ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨?

āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻœ, āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻŽā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽā§ŒāĻ˛āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡, ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ¨, āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ

ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨?

āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ?

āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ›āĻ°, āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ (āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ) āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ IT āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻšā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš, āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¸āĻžā§āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ‚, āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽāĨ¤

āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻĻāĻļāĻ• āĻ§āĻ°ā§‡, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĻāĻ•ā§āĻˇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡, āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻ¸āĻžā§āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻž āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽāĻ—ā§āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻāĻ¸āĻāĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ‚āĻ—āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

ITIL āĻ•āĻŋ

āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ‡āĻ¨āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ (āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ) āĻŦāĻž āĻ‡āĻ¨āĻĢāĻ°āĻŽā§‡āĻļāĻ¨ āĻŸā§‡āĻ•āĻ¨ā§‹āĻ˛āĻœāĻŋ āĻ‡āĻ¨āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻšāĻ˛ āĻŦāĻ‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻœ āĻ¯āĻž āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ-āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž, āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—āĻžāĻ‡āĻĄā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ, āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻŸāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨, 1986-1989 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻāĻŦāĻ‚ 1992 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ, āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ, ITIL V3, 2007 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ 2011 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖāĻŸāĻŋ 5āĻŸāĻŋ āĻ–āĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—āĻ āĻŋāĻ¤āĨ¤ 2019 āĻāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§‡, V4 āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļāĻ•āĻžāĻ°ā§€ AXELOS āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ• āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤

ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻ—āĻ āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§

āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖāĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ—āĻ āĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻĨāĻžāĻ•āĻĨāĻŋāĻ¤ "āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ°"āĨ¤ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°āĻŽāĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ­āĻ˛āĻŋāĻ‰āĻŽ "āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻšāĻ•ā§āĻ°" āĻāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻšāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡:

  • āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛;
  • āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨;
  • āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°;
  • āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨;
  • āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋāĨ¤

ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨?

āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ° āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻž āĻ•āĻžāĻ°āĻž, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ‡āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨, āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•ā§€, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻžā§ˇ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ…āĻ‚āĻļ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡, āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻž āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻĢā§‡āĻœ, āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻŦāĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§€āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§‡, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž, āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ, āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ˜āĻŸā§‡āĨ¤

āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ˜āĻŸā§‡, āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ¸ āĻœāĻŽāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤

āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ, āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§€āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ° āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āĻ° āĻ•āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ˛, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ¯āĻž ITIL āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻĒāĻŸā§‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ (āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŦāĻ‡) āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ• āĻ•āĻ­āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡: āĻšāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž, āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž, āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĨ¤

āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋ

āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ ITSM-āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ ITIL āĻšāĻ˛ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ ITSM āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ ITSM āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻāĻ¸āĻāĻŽ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻ•ā§€ āĻ•ā§€ āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻŸāĻŋ āĻ•ā§€ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ‡āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻŸāĻŋāĻļāĻ¨āĻžāĻ° āĻ—āĻžāĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻĻāĻļāĻŸāĻŋ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡:

  • āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸;
  • āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻ•āĻļāĻž;
  • āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨;
  • āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨;
  • āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨;
  • āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻŦā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŖ;
  • āĻ¸ā§āĻŦāĻšā§āĻ› āĻšāĻ“;
  • āĻŽāĻŋāĻĨāĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž;
  • āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋ: āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ¤āĻž;
  • āĻāĻ‡ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–ā§āĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ‚āĻšāĻžāĻ°ā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ, āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛-āĻāĻ° āĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻ āĻŋ, āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¨āĻž āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž, āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ (āĻšā§‹āĻāĻĄāĻŧāĻž, āĻšāĻŸāĻĒāĻŸā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯), āĻ¯āĻž āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻšā§ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŽāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ—ā§āĻŖ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĨāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ°ā§‚āĻĒ: "āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨", āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, "āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨āĨ¤"

"āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ•" āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ "āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻĒā§āĻŸ" āĻĨāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§‡ ITIL āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ•āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ ITIL āĻ…āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ‚āĻšāĻžāĻ°

āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻ—ā§āĻ° āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ: āĻā§āĻāĻ•āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ, āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž, āĻ–āĻ°āĻš āĻ…āĻĒā§āĻŸāĻŋāĻŽāĻžāĻ‡āĻœ āĻ•āĻ°āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž, āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž, āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻ•āĻļāĻžāĨ¤

āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻšāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ°āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ITIL āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ 2019 āĻāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡āĨ¤

āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯

Cartlidge A., āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻœā§‡., Rudd C., Sowerby JA āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¸āĻŋāĻ¸ ITIL āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻŸ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŸāĻŋ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŦā§āĻ•āĨ¤ - āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨, āĻŸāĻŋāĻāĻ¸āĻ“, 2013āĨ¤ - 179 āĻĒāĻŋāĨ¤
āĻ•āĻžāĻ°ā§ āĻ•ā§‡. āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋāĻ†āĻ‡āĻāĻ˛ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĨ¤ - āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨, āĻŸāĻŋāĻāĻ¸āĻ“, 2016āĨ¤ - 434 āĻĒāĻŋāĨ¤

āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸: www.habr.com

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻœā§āĻĄāĻŧā§āĻ¨