng 1958 mayroon lamang limang masasayang lalaki - Karandash, Buratino, Cipollino, Gurvinek at Petrushka. Narito, halimbawa, ang isang guhit ng sikat na artist (at editor-in-chief ng magazine) na si Ivan Semenov mula sa isyu ng Enero:
Narito ang isang pahina mula sa isyu ng Hulyo. Bigyang-pansin ang frame.
Tulad ng nakikita natin, idinagdag ng kumpanya ang mabilis na pagkakaroon ng katanyagan ng 4 na taong gulang na Dunno at Samodelkin, na partikular na imbento para sa magazine. Sa ibang pagkakataon, upang matunaw ang eksklusibong kumpanya ng lalaki, sasali si Thumbelina sa kanila, at ito na ang magiging kanonikal na komposisyon ng Club of Merry Men.
Saan nagmula ang "Georgian version"? Ang katotohanan ay noong 1957, ang Georgian animator na si Vakhtang Bakhtadze ay dumating sa isang robot na binuo mula sa mga bahagi ng construction kit at tinawag itong "Samodelkin". Ito ang hitsura niya - medyo Georgian-looking mechanical na tao sa sikat na svanuri cap.
Ang unang cartoon kasama ang kanyang paglahok, "The Adventures of Samodelkin," ay inilabas noong 1957, at nang maglaon ay gumawa si Bakhtadze ng marami pang mga pelikula kasama ang bayaning ito, ang huli ay mula noong 1983. Hindi masasabi na ang mga cartoons na ito ay naging napakapopular, ngunit ang una ay gumawa ng isang splash, at kahit na nakatanggap ng isang parangal sa 1st All-Union Film Festival sa Moscow.
Napansin ko na maraming mga animator sa mga empleyado ng "Funny Pictures" - ang parehong Sazonov ay isang napaka sikat na taga-disenyo ng produksyon at nagturo ng kasanayan ng isang animated na artista ng pelikula sa VGIK sa loob ng maraming taon.
Ito ay lumalabas na isang kawili-wiling kadena. Noong 1957, ang Georgian na "Adventures of Samodelkin" ay nakatanggap ng isang premyo, at noong 1958, ang sarili nitong Samodelkin ay lumitaw sa "Funny Pictures". Ngunit din ng isang masayang robot na binuo mula sa mga bahagi.
Tila hiniram lamang ng magazine ang pangalan at ideya ng karakter mula sa mga Georgians, ngunit may sariling visual na imahe.
At huwag magmadali upang stigmatize ang sinuman - huwag kalimutan na ang Unyong Sobyet ay may espesyal na saloobin sa copyright. Sa isang banda, ang copyright ay iginagalang sa isang tiyak na lawak, ang pera ay mahigpit na iginawad para sa paggamit ng mga gawa ng isang tao, kahit na ang mga tindahan ng restaurant ay gumawa ng maayos na pagbabawas sa mga may-akda ng mga kanta na ginawa sa mga tavern.
Sa kabilang banda, ang pagiging eksklusibo ng mga karapatan ay hindi tinanggap sa lahat.
Imposibleng sabihin: "Ang Cheburashka ay akin lamang, dalhin sa akin ang pera, at huwag mangahas na gamitin ito nang walang kasunduan sa akin!" Ang mga matagumpay na pagtuklas ay opisyal na ginagaya sa lahat ng antas at sa lahat ng lugar, at, halimbawa, ang mga pabrika ng confectionery ay gumawa ng mga kendi ng Cheburashka nang hindi humihingi sa sinuman o nagbabayad ng anumang bagay. Sa madaling salita, palagi kang mababayaran para sa iyong partikular na aklat, ngunit ang karakter na iyong nilikha ay isang pambansang kayamanan. Kung hindi, si Chizhikov kasama ang kanyang Olympic Bear ay ang pinakamayamang tao sa Unyong Sobyet.
Sa isang paraan o iba pa, agad na naging ganap na miyembro ng club si Samodelkin.
Pansinin ko na ang imahe ay hindi agad humawak at sa una ay bahagyang nag-iba. Halimbawa, ang Samodelkin, na iginuhit ni Migunov para sa unang cartoon tungkol sa Club of Merry Men na tinatawag na "Exactly at three fifteen," ay medyo naiiba sa orihinal.
Si Samodelkin ay napakabilis na nakakuha ng katanyagan at nakuha pa ang kanyang sariling column sa magazine.
Sa pangkalahatan, ang robot ay naging isang matagumpay na paghahanap para sa isang magazine ng mga bata, at sinundan ng iba pang mga publikasyon ang halimbawa ng "Mga Nakakatawang Larawan". Sa magazine ng Pioneer, halimbawa, noong unang bahagi ng 60s, lumitaw ang sarili nitong nagtatanghal ng haligi ng robot na pinangalanang Smekhotron.
Ang huling tanong ay nananatili - ano ang kinalaman ni Yuri Druzhkov, na binanggit sa Wikipedia, sa imahe ng Samodelkin?
Ang tamang sagot ay novelization.
Ang katotohanan ay sa buong cast ng "masayang lalaki" tanging sina Karandash at Samodelkin ay hindi mga bayani ng mga akdang pampanitikan. At pagkatapos ay inimbitahan ng editor-in-chief ng "Funny Pictures" (at tagalikha ng Pencil) na si Ivan Semenov ang empleyado ng magazine na si Yuri Druzhkov na magsulat ng isang fairy tale na may partisipasyon ng kanyang mga paboritong character - tulad ng mga libro na isinulat ngayon batay sa sikat. mga pelikula.
Noong 1964, ang fairy tale na "The Adventures of Pencil and Samodelkin" ay nai-publish, na inilarawan mismo ni Ivan Semyonov.
Ang pangalawang libro, "The Magic School," ay nai-publish pagkatapos ng kamatayan ng may-akda, at sa ating panahon, ang anak ng manunulat na si Valentin Postnikov, ay naglagay ng produksyon ng mga pakikipagsapalaran ng Karandash at Samodelkin sa stream.
Ang huling bagay na gusto kong sabihin ay ang Samodelkin ay naging marahil ang pinakasikat sa lahat ng mga karakter sa Club of Merry Men.
Kahit ngayon ito ay ginagamit sa buntot at kiling ng lahat at sari-sari.
Ang Samodelkin ay "online na tindahan para sa mga lalagyan ng bakal", Ito "lahat para sa mababang gusali", Ito "pagbebenta ng petrolyo sa hardin at mga de-kuryenteng kagamitan", Ito "pakyawan at tingi na kalakalan sa mga materyales sa gusali, mga fastener at mga kasangkapan", Ito "pagbuo at pagbebenta ng mga electronic system at ignition circuit para sa mga outboard engine", Ito "ang pinakamalaking platform ng kalakalan para sa pagbili at pagbebenta ng mga gawang gawa sa kamay at mga item ng designer" - at lahat ng ito ay mula lamang sa unang pahina ng Yandex.
Ngunit marahil ang pinaka-hindi inaasahang paggamit ng pangalang ito ay ang pang-eksperimentong psychedelic na pelikula na "Samodelkin's Way," na kinukunan noong 2009 "batay sa teksto ng parehong pangalan ng artistikong grupong Inspection "Medical Hermeneutics" (P. Pepperstein at S. Anufriev). ”
Balangkas ng pelikula
Pero ibang kuwento ang pagdating ng mga artistang lumikha ng “contemporary art” sa “Funny Pictures”.
PS Nang naisulat na ang tekstong ito, salamat sa sikat na istoryador ng animation na si Georgy Borodin, natagpuan ang "nawawalang link" ng pagsisiyasat na ito - ang komiks na "The Story of a Stranger" mula sa isyu ng Hunyo ng "Funny Pictures" (No. 6 para sa 1958), na napalampas ko.
Tulad ng mababasa mo sa pamamagitan ng pagtingin sa maliit na pag-print, ang artist ay si Anatoly Sazonov, at ang may-akda ng teksto ay si Nina Benashvili. Ang parehong Nina Ivanovna Benashvili, na, bilang isang staff writer sa Georgia-Film film studio, ay sumulat ng mga script para sa lahat ng cartoons ni Vakhtang Bakhtadze tungkol sa Samodelkin.
At sino, tila, ang tunay na may-akda ng karakter na binuo mula sa mga bahagi. Ang parehong isa ay tinatawag na Helmarjve Ostate sa Georgian (literal na pagsasalin - "kanang kamay na master"), at sa Russian simpleng Samodelkin (sa pamamagitan ng paraan, isang medyo pangkaraniwang apelyido ng Ruso. Hindi ang pinakakaraniwan, ngunit naitala ng hindi bababa sa simula ng pagtatapos ng ika-19 na siglo).
Kaya't ang tamang sagot sa tanong mula sa pamagat ay ang mga sumusunod: Ang Samodelkin mula sa "Funny Pictures" ay isang half-breed, mayroon siyang isang Russian na ama at isang Georgian na ina. At kasama si Samodelkin mula sa mga cartoon na Georgian, sila ay mga stepbrother.
Pps Nang mabasa ng isa sa aking mga kaibigan ang tekstong ito, sinabi niya ang sumusunod, sinipi ko: “Noong nagkaroon ako ng pagkakataon na makipag-usap sa isang Indian (mas tiyak, isang Tamil) mula sa Madras sa isang mapagkukunan. Bilang isang bata, mayroon siyang paboritong aklat na Ruso, na isinalin sa Tamil, tungkol sa Lapis at Sambarakarma. Aaminin ko, hindi ko agad naintindihan kung anong klaseng libro iyon at kung sino siya. Sambarakarma. Nagreklamo ang lalaki na matagal nang nawala ang libro, at malugod siyang bibili ng pagsasalin, kung hindi sa Tamil, at least sa English, para basahin sa kanyang anak, ngunit, sa kasamaang-palad, tila ang mga libro ni Druzhkov ay hindi nai-publish sa ibang bansa ngayon. . Ngunit lumalabas na sila ay nai-publish pa sa India.
Kaya idinagdag si Sambarakarma sa kumpanya kasama ang Samodelkin at Helmarjva Ostate. Nagtataka ako kung may iba pang mga pagpipilian?
Pinagmulan: www.habr.com