Minsk'ten bir programcıyım ve bu yıl Almanya'da bir yüksek lisans programına başarıyla girdim. Bu yazıda Almanya'ya geldiğimde doğru programı seçmek, tüm testleri geçmek, başvuruları yapmak, Alman üniversiteleri ile iletişim kurmak, öğrenci vizesi almak, yurt, sigorta ve idari prosedürleri tamamlamak dahil olmak üzere kabul deneyimlerimi paylaşmak istiyorum.
Başvuru süreci beklediğimden çok daha sıkıntılı geçti. Bir dizi tuzakla karşılaştım ve periyodik olarak çeşitli konularda bilgi eksikliği yaşadım. Bu konuyla ilgili pek çok makale zaten internette yayınlandı (Habré dahil), ancak bana öyle geldi ki hiçbiri tüm süreci anlamaya yetecek kadar ayrıntı içermiyordu. Bu yazıda deneyimimi adım adım ve ayrıntılı olarak anlatmaya, ipuçlarını, uyarıları ve olup bitenlere dair kişisel izlenimlerimi paylaşmaya çalıştım. Bu makaleyi okuyarak bazı hatalarımdan kaçınabileceğinizi, kabul kampanyanızda kendinizi daha güvende hissedebileceğinizi ve biraz zaman ve paradan tasarruf edebileceğinizi umuyorum.
Bu makale, Almanya'da Bilgisayar Bilimleri ile ilgili uzmanlık alanlarında bir yüksek lisans programına kaydolmayı planlayan veya kaydolmaya başlayanlar için faydalı olacaktır. Bu makale diğer uzmanlıklara başvuran adaylar için kısmen faydalı olabilir. Herhangi bir yere kaydolmayı düşünmeyen okuyucular için bu makale, her türlü bürokratik detayın çokluğu ve fotoğraf eksikliği nedeniyle sıkıcı görünebilir.
Içerik
Benim hakkımdaAdım Ilya Yalchik, 26 yaşındayım, Belarus Cumhuriyeti'nin küçük Postavy kasabasında doğdum ve büyüdüm, BSUIR'de Yapay Zeka alanında yüksek eğitim aldım ve 5 yıldan fazla bir süre yönetici olarak çalıştım. iTechArt Group ve TouchSoft gibi Belarus BT şirketlerinde Java programcısı. Ayrıca uzun zamandır önde gelen gelişmiş ülkelerden birinde bir üniversitede okumanın hayalini kuruyordum. Bu yılın sonbaharında Bonn’a geldim ve Bonn Üniversitesi’nde “Hayat Bilimleri Bilişimi” yüksek lisans programına başladım.
1. Kabul için hazırlık
1.1. Benim motivasyonum
Yükseköğretim sıklıkla eleştiriliyor. Pek çok insan bunu hiçbir zaman yararlı bulmaz. Bazı insanlar bunu hiç almadılar ve yine de başarıya ulaştılar. Bir yazılım geliştiricisi olduğunuzda ve iş piyasası ilginç projelere, rahat çalışma koşullarına ve baş döndürücü maaşlara sahip çok sayıda boş pozisyonla doluyken, herhangi bir diploma gerektirmeden eğitiminize devam etmeniz gerektiğine kendinizi ikna etmeniz özellikle zordur. Ancak yüksek lisans yapmaya karar verdim. Bunda birçok avantaj görüyorum:
- Yüksek öğrenimimin ilk aşamasının bana çok faydası oldu. Birçok şeye gözlerim açıldı, daha iyi düşünmeye başladım ve yazılımcı olarak mesleğime kolayca hakim oldum. Batı eğitim sisteminin sunduğu şeylerle ilgilenmeye başladım. Pek çok kişinin söylediği gibi Belarus'tan gerçekten daha iyiyse, kesinlikle buna ihtiyacım var.
- Yüksek lisans derecesi doktora derecesi alma fırsatını sağlayacaktır. gelecekte araştırma gruplarında çalışma ve bir üniversitede ders verme fırsatlarının önünü açabilir. Benim için bu, mali sorunun artık beni endişelendirmeyeceği kariyerimin ideal bir devamı.
- Dünyanın önde gelen teknoloji şirketlerinden bazıları (Google gibi) genellikle iş ilanlarında yüksek lisans derecesini arzu edilen bir gereklilik olarak listeliyor. Bu adamlar ne yaptıklarını biliyor olmalılar.
- Bu, işe, ticari programlara, rutine ara vermek, zamanı faydalı bir şekilde geçirmek ve bundan sonra nereye gideceğimizi anlamak için harika bir fırsat.
- Bu, ilgili bir alanda uzmanlaşmak ve benim için mevcut olan işlerin sayısını artırmak için bir fırsattır.
Tabii ki, dezavantajları da var:
- Sabit bir maaş olmadan, ancak sabit harcamalarla iki yıl cebinizi boşaltacaktır. Neyse ki sakin bir şekilde ders çalışmak ve kimseye bağımlı olmamak için yeterli mali desteği toplamayı başardım.
- 2 yıl içinde modern trendlerin gerisinde kalma ve ticari gelişim becerisini kaybetme riski var.
- Sınavlarda başarısız olma ve hiçbir şeyin (derecesiz, parasız, son 2 yıldır iş deneyimisiz) kalma ve kariyerinize yeniden başlama riski vardır.
Benim için artıları eksilerinden daha fazla. Daha sonra bir eğitim programı seçme kriterlerine karar verdim:
- Bilgisayar bilimi, yazılım mühendisliği ve/veya yapay zeka ile ilgili bir alan.
- İngilizce eğitim.
- Ödeme, öğrenim yılı başına 5000 Euro'yu aşmaz.
- [arzu edilir] İlgili bir alanda uzmanlaşma fırsatı (örneğin biyoinformatik).
- [arzu edilir] Pansiyonda müsait yerler.
Şimdi ülkeyi seçin:
- İngilizce konuşulan çoğu gelişmiş ülke, eğitimin yüksek maliyeti nedeniyle sınıfta kalıyor. Site verilerine göre ABD'de ortalama bir yıllık eğitimin maliyeti (en iyi üniversitelerde değil) 20,000 $, Birleşik Krallık'ta - 14,620 £, Avustralya'da - 33,400 AUD. Benim için bunlar karşılanamaz miktarlar.
- İngilizce konuşulmayan birçok Avrupa ülkesi, AB vatandaşları için iyi fiyatlar sunuyor, ancak diğer vatandaşlara yönelik İngilizce dil programları için fiyatlar ABD seviyelerine fırlıyor. İsveç'te – 15,000 Euro/yıl. Hollanda'da – 20,000 Euro/yıl. Danimarka'da – 15,000 Avro/yıl, Finlandiya'da – 16,000 Avro/yıl.
- Norveç'te anladığım kadarıyla Oslo Üniversitesi'nde ücretsiz İngilizce eğitim seçeneği var ama oraya başvuracak zamanım olmadı. Güz dönemi için işe alım, IELTS sonuçlarımı bile almadan Aralık ayında sona erdi. Ayrıca Norveç'te yaşam maliyeti caydırıcıdır.
- Almanya'da çok sayıda mükemmel üniversite ve çok sayıda İngilizce programı bulunmaktadır. Eğitim neredeyse her yerde ücretsizdir (yılda 3000 Euro ödemeniz gereken Baden-Württemberg'deki üniversiteler hariç, bu da komşu ülkelerle karşılaştırıldığında çok fazla değildir). Ve hatta yaşam maliyeti bile diğer birçok Avrupa ülkesine göre çok daha düşük (özellikle Münih'te yaşamıyorsanız). Ayrıca Almanya'da yaşamak Almanca öğrenmek için mükemmel bir fırsat olacak ve bu da AB'de çalışmak için iyi bir kariyer olanağının kapısını açacak.
Bu yüzden Almanya'yı seçtim.
1.2. Program seçimi
Almanya'da bir eğitim programı seçmek için harika bir web sitesi var: . Orada aşağıdakileri oluşturdum :
- DERS TÜRÜ = "Yüksek Lisans"
- ÇALIŞMA ALANI = "Matematik, Doğa Bilimleri"
- Konu = "Bilgisayar Bilimi"
- KURS DİLİ = "Yalnızca İngilizce"
Şu anda burada sunulan 166 program var. 2019'un başında 141 kişi vardı.
Konu = “Bilgisayar Bilimi” seçeneğini seçmeme rağmen bu liste aynı zamanda yönetim, BI, gömülü, saf veri bilimi, bilişsel bilimler, nörobiyoloji, biyoinformatik, fizik, mekanik, elektronik, işletme, robotlar, inşaat, güvenlik, SAP, oyunlar, jeoinformatik ve mobil geliştirme. Çoğu durumda, **uygun motivasyonla**, seçilen programa tam olarak uymasa bile aslında “Bilgisayar Bilimi” ile ilgili bir eğitimle bu programlara girebilirsiniz.
Bu listeden ilgimi çeken 13 programı seçtim. Bunları üniversite sıralamasına göre azalan şekilde sıraladım. Ayrıca başvuru teslim tarihleri hakkında da bilgi topladım. Bir yerde yalnızca son tarih belirtilir ve bir yerde belgelerin kabulünün başlangıç tarihi de belirtilir.
| Almanya'da derecelendirme | Üniversite | Program | Kış dönemi için son başvuru tarihi |
| 3 | Technische Universität München | Bilişim | 01.01.2019 - 31.03.2019 |
| 5 | Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen bölgesinde bulundunuz mu? (RWTH Aachen Üniversitesi) |
Yazılım Sistemleri Mühendisliği | 20.12.2018 (ya da belki daha erken) –? |
| 6 | Berlin Teknik Üniversitesi | Bilgisayar Bilimleri | 01.03.2019/XNUMX/XNUMX –? |
| 8 | Universität Hamburg | Akıllı Uyarlanabilir Sistemler | 15.02.2019 - 31.03.2019 |
| 9 | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn | Hayat Bilgisi Bilişimi | 01.01.2019 - 01.03.2019 |
| 17 | Technische Universität Dresden | Hesaplamalı Mantık | 01.04.2019 - 31.05.2019 |
| 18 | FAU Erlangen-Nürnberg | Hesaplamalı Mühendislik – Tıbbi Görüntü ve Veri İşleme | 21.01.2019 - 15.04.2019 |
| 19 | Universität Stuttgart | Bilgisayar Bilimleri | ? - 15.01.2019 |
| 37 | Technische Universität Kaiserslautern | Bilgisayar Bilimleri | ? - 30.04.2019 |
| 51 | Universität Augsburg | Yazılım Mühendisliği | 17.01.2019 - 01.03.2019 |
| 58 | Ilmenau Teknik Üniversitesi | Bilgisayar ve Sistem Mühendisliğinde Araştırma | 16.01.2019 - 15.07.2019 |
| 60 | Technische Universität Hamburg-Harburg | Bilgi ve İletişim Sistemleri | 03.01.2019 - 01.03.2019 |
| 92 | Hochschule Fulda (Fulda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi) |
Küresel Yazılım Geliştirme | 01.02.2019 - 15.07.2019 |
Aşağıda bu programların her birine başvurma deneyimimi anlatacağım.
Universität veya Hochschule
Almanya'da üniversiteler iki türe ayrılır:
- Universität klasik bir üniversitedir. Daha fazla teorik disiplin, daha fazla araştırma var ve aynı zamanda doktora derecesi alma fırsatı da var.
- Hochschule (kelimenin tam anlamıyla “yüksek okul”) uygulamaya yönelik bir üniversitedir.
Hochschule genellikle daha düşük derecelendirmelere sahiptir (bir Hochschule olan ve çok yüksek derecelendirmeye sahip olan RWTH Aachen Üniversitesi hariç). Gelecekte doktora derecesi almayı planlayanların Universität'a kabul edilmesi, mezun olduktan sonra çalışmayı planlayanların ise Hochschule'yi seçmeleri önerilir. Kişisel olarak ben daha çok “Universität”a odaklandım ama listeme iki “Hochschule” ekledim: Yüksek sıralaması nedeniyle RWTH Aachen Üniversitesi ve yedek plan olarak Hochschule Fulda.
1.3. Kabul şartları
Kabul koşulları hem farklı üniversitelerde hem de aynı üniversitenin farklı programlarında farklılık gösterebileceğinden, üniversite web sitesinde program açıklamasında gereklilik listesinin açıklanması gerekmektedir. Bununla birlikte, herhangi bir üniversite için geçerli olan temel gereklilikleri tanımlayabiliriz:
- Yüksek öğrenim diploması (“derece sertifikası”)
- Kayıtların transkripti
- Dil sertifikası (IELTS veya TOEFL)
- Motivasyon mektubu (“amaç beyanı”)
- Özgeçmiş)
Bazı üniversitelerin ek gereksinimleri vardır:
- Belirli bir konuyla ilgili bilimsel makale
- GRE testi
- Tavsiye mektubu
- Uzmanlığın açıklaması - her dersteki saat sayısını ve çalışılan konuları gösteren resmi bir belge (diplomanızda belirtilen uzmanlık için).
- Müfredat analizi - diplomanızdaki konularla üniversitede öğretilen konuları karşılaştırmak, konularınızı belirli kategorilere ayırmak vb.
- Tez projenizin özünün kısa bir açıklaması.
- Okul Sertifikası.
Ek olarak, üniversiteler genellikle başarılarınızı ve niteliklerinizi onaylayan diğer belgeleri (yayınlar, kurs sertifikaları, mesleki sertifikalar vb.) yükleme olanağı sağlar.
1.4. IELTS'ler
Kabul kampanyama IELTS'e hazırlanıp onu geçerek başladım çünkü... Yeterli İngilizce seviyeniz doğrulanmadan, yalnızca resmi kriterlere göre geçemezsiniz ve artık diğer her şeye ihtiyacınız kalmayacaktır.
IELTS sınavı özel akredite bir merkezin sınıfında yapılır. Minsk'te her ay sınavlar yapılmaktadır. Sınavdan yaklaşık 5 hafta önce kayıt yaptırmanız gerekmektedir. Üstelik kayıt sadece 3 gün sürdü - benim için uygun bir tarihte kaydı kaçırma riski vardı. Kayıt ve ödeme IELTS web sitesi üzerinden online olarak yapılabilir.
Çoğu üniversite için 6.5 üzerinden 9 puan almak yeterlidir. Bu da yaklaşık olarak Upper-Intermediate seviyesine karşılık gelmektedir. Bazı üniversiteler için (ve sıralamada her zaman sonuncu değildir, örneğin RWTH Aachen Üniversitesi için) 5.5 puan yeterlidir. Almanya'daki hiçbir üniversite 7.0'dan fazlasını gerektirmez. Ayrıca, dil sertifikasında daha yüksek bir puanın size daha yüksek bir kabul şansı garanti etmediğinin sık sık dile getirildiğini gördüm. Çoğu üniversitede sadece çıtayı geçip geçmemeniz önemlidir.
İngilizce seviyeniz yüksek olsa bile sınava hazırlanmayı ihmal etmeyin, çünkü... Testin kendisine girme konusunda biraz beceri ve yapısı ve gereksinimleri hakkında bilgi gerektirir. Hazırlanmak için Minsk'te iki aylık tam zamanlı bir kursun yanı sıra ücretsiz kursa da kaydoldum. .
Tam zamanlı kurslar sırasında, Yazma kısmını (grafiklerin nasıl analiz edileceğini ve makalelerin nasıl yazılacağını) anlamama gerçekten yardımcı oldular, çünkü... Sınavı yapan kişi, sapmaların puanlardan düşüleceği çok katı bir yapı görmeyi beklemektedir. Ayrıca dersler sırasında “EVET veya HAYIR” diye sorulduğunda neden DOĞRU veya YANLIŞ şeklinde cevap veremeyeceğinizi, cevap bankasını neden büyük harfle doldurmanın daha karlı olduğunu, cevaba ne zaman makale ekleneceğini, ne zaman eklenemeyeceğini de anladım. ve benzeri tamamen sınavla ilgili konular. Yüz yüze kursla karşılaştırıldığında edX kursu bana biraz sıkıcı geldi ve pek etkili olmadı ama genel olarak sınavla ilgili gerekli tüm bilgiler de orada sunuluyor. Teorik olarak, edX'teki çevrimiçi kursu alırsanız ve ardından geçmiş yıllardaki 3-4 test koleksiyonunu çözerseniz (torrentlerde bulunabilir), o zaman beceriler yeterli olacaktır. “IELTS için kelime dağarcığınızı kontrol edin” ve “IELTS Dil Pratiği” kitapları da bana yardımcı oldu. “IELTS words in use”, “Using Collocations for Natural English”, “IELTS for Academic Purposs – Practice Tests”, “IELTS Practice Tests Plus” kitapları da kurslarda bize önerildi ama benim yeterli zamanım olmadı. onlar için.
Sınava girdikten 2 hafta sonra sonuçları IELTS web sitesinde görebilirsiniz. Bu sadece bilgidir, arkadaşlarınız dışında kimseye iletmeye uygun değildir. Resmi sonuç, sınava girdiğiniz sınav merkezinden almanız gereken bir sertifikadır. Bu, sınav merkezinin imzası ve mührünü taşıyan bir A4 kağıdıdır. Bu belgenin kopyalarını üniversitelere gönderebilirsiniz (üniversiteler IELTS web sitesinden orijinalliğini kontrol edebildiğinden bu noter onayı olmadan yapılabilir).
IELTS sonucumKişisel olarak IELTS'i Dinleme: 8.5, Okuma: 8.5, Yazma: 7.0, Konuşma: 7.0 ile geçtim. Genel grup puanım 8.0.
1.5.GRE
Amerikan üniversitelerinin aksine, GRE puanlarının zorunlu kılınması Alman üniversitelerinde o kadar yaygın değildir. Bir yerde gerekliyse, bu daha ziyade yeteneklerinizin ek bir göstergesidir (örneğin, Bonn Üniversitesi, Kaiserslautern TU). İncelediğim programlardan belirli GRE sonuçları için katı gereklilikler yalnızca Konstanz Üniversitesi'nde mevcuttu.
Aralık ortasında IELTS sonuçlarımı aldığımda geri kalan belgeleri hazırlamaya başladım ve GRE sınavına da kaydoldum. GRE'ye hazırlanmak için en fazla 1 gün harcadığım için tahminen başarısız oldum (bence). Sonuçlarım şu şekildeydi: Sözel Muhakeme için 149 puan, Niceliksel Analiz için 154 puan, Analitik Yazma için 3.0 puan. Ancak bu sonuçları, GRE sonucu gerektiren üniversitelere yapılan başvurulara da ekledim. Uygulamanın gösterdiği gibi, bu durumu daha da kötüleştirmedi.
1.6. Dokümanların hazırlanması
Yüksek öğrenim diploması, notları içeren bir sayfa, okul sertifikası apostilli olmalı, İngilizce veya Almancaya tercüme edilmeli ve noter tasdikli olmalıdır. Bütün bunlar herhangi bir çeviri bürosunda yapılabilir. Uni-assist sistemi aracılığıyla belge kabul eden üniversitelere (örneğin, TU München, TU Berlin, TU Dresden) girecekseniz, hemen çeviri bürosundan her belgenin noter tasdikli ek 1 kopyasını talep edin. Bazı üniversiteler (örn. TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) belgelerinizin kopyalarını kağıt postayla göndermenizi talep eder. Bu durumda, bu tür her üniversite için, tercüme bürosundan her belgenin noter tasdikli ek 1 kopyasını isteyin.
Çeviri bürosuyla iletişime geçtikten sonra bir hafta içinde belgelerin tercüme edilmiş, apostilli ve noter tasdikli tercümelerini aldım.
Çevirileri almaya gittiğinizde kaliteyi iki kez kontrol ettiğinizden emin olun! Benim durumumda çevirmen, (“işletme” yerine “İşletim sistemleri”, (“devlet” yerine) “Devlet ideolojisi” gibi birçok hata ve yazım hatası yaptı. Ne yazık ki bunu oldukça geç fark ettim. Neyse ki hiçbir üniversite bunda kusur bulamadı. Çevrilmiş belgelerin elektronik kopyalarını istemek mantıklıdır - isimleri oradan kopyalayabilirsiniz ve bu, kabul formlarını doldurma sürecinde size zaman kazandıracaktır.
Ayrıca, bir Alman üniversitesi uzmanlık alanının tanımını gerektiriyorsa, uzmanlığınız için İngilizce dilinde olup olmadığını kontrol edin. Emin değilseniz ve/veya bulamıyorsanız dekanlığa/rektörlüğe soru içeren bir mektup göndermekten çekinmeyin. Benim durumumda uzmanlığın tanımı, resmi çevirisi olmayan “Belarus Cumhuriyeti Eğitim Standardı” idi. Bu durumda iki seçenek vardır: Ya kendiniz tercüme edin ya da tekrar bir tercüme bürosuna gidin. Neyse ki noter onayı gerekmiyor. Şahsen, daha önce bahsedilen "Eğitim Standardı" ndan tüm anlamsız evrakları çıkarmış olarak bir çeviri bürosuna başvurdum.
IELTS sertifikası normal, sertifikasız bir kopya olarak sağlanabilir. Çoğu üniversitenin, sertifikanızın gerçekliğini kontrol edebilecekleri bir IELTS doğrulama sistemine erişimi vardır. Onlara sertifikanızın (veya diğer belgelerin) orijinalini kağıt postayla göndermeyin; eğer almazsanız, size iade etmeleri pek olası değildir.
GRE sınav sonuçları genellikle ets.org organizatörünün web sitesinden elektronik olarak gönderilir, ancak bazı üniversiteler (örneğin, TU Kaiserslautern) sonuçları web sitesindeki kişisel hesabınızdan indirilen normal bir sertifika biçiminde kabul etmeye hazırdır. .
Başvurduğum her program için ayrı ayrı motivasyon mektubu hazırladım. Mektubunuzda tam olarak ne görmeyi bekledikleri ve hangi ciltte olduğu hakkında genellikle üniversitenin/programın web sitesinde bilgi bulabilirsiniz. Üniversiteden herhangi bir istek yoksa, büyük olasılıkla “Neden bir yüksek lisans programına kaydoluyorum?”, “Neden bu üniversiteye kaydoluyorum?”, “Neden bu üniversiteye kaydoluyorum?” Sorularının yanıtlarını içeren 1-2 sayfa olmalıdır. bu özel programı mı seçtim?”, “Almanya'da okumaya neden karar verdim?”, “Konuyla ilgili sizi ilgilendiren şeyler nelerdir?”, “Bu programın önceki eğitim ve mesleki deneyiminizle (veya hobilerinizle) ilişkisi nedir? ”, “Bu konuyla ilgili yayınınız var mı?”, “Bu alanla ilgili kurslara/konferanslara katıldınız mı?”, “Bu programı tamamladıktan sonra ne yapmayı planlıyorsunuz?” vesaire.
Bir özgeçmiş genellikle, okuldan başlayarak, kabul anıyla biten, aktivitenin tüm başlangıç ve bitiş tarihlerini, bu dönemdeki başarıları (örneğin, okuldaki ve üniversitedeki genel not ortalaması) gösteren tüm faaliyetlerinizi gösteren tablo şeklinde sağlanır. işte tamamlanan projeler) ve becerileriniz ve yetenekleriniz (örneğin, programlama dilleri bilgisi). Bazı üniversiteler şu formatta bir özgeçmiş gerektirir: .
Tavsiye mektuplarıyla ilgili olarak gerekli şekil ve içerik için üniversitenin/programın web sitesine de bakmak gerekmektedir. Örneğin bazı yerlerde sadece öğretmenlerden ve üniversite profesörlerinden gelen mektupları kabul ederken, bazı yerlerde patronunuzdan veya iş arkadaşınızdan gelen mektupları da kabul edebiliyorlar. Bir yerde bu mektupları kendiniz indirme fırsatınız var ve bir yerde (örneğin, Universität des Saarlandes) üniversite öğretmeninize mektubunu indirmesi için bir bağlantı gönderir. Bazı yerlerde öğretmenin belirtilen resmi e-posta adresini içeren basit PDF belgelerini kabul ederler, diğerlerinde ise üniversitenin antetli kağıdına yazılmış ve kaşeli bir mektup gereklidir. Bazı yerlerde imza gerekiyor, bazılarında gerekmiyor. Şans eseri çoğu program için tavsiye mektubuna ihtiyacım olmadı ama yine de 4 profesörümden tavsiye mektubu istedim. Sonuç olarak, biri hemen yazmayı reddetti çünkü... Tanışmamızın üzerinden 5 yıl geçti ama o beni hatırlamadı. Bir öğretmen beni görmezden geldi. İki öğretmen bana 3'er tavsiye mektubu yazdı (3 farklı program için). Her ne kadar bu her yerde zorunlu olmasa da, ne olur ne olmaz diye öğretmenlerden her mektubu imzalayıp üniversite mührünü basmalarını istedim.
Tavsiye mektuplarımın içeriği şu şekildeydi: “Ben, <akademik unvan> <İsim Soyadı, bölüm, üniversite, şehir>, <üniversite>'deki <program> için <beni> tavsiye ediyorum. <tarih> tarihinden <tarih> tarihine kadar birbirimizi tanıyorduk. Ona <konuları> öğrettim. Genel olarak böyle bir öğrenciydi. <Aşağıda eğitiminiz sırasında neler başardığınız, ödevleri ne kadar hızlı ve verimli bir şekilde tamamladığınız, sınavlarda ne kadar iyi performans gösterdiğiniz, tezinizi nasıl savunduğunuz ve hangi kişisel niteliklere sahip olduğunuz açıklanmaktadır>. Saygılarımızla, <İsim, Soyadı, akademik derece, akademik unvan, pozisyonlar, bölüm, üniversite, e-posta>, <imza, tarih, mühür>.” Hacim bir sayfadan biraz daha azdır. Öğretmenler hangi biçimde tavsiye mektubuna ihtiyacınız olduğunu bilemezler, bu nedenle onlara önceden bir tür şablon göndermek her zaman mantıklıdır. Ayrıca öğretmenlerin bana ne öğrettiğini ve ne zaman öğrettiğini hatırlamak zorunda kalmamaları için şablona tüm gerçek bilgileri de ekledim.
"Diğer belgeleri" sağlamanın mümkün olduğu durumlarda, yazılım mühendisi olarak 3 yılı aşkın iş deneyimine sahip çalışma kaydımı ve ayrıca Coursera'daki "Makine Öğrenimi" kursunu başarıyla tamamladığıma dair bir sertifikayı ekledim.
2. Başvuruların gönderilmesi
Kendim için aşağıdaki başvuru takvimini oluşturdum:
- 20 Aralık – başvurularınızı RWTH Aachen Üniversitesi ve Universität Stuttgart'a gönderin
- 13 Ocak – TU Hamburg-Harburg'a başvuruda bulunun
- 16 Ocak – TU Ilmenau'ya başvuruda bulunun
- 2 Şubat – Hochschule Fulda'ya başvuruda bulunun
- 25 Şubat – Universität Bonn'a başvuruda bulunun
- 26 Mart – Başvurularınızı TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg'a gönderin
- 29 Mart – TU Berlin'e başvuru
- 2 Nisan – TU Dresden'e başvuru
- 20 Nisan – TU Kaiserslautern'e başvuruda bulunun
Buradaki fikir, başvuruların izin verilen zaman aralıklarında 4 aylık bir süre boyunca kademeli olarak sunulmasıydı. Bu yaklaşımla, eğer bir üniversite düşük kaliteli bir motivasyon mektubu (öneri mektubu vb.) nedeniyle reddederse, o zaman hataları düzeltmek ve zaten düzeltilmiş belgeleri bir sonraki üniversiteye göndermek için zaman olacaktır. Örneğin Stuttgart Üniversitesi, yüklediğim belgeler arasında Rusça orijinal belgelerin yeterli miktarda taranmadığını bana hemen bildirdi.
Başvuruların nasıl gönderileceğini her üniversitenin web sitesinde okuyabilirsiniz. Geleneksel olarak, bu yöntemler aşağıdaki gruplara ayrılabilir:
- “Çevrimiçi” – üniversitenin web sitesinde bir hesap oluşturursunuz, kişisel hesabınıza gidersiniz, orada bir form doldurursunuz ve belgelerin taranmış halini yüklersiniz. Bir süre sonra aynı kişisel hesaba bir çalışma daveti (Teklif) veya bir ret mektubu indirebileceksiniz. Bir Teklif geldiyse, teklifi kabul etmek veya reddetmek için aynı kişisel hesabınızda "Teklifi Kabul Et" veya "Başvuruyu Geri Çek" gibi bir düğmeye tıklayabilirsiniz. Alternatif olarak teklif veya ret mektubu kişisel hesabınıza değil, belirttiğiniz e-posta adresine gönderilecektir.
- “Posta” - Üniversite web sitesindeki formu doldurur, çıktısını alır, imzalar, belgelerinizin noter tasdikli kopyalarıyla birlikte bir zarfa koyar ve kağıt posta yoluyla üniversitenin belirtilen adresine gönderirsiniz. Teklif size kağıt posta yoluyla gönderilecektir (ancak e-posta yoluyla veya üniversitenin web sitesindeki kişisel hesabınıza önceden bildirim de alacaksınız).
- “uni-assist” - Formu üniversitenin kendi web sitesinde değil, “Uni-assist” özel organizasyonunun web sitesinde doldurursunuz (bununla ilgili daha fazla bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz). Ayrıca belgelerinizin noter tasdikli kopyalarını bu kuruluşun adresine (henüz yapmadıysanız) kağıt posta yoluyla gönderirsiniz. Bu kuruluş belgelerinizi kontrol eder ve kabul edilmeye uygun olduğunuzu düşünürse başvurunuzu seçtiğiniz üniversiteye gönderir. Teklif size doğrudan üniversiteden e-posta veya kağıt posta yoluyla gönderilecektir.
Bireysel üniversiteler bu yöntemleri birleştirebilir (örneğin, "Çevrimiçi + Posta" veya "tek yardım + Posta").
Uni-assist aracılığıyla ve bahsettiğim üniversitelerin her birine ayrı ayrı belge gönderme sürecini daha ayrıntılı olarak anlatacağım.
2.1. Tek yardım
Uni-assist, yabancı belgeleri doğrulayan ve çeşitli üniversitelere kabul başvurularını doğrulayan bir şirkettir. Çalışmalarının sonucu, diplomanızın doğruluğunun onayını, Alman not sistemindeki ortalama puanı ve seçilen üniversitede seçilen programa girme iznini içeren özel bir belge olan bir “VPD”dir. TU München, TU Berlin ve TU Dresden'e kabul için Uni-assist'i geçmem gerekiyordu. Üstelik bu belge (VPD) onlar tarafından farklı şekillerde kullanılmaktadır.
Örneğin, TU München'e kabul edilirseniz Uni-asist size kişisel olarak bir VPD gönderir. Bu VPD'nin daha sonra TU München'e kabul için çevrimiçi başvuru sistemi olan TUMonline'a yüklenmesi gerekir. Buna ek olarak, bu VPD'nin diğer belgelerinizle birlikte kağıt posta yoluyla TU München'e gönderilmesi gerekecektir.
Diğer üniversiteler (TU Berlin, TU Dresden gibi) web sitelerinde ayrı bir başvuru oluşturmanızı gerektirmez ve Uni-asist, VPD'yi (belgeleriniz ve iletişim bilgilerinizle birlikte) doğrudan onlara gönderir; bunun ardından üniversiteler gönderebilir. size e-posta yoluyla çalışma daveti.
Uni-Assist'e ilk başvurunun bedeli 75 Euro'dur. Diğer üniversitelere yapılan her müteakip başvurunun maliyeti 30 Euro olacaktır. Belgeleri yalnızca bir kez göndermeniz yeterlidir; uni-asist bunları tüm uygulamalarınız için kullanacaktır.
Ödeme yöntemleri beni biraz şaşırttı. İlk yol, belge paketine (CV2 kodu, yani tüm gizli bilgiler dahil) kartımın belirtilen ayrıntılarını içeren özel bir sayfa eklemektir. Bazı nedenlerden dolayı bu yöntemin uygun olduğunu söylüyorlar. İki faktörlü ödeme yetkim olduğu ve her ödemede cep telefonuma yeni bir kod gönderildiği halde parayı nasıl çekeceklerini hala anlamış değilim. Sanırım reddedeceğim. Herhangi bir ödeme sistemi üzerinden kartla ödeme yapmanın mümkün olmaması gariptir.
İkinci yöntem SWIFT aktarımıdır. Daha önce SWIFT transferleriyle hiç ilgilenmemiştim ve aşağıdaki sürprizlerle karşılaştım:
- Geldiğim ilk banka transferimi reddetti çünkü... uni-assist'ten gelen bir mektup, yabancı bir yasal hesaba para transferi için temel teşkil etmez. Bir sözleşmeye veya faturaya ihtiyacınız var.
- İkinci banka beni transfer etmeyi reddetti çünkü... mektup Rusça değildi (İngilizce ve Almancaydı). Mektubu Rusçaya çevirdiğimde reddettiler çünkü... “Hizmetlerin sunulduğu yer”i belirtmedi.
- Üçüncü banka belgelerimi olduğu gibi kabul etti ve SWIFT transferi gerçekleştirdi.
- Farklı bankalardaki para transferinin maliyeti 17 ila 30 dolar arasında değişmektedir.
Mektubu Uni-assist'ten bağımsız olarak tercüme ettim ve bankaya verdim; çeviri tasdiki gerekmiyor. Para 5 gün içerisinde şirketin hesabına geçiyor. Uni-assist, fonun alındığını teyit eden bir mektubu 3. günde gönderdi.
Bir sonraki adım, belgeleri uni-assist'e göndermektir. Önerilen nakliye yöntemi DHL'dir. Yerel posta hizmetinin (örneğin Belposhta) da uygun olacağını düşünüyorum ama riske atmamaya ve DHL'i kullanmaya karar verdim. Teslimat sürecinde şu sorun ortaya çıktı: uni-asist, talebinde tam adresi belirtmedi (aslında yalnızca posta kodu, Berlin şehri ve kuruluşun adı vardı). DHL çalışanı adresi kendisi belirledi çünkü... Burası paketler için popüler bir destinasyondur. Başka bir kurye hizmetinin hizmetlerini kullanıyorsanız lütfen tam teslimat adresini önceden kontrol edin. Ve evet, DHL ile teslimatın maliyeti 148 BYN'dir (62 EUR). Belgelerim hemen ertesi gün teslim edildi ve bir buçuk hafta sonra Uni-assist bana bir VPD gönderdi. İstediğim üniversiteye girebileceğimi ve Alman not sistemindeki ortalama puanım olan 1.4'ü gösteriyordu.
Olayların zaman çizelgesi:
- 25 Aralık - TU München'e kabul için tek yardımlı bir başvuru oluşturdu.
- 26 Ocak - Uni-assist'ten, belirtilen bilgiler üzerinden 75 euro ücret ödememi ve ayrıca evrakları kargo yoluyla posta yoluyla göndermemi isteyen bir mektup aldım.
- 8 Ocak – SWIFT transferi yoluyla 75 euro gönderildi.
- 10 Ocak – belgelerimin kopyalarını DHL aracılığıyla uni-assist'e gönderdim.
- 11 Ocak - DHL'den belgelerimin uni-assist'e teslim edildiğine dair bir SMS aldım.
- 11 Ocak – uni-assist para transferimin alındığına dair onay gönderdi.
- 15 Ocak - uni-asist belgelerin alındığına dair onay gönderdi.
- 22 Ocak – uni-assist bana e-posta yoluyla bir VPD gönderdi.
- 5 Şubat – Kağıt posta yoluyla bir VPD aldım.
2.2. Başvurunuz nasıl değerlendiriliyor?
GPA nasıl etkilenir? Tabii bu tamamen üniversiteye bağlı. Örneğin, TU München aşağıdaki metodolojiyi kullanıyor [, ]:
Her aday 0 ile 100 arasında puan alır. Bunlar şunları içerir:
- Uzmanlık alanınızdaki konular ile yüksek lisans programındaki konular arasındaki yazışma: Maksimum 55 puan.
- Motivasyon mektubunuzdan izlenimler: Maksimum 10 puan.
- Bilimsel makale: Maksimum 15 puan.
- Ortalama puan: Maksimum 20 puan.
Ortalama puan Alman sistemine dönüştürülür (1.0 en iyi puan ve 4.0 en kötü puandır)
- Aday, 0.1'dan 3.0'a kadar olan her 1.0 not ortalaması için 1 puan alır.
- Ortalama puan 3.0 – 0 puan ise.
- Ortalama puan ise 2.9 – 1 puan.
- Ortalama puan 1.0 – 20 puan ise.
Yani 1.4'lük not ortalamamla 16 puan almam garanti.
Bu gözlükler nasıl kullanılıyor?
- 70 puan ve üzeri: anında kredi.
- 50-70: Mülakat sonuçlarına göre kabul.
- 50'den az: ret.
Hamburg Üniversitesi'nde adaylar bu şekilde değerlendiriliyor []:
- Motivasyon mektubunuzdan izlenimler – %40.
- Uzmanlık alanınızın konuları ile yüksek lisans programında çalışılan konular arasındaki notlar ve yazışmalar - %30.
- İlgili mesleki deneyimin yanı sıra uluslararası ekiplerde veya yurt dışında eğitim ve çalışma deneyimi – %30.
Maalesef çoğu üniversite aday değerlendirmesinin ayrıntılarını yayınlamıyor.
2.3. RWTH Aachen Üniversitesi'ne başvuru
İşlem %100 Çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu.
20 Aralık'ta kış dönemi için başvurular zaten açıktı ve gerekli belgelerin listesi yalnızca bir not tablosu, uzmanlık alanının bir açıklaması ve bir özgeçmiş (CV) içeriyordu. İsteğe bağlı olarak “Diğer Performans Kanıtı/Değerlendirmeler”i indirebilirsiniz. Coursera Machine Learning sertifikamı oraya yükledim.
20 Aralık'ta web sitelerinden bir başvuru formu doldurdum. Bir buçuk hafta sonra, herhangi bir bildirimde bulunmadan, kişisel hesabınızda yeşil bir "Resmi giriş koşulları karşılandı" simgesi belirdi.
Üniversite aynı anda birden fazla uzmanlık alanı için başvuruda bulunmanıza izin verir (en fazla 10). Mesela “Yazılım Sistemleri Mühendisliği”, “Medya Bilişimi” ve “Veri Bilimi” uzmanlıklarına yönelik başvuruları doldurdum.
26 Mart'ta resmi gerekçelerle "Veri Bilimi" uzmanlığına kaydolmayı reddettim - üniversitede okuduğum konular listesinde yeterli matematik konusu yoktu.
Üniversite, 20 Mayıs ve ardından 5 Haziran tarihlerinde “Medya Bilişimi” ve “Yazılım Sistemleri Mühendisliği” uzmanlıkları için belge doğrulamanın geciktiğini ve daha fazla zamana ihtiyaçları olduğunu bildiren mektuplar gönderdi.
26 Haziran'da “Medya Bilişimi” uzmanlığına girmem reddedildi.
14 Temmuz'da “Yazılım Sistemleri Mühendisliği” uzmanlığına kaydolmam reddedildi.
2.4. Universität Stuttgart'a başvuru
İşlem %100 Çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu.
Özellik: Diplomanızdaki konuları Stuttgart Üniversitesi'nde okuduğunuz konularla ilişkilendirmeniz ve ayrıca tezinizin özünü kısaca açıklamanız gereken Müfredat analizini doldurmanız ve yüklemeniz gerekiyordu.
5 Ocak – “Bilgisayar Bilimi” uzmanlığı için başvuruda bulundu.
7 Ocak'ta başvurumun kabul edilmediği söylendi çünkü... Diplomanın ve not kağıdının kopyalarını içermez (sadece tercüme edilmiş versiyonları ekledim). Aynı zamanda başvurum kırmızı çarpı işaretiyle işaretlendi. Eksik belgeleri yükledim ancak bir ay boyunca herhangi bir mektup almadım ve başvurumun yanında kırmızı çarpı işareti görünmeye devam etti. Mektup benden herhangi bir ek mektuptan kaçınmamı istediğinden, başvurumun artık geçerli olmadığına karar verdim ve onu unuttum.
12 Nisan – Eğitime kabul edildiğime dair bildirim aldım. Resmi teklif kişisel hesabınızdan web sitelerindeki pdf formatında indirilebilir. Orada ayrıca iki düğme belirdi: "Çalışma yeri teklifini kabul et", "Çalışma yeri teklifini reddet".
14 Mayıs'ta bir üniversite çalışanı sonraki adımlar hakkında bilgi gönderdi - dersler başladığında (14 Ekim), Stuttgart'ta nasıl kalacak yer bulunacağı, Almanya'ya vardığınızda nereye gidileceği vb.
Kısa bir süre sonra "Çalışma yeri teklifini reddet" butonuna tıkladım çünkü... başka bir üniversiteyi tercih etti.
2.5. TU Hamburg-Harburg'a (TUHH) başvuru
İşlem %100 Çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu.
Özellik: Başvuru formunu doldurmanıza izin verilmeden önce bir ön kontrolü geçmelisiniz.
13 Ocak – ön kontrol aşaması için mini bir anket doldurduk.
14 Ocak - Ön kontrolü geçtiğime dair onay gönderildi ve kişisel hesabıma erişim kodu gönderildi.
14 Ocak – “Bilgi ve İletişim Sistemleri” uzmanlığı için başvuruda bulundu.
22 Mart – kabul edildiğime dair bana bir bildirim gönderdiler. Elektronik ortamda pdf formatındaki eğitim teklifini üniversitenin web sitesindeki kişisel hesabınızdan indirebilirsiniz. Ayrıca orada 2 düğme belirdi – “Teklifi Kabul Et” ve “Teklifi Reddet”.
24 Nisan – sonraki adımlara ilişkin bir kılavuz gönderdi (barınma sorununun nasıl çözüleceği, varışta ücretsiz Almanca kursuna nasıl kayıt olunacağı, kayıt prosedürü için hangi belgelerin gerekli olduğu vb.)
Kısa bir süre sonra "Teklifi Reddet" butonuna tıkladım çünkü... Başka bir üniversiteyi seçtim.
2.6. TU Ilmenau'ya (TUI) başvuru
İşlem %100 Çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu.
Özellikler: Başvurumu incelemek için 25 Euro ödemek zorunda kaldım ve ayrıca Skype üzerinden sınava girmem gerekiyordu.
16 Ocak – Bilgisayar ve Sistem Mühendisliği Araştırma Uzmanlığı (RCSE) için başvurdu.
18 Ocak – bana 25 avroluk ödeme talebinde bulundular ve detayları verdiler.
21 Ocak – ödeme (SWIFT) yapıldı.
30 Ocak – ödemenin alındığına dair onay gönderildi
17 Şubat – Diploma kontrol sonuçlarım gönderildi. Bu, aşağıdakileri belirten bir PDF belgesidir:
- üniversitem H+ sınıfına ait (yani Almanya'da tamamen tanınıyor). Ayrıca H± (bu, yalnızca bazı uzmanlıkların/fakültelerin tanındığı anlamına gelir) ve H- (bu, üniversitenin Almanya'da tanınmadığı anlamına gelir) vardır.
- Alman not sistemindeki ortalama puanım (1.5 çıktı; bu, uni-asist'te hesaplanan ortalama puandan 0.1 puan daha düşük - görünüşe göre üniversiteler hesaplama için farklı konu seçimi yapıyor).
- "Oberes Drittel" (ilk üçte biri) yazan göreceli bir puan, bu ne anlama geliyorsa.
Böylece başvurum C1 - Karar Hazırlandı durumuna geçti.
19 Mart - Bir üniversite çalışanından diplomamdan 65 puan aldığımı söyleyen bir mektup aldım. Bir sonraki aşama Skype üzerinden 20 puan alabileceğim sözlü sınav. Kabul edilmek için 70 puana sahip olmanız gerekir (bu nedenle sınavda 5 üzerinden yalnızca 20 puan almam gerekiyordu). Teorik olarak birisi diplomasından 70 puan alabilir, o zaman sınava girmeye gerek yoktur.
Sınavı düzenlemek için başka bir üniversite çalışanına yazıp sınava hazır olduğumu onaylamam gerekiyordu. Bu yapılmazsa, 2 hafta sonra kabul başvurusu iptal edilecektir.
22 Mart'ta ilk çalışan bana cevap verdi ve sınavda ele alınacak konular hakkında bilgi verdi:
- Teori: Temel Algoritmalar ve Veri Yapıları, Karmaşıklık.
- Yazılım Mühendisliği ve Tasarımı: Geliştirme Süreci, UML kullanarak modelleme.
- İşletim Sistemleri: Süreç ve İş Parçacığı Modeli, Senkronizasyon, Zamanlama.
- Veritabanı Sistemleri: Veritabanı Tasarımı, Veritabanlarını Sorgulama.
- Ağ İletişimi: OSI, Protokoller.
9 Nisan'da sınav tarihi ve saati tarafıma bildirildi.
11 Nisan'da sınav Skype üzerinden İngilizce olarak yapıldı. Profesör şu soruları sordu:
- Bilgisayar Bilimleri'nde en sevdiğiniz konu nedir?
- "Big-O notasyonu" nedir?
- İşletim sistemindeki işlemler ve iş parçacıkları arasındaki fark nedir?
- Süreçleri nasıl senkronize edebilirsiniz?
- IP protokolü ne içindir?
Her soruyu kısaca (2-3 cümle) yanıtladım ve ardından profesör bana kabul edildiğimi ve Ekim ayında beni beklediğini bildirdi. Sınav 6 dakika sürdü.
25 Nisan'da bana resmi bir eğitim teklifi (elektronik olarak) gönderildi. TUI web sitesindeki kişisel hesabınızdan pdf formatında indirilebilir.
Kısa bir süre sonra onlara teklifi reddeden bir mektup gönderdim çünkü... Başka bir üniversiteyi seçtim.
2.7. Hochschule Fulda'ya Başvuru
İşlem %100 çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu.
2 Şubat – “Küresel Yazılım Geliştirme” uzmanlığı için başvuruda bulundu.
25 Şubat'ta başvurumun değerlendirilmek üzere kabul edildiğine ve Nisan ortası - Mayıs başında yanıt bekleyebileceğime dair bana onay gönderildi.
27 Mayıs'ta belgelerin doğrulanmasının geciktiğini ve komisyonun karar vermesi için birkaç haftaya daha ihtiyacı olduğunu bildiren bir mektup aldım.
18 Temmuz'da, 22 Temmuz'daki çevrimiçi sınava girmemi isteyen bir mektup aldım. Test 15:00 - 17:00 (UTC+2) arasında gerçekleşecek ve şu konularda sorular içerecektir: ağ oluşturma, işletim sistemleri, sql ve veritabanı, bilgisayar mimarisi, programlama ve matematik. Yanıtlarınızda Java, C++ veya JavaScript kullanabilirsiniz.
Bu mektupta bildirilen bir diğer ilginç detay ise röportaj yapılması gerekliliğidir. Yalnızca testi ve mülakatı başarıyla geçmeniz durumunda teklifin Ağustos ortasında gelebileceğini varsayabilirim. Minsk'teki Alman Büyükelçiliğine kayıt bir buçuk ay önceden yapıldı (yani 18 Temmuz tarihinde büyükelçiliğe kayıt için en yakın tarih 3 Eylül'dü). Bu nedenle, büyükelçilikten Ağustos ortasında, Ekim başı için randevu alırsanız, vize en iyi ihtimalle Kasım ayına kadar verilecektir. Tipik olarak Alman üniversitelerindeki dersler 7 Ekim'de başlıyor. Hochschule Fulda'nın öğrencilerin geç kalma olasılığını dikkate aldığına inanmak isterim. Alternatif olarak, belki de, teklif gelmeden önce, Ağustos sonu için hemen büyükelçiliğe kayıt yaptırmalısınız.
Zaten başka bir üniversiteden teklif aldığım için sınava girmeyi reddettim.
2.8. Universität Bonn'a başvuru
Başvuru süreci %100 çevrimiçidir. Web sitelerinde bir hesap oluşturmak, bir form doldurmak ve belgelerinizin taranmış halini yüklemek gerekiyordu. Özellik: Başarılı olursa teklif kağıt postayla gönderilir.
Şubat ayının sonunda Hayat Bilgisi Bilişim bölümüne başvurdum.
Mart ayı sonunda A1 seviyesindeki Almanca yeterlilik belgemi (Goethe-Zertifikat A1) de yükledim.
29 Nisan'da eğitime kabul edildiğime dair bir bildirim aldım ve mail adresimi de doğruladılar. Resmi teklifin kağıt posta yoluyla alınması gerekiyordu.
13 Mayıs'ta teklifin gönderildiğine ve 2-4 hafta içinde elime ulaşması gerektiğine dair bir bildirim aldım.
30 Mayıs'ta yerel postaneden taahhütlü posta yoluyla resmi bir eğitim teklifi aldım.
5 Haziran'da Bonn'da konut bulma konusunda bilgi gönderdiler - pansiyon rezervasyonu yapabileceğiniz sitelerin bağlantıları. Yurtlar mevcuttur ancak en kısa sürede oda başvurusunda bulunmalısınız. Başvuru, yurtları yöneten yerel “Studierendenwerk” organizasyonunun web sitesi üzerinden yapılır.
27 Haziran'da bir üniversite çalışanı sağlık sigortası hakkında bilgi, dizüstü bilgisayar satın alma önerileri ve kurstaki diğer öğrencilerle sorunları tartışmak için bir Facebook grubuna bağlantı gönderdi. Kısa bir süre sonra Almanya'ya taşındıktan sonra gerekli idari prosedürler, Almanca dil kursları, program hakkında ve çok daha fazlası hakkında bilgi de gönderdi. Bilgi desteği etkileyiciydi!
Sonuç olarak bana sunulanların arasından bu özel programı seçtim. Bu yazıyı yazdığım sırada zaten bu üniversitede okuyordum.
2.9. TU München'e (TUM) başvuru
TUM, kişisel hesabınızda bir başvuru formunun doldurulması, uni-assist'ten VPD alınması ve belgelerin kağıt postayla gönderilmesi gibi en zorlu kabul sürecini yaşadı. Buna ek olarak, “Bilişim” uzmanlığına kayıt olurken, “Müfredat analizini” (diplomanızdaki konuları bu uzmanlıkta çalışılan konularla ilişkilendirmek) tamamlamanız ve ayrıca dört konudan biri hakkında 1000 kelimelik bir bilimsel makale yazmanız gerekir. :
- Yapay Zekanın geleceğin teknolojisindeki rolü.
- Sosyal ağların insan toplumu üzerindeki etkisi.
- Büyük Veri platformlarının özellikleri ve veri keşfi açısından önemi.
- Bilgisayarlar düşünebilir mi?
Yukarıda VPD almaya ilişkin bilgiyi “Uni-assist” paragrafında anlatmıştım. Böylece 5 Şubat'ta VPD'mi hazırladım. Üniversitenin tüm uzmanlık alanlarına kayıt hakkı verir.
Ardından bir ay içinde “Yapay Zekanın geleceğin teknolojisindeki rolü” konulu bilimsel bir makale yazdım.
26 Mart – TUMonline'daki kişisel hesabımdan “Bilişim” programına başvuru formunu doldurdum. Daha sonra bu başvurunun yazdırılması, imzalanması ve kağıt postayla gönderilmek üzere belge paketine eklenmesi gerekir.
27 Mart - DHL aracılığıyla kağıt postayla bir paket belge gönderdim. Belge paketim, sertifikanın, diplomanın, not defterinin ve çalışma kitabının noter tasdikli kopyalarını ve noter tasdikli İngilizce tercümelerini içeriyordu. Belge paketi ayrıca dil sertifikalarının (IELTS, Goethe A1) normal (sertifikasız) kopyalarını, bir motivasyon mektubunu, bir makaleyi, bir özgeçmişi ve TUMonline'dan ihraç edilen imzalı bir başvuruyu içeriyordu.
28 Mart'ta DHL'den paketimin adresime teslim edildiğine dair bir SMS aldım.
1 Nisan'da üniversiteden belgelerimin alındığına dair onay aldım.
2 Nisan'da belgelerimin resmi kriterleri karşıladığını ve artık kabul komitesi tarafından değerlendirileceğini belirten bir bildirim aldım.
25 Nisan'da "Bilişim" uzmanlığına girmem reddedildi. Sebebi ise “Nitelikleriniz söz konusu dersin gereklerini karşılamıyor”. Daha sonra bazı Bavyera yasalarına atıf yapıldı, ancak niteliklerimdeki tutarsızlığın tam olarak ne olduğu benim için hala netlik kazanmadı. Örneğin RWTH Aachen Üniversitesi de benzer bir nedenden dolayı “Veri Bilimi” programına kabul edilmemi reddetti ama en azından diplomamda eksik olan konuların listesini belirtmişlerdi ama TUM'dan böyle bir bilgi gelmedi. Şahsen ben web sitelerinde açıklandığı gibi 0'dan 100'e kadar bir ölçekte derecelendirilmeyi bekliyordum. Eğer düşük puan alsaydım bilimsel makalemin ve motivasyon mektubumun zayıf olduğunu fark edecektim. Ve öyle görünüyor ki, kabul komitesi ne mektubumu ne de makalemi okumadı, ancak beni hiçbir puan vermeden filtreledi. Oldukça hayal kırıklığı yarattı.
TUM'a kabulümle bağlantılı başka bir hikayem daha var. Başvuru şartları arasında “Sağlık Sigortası” yer alıyor. Kendi sigortası bulunan yabancılar için herhangi bir Alman sigorta şirketinden bu sigortanın Almanya'da geçerli olduğuna dair teyit almak mümkündür. Herhangi bir sağlık sigortam yoktu. Böyle insanlar için Alman sigortası yaptırmalıyım. Zorunluluğun kendisi benim için sürpriz değildi, ancak beklenmedik olan şey, sigortanın başvuru formunun doldurulması aşamasında zaten gerekli olmasıydı. Bu soruyla sigorta şirketlerine (TK, AOC, Barmer) ve aracı şirket Coracle'a mektuplar gönderdim. TK, sigorta alabilmem için bir Alman posta adresine ihtiyacım olduğunu söyledi. Hatta bu şirketten bir uzman beni aradı ve birkaç kez gerçekten Almanya'da bir adresimin olup olmadığını veya en azından Almanya'da belgelerimi posta yoluyla kabul edecek arkadaşlarımın olup olmadığını açıkladı. Genel olarak bu benim için bir seçenek değildi. AOC tüm bilgileri web sitelerinde bulabileceğimi yazdı. AOC'a teşekkür ederim. Barmer birkaç gün içinde benimle iletişime geçeceklerini yazdı. Onlardan daha fazla bir şey duymadım. Coracle, evet, öğrencilere uzaktan sigorta sağladıklarını, ancak bu sigortayı almak için bir Alman üniversitesine kabul mektubuna ihtiyacınız olduğunu söyledi. Sigortasız belge bile sunamazsam bu mektubu nasıl alacağım konusundaki şaşkınlığıma karşılık, diğer öğrencilerin sigortasız başarılı bir şekilde başvurdukları yanıtını verdiler. Sonunda TUM'un kendisinden bir yanıt aldım ve aslında kabul için başvuru aşamasında sigortaya gerek olmadığı ve bu noktanın atlanabileceği konusunda bilgilendirildim. Zaten bir kabul mektubum olduğunda, kayıt sırasında sigortaya ihtiyaç duyulacaktır.
2.10. Universität Hamburg'a başvuru
İşlem türü "posta". Öncelikle formu çevrimiçi olarak doldurmanız, yazdırmanız, imzalamanız ve tüm belgelerin kopyalarıyla birlikte posta yoluyla göndermeniz gerekir.
16 Şubat’ta üniversitenin internet sitesinden “Akıllı Uyarlanabilir Sistemler” programına başvuru formunu doldurdum. Bu, robot bilimiyle ilgili bir uzmanlık alanıdır; bu üniversitede Bilgisayar Bilimleri alanında eğitim dili İngilizce olan tek yüksek lisans derecesidir. Pek umudum yoktu ama deneme amaçlı başvurumu yaptım.
27 Mart'ta (belgelerin kabulü için son tarihten 4 gün önce) DHL aracılığıyla bir belge paketi gönderdim.
28 Mart'ta DHL'den paketimin adresime teslim edildiğine dair bir bildirim aldım.
11 Nisan'da üniversiteden tüm belgelerin normal olduğunu doğrulayan bir mektup aldım, "tarayı" geçtim ve şimdi kabul komitesi başvurumu işleme koymaya başladı.
15 Mayıs'ta bir ret mektubu aldım. Reddedilmemin nedeni rekabet sınavını geçemememdi. Mektup bana verilen notu (73.6) gösteriyordu, bu beni 68. sıraya koyuyor ve program toplamda 38 yer sağlıyor. Hala bir bekleme listesi vardı ama yer sayısı da sınırlıydı ve ben oraya bile gidemedim. Bu kadar çok başvuru sahibi göz önüne alındığında, robotik alanında sıfır deneyimim olduğu için geçmemem mantıklıydı.
2.11. FAU Erlangen-Nürnberg'e başvuru yapılması
Başvuru süreci iki aşamalıdır; komisyon çevrimiçi başvuruyu derhal inceler ve başarılı olması halinde belgeleri kağıt postayla ister, ardından teklif kağıt postayla da gönderilir.
Böylece Mart ayında web sitelerinde bir hesap oluşturdum, bir başvuru formu doldurdum, belgelerimin taramalarını yükledim ve “Hesaplamalı Mühendislik” uzmanlığı, “Tıbbi Görüntü ve Veri İşleme” uzmanlığı için başvurdum.
2 Haziran'da eğitime kabul edildiğime dair bir bildirim aldım ve şimdi onlara kağıt postayla bir paket belge göndermem gerekiyor. Belgeler çevrimiçi başvuruya eklenenlerle aynıdır. Tabii ki, sertifika, diploma ve not kağıdının noter tasdikli kopyaları ve noter tasdikli İngilizce veya Almanca tercümeleri olmalıdır.
Onlara belgeleri göndermedim çünkü... Bu zamana kadar başka bir üniversiteyi seçmiştim.
2.12. Universität Augsburg'a başvuru
İşlem %100 çevrimiçidir.
26 Mart'ta Yazılım Mühendisliği programına kabul için başvuruda bulundum. Başvurumun kabul edildiğine dair hemen otomatik bir onay aldım.
8 Temmuz'da ret geldi. Sebebi ise 1011 adayın katıldığı yarışma sınavında başarısız olmamdır.
2.13. TU Berlin'e (TUB) başvuru
Başvurunuzu tamamen uni-assist aracılığıyla TU Berlin'e (bundan sonra TUB olarak anılacaktır) iletmeniz.
Daha önce TU München'e kabul sürecinde Uni-assist'e belge gönderdiğim için TUB'a kabul için tekrar belge göndermeme gerek kalmadı. Ayrıca bazı nedenlerden dolayı başvuru için ödeme yapmaya gerek yoktu (“Ücret” sütununda 0.00 Euro vardı). Belki pahalı 2. başvuruyu (1 euro) hesaba katarak 75. başvuru için bir indirimdi ya da bu başvurunun ücreti TUB'un kendisi tarafından ödendi.
Bu nedenle, TUB'a kabul başvurusunda bulunmak için tek yapmam gereken, uni-assist web sitesindeki kişisel hesabımdaki formu doldurmaktı.
28 Mart - “Bilgisayar Bilimi” uzmanlığında TUB'a kabul edilmek üzere uni-assist'e başvuruda bulundu.
3 Nisan'da uni-assist'ten başvurumun doğrudan TUB'a gönderildiğine dair bir bildirim aldım.
19 Haziran'da başvurumun kabul edildiğine dair onay gönderdiler. Bence oldukça geç. Alman Büyükelçiliği'ne kaydın bir ay, öğrenci vizesinin verilmesinin ise bir buçuk ay sürebildiği göz önüne alındığında, büyükelçiliğe kayıt yaptırmanız için son tarih Haziran ayı sonudur. Bu nedenle, diğer tüm üniversiteler Haziran ortasına kadar (ve hatta daha önce) ya teklif ya da ret göndermeye çalışırlar. Ve TUB başvurunuzu değerlendirmeye yeni başlıyor. Alternatif olarak TUB'da eğitim almak istiyorsanız, teklifi almadan önce elçiliğe önceden kayıt olmayı deneyebilirsiniz. Aksi halde öğreniminizin başlamasına kadar vizeyi zamanında alamama riski vardır.
23 Ağustos'ta bunu bana gönderdiler ve 28 Ağustos'ta bana reddedildiğini bildiren kağıt bir mektup aldım. Sebebi ise “Teorik Bilgisayar Bilimleri alanında 12 CP gereklidir, 0 CP transkriptiniz tarafından onaylanmıştır” yani. Seçici kurul, okuduğum konular arasında Teorik Bilgisayar Bilimleri alanında olan bir tek konu bile bulamadı. Onlarla tartışmadım.
2.14. TU Dresden'e (TUD) Başvuru
Başvurunuzu tamamen uni-assist aracılığıyla TU Dresden'e (bundan sonra TUD olarak anılacaktır) göndermek.
2 Nisan'da TUD'a “Hesaplamalı Mantık” programına kabul edilmek üzere bir form doldurdum ve uni-asist'teki kişisel hesabımdan başvuruda bulundum.
Aynı gün, 2 Nisan'da, uni-assist'ten başvuruyu kontrol etmek için ödeme yapmamı isteyen otomatik bir bildirim (30 Euro) aldım.
20 Nisan'da başvuru ücretini ödemek için SWIFT transferi yaptım.
25 Nisan'da uni-asist ödememin alındığına dair bir bildirim gönderdi.
3 Mayıs'ta uni-assist'ten başvurumun doğrudan TUD'a aktarıldığına dair bir bildirim aldım.
Aynı gün, 3 Mayıs'ta, TUD'dan, TUD web sitesindeki kişisel hesabıma girmek için kullanıcı adımı ve şifremi belirten otomatik bir mektup aldım. Başvurum zaten orada doldurulmuştu ve onunla hiçbir şey yapmam gerekmiyordu, ancak başvurumun mevcut durumunu görebilmek ve üniversitenin resmi yanıtını oradan indirebilmek için kişisel hesabıma erişim gerekiyor.
24 Haziran'da bir üniversite çalışanından, seçtiğim uzmanlık alanında eğitim almaya kabul edildiğimi söyleyen bir mektup aldım. Resmi yanıtın kişisel hesabınızda biraz sonra görünmesi gerekirdi.
26 Haziran'da resmi eğitim teklifi (pdf formatında) TUD web sitesindeki kişisel hesabınızdan indirilmeye sunuldu. Ayrıca sonraki adımlara (Dresden'de kalacak yer arama, derslere başlangıç tarihleri, kayıt vb.) ilişkin bir rehber de vardı.
Onlara teklifi reddeden bir mektup gönderdim çünkü... Başka bir üniversiteyi seçtim.
2.15. TU Kaiserslautern'e (TUK) başvuru
Başvuru süreci %100 çevrimiçidir. Özellikler: Başvurumun değerlendirilmesi için 50 Euro ödemek zorunda kaldım. Başarılı olursa teklif kağıt postayla gönderilir.
20 Nisan'da üniversitenin web sitesindeki kişisel hesabımdan Bilgisayar Bilimleri programına kabul için başvuru formunu doldurdum. Ödeme ayrıntıları kişisel hesabınızda da belirtildi. Aynı gün belirtilen bilgileri kullanarak SWIFT transferi (50 euro) yaptım. Aynı gün banka havalesinin taranmış bir görüntüsünü başvuruya ekledim ve başvuruyu değerlendirilmeye gönderdim.
6 Mayıs'ta başvurumun ve ödememin alındığına dair onay geldi ve kabul komitesi incelemeye başlıyordu.
6 Haziran'da TUK'a kabul edildiğime dair bir bildirim aldım.
11 Haziran'da bir üniversite çalışanı bana TUK'ta okumak için gelen teklifi kabul ettiğimi belirten özel bir form doldurmamı ve teklifi gönderecekleri posta adresimi belirtmemi isteyen bir mektup gönderdi. Bu form elektronik olarak dolduruldu, ardından bir üniversite çalışanına e-postayla gönderilmesi ve ardından teklif beklenmesi gerekiyordu.
Çalışan ayrıca, 21 Ağustos'ta bir entegrasyon kursunun başlayacağını, bunun başında Almanya'ya gelmenin şiddetle tavsiye edildiğini ("şiddetle tavsiye edilir") ve uzmanlık eğitiminin 28 Ekim'de başlayacağını söyledi. TUK (bana teklif gönderen üniversiteler arasında) entegrasyon kursları düzenleyen tek üniversiteydi ve TUK da derslere en geç başlıyor (diğerleri genellikle 7 veya 14 Ekim'de başlıyor).
Kısa bir süre sonra ona teklifi reddeden bir mektup gönderdim çünkü... Başka bir üniversiteyi seçtim.
2.16. Benim sonuçlarım
Böylece 13 üniversitede yüksek lisans programına kabul için başvurdum: TU München, RWTH Aachen Üniversitesi, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.
Şu üniversitelerden 7 teklif aldım: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.
Aşağıdaki üniversitelerden 6 ret aldım: TU München, RWTH Aachen Üniversitesi, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.
Bonn Üniversitesi'nden “Hayat Bilimleri Bilişimi” programında eğitim almak üzere gelen teklifi kabul ettim.
3. Eğitim teklifi geldi. Sıradaki ne?
Yani seçtiğiniz eğitim programına kabul edildiğinize dair bir belgeniz var. Bu, kabulün ilk aşamasını (kabul) geçtiğiniz anlamına gelir. İkinci aşamaya “kayıt” denir - tüm belgelerinizin asılları ve “kabul mektubunuz” ile birlikte üniversiteye gelmelisiniz. Bu zamana kadar öğrenci vizeniz ve yerel sigortanız da olmalıdır. Ancak kayıt işlemini tamamladıktan sonra size öğrenci kimliği veriliyor ve resmi olarak üniversite öğrencisi oluyorsunuz.
Teklif aldıktan sonra ne yapmalısınız?
- Ulusal vize (yani Schengen vizesi değil) almak için hemen büyükelçiliğe kaydolun. Benim durumumda kayıt için en yakın tarihe bir aydan fazla süre kalmıştı. Vize işleminin kendisinin 4-6 hafta süreceği ve benim durumumda daha da uzun sürdüğü dikkate alınmalıdır.
- Hemen yurt odası başvurunuzu yapın. Bazı şehirlerde, böyle bir ön başvuru, eğitiminizin başlangıcında size neredeyse tamamen yurtta bir yer garanti edecektir ve bazılarında - bir yıl sonra iyi olur (söylentilere göre, Münih'te yaklaşık bir yıl beklemeniz gerekir) .
- Bloke hesapları açan kuruluşlardan birine (örneğin Coracle) başvurun, böyle bir hesap oluşturmak için talep gönderin ve ardından gerekli miktarda parayı SWIFT transferi yoluyla oraya aktarın. Böyle bir hesaba sahip olmak, öğrenci vizesi almanın ön şartıdır (tabii ki resmi sponsorlarınız veya burslarınız olmadığı sürece).
- Sağlık sigortasını açan kuruluşlardan biriyle iletişime geçin (Coracle'ı kullanabilirsiniz) ve sigorta başvurusu gönderin (sizden bir kabul mektubu isteyeceklerdir).
Vizeniz, sigortanız ve konaklama yeriniz olduğunda, bir uçak bileti rezervasyonu yapabilir ve daha fazla eğitim almak için sabırsızlanabilirsiniz, çünkü... asıl sıkıntılar bitti.
3.1. Engellenen bir hesabı açma
Bloke hesap, para çekemediğiniz hesaptır. Bunun yerine banka, diğer banka hesabınıza aylık taksitler halinde para gönderecektir. Böyle bir hesaba sahip olmak, Almanya'ya öğrenci vizesi almanın ön şartıdır. Bu sayede Alman hükümeti ilk ayda tüm paranızı harcamanızı ve evsiz kalmanızı sağlıyor.
Bloke edilmiş bir hesabı açma süreci aşağıdaki gibidir:
- Aracılardan birinin (örneğin Coracle, Expatrio) web sitesinde bir başvuru formu doldurun.
- Hesap ayrıntılarınızı e-postayla alın. Hesap çok hızlı bir şekilde (bir gün içinde) açılıyor.
- Yerel bir banka şubesine gidin ve mektupta belirtilen tutarda SWIFT transferi yapın. Minsk'ten Almanya'ya SWIFT transferi 5 güne kadar sürer.
- E-postayla onay alın.
- Bu onayı elçilikteki öğrenci vizesi başvurunuza ekleyin.
Aracılarla ilgili olarak hizmetleri şahsen kullandım . Sınıf arkadaşlarımdan bazıları kullandı . Her ikisi de (ve diğer birkaçı) Alman Dışişleri Bakanlığı'nın web sitesinde olası aracılar olarak listeleniyor ().
Benim durumumda 8819 avroyu transfer etmem gerekiyordu, bunun için:
- 8640 euro, Almanya'daki gelecekteki hesabıma aylık 720 euro transfer şeklinde bana iade edilecek.
- 80 Euro (sözde tampon) ilk aylık transferle birlikte bana iade edilecek.
- 99 euro – Coracle komisyonu.
Bankanız ayrıca transfer için bir komisyon alacaktır (benim durumumda yaklaşık 50 Euro).
1 Eylül 2019'dan itibaren yabancı bir öğrencinin Almanya'da sahip olması gereken asgari aylık tutarın 720 Euro'dan 853 Euro'ya yükseldiği konusunda sizi uyarmak isterim. Bu nedenle, bloke edilen hesaba büyük olasılıkla 10415 Euro civarında bir miktar aktarmanız gerekecektir (eğer siz makaleyi okuduğunuzda bu miktar bir daha değişmediyse).
SWIFT transfer süreciyle ilgili sürprizleri daha önce “tek yardım” paragrafında anlatmıştım.
Daha sonra Almanya'da bloke edilen bu hesabın nasıl kullanılacağını bir sonraki “Varıştan Sonra” paragrafında anlatacağım.
3.2. Sağlık sigortası
Büyükelçiliği ziyaret etmeden önce sağlık sigortası yaptırmaya da özen göstermelisiniz. İki tür zorunlu sigorta vardır:
- “Öğrenci Sağlık Sigortası”, öğreniminiz boyunca size tıbbi bakım sağlayacak ve Almanya'ya vardığınızda ayda yaklaşık 100 Euro ödemeniz gereken ana sigortadır. Almanya'ya gelmeden önce Öğrenci Sağlık Sigortası ödemesine gerek yoktur. Ayrıca öncelikle istediğiniz sigorta şirketini (TK, Barmer, HEK, birçoğu var) seçmeniz gerekecek. Coracle web sitesi küçük bir karşılaştırmalı açıklama sağlar (ancak bundan çok fazla fark olmadığı ve fiyatlarının hemen hemen aynı olduğu anlaşılmaktadır). Öğrenci vizesine başvururken ve üniversiteye kayıt olurken bu tür sigortanın açıldığının teyit edilmesi gerekmektedir.
- Seyahat Sigortası, Almanya'ya geldiğiniz andan itibaren ana sigortanızı alana kadar geçerli olan süreyi kapsayan kısa vadeli bir sigortadır. Aracı kurumlardan (Coracle, Expatrio) birinden “Öğrenci Sağlık Sigortası” ile birlikte sipariş verirseniz ücretsiz olur, aksi takdirde 5-15 euro (tek seferlik) tutabilir. Ayrıca yerel sigorta şirketinizden de satın alınabilir. Bu sigorta vizeyi alırken gereklidir.
Sigortaya başvurduğunuzda, bir eğitim teklifinizin olması gerekir (ve eğer birden fazla teklif varsa, o zaman kabul ettiğiniz özel teklife karar verin), çünkü başvurunuzla birlikte yüklemeniz gerekecektir.
28 Haziran'da Coracle internet sitesi üzerinden TK sağlık sigortası ve ücretsiz “Seyahat Sigortası” için başvuruda bulundum.
2 Temmuz'da “Öğrenci Sağlık Sigortası”, “Seyahat Sigortası”nın açıldığı onayını ve Almanya'ya geldiğimde bu sigortayı “aktifleştirmek” ve ödemeye başlamak için ne yapmam gerektiğine dair bilgi aldım. .
Almanya'ya vardığınızda sigortanın etkinleştirilmesinin ve ödenmesinin nasıl gerçekleştiğini bir sonraki “Varıştan sonra” paragrafında anlatacağım.
3.3. Vize almak
Bu aşama bana birkaç sürpriz yaşattı ve oldukça gergin geçti.
27 Mayıs'ta, ulusal vize için belgeleri 1 Temmuz'da Minsk'teki Alman Büyükelçiliğine teslim etmek için randevu aldım (yani randevu bir aydan biraz daha uzun bir süre önce yapıldı, en yakın tarih mevcut değildi).
Önemli bir nokta: Farklı üniversitelerden birden fazla teklifiniz varsa, belgeleri elçiliğe teslim ettiğinizde hangi teklifi kabul edeceğinize karar vermeniz ve bunu başvurunuza eklemeniz gerekir. Bu önemli çünkü Tüm belgelerinizin kopyaları, eğitim yerinizdeki ilgili şehir departmanına gönderilecek ve burada yerel yetkilinin vizenizi almayı kabul etmesi gerekecek. Ayrıca öğrenim göreceğiniz yer vizenizde belirtilecektir.
Büyükelçilik, bir belge paketinin nasıl hazırlanacağına ilişkin talimatların yanı sıra Almanca olarak doldurulması gereken bir form da sağlıyor. Ayrıca elçiliğin web sitesinde, olası aracıları gösteren, engellenen bir hesabın açılmasıyla ilgili bilgiler bulabilirsiniz.
Link и Minsk'teki Alman Büyükelçiliği'nin web sitesinden.
Ve işte tuzaklardan biri! Bu notta “Bir yükseköğretim kurumuna kabul için başvuran adaylar için” sütununda diploma, sertifika, motivasyon mektubu, özgeçmiş gibi belgeler listelenmektedir. Zaten bir Alman üniversitesine kabul mektubum olduğu için kabul başvurusunda bulunmadığımı düşündüm, bu yüzden bu noktayı atladım ve bunun büyük bir hata olduğu ortaya çıktı. Belgelerim kesinlikle kabul edilmedi ve daha sonraki günlerde teslim etmelerine bile fırsat verilmedi. Tekrar kayıt yapmak zorunda kaldım. Yeniden kayıt için en yakın tarih 15 Ağustos'tu ve bu genel olarak benim için kritik değildi, ancak bu "arka arkaya" vize alacağım anlamına geliyordu çünkü Kabul mektubuna göre en geç 1 Ekim'de üniversiteye kayıt yaptırmam gerekiyordu. Ve örneğin Kaiserslautern TU'yu seçmiş olsaydım, entegrasyon kursuna artık zamanım olmayacaktı.
Her 3-4 saatte bir uygun rezervasyon tarihlerini takip etmeye başladım ve birkaç gün sonra 3 Temmuz sabahı 8 Temmuz için bir açık pozisyon buldum. Yaşasın! Bu sefer elimde olan gerekli ve gereksiz tüm evrakları alıp ulusal vize başvurumu başarıyla gerçekleştirdim. Belgelerin teslimi sırasında elçilikte küçük bir ek form da doldurmam gerekiyordu. Ankette 3 soru yer alıyordu: “Neden Almanya'da okumak istiyorsunuz?”, “Neden bu üniversiteyi ve uzmanlığı seçtiniz?” ve “Mezun olduktan sonra ne yapacaksın?” İngilizce cevap verebilirsiniz. Daha sonra 75 euro tutarındaki konsolosluk ücretini ödedim ve bana ödeme makbuzu verildi. Bu daha sonra vize alacağınız zaman işinize yarayacak çok önemli bir belgedir, bu makbuzu atmayın! Büyükelçilik yetkilisi 4 hafta içinde yanıt bekleyebileceğimi söyledi. Buna ek olarak ulusal vize başvurusu yapanların konsolosluk görüşmesine davet edildiğini duydum ama ben davet edilmedim. Pasaportuma damga vurdular (vize için yer ayırdılar) ve pasaportu bana verdiler.
Bir sonraki sorun, vize başvurusunun işleme alınmasının çok gecikebilmesiydi. Aradan 7 hafta geçmesine rağmen hala elçilikten herhangi bir bilgi alamadım. Bir anda konsolosla görüşme için beni beklemeye başlamaları, benim haberim olmaması, gelmemem ve başvurumun iptal edilmesiyle ilgili bir kaygı vardı. 22 Ağustos'ta vize değerlendirmesinin durumunu kontrol ettim (bu yalnızca e-posta yoluyla yapılabilir; bu tür sorulara telefonla yanıt verilmez) ve başvurumun hâlâ Bonn'daki yerel ofiste değerlendirildiği söylendi. sakinleşti.
29 Ağustos'ta büyükelçilik beni aradı ve vize için gelebileceğimi bildirdi. Pasaportunuza ek olarak, geçici sağlık sigortanızın (“Seyahat Sigortası” olarak da bilinir) ve konsolosluk ücretinin ödendiğine dair makbuzun da olması gerekiyordu. Artık büyükelçiliğe kaydolmanıza gerek yoktu; herhangi bir iş gününde gelebilirsiniz. Konsolosluk ücretinin ödendiğine ilişkin makbuz, elçiliğe “giriş bileti” görevi görmektedir.
Ertesi gün, 30 Ağustos'ta büyükelçiliğe geldim. Orada bana istenilen giriş tarihini sordular. Başlangıçta, eğitimime başlamadan önce Avrupa'yı dolaşabilmek için “1 Eylül”ü istemiştim, ancak vizenin gerekli varış tarihinden 2 hafta önce açılmasını tavsiye etmemeleri nedeniyle reddedildim. Daha sonra 22 Eylül'ü seçtim.
2 saat içinde pasaport için gelmek gerekiyordu. Bekleme odasında bir saat daha beklemek zorunda kaldım ve sonunda vizeli pasaport cebimdeydi.
Hindistan'dan yoldaşlar vize durumunu kontrol etmek için özel bir yaklaşım geliştirdiler. Burada, halka açık Facebook grubu “BharatInAlmanya”dan kopyalanan orijinal İngilizce yazıyı vereceğim. Şahsen ben bu işlemi kullanmadım ama belki birine yardımcı olabilir.
Hindistan'dan süreç
- Öncelikle referans kimliğinizi belirterek sohbet/posta yoluyla VFS ile iletişime geçerek vizenizin durumunu kontrol edebilirsiniz. Bu, eğer VFS'de mülakata girerseniz, belgelerin ilgili Konsolosluklara ulaşıp ulaşmadığını kontrol etmek için bir ön adımdır. Bu adım yalnızca vize belgelerinizin Büyükelçiliğe ulaştığını bilmekle sınırlıdır. VFS yöneticileri karar verici olmadıkları için buna fazla cevap veremiyorlar.
- İlgili konsolosluğun web sitesinde yer alan iletişim formu aracılığıyla vize başvurunuzun durumunu öğrenebilirsiniz. Ancak ne yazık ki insanlar her zaman duyarlı olamıyor. Kendi ülkenizde işlerin nasıl yürüdüğünü bilmiyorum!
- « adresine bir e-posta taslağı oluşturabilirsiniz[e-posta korumalı]» konu satırıyla birlikte: öğrenci vizesinin durumu. Bu yaklaşım size anında cevap verecektir. Soyadı, adı, Pasaport numarası, Doğum tarihi, Vize görüşmesi tarihi, Görüşme yeri dahil olmak üzere aşağıdaki bilgileri postayla göndermelisiniz. Sanırım tüm bu bilgiler çok önemli ve bilgilerin eksik olması, bu ayrıntıların onlardan talep edilmesiyle sonuçlanacak. Böylece, vize başvurunuzun sistemlerine kaydedildiğine dair yanıt alacaksınız ve daha fazla bilgi için gitmeyi düşündüğünüz rakip Ausländerbehörde ofisi ile iletişime geçin.
- Son olarak, eğer çok uzun bir süre sonra gecikirseniz, Ausländerbehörde ofisi ile e-posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz. İlgili e-posta kimliğini Google'da bulabilirsiniz. Örneğin: Ausländerbehörde Münih, Ausländerbehörde Frankfurt. Elbette, e-posta kimliğini bulabilir ve yazabilirsiniz. Bu Ausländerbehörde Bonn'da. Vize başvurunuzu işleme koyan gerçek karar vericiler onlardır. Vizeniz verildi mi yoksa reddedildi mi diye cevap veriyorlar.
3.4. Yurt
Almanya'daki yurtlar kamuya ait ve özeldir. Kamuya açık olanlar “Studierendenwerk” ön ekine sahip kuruluşlar tarafından yönetilmektedir (örneğin, Bonn'da bu kuruluş “Studierendenwerk Bonn”) ve genellikle daha ucuzdurlar, diğer koşullar eşit ve barınma koşulları da aynıdır. Ayrıca devlet yurtlarının rahatlığı, tüm hizmetlerin ve internetin kiraya dahil olmasıdır. Özel pansiyonlarla karşılaşmadım, bu yüzden aşağıda özellikle “Studierendenwerk Bonn” ile etkileşim deneyimimden bahsedeceğim.
Bonn'daki hosteller hakkında tüm bilgileri şurada bulabilirsiniz: . Diğer şehirler için ilgili web siteleri bulunmalıdır. Orada ayrıca belirli pansiyonların adreslerini, fotoğraflarını ve fiyatlarını da görebilirsiniz. Yurtların şehrin her yerine dağılmış olduğu ortaya çıktı, bu yüzden ilk önce akademik binama az çok yakın olan yurtları seçtim. Yurtlarda yer alan yerler müstakil oda veya apartman dairesi olabileceği gibi, eşyalı veya eşyasız da olabilir, büyüklükleri de farklılık gösterebilir (yaklaşık 9-20 m200 arası). Fiyat aralığı yaklaşık 500-200 euro civarındadır. Yani 500 Euro karşılığında, eğitim binalarından uzaktaki bir yatakhanede, mobilyasız, ortak banyolu ve mutfaklı ayrı bir küçük oda alabilirsiniz. Ve XNUMX Euro'ya - eğitim binalarından çok uzak olmayan, tek odalı, mobilyalı ayrı bir daire. Studierendenwerk Bonn, birden fazla kişinin aynı odada yaşaması için seçenekler sunmuyor. Pansiyon ücretine tüm hizmet ve internet ödemeleri dahildir.
Yurt başvurusunda 1'den 3'e kadar istenen yurtların seçilmesi, istenilen fiyat aralığının ve konaklama tipinin (oda veya apartman dairesi) belirtilmesi ve ayrıca istenen taşınma tarihinin belirtilmesi gerekiyordu. Üstelik sadece ayın 1. gününü belirtmek mümkündü. Üniversiteye 1 Ekim'den önce gelmem gerektiğinden, başvurumda istediğim taşınma tarihini (1 Eylül) belirttim.
Başvuruyu gönderdikten sonra e-posta hesabımdan onaylamam gerekiyordu, ardından başvurumun değerlendirmeye alındığını bildiren otomatik bir mektup aldım.
Bir ay sonra başvurumu onaylamamı isteyen başka bir mektup geldi. Bunu yapmak için belirtilen bağlantıyı 5 gün içinde takip etmeniz gerekiyordu. Bu dönemde başka bir ülkede tatildeydim ama çok şükür internetim vardı ve e-postalarımı düzenli olarak kontrol ediyordum, yoksa pansiyonda yersiz kalabilirdim.
Yarım ay sonra bana e-posta yoluyla belirli bir pansiyon için teklif içeren bir anlaşma gönderdiler. Akademik binamdan 5 dakika yürüme mesafesinde, oldukça büyük ama eski bir yurtta, aylık 270 Euro karşılığında küçük, mobilyalı bir oda tuttum. İstediğim her şey. Bu arada, bu aşamada artık başka seçenek yok - yalnızca bu teklifi kabul edip etmeyeceğinize karar verebilirsiniz. Reddederseniz, başka bir teklif olmayacak (ya da olacak, ama yakın zamanda değil, örneğin altı ay sonra).
Mektupta, sözleşmeye ek olarak başka belgeler de yer alıyordu - pansiyondaki davranış kuralları, depozito ödeme ayrıntıları ve bir dizi başka belge. Dolayısıyla o dönemde şu gerekliydi:
- Hosteldeki bir yerin kira sözleşmesini üç nüsha halinde yazdırın ve imzalayın.
- Pansiyondaki davranış kurallarını iki nüsha halinde yazdırın ve imzalayın.
- SWIFT transferi yoluyla 541 Euro depozito ödeyin.
- Aylık pansiyon ödemem için banka hesabımdan ("SEPA") doğrudan para çekme talimatını yazdırın, doldurun ve imzalayın.
- Üniversitenin kayıt belgesinin (yani "kayıt") bir kopyasını yazdırın.
Tüm bu belgelerin bir zarfa konulması ve 5 gün içinde kağıt postayla gönderilmesi gerekiyordu.
İlk iki nokta oldukça açıksa, o zaman 4. ve 5. maddeler benim için soru işaretleri yarattı. Öncelikle hesaptan doğrudan para çekilmesi için nasıl bir izin var? Birisinin sadece bir tür izne dayanarak banka hesabımdan doğrudan para çekebileceğini hayal bile edemiyordum. Bunun Almanya'da yaygın bir uygulama olduğu ortaya çıktı - bir dizi hizmet doğrudan bir banka hesabına bağlı - ancak elbette bu süreç bir Belarus banka hesabıyla çalışmıyor. Ayrıca bloke edilmiş bir hesaba da bağlanamaz ve o zamanlar bir Alman bankasında başka hesabım yoktu.
Beşinci nokta - üniversite kayıt belgesinin bir kopyası - kaydın ("kayıt") yalnızca üniversiteye vardığınızda tamamlanabilmesi ve henüz vizemin bile olmaması nedeniyle karmaşık hale geldi.
Maalesef pansiyon yönetimi temsilcisi sorularıma 3 gün içinde cevap vermedi ve evrakları göndermek için sadece 2 günüm kaldı, aksi takdirde pansiyon başvurum silinecekti. Bu nedenle, bunun işe yaramayacağını bilmeme rağmen SEPA izninde Belarus hesabımı belirttim. Bana öyle geldi ki boş bir form şüpheli görünebilir, ancak sorunları ortaya çıktıkça çözmek daha iyidir. Üniversiteye kayıt belgesi (“kayıt”) yerine kabul mektubumu (“Kabul Bildirimi”) ekledim. Belgelerimin ve banka havalemin zamanında ulaşıp ulaşmayacağından emin değildim, bu yüzden beklenenden biraz daha uzun süre beklemelerini isteyen bir e-posta gönderdim. Ertesi gün yurt yönetiminden bir çalışan evraklarımı bekleyeceğini söyledi.
Bir hafta sonra yönetim belge paketimi ve depozito ödememi aldıklarını doğruladı. Böylece pansiyonda yer edindim.
Aradan 3 gün geçtikten sonra pansiyonun muhasebecisi e-posta yoluyla SEPA iznimin işe yaramadığını (bundan hiç şüphem yoktu) haberdar etti ve pansiyonun 1. ayının ücretini SWIFT transferi yoluyla ödememi istedi. Bunun 3 Eylül'den önce yapılması gerekiyordu.
"Studierendenwerk Bonn", odanın yanı sıra, bir pansiyon için gerekli olan bir dizi "Yurt Temel Seti" de sundu. İçerisinde bir takım nevresim (çarşaf, nevresim, yastık kılıfı), yastık, 2 adet havlu, 4 adet askı, 2 takım çatal bıçak takımı (kaşık, çatal, bıçak, tatlı kaşığı), 2 takım tabak (fincan, kase, tabak) bulunmaktadır. , tencere, kızartma tavası, bir dizi plastik mutfak aleti (maşa, spatula, kaşık), 2 mutfak havlusu, bir rulo tuvalet kağıdı ve bir LAN kablosu. Bu setin ön sipariş verilmesi gerekiyordu. Setin fiyatı 60 Euro'dur. Hostelinizin adresini ve istediğiniz giriş tarihini belirterek e-postayla sipariş verebilirsiniz. Bana göre bu set oldukça kullanışlı (özellikle nevresim takımının varlığı), çünkü... 1. gün hırdavatçı ve ölçülere uygun bir çarşaf bulamadan pek çok güçlük yaşanacaktır.
Daha sonra, odamın anahtarlarını ondan almak ve check-in yapmak için pansiyonumun bina müdürü (“Hausverwalter”) ile bir toplantı ayarlamak gerekiyordu. Uçuş programı nedeniyle Bonn'a ancak ev yöneticisinin artık çalışmadığı akşam gelebildim, bu yüzden Bonn'a vardığımda geceyi bir otelde geçirip sabah pansiyona yerleşmeye karar verdim. . Yöneticiye benim için uygun bir zamanda bir toplantı yapılmasını isteyen bir e-posta gönderdim. 3 gün sonra muvafakat mektubu gönderdi.
Toplantı günü ev yöneticisine pansiyondaki yerin kira sözleşmesini, pasaportumu, 1. aya ait ödeme belgemi ve vesikalık fotoğrafımı göstermem gerekiyordu. Sözleşmeyle ilgili küçük bir sorunum vardı: Pansiyonun yönetimi bana imzalı sözleşmeyi postayla gönderdi ve ben Almanya'ya gitmeden önce sözleşme henüz elime ulaşmamıştı. Bu nedenle, mülk yöneticisine sözleşmenin yalnızca benim imzamı taşıyan (yani pansiyon yöneticisinin imzası olmayan) başka bir kopyasını gösterdim. Bu konuda herhangi bir sorun yaşanmadı. 1. ayın ödeme kanıtı olarak bir Belarus bankasından alınan SWIFT transfer makbuzunu gösterdim. Bunun karşılığında bina müdürü bana artık burada yaşadığıma dair özel bir belge verdi, odama kadar eşlik etti ve anahtarları bana verdi. Daha sonra bu belgenin şehirde kayıt yaptırmak için şehir ofisine götürülmesi gerekiyordu.
Ayrıca, check-in yaptıktan sonra, belirtilen mobilya parçalarını (masa, sandalye vb.) aldığımı ve bunlar üzerinde herhangi bir hak talebimin olmadığını teyit etmem gereken bir form doldurmam gerekiyordu. odanın geri kalanı (duvarlara, pencereye vb.). Bir şeyle ilgili şikayetler varsa, daha sonra size karşı herhangi bir şikayet olmaması için bunun da belirtilmesi gerekir. Genel olarak benim için her şey oldukça iyi durumdaydı. Benim tek küçük şikayetim, gevşek ve bir cıvataya asılı olan havlu askısıydı. Bina yöneticisi daha sonra sorunu düzelteceğine söz verdi, ancak görünüşe göre unuttu. Ayrıca e-postamı da görmezden geldi, ben de sorunu kendim düzelttim.
Genel olarak yasaya göre, siz kendiniz bir şeyi tamir etmesini isteseniz bile ev yöneticisinin odanıza girmesine izin verilmez. Bu nedenle, ya yokluğunuzda odanıza girebilmesi için ona resmi izin içeren bir mektup göndermeniz (o zaman bir şeyi daha hızlı düzeltebilir) ya da evde olacağınız belirli bir saate (ve ev yöneticisinin bir randevusu olduğunda) randevu almanız gerekir. ücretsiz slot, belki yakında olmayacak).
Giriş yaptığım gün hostelde derinlemesine temizlik yapılıyordu, bu nedenle koridorlar çöplerle doluydu. Ancak aldığım oda çok temiz ve aydınlıktı. Mobilyalar arasında bir masa, bir sandalye, bir yatak, dolaplı bir komodin, bir kitaplık ve bir dolap vardı. Odanın kendi lavabosu da vardı. Sandalye çok rahatsızdı, sırtım ağrıyordu, bu yüzden daha sonra kendime bir tane daha aldım.
7 kişilik ortak mutfağımız bulunmaktadır. Mutfakta 2 adet buzdolabı bulunmaktadır. Taşındığımda buzdolapları berbat bir durumdaydı; her şey sarı-yeşil lekelerle, küfle, üzerine yapışan ölü tatarcık tabakasıyla ve midemi bulandıran bir kokuyla kaplıydı. Orayı temizlerken son kullanma tarihi geçen sütün bu buzdolabında “yaşadığını” keşfettim. Anlaşıldı ki, hiç kimse kimin yemeğinin nerede olduğunu bilmiyordu, bu yüzden birisi taşındığında ve buzdolabında bir şey unuttuğunda, o şey yıllarca orada kaldı. Benim için keşif haline gelen şey, insanların buzdolaplarını bu duruma getirebilmeleri değil, yiyeceklerini bu tür buzdolaplarında saklamaya devam etmeleriydi. Ayrıca karla kaplı ve kullanılamaz durumda olan iki küçük dondurucu da vardı. Giriş yaptığım sırada yerde sadece 2 kız yaşıyordu, bunlardan biri taşınmak üzereydi, ikincisi ise bu buzdolabında kimin ürünlerinin olduğunu bilmediğini ve onlara dokunmaktan utandığını itiraf etti. Orada işleri düzene koymak 2 günümü aldı.
Diğer tüm komşularım 1 Ekim'de taşındı. İspanya, Hindistan, Fas, Etiyopya, İtalya, Fransa gibi farklı ülkelerden gelen gerçekten çok uluslu bir kadromuz var ve ben Belarusluyum.
Giriş yaptıktan sonra odam için şu eşyaları aldım: Wi-Fi yönlendirici, daha rahat bir sandalye, ikinci bir nevresim takımı, masa lambası, elektrikli su ısıtıcısı, vazo, sabunluk, diş fırçası için bir bardak , paspas, süpürge.
Sınıf arkadaşlarımdan birkaçı, pansiyonda fazladan bir ay (Eylül) için para harcamamaya karar verdi ve Ekim ayında girişli bir pansiyon için başvuruda bulundu. Sonuç olarak Ekim ayına kadar pansiyon alamadılar. Bu nedenle, bir adam ilk ay günlük 22 avroluk bir ücret karşılığında bir pansiyonda yaşamak zorunda kaldı, ikincisi ise acilen özel bir pansiyon aramak zorunda kaldı ki bunun çok daha pahalı ve eğitimden daha uzak olduğu ortaya çıktı. binalar) ve Ocak ayına kadar bir “devlet” pansiyonunda yer bekleyin. Bu nedenle, ay sonunda gelecek olsanız bile, hostele başvururken check-in işlemini mümkün olduğunca erken yapmanızı öneririm.
Bir diğer ilginç soru ise pansiyonu değiştirmenin mümkün olup olmadığıdır. Kısacası pansiyon değiştirmek neredeyse imkansızdır. Aynı yurtta oda değiştirmek biraz daha gerçekçi. “Studierendenwerk Bonn” tarafından sağlanan bir pansiyonun minimum sözleşme süresi 2 yıldır. Yani, bir yıl içinde yaşam koşullarınızı iyileştirmek istiyorsanız kimse başka bir "devlet" pansiyonuna taşınmanıza kolay kolay izin vermez. Evet, sözleşmeyi feshedebilirsiniz ancak bunun ardından 3 aylık bir süre vardır ve bu süre zarfında yeni bir pansiyona başvuru yapma hakkınız yoktur. Ve 3 ay sonra bile başka bir hostele başvurduğunuzda, bunun değerlendirilmesi ve size bir teklif sunulması için biraz zaman geçecektir. Bu nedenle tahliye ile yeni bir yere taşınma arasında altı ay geçebilir. Sözleşmeyi bozmazsanız, ancak yenilemezseniz, yeni başvurudan önce 3 aylık bir süre olmayacak, ancak yine de yeni başvurunuzun onaylanması için tahliyeden sonra 2-3 ay beklemeniz gerekecektir.
Olayların zaman çizelgesi:
- 26 Haziran'da yurtta yer almak için başvuruda bulundum.
- 28 Temmuz'da başvurunuzu 5 gün içinde onaylamanız gerekiyordu.
- 14 Ağustos'ta yurdun sözleşmesini gönderdiler.
- 17 Ağustos'ta depozitoyu ödedim ve pansiyon yönetimine bir paket belge gönderdim.
- 19 Ağustos'ta yönetim belgelerimi 5 günden fazla bekleyeceğini doğruladı.
- 26 Ağustos'ta yönetim belge paketimi ve depozito ödememi aldığını doğruladı.
- 29 Ağustos'ta muhasebeci bana pansiyondaki 1. ayın ödemesiyle ilgili ayrıntıları gönderdi.
- 30 Ağustos'ta pansiyonun 1. ayını ödedim.
- 30 Ağustos'ta Yurt Temel Setini sipariş ettim.
- 30 Ağustos'ta bina müdürüyle görüşme için tarih ve saat önerdim.
- 3 Eylül'de muhasebeci ödememin alındığını doğruladı.
- 3 Eylül'de bina yöneticisi giriş tarihimi ve saatimi onayladı.
- 22 Eylül'de Bonn'a vardım.
- 23 Eylül'de hostele giriş yaptım.
3.5. Almanya'ya giderken yanınızda hangi belgeleri götürmeniz gerekiyor?
yaptığınızdan emin olun:
- Diploma (orijinal ve onaylı tercüme) – kayıt için gereklidir.
- Notları içeren bir sayfa (orijinal ve onaylı çeviri) – kayıt için gereklidir.
- Eğitim teklifi (orijinal) - kayıt için gerekli.
- Dil sertifikası (örneğin, “IELTS”, orijinal) – kayıt için gereklidir.
- Kalıcı sağlık sigortası (“Sağlık sigortası”, kopyası) – kayıt ve oturma izni için gereklidir.
- Geçici sağlık sigortası (“Seyahat sigortası”, orijinal) – kalıcı sigorta almadan önce hastalık durumunda gereklidir.
- Yurda taşınmak için yurtta yer kira sözleşmesi yapılması gerekmektedir.
- Hostele giriş yapabilmek için depozito ve pansiyonun 1. ayına ait ödemeye ilişkin banka dekontlarının (kopyaları mümkündür) ibraz edilmesi gerekmektedir.
- 2 fotoğraf (Schengen vizesi için olduğu gibi) - biri pansiyon için, ikincisi oturma izni için gereklidir.
- Bloke edilen hesaptaki tutarın teyidi (kopyası) – oturma izni için gereklidir.
- Her şey için pasaporta ihtiyaç vardır.
Ayrıca önceden çıktı almanızı, mümkünse doldurmanızı ve yanınıza almanızı öneririm:
- Kayıt formu – üniversitenin web sitesinden indirilebilir.
- Şehirde kayıt başvurusu (“Meldeformular”) – yerel şehir yönetiminin (“Bürgeramt”) web sitesinden indirilebilir.
3.6. Yol
22 Eylül Pazar günü Frankfurt havaalanına vardım. Orada treni Bonn'a değiştirmem gerekiyordu.
Doğrudan şehre gitmenize gerek kalmadan havalimanından trene binebilirsiniz. Bilet şu adresten satın alınabilir: , ancak terminalleri aramaya karar verdim.
“Fahrbahnhof” tabelalarını takip ederek DB (Deutsche Bahn) terminallerine rastladım ve bu sayede Bonn'a tren bileti alabildim. Biletin fiyatı 44 euro. Satın alma işlemi sırasında “koltuk ayırtma” seçeneği belirdi ancak bu seçenek benim uçuşumda mevcut değildi. Bu, herhangi bir yeri alabileceğim anlamına mı geliyor yoksa tüm yerler zaten rezerve edildi mi, anlamıyorum.
Bir noktada tabelalar “kısa mesafeli trenler” ve “uzun mesafeli trenler” olarak ikiye ayrıldı. Bonn'a giden trenin türünü bilmiyordum, bu yüzden etrafta dolaşıp öğrenmem gerekiyordu. Trenimin “uzun mesafe” treni olduğu ortaya çıktı.
Trende, yanlışlıkla bazı yasaları ihlal etme, örneğin yanlış arabaya binme veya başka birinin ayrılmış koltuğuna oturma ve bunun için para cezasına çarptırılma korkusuna kapıldım. Bilet üzerindeki bilgilere pek ulaşılamadı. Yeterince boş koltuk vardı. Ayrıca her yerde “Rezervasyon yapıldı” tabelası vardı. Sonunda bilet görevlisi yanıma yaklaştı ve koltuklardan birine oturmamı teklif etti. Seyahatim sırasında yerime başka kimse başvurmadı. Belki de koltuklar, daha sonra trenin geçtiği Köln yolculuğu için ayrılmıştı.
Toplamda bir buçuk saatimi havaalanında pasaport kontrolünden geçirerek, tren bileti alarak, tren arayıp bekleyerek, bir buçuk saat daha trende geçirdim ve sıcak ve rahat Bonn'dayım.
4. Varıştan sonra
Geldikten sonra beni bir dizi bürokratik prosedür daha bekliyordu. Şans eseri okulların açılmasına kadar acele etmeden onları tamamlayabilmem için 2 haftam daha vardı. Genel olarak 1 haftanın onlar için yeterli olduğuna inanılıyor. Sınıf arkadaşlarımdan bazıları vize sorunları nedeniyle öğrenimlerinin başlamasından 1-3 hafta sonra Almanya'ya geldiler. Üniversite bu duruma anlayışla yaklaştı.
Yani geldikten sonra aşağıdakileri yapmam gerekiyordu:
- Bonn belediyesine (“Bürgeramt Bonn”) kaydolun.
- Üniversiteye kaydolun (“Kayıt”).
- Yerel bir bankada bir banka hesabı açın.
- Sağlık sigortasını etkinleştirin.
- Engellenen hesabı etkinleştirin.
- Radyo vergisine (“Rundfunkbeitrag”) kaydolun.
- Geçici oturma izni (“Aufenthaltstitel”) alın.
Her adımın, önceki adımlardan kalan gerekli evrakların kendi listesi vardı, bu nedenle kafanızın karışmaması ve her şeyi doğru sırayla yapmak önemliydi.
4.1. Şehirdeki kayıt
Şehirdeki kayıtların Almanya'da kalışınızın ilk iki haftası içinde tamamlanması gerekmektedir.
Bonn belediyesine kaydolmak için hükümetin web sitesinden (“Bürgeramt Bonn”) bir form (“Meldeformular”) indirmeniz, çıktısını almanız ve Almanca olarak doldurmanız gerekiyordu. Ayrıca yönetimin web sitesinde, doldurulmuş bir başvuru formu, bina yöneticisinden kaldığım yeri gösteren bir belge ve bir pasaport getirmenin gerekli olduğu bir randevu almak gerekiyordu.
Hostele giriş yaptığım gün kayıt yapmaya başladım. Küçük bir sorun vardı: Bir sonraki uygun randevu tarihi yalnızca bir ay sonraydı (ve ilk iki hafta içinde kaydolmanız gerekiyor). Bu slotu rezerve etmedim ve biraz beklemeye karar verdim ve birkaç saat sonra aynı gün için bir dizi ücretsiz slot ortaya çıktı. Belki de şehir ek bir çalışan kiraladı ve bu da bu kadar çok kontenjan açılmasını mümkün kıldı.
Departmanın kendisi, yaklaşık 50 çalışanın aynı anda çalıştığı devasa bir açık alandı. Salonda hangi çalışana gitmeniz gerektiğini gösteren elektronik bir pano vardı. Belirlenen saatten yarım saat sonra görüldüm. Resepsiyon yaklaşık 15 dakika sürdü; bu sırada çalışan anketimdeki bilgileri elektronik formuna yeniden yazdı, birkaç açıklayıcı soru sordu ve bir kayıt sertifikası yazdırdı - "Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung". Bu belgeye daha sonraki neredeyse tüm işlemler için (banka hesabı açmak, sağlık sigortasını aktifleştirmek, oturma izni almak vb.) ihtiyaç duyulmaktadır.
4.2. Üniversiteye kayıt
Üniversiteye kayıt – “Kayıt” – üniversiteye girmenin son adımıdır.
Eğitim teklifinde 1 Ekim'den önce kayıt için gelmemiz gerektiği belirtildi ancak gerekirse bu süre kolaylıkla uzatılabilir. 1 Ekim daha ziyade elçilik için bilgi niteliğindedir ve onlara eylül gibi erken bir giriş hakkı ile vize verme hakkı verir. Gerçek kayıt için son tarih 15 Kasım'dır (yani eğitimin başlamasından bir aydan fazla süre sonra). Bu, bazı öğrencilerin eğitimlerine başlamadan önce vize almaya zaman bulamama riskini de beraberinde getirmektedir. Sınıf arkadaşlarımdan bazıları ekim ayının sonunda geldi.
Kayıt olmak için aşağıdaki belgeleri üniversitenin akademik bölümüne getirmek gerekiyordu:
- Diploma (asıl ve onaylı tercümesi).
- İşaret sayfası (orijinal ve onaylı çeviri).
- Eğitim teklifi (orijinal).
- Dil sertifikası (örneğin, “IELTS”, orijinal).
- Kalıcı sağlık sigortası (“Sağlık sigortası”, vize başvurusuna eklenen sigortanın aynısının bir kopyası).
Ayrıca üniversitenin web sitesinden önceden indirilebilecek bir formu (“Kayıt formu”) doldurmanız da gerekiyordu, ancak bu formu üniversitenin kendisinden isteyip yerinde doldurabilirsiniz.
Başlangıçta, belgelerim için bir tür doğrulama süreci hayal ettim; bir üniversite çalışanı, notlarımın ve uzmanlıklarımın eşleşip eşleşmediğini görmek için diplomamın orijinalini kabul başvurumun bir parçası olarak onlara gönderdiğim kopyayla karşılaştıracaktı. Biraz farklı olduğu ortaya çıktı. Bir üniversite çalışanı diplomamın aslını kendisine getirdiğim kopyasıyla karşılaştırdı. Bunda amaç ne anlamıyorum.
Kayıt olduktan sonra bana 2 haftalık geçici öğrenci kartı verildi. Bu iki hafta boyunca kalıcı öğrenci kartı alabilmem için dönem ücretini ödemem gerekiyordu. Dönem ücretini ödemek için, banka hesabınızdan komisyon olmadan veya bankada nakit olarak (komisyonla) ödeyebileceğiniz banka bilgileri verilir. Dönem ücretim 280 euro. Parasını aynı gün ödedim ve bir buçuk hafta sonra öğrenci kartımı postayla aldım. Öğrenci kimliği, yine de kesilmesi gereken normal bir A4 kağıda basılmıştı.
Öğrenci kartı size Kuzey Ren-Vestfalya bölgesi genelinde yerel toplu taşıma araçlarında ücretsiz seyahat etme hakkı verir (IC, ICE hızlı trenleri ve havaalanı otobüsü hariç).
4.3. Banka hesabı açma
Blokeli hesabınızdan havale alabilmek, sağlık sigortası, yurt ücreti ve üniversitedeki dönem ücretini ödeyebilmek için Almanya'da bir banka hesabınızın olması gerekmektedir. Açmak için şehirde kayıtlı olmanız gerekir.
Ortaya çıkacak ilk soru hangi bankayı seçeceğinizdir. Benim için önemli kriterler, bilgilerin İngilizce olması, uygun İnternet ve mobil bankacılığın bulunması ve banka şubesi ile ATM'lerin yakınlığıydı. Kısa bir karşılaştırmanın ardından Commerzbank'ta hesap açmaya karar verdim.
Departmanlarına geldim ve danışmana döndüm, o da randevum olup olmadığını sordu. Randevum olmadığı için bana randevu formunu doldurmam gereken bir tablet verdi. Bu önceden evde yapılabilirdi ki bu çok daha kolay olurdu ama bunu bilmiyordum. Anket Almanca idi ve Almanca bilgim yeterli olmadığı için soruları tercümana iletmek zorunda kaldım, bu yüzden anketi doldurmam yaklaşık 30 dakika sürdü. Randevu aldım ama yarım saat kadar beklemek zorunda kaldım. Bunun sonucunda benim adıma bir banka hesabı açıldı.
Dönem ücretini ödeyip öğrenci kartımı en kısa sürede alabilmem için aynı gün banka hesabımı kullanmam gerekiyordu. Bunu yapmak için, hesabıma para yükleyebileceğim ve ödemeyi hemen yapabileceğim kasiyerde ayrı bir kuyruğa kaydolmam gerekiyordu. Burada dikkatli olmanız ve kasiyerin ödemeyi doğrudan nakit olarak değil, sizin hesabınızdan üniversite hesabına yaptığından emin olmanız gerekir, çünkü dönem ücretini nakit olarak öderseniz bunun için komisyon alınacaktır.
İlerleyen günlerde kağıt posta yoluyla bir pin kodu, mobil bankacılığa erişim için fotoğraflı bir kod ve bir plastik kart aldım. İnternette kullanarak ödeme yapma ve örneğin bisiklet kiralama hizmetine bağlama yeteneği olmayan en basit kart olduğu ortaya çıktığı için kartta hafif bir rahatsızlık vardı. Bu karttan nakit çekme süreci de beni biraz şaşırttı. Mobil bankacılık aracılığıyla, yakındaki bir ATM'den ücret ödemeden para çekebileceğimi öğrendim. Oraya vardığımda orada bir benzin istasyonu vardı. Her taraftan dolaştım ama orada ATM yoktu. Daha sonra bu benzin istasyonundaki kasiyere “ATM nerede?” sorusunu yönelttim, ardından kartımı alıp terminaline taktı ve “ne kadar çekmek istiyorsunuz?” diye sordu. Yani, benzin istasyonundaki kasiyerin nakit dağıtan ATM ile aynı olduğu ortaya çıktı.
Mobil bankacılık, Belarus'taki bankacılığa kıyasla ilkelliği nedeniyle beni biraz hayal kırıklığına uğrattı. Belarus mobil bankacılığında herhangi bir ödeme yapabilirsem (örneğin, mobil iletişim, İnternet için), bankaya başvuru gönderebilirsem (örneğin, yeni bir kart vermek için), tüm işlemleri (tamamlanmamış olanlar dahil) görüntüleyebilirsem, anında para birimini değiştirebilirsem, mevduat açıyorum ve kredi alıyorum, o zaman burada yalnızca bakiyeyi görüntüleyebilir, tamamlanan işlemleri görüntüleyebilir ve belirtilen banka hesabına transfer yapabilirim. Yani mobil iletişim için ödeme yapabilmek için ilgili firmanın şubesine gidip kasada ödeme yapmam veya süpermarketten ön ödemeli kart almam gerekiyor. Anladığım kadarıyla, yerel sakinler bir SIM kart satın aldıklarında, sağlık sigortası parasıyla aynı şekilde paranın doğrudan hesaplarından kesildiği bir anlaşma yapıyorlar. O zaman belki bu rahatsızlık kendini bu şekilde göstermiyor olabilir.
4.4. Sağlık sigortasının etkinleştirilmesi
Sağlık sigortasını etkinleştirmek için Coracle kişisel hesabınızda aşağıdaki bilgileri sağlamanız gerekir:
- Adres (henüz kalıcı bir ikamet yeri almadıysanız geçici olabilir).
- Almanya'daki banka hesap numarası.
- Üniversiteye kayıt belgesi (“Kayıt Belgesi”).
Coracle daha sonra bu verileri sigorta şirketine (TK) iletti. Ertesi gün TK, TK'nin kişisel hesabına erişmem için bana kağıt postayla bir şifre gönderdi. Orada fotoğrafınızı yüklemeniz gerekiyordu (daha sonra bunu plastik bir karta basacaklardı). Ayrıca bu kişisel hesapta, sigorta ödemesini yapmak üzere banka hesabınızdan doğrudan para çekmek için elektronik yetki gönderme olanağına da sahipsiniz. Eğer böyle bir izin verilmezse, altı ay önceden sigorta bedelini ödemeniz gerekecek.
Sigorta masrafım aylık 105.8 euro. Para, bir önceki aya ait ay ortasında doğrudan banka hesabından çekilir. Sigortam 1 Ekim'de devreye girdiğinden Ekim ayına ait tutar 15 Kasım'da çekildi.
Olayların zaman çizelgesi:
- 23 Eylül - Coracle'den, Coracle'ın kişisel hesabına erişim için şifre içeren bir mektup aldı.
- 23 Eylül – adresinizi Coracle kişisel hesabınızda belirttiniz.
- 24 Eylül - TK'den, TK'nin kişisel hesabına erişim için şifre içeren bir mektup aldım.
- 24 Eylül'de Coracle kişisel hesabında banka hesap numarasını belirtti.
- 1 Ekim – TK'dan sigortamın etkinleştirildiğini teyit eden bir mektup aldım.
- 5 Ekim – Üniversiteye kayıt belgemi (“Kayıt Belgesi”) Coracle kişisel hesabıma yükledim.
- 10 Ekim – TK'dan posta yoluyla plastik kart alındı.
- 15 Kasım – Ekim ayı ödemesi.
Sağlık sigortası nasıl kullanılır?
Derhal bir “ev doktoru” seçmeniz gerekiyor. Arama motoruna “Hausarzt” gibi bir şey girebilirsiniz ”, evinize en yakın olanı seçin ve randevu almak için arayın. Aradığınızda muhtemelen sigorta türünüzü ve numaranızı isteyeceksiniz. Gerekiyorsa aile doktorunuz sizi bir uzmana yönlendirecektir.
Ayrıca Hintli yoldaşlar doktor bulmak için farklı bir süreç geliştirdiler. Sınıf arkadaşım Ram Kumar Surulinathan tarafından yazılan İngilizce talimatlar şunlardır:
Hindistan'dan talimatlarBulunduğunuz bölgede İngilizce konuşan doktorların aranmasına ilişkin bilgiler:
- Web sitesinde oturum açın
- Üst kısımda “Hasta” sekmesini bulabilirsiniz, ona tıklayın.
- Bunun altında “Arzt Suche” seçeneğini seçin
- Bunu takiben sayfanın sol tarafındaki formu doldurabileceğiniz yeni bir web sayfasıyla karşılaşıyorsunuz. Pin kodu olan Postleitzahl'ı (PLZ) ve Fachgebiete'yi (almak istediğiniz tedavi türü) doldurun ve sonunda treffer anzeigen'e tıklayın.
- Artık sağ tarafta Doktorların bir listesini bulabilirsiniz. İngilizce veya başka bir dil konuşup konuşmadıklarını öğrenmek için isimlerine tıklayabilirsiniz.
4.5. Engellenen bir hesabın etkinleştirilmesi
Engellenen hesabımdan transferleri etkinleştirmek için aşağıdaki belgelerin kopyalarını Coracle'a e-postayla göndermem gerekiyordu:
- Üniversiteye kayıt onayı (Kayıt).
- İkamet yerindeki kayıt (Bürgeramt'tan alınan belge).
- Banka hesabı açma onayı (adın, soyadın ve hesap numarasının belirtildiği yer).
Elimde tarayıcı olmadığı için bu belgelerin fotoğraflarını gönderdim.
Ertesi gün bir Coracle çalışanı bana cevap verdi ve belgelerimin kabul edildiğini söyledi. İlk para transferi iki hafta içinde yapılmalı ve sonraki tüm transferler her ayın 1. iş gününde yapılmalıdır.
Olayların zaman çizelgesi:
- 30 Eylül - belgeleri Coracle'a gönderdi.
- 1 Ekim - Coracle'dan bir yanıt alındı.
- 7 Ekim – 1. transfer 800 euro (bunun 80 eurosu bloke hesabımda bulunan “tamponun” aynısı). Aşağıdaki transferler 720 Euro'ya eşittir.
4.6. Radyo vergisi
Almanya'da radyo ve televizyon dalgaları herkese açık olduğundan herkesin ödeme yapması gerektiğine inanılıyor. Ne radyosu ne de televizyonu olmayanlar bile. Bu koleksiyona “Rundfunkbeitrag” adı veriliyor. Bu ücretin 2019 yılı sonundaki tutarı aylık 17.5 Euro’dur.
Tek bir kolaylık var: Yurtta sadece bir oda kiralarsanız, bu ücret sizinle aynı blokta bulunan tüm komşularla paylaşılabilir. “Ortak daire”, kendine ait mutfağı, duşu ve tuvaleti olan bir alandır. Böylece blokta 7 kişi olduğumuz için ödemeyi yedi kişiye böldük. Kişi başı ayda 2.5 euro çıkıyor.
Her şey üç şirket (ARD, ZDF ve Deutschlandradio) tarafından imzalanmış bir mektubun kağıt posta yoluyla alınmasıyla başladı. Mektup, sistemlerine kaydolmam gereken 10 haneli özel bir numarayı (“Aktenzeichen”) içeriyordu. Ayrıca kağıt postayla (bunun için dikkatlice bir zarf bile eklediler) veya web sitelerinden kayıt olabilirsiniz -
Kayıt işlemi sırasında şunu belirtmek gerekliydi:
- Belirtilen ikamet yerinde hangi ay/yıldan beri kayıtlıyım?
- Ayrı olarak ödeme yapmak mı istiyorum yoksa bloktaki komşumun ödemesine katılmak mı istiyorum (ikinci durumda, ödeyenin numarasını bilmem gerekiyor).
Ne yazık ki, başka bir ödeme yapan kişinin hesabına katılmak, herkesten eşit pay alınacağı anlamına gelmez. Vergi, ödeyenlerden birinin banka hesabından çekilecek, dolayısıyla adaletin sağlanması için ödeyenin komşularından para toplaması gerekiyor.
Benim bloğumda hoş olmayan bir durum ortaya çıktı: Ödeme yapan ve ödemesine herkesin katıldığı adam çoktan taşınmıştı, kimse onun iletişim bilgilerini bilmiyordu ve kimse ödeyenin numarasını hatırlamıyordu. Komşularımın hatırladığı tek şey adamın yıl sonuna kadar vergi ödediğiydi. Bu yüzden yeni bir ödeyici olarak kaydolmak zorunda kaldım.
Kayıttan bir hafta sonra, blokumuzda ödeme yapan kişi olarak kaydımın onayını ve ödeme yapan numaramı ("Beitragsnummer") kağıt posta yoluyla aldım. Ödememe katılabilmeleri için bloktaki komşularıma ödeme yapan numaramı söyledim. Ne benim ne de onların gerçekten ihtiyaç duyduğu bir şey için (örneğin radyo ve televizyon) komşularımdan para toplamak artık benim sorumluluğum.
Ayrıca o mektupta, banka hesabımdan doğrudan vergi çekilmesi için yetkilendirmeyi kağıt posta yoluyla göndermem istendi. Bu izin formu ve zarfı da ektedir. Mektubu göndermek için para ödemem gerekmiyordu; yalnızca formu bir zarfa koyup en yakın postaneye götürmem gerekiyordu.
Ertesi gün bu şirketlerden, hesabımdan doğrudan para çekme iznimin kabul edildiğini bildiren yeni bir mektup aldım.
Bir ay sonra hesabımdan 87.5 ay süreyle (Ekim - Şubat) 5 euro çekileceği, ardından 52.5 ayda bir 3 euro çekileceği yönünde bir bildirim aldım.
Olayların zaman çizelgesi:
- 16 Ekim – vergi ödemek için kaydolmamı isteyen bir mektup aldım.
- 8 Kasım – yeni bir ödeyici olarak kaydoldum.
- 11 Kasım – ödeyenin numarasını aldı.
- 11 Kasım – banka hesabımdan para çekme izni gönderdim.
- 12 Kasım – banka hesabımdan para çekme iznimin alındığına dair onay aldım.
- 20 Aralık - Benden ne kadar para çekileceğine dair bir bildirim aldım.
4.7. Oturma izninin alınması
Öğrenci vizesi size Almanya'da altı ay kalma hakkı verir. Eğitim daha uzun sürdüğü için geçici oturma izni alınması gerekmektedir. Bunu yapmak için, oturma izni başvurusunu bırakmanız gereken yerel göçmenlik hizmetlerinden (“Ausländeramt”) randevu almanız ve ardından bu sefer oturma iznini almak için oraya gelmeniz gerekir.
Randevu alma süreci her şehre göre değişiklik gösterebilir. Benim durumumda web sitesinde bir form doldurabilirim , ardından nereye ve ne zaman gelmem gerektiği ve yanıma neler almam gerektiği hakkında bir e-posta bildirimi aldım. Diğer şehirlerde randevu almak için telefonla aramanız gerekebilir.
İlginçtir ki web sitesindeki formda haftanın günlerini ve gelmemin uygun olacağı saati belirtmem gerekiyordu, ancak randevu benim isteklerim dikkate alınmadan benim için planlandı, bu yüzden randevu gününde üniversitedeki dersleri kaçırmak.
Aşağıdaki şeyleri yanınıza almanız gerekiyordu:
- Pasaport.
- Şehirdeki kayıt belgesi.
- Fotoğraf.
- Mali kaynakların kanıtı (örneğin, vize başvurunuzla birlikte eklediğiniz bloke hesap onayının bir kopyası).
- Sağlık sigortası (sigorta numaranızı gösteren sayfaya ihtiyacınız var, ancak sigorta bilgilerini içeren plastik kartımı gösterdim ve bu da işe yaradı, ancak bazı sınıf arkadaşlarım bunu kabul etmeyi reddetti).
- Öğrenci bileti.
- 100 Euro.
Mektupta ayrıca aşağıdaki belgeler de istendi, ancak gerçekte bunları kontrol etmediler:
- Dil sertifikaları.
- Diploma.
- Skor sayfası.
- Üniversitede okumak için teklif.
- Kira sözleşmesi.
Randevu yaklaşık 20 dakika sürdü, bu sırada çalışan belgelerimi kontrol etti, boyumu, göz rengimi ölçtü, parmak izimi aldı ve beni 100 euro ücret ödemem için kasiyere yönlendirdi. Ayrıca oturma izni almak için olası bir randevu saatini ve tarihini de önerdi. Maalesef en yakın tarihin 27 Şubat olduğu, yani sınavlarımın bitiminden bir hafta sonra olduğu ortaya çıktı, bu nedenle sınavlardan hemen sonra eve uçamayacağım.
Oturma izni 2 yıl süreyle açık olacaktır. Eğer bu zamana kadar üniversitedeki eğitimimi bitiremezsem (örneğin bir dersten başarısız olursam), o zaman oturma iznimi yenilemem gerekecek, bu da maddi durumumu yeniden kanıtlamam anlamına geliyor. Ancak oturma iznini yenilemek için artık blokeli hesabınızın olması gerekmeyecek, normal bir banka hesabında paranızın olması yeterli olacaktır.
Olayların zaman çizelgesi:
- 21 Ekim – Randevu almak için formu doldurdunuz.
- 23 Ekim – göçmenlik bürosundaki randevunun tam yeri ve saati alındı.
- 13 Aralık – göçmenlik bürosuyla randevuya gittim.
- 27 Şubat – Oturma izni alacağım.
5. Harcamalarım
5.1. Giriş masrafları
Belgelerin hazırlanması için – 1000 EUR:
- Belgelerin İngilizceye çevirisi (diploma, notlar, temel eğitim sertifikası, orta öğretim sertifikası, çalışma kitabı): 600 BYN ~ 245 EUR.
- 5 ek noter onaylı kopya: 5 x 4 belge x 30 BYN/belge = 600 BYN ~ 244 EUR.
- Özel açıklamanın çevirisi (27 A4 sayfa): 715 BYN ~ 291 EUR.
- Alman Büyükelçiliğindeki konsolosluk ücreti: 75 EUR.
- Bloke hesap: 8819 EUR, bundan 8720 EUR çıkarıyoruz (hesabınızda görünecekler), dolayısıyla maliyetler 99 EUR (hesabı oluşturmak ve sürdürmek için) + 110 BYN (SWIFT transferi için banka komisyonu). Her şey için ~ 145 EUR.
Dil öğrenimi için – 1385 EUR:
- IELTS hazırlık kursu: 576 BYN ~ 235 EUR.
- Almanca öğretmeni: 40 BYN / ders x 3 ders/hafta x 23 hafta = 2760 BYN ~ 1150 EUR.
Sınavlar için – 441 EUR:
- IELTS sınavı: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
- GRE sınavı: 205 USD ~ 180 EUR.
- Goethe sınavı (A1): 90 EUR.
Kabul başvuruları için – 385 EUR:
- Tek yardımlı TU Munchen VPD ödemesi: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (banka komisyonu) = 90 EUR.
- Belgelerin DHL tarafından uni-assist'e gönderilmesi: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Belgelerin DHL ile Münih'e gönderilmesi: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Belgelerin DHL ile Hamburg'a gönderilmesi: 148 BYN ~ 62 EUR.
- TU Ilmenau'ya başvuru ücreti: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (banka komisyonu) ~ 42 EUR.
- TU Kaiserslautern'e başvuru ücreti: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (banka komisyonu) ~ 67 EUR.
Dolayısıyla kabul kampanyası için yaptığım harcamalar 3211 Avro tutarındaydı ve mali açıdan yeterliliği kanıtlamak için ilave 8720 Avro gerekiyordu.
Nasıl tasarruf edebilirsiniz?
- Ayrı bir Genel Ortaöğretim Sertifikanız varsa Temel Okul Sertifikanızı devretmeyin.
- Belgelerinizin noter tasdikli kopyalarından tam olarak kaç tanesine ihtiyacınız olacağını hesaplayın ve bunları “yedek” tutmayın.
- Uzmanlık açıklamasını kendiniz çevirin (veya zaten çevrilmiş olanı bulun).
- IELTS hazırlık kursuna gitmeyin, kendi başınıza hazırlanın.
- GRE'yi almayın ve GRE gerektiren üniversitelere (örneğin, Freiburg Üniversitesi, Konstanz Üniversitesi) kaydolmayı reddetmeyin.
- Uni-asist sistemiyle çalışan üniversitelere (örneğin, TU München, TU Berlin, TU Dresden) kaydolmayı reddedin.
- Belgelerin postayla gönderilmesini gerektiren üniversitelere (örneğin, TU München, Universität Hamburg) kaydolmayı reddedin.
- Başvurunuzun doğrulanması için ödeme gerektiren üniversitelere (örneğin, TU Ilmenau, TU Kaiserslautern) kaydolmayı reddedin.
- Almancayı kendi başınıza öğrenin ve kurslara gitmeyin.
- Goethe sınavına girmeyin ve temel Almanca bilgisi gerektiren üniversitelere (örneğin, TU Berlin, TU Kaiserslautern) kaydolmayı reddetmeyin.
5.2. Almanya'da yaşam masrafları
Almanya'daki yaşamın 1. yılı için – 8903 EUR:
- Sağlık sigortası: 105 Euro/ay * 12 ay = 1260 Euro.
- Üniversite hizmet bedeli: 280 EUR/dönem * 2 dönem = 560 EUR.
- Yurt ücreti: 270.22 Euro/ay * 12 ay = 3243 Euro.
- Yiyecek ve diğer harcamalar için: 300 Avro/ay * 12 ay = 3600 Avro.
- Mobil iletişim için (ön ödemeli): 55 EUR/6 ay * 12 ay = 110 EUR.
- Radyo vergisi: 17.5 Avro/ay * 12 ay / 7 komşu = 30 Avro.
- Oturma izni ödemesi: 100 EUR.
Almanya'da "evrensel" yaşam masraflarını verdim, ancak aslında elbette daha fazlasını harcadım. kişiden kişiye büyük ölçüde değişebilen bilet, kıyafet, oyun, eğlence vb. için. Aslında Almanya'da bir yıl yaşamanın bana maliyeti 10000 Euro.
6. Çalışmaların organizasyonu
Her dönemin başlangıç ve bitiş tarihleri üniversiteden üniversiteye farklılık gösterebilir. Kendi üniversitemdeki eğitim organizasyonunu anlatacağım ama gözlemlerime göre diğer üniversitelerin çoğunda büyük farklılıklar yok.
- 1 Ekim, kış döneminin resmi başlangıcıdır.
- 7 Ekim – kış yarıyılı dersleri başlıyor (evet, okulun yarıyılın başlangıcından bir hafta sonra başladığı ortaya çıktı).
- 25 Aralık – 6 Ocak – Noel tatili. Bu süre zarfında bir yere uçmayı planlıyorsanız biletlerinizi önceden ayırtmayı unutmayın, çünkü... Zaten bu tatillere bir ay kala bilet fiyatları hızla artıyor.
- 27 Ocak – 14 Şubat – kış dönemi sınavları.
- 15 Şubat - 31 Mart - kış tatilleri.
- 1 Nisan yaz döneminin resmi başlangıcıdır.
- 7 Nisan – Yaz dönemi dersleri başlıyor.
- 8 Temmuz – 26 Temmuz – yaz dönemi sınavları.
- 27 Temmuz – 30 Eylül – yaz tatilleri.
Sınavdan yetersiz not almanız durumunda 2. denemeye girme şansınız olacaktır. 2. denemeye sırf biraz daha yüksek puan alma fırsatı için gelemezsiniz, ancak 1. deneme tamamen başarısız olursa. Bu nedenle bazı öğrenciler 1. denemeye daha hazırlıklı olabilmek adına 2. denemeye bilinçli olarak gelmemişlerdir. Bazı öğretmenler bundan gerçekten hoşlanmadı ve artık yalnızca iyi bir nedenden dolayı (örneğin, doktor sertifikanız varsa) ilk denemede devamsızlık yapabilirsiniz. İkinci kez başarısız olursanız grubunuzla çalışmalarınıza devam edebileceksiniz ancak konuyu tekrar almanız (yani tekrar derslere gitmeniz ve genç grupla ödevleri tamamlamanız) gerekecek. Bundan sonra 1 kere daha sınavda başarısız olursan ne olur tam olarak bilmiyorum ama söylentilere göre sana not koyacaklar yani bir daha bu konuyu alıp tekrar alamayacaksın.
Diploma alabilmek için, tüm zorunlu derslerde ve bir dizi seçmeli derste, toplamda en az belirli sayıda kredi verecek şekilde olumlu notlara sahip olmanız gerekir (her konunun açıklaması, kaç kredi verdiğini gösterir).
1. dönemimiz grup arasında bilgiyi "eşitleştirmek" için tasarlandığından, eğitim sürecinin kendisini ayrıntılı olarak anlatmıyorum, bu nedenle şu anda özel bir şey olmuyor. Her gün 2-3 çift. Bir sürü ödev veriyorlar. Gerçekten hoşuma giden şey, diğer üniversitelerden (ABD, İsviçre, İtalya dahil) profesörlerin sık sık yaptığı sunumlardır. Onlardan yeni ilaçlar bulmak için kimyasal molekülleri taramak amacıyla Python ve ML'nin nasıl kullanıldığını, ayrıca bağışıklık sistemini modellemek için Ajan tabanlı modellerin kullanımını ve çok daha fazlasını öğrendim.
Sonuç bölümü
Umarım makalem sizin için bilgilendirici, heyecan verici ve faydalı olmuştur. Almanya'da (veya başka bir ülkede) bir yüksek lisans programına kaydolmayı planlıyorsanız, size başarılar diliyorum! Soru sormaktan çekinmeyin, elimden geldiğince cevaplayacağım. Zaten bir yüksek lisans derecesine girdiyseniz veya bir kez tamamladıysanız ve/veya benimkinden farklı bir deneyiminiz varsa, lütfen bunu yorumlarda bize bildirin! Deneyiminizi duymak isterim. Ayrıca makalede bulduğunuz hataları lütfen bildirin, derhal düzeltmeye çalışacağım.
İlginiz için teşekkür ederim,
Yalçık İlya.
Kaynak: habr.com