您會如何形容2018年？結果是你所期望的嗎？
我們會對這個問題做出否定的回答。從極具破壞性的自然災害到創紀錄的女性投票人數，2018 年充滿了驚喜。回顧過去，我們對世界的評估與幾年前的預測完全不同。
驚喜的好處是它們通常可以起到號召性用語的作用。人們可能會因為現實與他們的期望不符而感到不安。一些驚喜可以幫助人們理解現有的事物秩序需要改變。一些驚喜突顯了轉型已經開始的事實。
二十五年前，我們讀到一篇文章，說貧窮國家有數十萬名兒童死於腹瀉。這個驚喜幫助我們塑造了對真實價值觀的看法。我們相信世界上每個人都可以創新，兒童不會死於可治癒的疾病。但我們看到一個世界仍然依賴不平等。
這項發現是我們慈善之路最重要的步驟之一。我們感到驚訝，然後我們憤怒，然後我們採取了行動。
還有驚喜。當我們第一次開始了解瘧疾時，我們認為除非有人發展出長效疫苗，否則世界不會真正受益。然而，由於蚊帳和其他措施，自 42 年以來，瘧疾死亡人數已下降了 2000%。
在這份年度資訊中，我們描述了另外九件令我們驚訝的事。其中一些讓我們擔心。其他人啟發。它們都激勵我們採取行動。我們希望它們能激勵您採取行動，因為這是讓世界變得更美好的唯一方法。
1.非洲是最年輕的大陸
居民平均年齡全球最年輕
賬單：世界繼續老化，但非洲的年齡幾乎保持不變。這可能會令人困惑，但一旦你了解了細節，一切就都有意義了。
總體而言，世界平均年齡正在上升。在世界各個角落，人們的壽命都在延長。更多的孩子能夠活到成年，而女性生育的孩子卻比以往任何時候都少。結果，全球人口逐漸步入中年。
除了非洲。那裡居民的平均年齡為18歲。在北美是35年[ / 約。譯]。非洲年輕人的數量預計在未來幾十年將會成長。
這件事情是由很多原因導致的。一是世界上最貧困地區每年的新生兒數量正在增加。 ，儘管它落在非洲大陸的其他地區。它可以是一種資產，也可以是不穩定的根源。梅琳達和我相信正確的投資可以釋放令人難以置信的潛力。年輕的非洲人不僅將塑造他們個人社區的未來，還將塑造整個世界的未來。
梅琳達：經濟學家在描述國家繁榮的條件時，特別強調「人力資本」這個因素——這是未來取決於年輕人能否獲得良好的醫療和教育的另一個名稱。健康和教育是經濟成長同一個引擎的兩個部分。
如果撒哈拉以南非洲地區對其青年進行投資，到 2050 年，該地區在全球勞動力中所佔的比例可能會增加一倍，並為數億人提供更好的生活。
影響地球的主要力量之一是女童教育。受過教育的女孩有更好的健康狀況。他們更富有。如果世界上所有女孩都接受12年的優質教育，女性的終身收入將增加30兆美元，這個數字比美國經濟規模還要大。他們的家人也因此受益。女性受教育程度越高，就越有能力教養健康的孩子。聯合國教科文組織計算出，如果中低程度經濟體的所有婦女都完成高中學業，嬰兒死亡率將減少一半。
我能想像的最好的指標是，健康、受過教育和賦權的非洲青年蓬勃發展，促進女孩發展而不是讓她們落後。
2. 對家庭樣本進行 DNA 測試可以幫助找到連環殺手並預防早產
科學家發現早產與某些基因之間有潛在聯繫
賬單：當警方利用基因檢測結果逮捕“」 去年，這則新聞成為了世界各地的頭條新聞。然而，這並不是家庭 DNA 測試的唯一發現。在研究了志願者向 40andMe 網站提交的 000 個樣本後，科學家發現 早產與六種特定基因之間存在著聯繫，其中包括一種調節人體對硒的利用的基因。
有些人的基因阻止他們正確處理硒。 23andMe（由我們的基金會資助）的一項研究發現，攜帶這種基因的孕婦更有可能早產。這表明硒在決定臨產開始方面發揮作用。
了解導致早產的原因非常重要。每年，有 15 萬嬰兒以這種方式出生。這些分娩發生在世界各地的母親身上——儘管在某些群體中發生的頻率更高（梅琳達將談論這一點），而且在貧窮國家過早出生的嬰兒更有可能死亡。
直到今年，有關這種礦物質如何影響早產風險的研究才會完成。但如果這種關聯被證明是可靠的，那麼有一天，硒可能會為延長妊娠提供一種廉價且簡單的解決方案。
這種聯繫是我們近年來取得的多項突破之一。透過改進的工具和數據共享，我們終於可以了解嬰兒早產的原因以及我們可以採取哪些措施來預防這種情況。我特別喜歡 由史丹佛大學的一個團隊開發的關於早產可能性的研究。它可以顯示嬰兒何時出生，女性將有機會與醫生一起採取一切措施將風險降至最低。
梅琳達：儘管比爾描述了令人鼓舞的發現，但我仍然對我們對早產知之甚少感到震驚。我想不出還有什麼事情能夠影響世界各地 10% 的人，但卻很少受到關注。
對於大多數早產，無法確定原因，我們也不知道為什麼某些女性族群的風險更高。例如，為什麼高個子女性的懷孕時間更長仍然是個謎。在美國，為什麼出生在美國的黑人女性比從非洲國家移民的女性更容易早產，這是一個謎。有一種社會文化理論認為，美國對黑人女性的種族主義和歧視使她們承受如此大的壓力，導致她們的健康狀況惡化。另一種理論表明，在美國長大的女性體內有一套不同的微生物。但我們還不知道任何事。
我們所知道的是早產的複雜性。嬰兒出生的時間有很大的不同：36 週比 34 週好得多。我們的目標不是完全預防早產，這可能是不可能的。我們必須努力延長懷孕時間，使時間更接近正常。我們終於開始填補關於如何做到這一點的知識空白。
3.我們每個月都會建造一個完整的紐約
40年了！ 2060年全球建築材料用量將翻倍
賬單：我希望更多的人了解必須採取哪些措施來防止氣候變遷。您可能已經了解到由於再生能源更便宜而在電力方面取得了一些進展。但電力僅佔全球溫室氣體排放量的四分之一。
製造業也不甘落後，佔21%。大多數人認為製造業是沿著裝配線爬行的小玩意，但這也包括建築中使用的材料。水泥和鋼鐵生產使用大量化石燃料能源，並將碳作為副產品釋放到大氣中。
未來幾十年，城市人口成長將會增加，到 2060 年，世界上的建築材料數量將增加一倍 - 這相當於我們每個月都在建造一座新紐約。這是大量的水泥和鋼材。我們需要弄清楚如何在不使氣候變遷變得更糟的情況下做到這一切。
製造業並不是溫室氣體的唯一來源。農業佔24%。這包括牛在兩端放氣。 （這讓我感到驚訝——我認為我不會寫關於牛脹氣的文章）。
整體而言，如果我們想解決氣候變遷問題，我們需要將農業、電力、製造業、運輸和建築業等所有因素的溫室氣體排放量降至零。我認為這五個領域是氣候變遷面臨的最大挑戰。
不要認為人們會簡單地停止使用化學肥料、用貨櫃船運輸貨物、建造辦公室或飛行飛機。為了其他國家的利益而要求發展中國家抑製成長也是不公平的。例如，對於低收入和中等收入國家的許多人來說，牲畜提供了重要的收入和營養來源。
解決方案的一部分是投資所有五個部門的創新，這樣我們就可以在不破壞氣候的情況下做到這一點。每一項都需要突破性的發明。
我可以報告一些進展。歐盟委員會最近決定在這五個領域投資研發。我參與的 1 億美元基金 Breakthrough Energy Ventures (BEV) 使用這五個目標來引導我們對清潔能源公司的投資。 BEV 與我們基金會組織的幫助農民適應氣候變遷的行動分開運作。
然而，我們需要更好地告訴人們所出現的問題。如果他們的媒體報道與其深度相符，那就太好了。太陽能電池板很棒，但它們也必須談論卡車、水泥和牛屁。
4. 數據可能存在性別歧視。
女孩比男孩做更多的家事嗎？多少？
賬單：我花了很多時間研究與健康和發展相關的數據。令人驚訝的是我們關於婦女和女孩的數據如此之少。我認為主要原因是我們人為地劃分了一些問題是“婦女問題”，一些問題不是“婦女問題”，婦女問題沒有得到深入的研究。這阻礙了每個人的進步。如果你不知道一半人口發生了什麼，你就無法改善任何事情。當科技使我們更容易收集所有數據時，這是沒有藉口的。
梅琳達：去年發展中國家的女性賺了多少錢？他們擁有多少房地產？女孩做家事的時間比男孩多多少？
我不知道。沒有人知道。這些數據根本不存在。
比爾和我可以輕鬆地在整封年度信中寫滿關於數據在推動世界最貧困人口進步方面的作用的爭論。數據有助於制定更好的決策和政策。它們幫助我們設定目標並衡量進展。他們幫助倡導觀點並讓人們承擔責任。
這就是為什麼缺乏有關婦女和女孩生活的數據會造成如此大的傷害。這使得幫助改善他們的生活變得困難。
問題不僅在於有些女性根本沒有被納入統計數據。此外，我們現有的數據以及政策制定者所依賴的數據非常貧乏。他們甚至可以被稱為性別歧視者。我們喜歡將數據視為客觀的，但我們得到的答案通常取決於我們提出的問題。當問題有偏見時，數據就會有偏見。
例如，我們掌握的發展中國家婦女的數據很少，主要涉及她們的生殖健康，而在婦女主要角色是母親和妻子的地方，這正是研究人員關注的重點。但我們沒有關於這些女性收入或擁有多少的數據，因為許多國家以家庭計算收入和資產。由於丈夫被視為一家之主，已婚婦女的全部貢獻都歸於他。
當你只有這些有缺陷的數據時，很容易低估女性的經濟活動，並衡量她們的經濟狀況是否正在改善。
三年前，我們的基金會為填補其中一些數據空白做出了重大貢獻。我們是加速資料性別革命的組織網絡的一部分 - 為資料收集者提供新工具，並培訓他們按性別分解現有資料集以尋找新的見解。
這種資料收集和分析工作看起來很無聊。然而，利用它們來賦予數百萬婦女和女孩權力一點也不無聊。
幾年前我在肯亞時，資料收集者克里斯蒂娜允許我和她一起挨家挨戶研究內羅畢最貧困地區婦女的生活。她告訴我，她在工作中遇到的大多數女性以前從未被問過有關她們如何生活的問題。克里斯蒂娜說，當她敲開一位女士的門並解釋說她來這裡是為了更多地了解她時，這讓她們知道她們很重要，有人關心她們。
我認為她的觀點非常重要。我們決定衡量什麼取決於社會認為什麼是有價值的。因此，對於有關婦女和女孩生活的問題，世界不能接受「我不知道」的答案。
5. 透過研究十幾歲的男孩，你可以學到很多關於憤怒管理的知識。
梅琳達：前年秋天，比爾和我在喬治亞州立監獄度過了一天。我們一直在努力更多地了解貧困與大規模監禁之間的關聯。正如我們在去年的信中所寫，我們的基金會正在將其工作擴展到教育之外，因此我們從多個角度研究美國的貧窮問題。
我們記得最清楚的是我們與一小群囚犯的對話。如果我們對犯下暴力犯罪的人應該是什麼樣子有任何想法，他們就不適合。在我們的會議期間，他們很有趣、友好且體貼。
我們談論了他們獲釋後的生活計劃以及導致他們被捕的情況。雖然我們沒有詳細介紹他們的罪行（其中一些是嚴重的暴力犯罪），但他們中的大多數人表示，他們認為自己總體上是好人，但受到不好的影響，在巨大的壓力下做出了可怕的事情。他們對發生的事情承擔責任，如果有第二次機會，他們會採取不同的做法。但他們在正確的時刻做出了錯誤的決定。
在美國的不同地方，人們每天都會遇到類似的情況——他們與可能導致暴力或死亡的環境相互作用。越來越多的研究表明，與青少年合作提高他們的衝動控制能力可以幫助他們更安全地應對各種情況，從而使他們留在學校並擺脫麻煩。這就是成為男人 (BAM) 等項目發揮作用的地方。
VAM 幫助生活在幫派活動頻繁的犯罪高發地區的年輕人傾聽他們的情緒並磨練他們的決策技能。它的成功引起了許多關注：芝加哥大學的一項研究發現，VAM 使參與該計劃的人的被捕率降低了大約一半。
去年，比爾參加了這個計畫並會見了一群高中生。當他回到家時，我立即意識到他對這次經歷有多麼感動。 「我不只是觀看 VAM 小組的工作，」他告訴我。 “我參加了。”
賬單：我聽說過您，因為我們的基金會開始投資幫助兒童社交和情感成長的計畫。我對這種方法的有效性感到驚訝，並希望看到它的實際應用。我無法想像他能觸碰我多少。
我參加了一次小型會議，該計畫的學生每週與輔導員會面兩次。在學生邀請我加入他們之後──你需要被正式邀請──我和五個年輕人圍成一圈，分別是一年級和二年級的學生。他們開始輪流就當天的話題發表自己的看法。當著我的面討論了憤怒。你最後一次生氣是什麼時候？您是如何處理這個問題的？您可以採取哪些不同的做法？
雖然有些孩子談論了典型的青少年挫敗感——受到老師的不公平對待，經常在電子遊戲中死亡——但其他孩子則講述了悲慘的故事。最近有人目睹一名家庭成員入獄。另一個人講述了他的朋友是如何被槍殺的。
反過來，我給了一個與其他人不同的答案。我談到了在一次會議上我得知脊髓灰質炎病例不斷上升時的憤怒。我很幸運能夠擔心這樣的問題。那天圈子裡的青少年擔心的更多是個人問題。小兒麻痺在他們的優先事項清單上並不是很重要，我理解為什麼。
儘管我們的情況截然不同，但我們都可以理解別人想要學習如何控制憤怒的慾望。這是一項重要的技能，也是成長的一部分。在成長過程中，如果我認為父母對我不公平，我可能會對他們非常嚴厲。在微軟，我對待同事很嚴厲。在某些情況下，這有助於我們的成功，但我確信有時我做得太過分了。
因此，很高興看到年輕人在如此充滿挑戰的環境中在比我年輕得多的年紀就開始學習這項技能。他們進行了交談，互相討論了一些好的、聰明的問題。他們以驚人的堅定態度來應對嚴重的困難。
會議結束後，我留下來和他們聊了一會兒。我們自拍並開玩笑地談論「Xbox 與 PlayStation」的爭論。我說我們家裡的每個人都喜歡 Xbox，這沒有人感到驚訝。
BAM 的這個小組已經開會一年了，結果顯示了這一點。他們對彼此的尊重和開放讓我感動。我離開時想：這就是世界上每個教室都該提供的感覺。
6.全球化有民族主義論據
美國等國家正在投資幫助其他國家，這就是為什麼
梅琳達：現在我們越來越常聽到「民族主義」這個詞。它也是21世紀政治中最多元化的概念之一。雖然民族主義對不同的人來說可能意味著不同的事情（有不同的深淺和細微差別），但民族主義的核心是一個國家應該首先照顧好自己。我們中的許多人都同意這個概念的某些方面。
比爾和我熱愛我們的國家。我們相信它的價值觀。我們同意我們的領導人有義務保護它。基於這些原因，我們認為全球行動是我們的愛國義務。
我們並不孤單。當白宮兩次威脅大幅削減對外援助預算時，一些最強烈的反對者來自國會和美國軍方領導人，他們認為這些投資對於保護美國利益至關重要。
美國等國家投資向其他國家提供援助的原因是，這不僅可以增強國外的穩定，也可以增強國內的安全。加強其他國家的醫療保健可以減少伊波拉等致命病原體成為全球流行病的機會。確保世界各地的所有父母都有機會安全地撫養受過教育、健康的孩子，可以減少他們因絕望而尋求更好生活的機會。
把自己國家的利益放在第一位的願望與背棄世界其他國家的需要無關。事實上，情況恰恰相反。
賬單：我們將在未來幾年內一次又一次地強調這一點，因為我們正處於全球健康的關鍵時刻，而梅琳達描述的單人方法可能會導致倒退。
2019 年，各國政府將需要重新為全球基金（對抗愛滋病、結核病和瘧疾）提供資金，這是世界上最大的衛生計畫之一。全球疫苗和免疫聯盟 (Gavi) 將需要在 2020 年籌集資金。
很難高估這些項目在世界各地所做的善事。自 2002 年以來，全球基金及其合作夥伴已拯救了 27 萬人的生命。自2000年以來，Gavi已為690億人提供了基本疫苗。這相當於為歐洲幾乎所有人接種疫苗。
從我的角度來看，這些都是令人驚訝的結果。他們展示了我們可以做些什麼，並認識到改善最貧困人口的健康和福祉與我們所有人息息相關。它也非常具有成本效益，最富裕的國家將其預算的約 0,1% 用於醫療保健。
但我擔心富裕國家正在遠離世界，並且可能形成狹隘的看待事物的觀點，認為這些努力不值得。或者，例如，每個人都會同意幫助的重要性，但由於政治觀點不同，他們不會採取任何行動。
這將是一場災難。如今，超過 17 萬名愛滋病毒感染者從全球基金獲得藥物治療。沒有他們，他們就會死。
這就是梅琳達和我總是談論成功的原因之一。在令人震驚的事件佔據新聞頭條之際，我們想提醒人們，對於最貧窮國家的數百萬人來說，生活正在改善，部分原因是對健康的明智投資。即使您只關心公民的健康，這項投資將是一項極其明智的投資。進步使每個人受益。
7. 現代水箱馬桶何時取得專利？
亞歷山大·卡明 (Alexander Cumming) 於 1775 年獲得了現代水箱馬桶的專利，但直到 XNUMX 世紀中葉才投入批量生產。
賬單：大約八年前，梅琳達和我向世界各地的工程師和科學家挑戰，要求他們重新發明廁所。全世界有超過 2 億人無法使用合適的廁所。他們的廢物往往最終進入環境，每天導致近 800 名兒童死亡。從世界富裕地區出口解決方案無濟於事，因為它們需要消耗大量水且建造成本非常昂貴的下水道系統。
去年我們在北京舉辦了一次廁所展，我親眼看到了許多廁所項目 ，甚至拿著罐子上台表演 .
一些公司已經做好生產準備。他們的發明幾乎滿足了所有要求：它們可以殺死病原體，跟上城市的快速發展，並且不需要污水處理、外部水源或持續供電。到目前為止，它們唯一的缺點是成本——這就是為什麼我們的基金會投資於研發，讓窮人也能使用它們。
那麼下一代廁所是什麼樣子的呢？乍一看，它們並沒有太大不同。它們看起來並不像科幻小說中的東西。
所有魔法都隱藏在視線之外。與今天的廁所不同，未來的廁所是獨立的。這些都是小型回收站，可以殺死病原體並使廢物本身變得安全。許多人甚至將廢物轉化為有用的產品，例如植物肥料和洗手水。
它們可能不是世界上最令人興奮的發明，但未來的廁所將拯救數百萬人的生命。
梅琳達：它們也將改善生活，尤其是女性的生活。沒有廁所的生活對每個人來說都很困難，但婦女和女孩受苦最深。
比爾和我遇到一些腎臟受損的女性，因為她們避免在晚上去洗手間，以避免公共場所的危險。我們也遇到了一些只能在空曠的田野裡走很長一段路的人，這導致他們不得不少吃東西並等到天黑才能避免被發現。還有證據表明，如果學校沒有像樣的廁所，女孩在月經期間缺課的可能性就更大。
如果你跟我一樣，我猜廁所不是你最喜歡的話題之一。但如果你主張女孩能夠上學，女性更參與經濟並受到更多保護，免受暴力侵害，那麼我們就必須站出來談論廁所問題。
8. 教科書即將停止流通。
軟體終於改變了學習過程
賬單: 我一生中讀過足夠多的教科書。然而，這是一種非常有限的學習方式。即使是最好的文章也無法告訴您您理解哪些概念以及哪些概念需要幫助。而且它絕對不能告訴你的老師你對之前作業的理解程度。
但現在，多虧了軟體，單獨的教科書正在成為過去。想像一下您正在高中學習代數。您不只是閱讀有關求解方程式的章節，而是查看在線文本，這是一個非常吸引人的視頻，展示了它是如何完成的，然後玩一個遊戲來強化這些概念。然後，您在線上解決幾個問題，軟體會針對您尚未完全理解的主題建立新的測試問題。
所有這些都是教師工作的補充，而不是替代品。您的老師會收到一份詳細報告，內容包括您閱讀和複習的內容、您做對和做錯的問題以及您在哪些方面需要幫助。當您到達課堂時，老師已經掌握了大量具體資訊和建議，以便他可以盡可能有效地與您共度時光。
在我們之前的信件中，我們從理論上討論了此類軟體。但現在我準備分享類似的工具已經在美國從幼兒園到高中的數千個教室中使用。 Zearn、i-Ready 和 LearnZillion 是美國學生和教師使用的數位教科書的例子。超過 3000 所學校提供免費數位課程 ，我資助。他使用軟體為學生的寫作提供即時回饋。
下一步是什麼？與其他軟體的基本開發週期相同：我們獲得現有產品的廣泛回饋，收集有效產品的數據，並改進產品。隨著越來越多的州和地區對使用數位教科書變得更有信心，這個週期正在增強勢頭。希望這一趨勢能激勵更多主要教科書出版商花時間提供類似的工具。
同時，我從未聽說有人錯過了又重又昂貴的教科書。
梅琳達：除了能夠適應學生的知識之外，這些工具還加速了適應學生本身的新學習方法的到來。
2019年，大學生不再是那種典型的住在宿舍、四年後畢業、在溫暖的地方休息的青少年。如今，幾乎一半的學生年齡超過 25 歲。其中一半以上都有工作。超過四分之一的人有自己的孩子。
這些「非傳統」學生往往沒有時間或資源來有效掌握並非為他們設計的低效率且不靈活的學習系統。這就是為什麼五分之二開始接受高等教育的學生要么休息要么輟學。
數位轉學工具可以幫助學生剋服這些挑戰，讓大學變得更容易、方便和更有效率。
一項研究發現，使用開放課程為學生每門課程平均節省 66 至 121 美元。這可以轉化為每學年節省 1000 美元，這可能是留在學校或輟學的區別。另一項研究發現，使用數位學習方式學習入門課程的學生比以傳統方式學習該科目的學生取得了更好的成績。當然，第一批學生有更多的選擇。學生不必在指定時間到校，這一事實對他們在平衡學校、工作和家庭責任時產生了很大影響。
當你把這個加起來時，學生們在表現更好的更好課程上花費更少的錢。簡而言之，我們現在擁有改變教育的工具，以滿足當今學生的需求。
9. 行動電話使最貧困的婦女受益最多。
手機給女性創造全新生活的機會
梅琳達：在富裕國家，手機讓我們更容易完成我們已經做的任務——發送電子郵件而不是普通郵件，環遊世界而不必費力地拿著紙質地圖，不用在雨中在外面等候出租車。然而，對於最貧困的女性來說，手機不僅讓生活變得更方便，還可以幫助她們建立全新的生活。連接性解決了這個問題。
如果女性從未去過銀行，手機銀行可以為她提供在正規經濟中的立足點和財務獨立的機會。如果女性需要做飯、打掃和照顧孩子，她的收入可能會增加，因為她能夠在家中與客戶、培訓課程和專業組織聯繫。如果她覺得從當地診所購買避孕藥是一種恥辱，那麼線上交付可以幫助她重新掌控自己的身體和未來。
換句話說，女性不僅僅使用手機來獲得服務和機會。他們利用它們來改變社會規範並挑戰使性別不平等長期存在的權力結構。
問題在於，使用手機和行動網路的性別差距仍然很大。最近對非洲、亞洲和南美洲 40 個國家進行的一項研究發現，無論年齡、教育程度、收入和地點如何，女性使用網路的可能性都比男性低 XNUMX%。
造成這種差距的原因有很多。主要是成本、識字能力（數字和傳統）、社會規範。作為回應，渴望進軍這一市場的行動營運商正在製定針對女性的商業策略。在肯亞和奈及利亞，此類計畫正在重新聚焦於教導女性數位素養。我們與哈佛大學甘迺迪學院計劃合作，開始測試消除與社會規範相關的障礙的解決方案。
當我想到為什麼讓更多的手機交到女性手中如此重要時，我想到了 Nikma，她是我去年 10 月在印尼遇到的一位女士。尼克瑪告訴我，多年來她試圖靠賣菜養活孩子，但入不敷出。當她不得不離開虐待她的丈夫時，她的處境變得更加困難。
如今，Nikma 是透過 Go-Jek（一個提供旅行、食品配送和其他服務的流行行動平台）賺錢的超過 100 萬印尼人之一。該應用程式使她能夠獲得源源不斷的客戶和收入，並且她透過手機銀行獲得報酬，因此她可以完全控制自己的收入。她現在可以養活自己的孩子，而不必依賴虐待她的丈夫。她利用電話創建了一個由其他提供服務的女性組成的網絡，她們一起籌集資金，在發生事故或健康問題時互相支持。
尼克瑪告訴我：「生命就像一個輪子。有時你在底部，有時你在頂部。”對於像她這樣一生中大部分時間都生活在底層的女性來說，行動技術正在創造新的機會來對抗不平等並躋身頂層。我們可以確保不平等不會阻礙女性獲得技術，進而幫助女性抓住這些機會。
最後
最近，我們經常被問到我們對未來的願景是否仍然是正面的。我們說：當然。原因之一是我們相信創新的力量。更大的原因是，我們親眼看到，信中所描述的每一項任務，都有人付出自己的想法、資源甚至生命去解決。
當我們對新聞標題感到不知所措時，我們提醒自己，我們沒有人有權利袖手旁觀，期待世界變得更好。我們有責任推動他朝這個方向發展。
從這個意義上說，我們發現樂觀可以成為強而有力的行動呼籲。它具有乘數效應：樂觀者越努力改善未來，就越有理由保持樂觀。
來源： www.habr.com
