GIMP 圖形編輯器的開發人員宣布，GIMP 3 分支已進入字串資料凍結階段，這意味著對介面中顯示的文字字串的變更已停止。字串凍結是發布準備的最後階段之一，目的是為參與將介面翻譯成不同語言的團隊提供時間（至少一個月）來完成他們的工作，這樣他們就不會因為追蹤已經翻譯的元素的變化而分心。只有當糾正拼字錯誤和導致行更改的錯誤時才會例外。
假設未來版本計劃的所有功能都已準備就緒，其餘任務不需要字串變更。下一階段將涉及凍結 API 的變更。在最終發布之前，還將創建一個候選版本（GIMP 3.0.0-RC1），並將進行工作以識別和修正其中發現的任何錯誤。根據測試結果，可能會發布第二個候選版本。 API 凍結和發布候選版本的形成時間尚未確定。
GIMP 3.0 分支引入了一些改進，例如轉向 GTK3、對 Wayland 和 HiDPI 的原生支援、基本 CMYK 色彩模型支援（後期綁定）、重要的程式碼庫清理、用於插件開發的新 API、渲染快取、對多層選擇的支援、原生色彩空間編輯以及非破壞性編輯模式的初步實現。
來源： opennet.ru
