U decembru 2018. supruga i ja smo se preselili iz Sankt Peterburga u Helsinki. Već postoji dosta članaka i (video) blogova o tome kako se živi u Finskoj i isplati li se ovdje preseliti. Umjesto toga, želio bih ispričati dio priče koji je vezan za sam potez. Morali smo da rešimo gomilu pitanja različitog stepena važnosti, od kojih su se mnoga pojavila iznenada i nisu uvek imala očigledno rešenje. Pokušali smo da sumiramo naše iskustvo u ovom, usuđujem se reći, dugom čitanju. Ne može se nazvati ultimativnim vodičem, jer je svako iskustvo uvijek individualno, ali se stvarno nadam da smo uspjeli dopuniti Googleove rezultate novim ključnim riječima i da će barem jednoj osobi biti lakše pronaći odgovore. Ovdje možete saznati kako možete pronaći posao u finskoj industriji igara na sreću, kako početi raditi prije nego što dobijete radnu dozvolu, kako pripremiti dokumente prije preseljenja, šta učiniti nakon preseljenja i koje informacije trebate dostaviti ruskoj vladi vlasti kako ne bi prekršili zakon.
Samo KDPV. Sve fotografije u članku snimio sam ja i nisu u vezi sa tekstom.
Sadržaj
Traženje posla
Počeli smo ozbiljno da razmišljamo o Evropi oko proleća 2018. Kao glavni plan smo razmišljali o pronalaženju posla na mom trenutnom profilu - programer sam u industriji igara. Jednog dana, dok sam listao Tviter, video sam vesti o Finskim danima igre. Ovo su događaji na koje dolaze predstavnici kompanija koje se bave igranjem igara iz Finske traže nove zaposlene. Redovno se održavaju u Sankt Peterburgu, Kijevu i Helsinkiju.
Iskreno, zbunjen sam oko imena, ali sada izgleda su događaji poslovnog umrežavanja, dok su događaji zapošljavanja . Organizatori oba su .
U ljeto 2018. došli su u Sankt Peterburg - najavljene kompanije su Ubisoft RedLynx, Yousician, Next Games, Red Stage Entertainment i Critical Force. Poslao sam ciljanu biografiju na nekoliko slobodnih radnih mjesta i na otvorenu prijavu. Nekoliko dana kasnije, javio mi se menadžer iz Games Factory Talents i rekao da moram da prođem kratak 15-minutni Skype intervju – nešto kao inicijalna selekcija i test adekvatnosti. Bilo je potrebno reći o sebi i odgovoriti na nekoliko općih pitanja. Kao rezultat toga, pozvan sam na intervju u jedan mali studio iz Tamperea.
Games Job Fair se održava u formatu mini konferencije. Nekoliko općih govora sa savjetima za kandidate, pozdravi predstavnika kompanija i priče o kompanijama. Nakon toga, predstavnici odlaze u odvojene prostorije i razgovori počinju. U glavnoj sali se nastavljaju izvještaji i okrugli stolovi sa diskusijama o industriji igara na sreću. To nije ono zbog čega većina ljudi ide tamo, tako da ne znam o čemu se razgovaralo.
Moj intervju je vodio generalni direktor, trajao je oko 30 minuta. Sve je počelo opštim poznanstvom i pričom o sebi: ko sam, gde sam studirao, gde sam radio, čemu sam težio. Zatim je govorio o projektu, naveo šta se koristi u projektu i koje tehnologije će implementirati. Pitao je sa kojim sam od ovih radio ili sam bio upoznat. Ispostavilo se da ništa nisam upoznat (nisam radio na njihovom pristupu animaciji i wwise), a generalno nije bilo posebnog preklapanja interesovanja, tako da nikada nisam dobio odgovor od njih.
Međutim, moj životopis je završio u bazi podataka i tu priča nije završila. Tri mjeseca kasnije, krajem septembra, ponovo su mi pisali Games Factory Talents i rekli da postoji jedna kompanija, čije ime još ne mogu imenovati, a kojoj je potreban backend java programer srednjeg nivoa. U to vrijeme sam bio Unity programer, ali zašto da ne, imao sam iskustva sa Javom, iako ne sasvim relevantno.
Nakon nekog vremena rekli su mi naziv kompanije i pozvali me na razgovor. Prvi intervju je bio opšti uvod i trajao je oko sat vremena. Prisustvovali su šef tehnologije i HR menadžer. Razgovarali su o kompaniji, trenutnim projektima i uslovima rada. Još jednom sam pričao o sebi, treći put je zvučalo sigurnije. Postavljali su netehnička pitanja, na primjer, šta vas zanima na poslu, a šta vas nervira. Pitali su za očekivanja plata. Vodio sam se onim što sam našao na Google-u (), uzeo sam prosek i dodao ga na vrh da uzmem u obzir činjenicu da se selim sa suprugom i da ona neko vreme neće imati posao. Na kraju sam ih pitao za tehnički stack.
Dvije sedmice kasnije ponovo su mi pisali i pozvali me na tehnički razgovor. To je podrazumijevalo praktične zadatke, pa je bilo potrebno pripremiti pogodno razvojno okruženje koje podržava maven i profiler. Pola sata prije intervjua poslata su dva projekta. Prvi je imao dva memorijska zadatka i curenje memorije, drugi je imao niti i sinhronizaciju. Na razgovoru su bili prisutni šef tehnologije i viši programer softvera. Još jednom sam se ukratko predstavio i prešli smo na razgovor o zadacima. Bilo je potrebno izvršiti izmjene koda u režimu zajedničkog ekrana kako bi funkcionisao kako se očekivalo. Onda smo samo slobodno pričali o Javi 8, Stream API-ju i Opcionom. Cela stvar je takođe trajala 1 sat.
Manje od nedelju dana kasnije, dobio sam poziv za treći intervju u kancelariji u Helsinkiju. Karte za voz i hotel plaća kompanija. Prisutni su bili šef tehnologije i HR menadžer, kao i na prvom intervjuu. Postojala su opšta pitanja o tome šta mislim o Finskoj i da li sam spreman da se preselim. Intervju se sastojao od rasprave o ponudi i klauzulama ugovora. U pauzi je bio ručak, gdje nam se pridružio i direktor kompanije.
Tako sam našao posao i dobili smo osnovu da se preselimo u Finsku. Takođe sam povremeno pratio ove stranice: и . Svoj životopis nisam nigdje poslao, tako da ne mogu ništa reći o njihovoj korisnosti i djelotvornosti. Osim toga, Games Factory Talents ne samo da organizira događaje, već je i kompanija za zapošljavanje, tako da im možete direktno poslati svoj životopis.
Centar grada za vrijeme božićnih praznika
Priprema dokumenata u Rusiji
Ponuda je potpisana, što je značilo da moramo početi sa prikupljanjem dokumenata i pripremama za selidbu. Kompanija nije imala iskustva u premeštanju zaposlenih iz Rusije, pa nas je Games Factory Talents savetovao o svim pitanjima i pratio nas sve do selidbe i još neko vreme nakon nje, dok smo se nastanili u Helsinkiju. Prema njihovim riječima, razmatranje zahtjeva u konzulatu nije trebalo da traje više od mjesec dana, pa je ugovorom određen 1. decembar 2018. kao početak rada, tj. mjesec dana nakon potpisivanja ponude.
Glavni dokument koji trebate pribaviti je boravišna dozvola. Vjerujem da se na ruskom to zove boravišna dozvola, ali nismo sigurni u to, pa ću dalje u tekstu to nazvati dozvolom - u pisanoj formi to izgleda čudno, ali riječima smo je uvijek tako zvali. Da biste ga primili, potrebno je da popunite formular, priložite sve potrebne dokumente s prijevodima i odnesete ga u finski konzulat.
Dokumente možete predati fizički putem konzulata ili putem web stranice . Drugi slučaj je poželjniji, jer se zahtjev brže obrađuje i konzularna taksa je manja, ali ipak morate doći u konzulat da potvrdite svoj identitet i pokažete originalna dokumenta.
Prikupljanje dokumenata (tačnije, njihovo prevođenje) trajalo je duže nego što se očekivalo. Stoga smo, nakon konsultacija sa menadžerom iz Games Factory Talents, odlučili da predamo dokumente u konzulat u Sankt Peterburgu, odemo u Helsinki na turističku vizu i tamo čekamo odluku, dok počnemo raditi. Evo dokaza da to možete učiniti:
Zahtjev za izdavanje boravišne dozvole za lice zaposleno kao specijalni stručnjak
Postoje različiti oblici. U mom slučaju, ovo je OLE_TY2, zahtjev za boravišnu dozvolu za osobu zaposlenu kao specijalni stručnjak. Evo pdf datoteke sa formom: . Može se koristiti za pripremu, ali nije obavezno popunjavanje. EnterFinland ima svoj online obrazac, koji je skoro identičan ovom fajlu.
Specijalni stručnjak je osoba koja je angažovana da radi u Finskoj na poslovima za koje je potrebna posebna stručnost („visoko kvalificirani radnik“). Općenito, to znači da se od vas traži da imate magisterij ili ekvivalentnu kvalifikaciju.
- Iz opisa na migri.fi
Formalni kriterijumi uključuju platu veću od 3000 evra. Visoko obrazovanje nije potrebno, ali je potreban dokaz o kvalifikacijama. Ja sam magistrirao, pa sam to iskoristio. Koliko ja znam, ako nemate obrazovanje, možete priložiti prevedenu kopiju radne knjižice. Sa istim obrascem (OLE_TY2) možete podnijeti zahtjev za EU plavu kartu, ali to nije moj slučaj, tako da ne znam detalje o tome.
Na kraju obrasca OLE_TY2 (i bilo kojeg drugog) nalazi se lista dokumenata koji se mogu priložiti uz aplikaciju. Neki od njih su uvijek potrebni, neki su potrebni samo u određenim slučajevima. Najbolje je priložiti pdf, postoji ograničenje od 4MB po fajlu. Možete ili skenirati dokumente ili fotografisati - najvažnije je da je čitljivo.
Kopija važećeg pasoša
Skeniranje svih stranica stranog pasoša. Dozvola se ne može izdati na period duži od važenja pasoša.
Potvrda o osnovnim uslovima radnog odnosa
Ne znam koji su osnovni uslovi radnog odnosa, ali sam priložio ugovor o radu.
Ugovor o radu ili obavezujuća ponuda za posao u kojoj se navode vaše dužnosti i vaša plata
Ugovor o radu.
Potvrda o beneficijama u vezi sa poslom od poslodavca ili principala
U mom slučaju to je i u ugovoru o radu: kompanija izdaje mobilni telefon sa SIM karticom i plaća komunikaciju.
Opis posla
Priložio sam opis posla koji mi je poslat prije intervjua.
Uvjerenje o završenom fakultetu
Magistarska diploma, prilog sa ocjenama i prevod svih stranica diplome na engleski jezik. Sve je spojeno u jedan pdf fajl.
Dokument koji pokazuje da legalno boravite u zemlji u kojoj podnesete zahtjev
Dokument koji je izazvao najviše pitanja. Mislili smo da je to upis u ruski pasoš. Otišli smo u konzulat na konsultaciju, odgovorili su da da, ovo je ruski pasoš, morate ga priložiti, što znači da ga morate prevesti. Prilikom podnošenja prijave na EnterFinland postojao je drugačiji opis:
Ovaj dokument morate priložiti ako niste državljanin zemlje u kojoj podnosite zahtjev za boravišnu dozvolu. Morate dokazati da legalno boravite u zemlji prema zakonodavstvu dotične zemlje. Dokument može biti, na primjer, boravišna dozvola ili viza.
Sam obrazac OLE_TY2, koji smo koristili za referencu, nema ovo objašnjenje, pa smo do samog kraja vjerovali da je ovaj dokument obavezan, a konzulat nas je svojim odgovorima još više zbunio. Još smo priložili prevedenu kopiju ruskog pasoša - ne znamo da li su je pogledali.
Odgovor na eventualno odbijanje ulaska i zabranu ulaska (obrazac MP_1)
Dokument koji je takođe pokrenuo pitanja za mene. Potreban je ako podnosite zahtjev za dozvolu u Finskoj i predstavlja unaprijed pripremljen odgovor na moguće odbijanje i deportaciju iz zemlje. Prijavili smo se u Rusiji, tako da dokument nije potreban, ali smo čekali rezultate u Finskoj. Čini se da se slovo zakona poštuje, ali duh nije toliko - možemo dobiti odbijenicu dok smo u Finskoj. Ali generalno nije bilo ništa ozbiljno, nisu popunili, nije bilo problema.
TEM054
Obrazac popunjava poslodavac. Sadrži pravne podatke o preduzeću, angažovanom stručnjaku i uslovima njegovog rada. EnterFinland vam omogućava da povežete račun svoje kompanije, a zatim dodate potrebne informacije u vašu aplikaciju. Nismo to mogli, pa su popunili uobičajeni formular, potpisali, skenirali i poslali - priložio sam ga u odeljku Ostali prilozi i pojašnjenja.
fotografija
Kada se lično pojavite u konzulatu, potrebna su vam dva, iako u praksi uzimaju samo jednu. Format je isti kao kod obične vize.
Muse - Svjetska turneja 'Simulation Theory' 2019
Zahtjev za boravišnu dozvolu za supružnika stranca koji boravi u Finskoj
Supruga je trebala popuniti obrazac OLE_PH1 - zahtjev za boravišnu dozvolu za supružnika stranca koji boravi u Finskoj ().
Ovaj obrazac je za vas ako podnosite zahtjev za svoju prvu boravišnu dozvolu u Finskoj na osnovu porodičnih veza. Vaš supružnik ima finsku boravišnu dozvolu i namjeravate se preseliti u Finsku i voditi porodični život s njim/njom. Vaš supružnik je vaš suprug/žena, vaš registrovani partner istog pola ili vanbračno lice sa kojim ste živjeli u bračnoj vezi najmanje dvije godine, ili sa kojim zajedno brinete o djetetu.
- Iz opisa na migri.fi
Kopija važećeg pasoša
Međunarodni pasoš.
Obrazac za razjašnjenje porodičnih veza (PK1_plus)
U papirnoj verziji OLE_PH1, ova stavka ima dodatak: popuniti i potpisati vaš supružnik koji živi u Finskoj. Mislili smo da to nije naš slučaj, pa nema potrebe da ga popunjavamo, ali elektronski obrazac označava ovaj dokument kao obavezan. Morao sam popuniti, odštampati, potpisati, fotografirati, pretvoriti u pdf i postaviti na web stranicu. U tome nema ništa komplikovano, samo trebate još jednom navesti svoje lične podatke i objasniti ko je podnosilac zahtjeva. Ne popunjava ga sam podnosilac, već rođak kome treba da se preseli, tj. ja.
Dokument o porodičnim vezama — vi i vaš supružnik nemate bivše supružnike
Prevedeni apostilirani vjenčani list. Svi dokumenti u vezi sa matičnim uredom moraju imati apostille. Odlučili smo da dobijemo apostille preko prevodilačke agencije - uz doplatu mogu otići gdje je potrebno i učiniti sve kako treba. Ili bolje rečeno, ne kako bi trebalo, nego kako im kažete. Pošto sam prvi put saznao za takvu stvar kao što je apostil, pogrešno sam rekao - da apostilirate prevod i priložite apostil prevodu. Sve je to trajalo oko dvije sedmice, a morali smo čak i odgoditi odlazak u konzulat. Istovremeno, prilikom podnošenja dokumenata, konzulat je rekao da sve nije u redu - apostil se mora priložiti uz original, a zatim se sve to predaje na prijevod. Na sreću, ispravljeni dokument je potrebno samo priložiti uz prijavu za EnterFinland, nema potrebe da dolazite drugi put u konzulat. Odmah sam otišla u matični ured, jer je bio na pješačkoj udaljenosti od konzulata. Uslovi su:
- Rok za stavljanje apostila je 5 radnih dana.
- Državna taksa za stavljanje apostila iznosi 2500 rubalja.
U matičnom uredu su mi rekli da to znači "do 5 dana", sada imaju malo prijava, pa će iste večeri staviti apostil, a vi ga možete podići sutradan. S obzirom na prevod, sve je to trajalo 2 dana. Ispostavilo se da je odlazak u konzulat odgođen za 2 sedmice, zbog činjenice da smo čekali dokument koji je ionako pogrešno urađen i na kraju je bio nepotreban.
Pojašnjenje prihoda
Dokaz o prihodu koji je dovoljan za izdržavanje svih članova porodice koji migriraju. Priložili smo moj ugovor o radu u kojem je navedena plata. Ovdje možete pronaći tabelu i izračunati potreban prihod u zavisnosti od veličine porodice: . Jedna plata specijalnog stručnjaka (minimum je 3000 evra) dovoljna je za dve odrasle osobe i nekoliko dece, tako da ne bi trebalo da bude problema, bar oko dokumenata.
Dokument koji pokazuje da legalno boravite u zemlji u kojoj podnesete zahtjev
Prevod ruskog pasoša, koji očigledno nije bio potreban. Već sam pisao o tome u odjeljku o OLE_TY2.
Osim toga, morate platiti konzularnu taksu. Za specijalnog stručnjaka - oko 400 evra, za člana porodice - 420 evra. Trenutno cijene mogu varirati. Možete platiti na web stranici EnterFinland. Potrošili smo još oko 15000 rubalja na prevode dokumenata, iako svi na kraju nisu bili potrebni.
Tipična stambena zona
Odlazak u konzulat i obrada zahtjeva
Postoje 4 mjesta u Rusiji gdje možete podnijeti zahtjev za dozvolu:
- Ambasada Finske u Moskvi
- Generalni konzulat Finske u Sankt Peterburgu
- Petrozavodsk filijala Generalnog konzulata Finske u Sankt Peterburgu
- Murmansk filijala Generalnog konzulata Finske u Sankt Peterburgu
Pošto smo živjeli u Sankt Peterburgu, izbor je bio očigledan. Za druge gradove može biti teže, jer je potrebno lično prisustvo prilikom podnošenja dokumenata. Morate unaprijed zakazati termin. U zavisnosti od obima posla u konzulatu, to može biti od nekoliko dana do sedmica. Svaki član porodice (barem odrasla osoba) mora zakazati poseban termin.
Bolje je predati dokumente istog dana i pratiti jedno za drugim u istom prozoru. U tom slučaju obje prijave dobijaju zajednički broj, razmatraju se zajedno, a odluka će biti donesena za sve odjednom i relativno brzo. Ovdje možete procijeniti vrijeme potrebno za obradu vaše prijave: . U novembru 2018. godine, kada smo predali dokumente, vrijeme obrade zahtjeva za dozvolu za specijaliste bilo je 1 mjesec ako se podnese putem EnterFinland (3 mjeseca ako je van mreže), za člana porodice - do 9 mjeseci. Ako se podnose zajedno, obje prijave se obrađuju u roku od 1 mjeseca. Sada (jul 2019.) gornji link prikazuje vrijeme pregleda za specijaliste - 3-4 mjeseca. Ili je ovo sezona više posla, ili se povećao protok prijava u proteklih šest mjeseci, ili nešto treće.
Naše čekanje je trajalo više od mjesec dana. Kompletna vremenska linija je izgledala ovako:
- 16. novembar (petak) – predaja dokumenata u konzulatu.
- 18. novembar (nedjelja) - elektronskoj prijavi priložen vjenčani list sa ispravljenim apostilom. Pokušao sam da to uradim prije ponedjeljka da konzulat već od početka radne sedmice ima zahtjev sa svim ispravljenim dokumentima, pa sam morao hitno naručiti prevod.
- 1. decembar - preseljenje u Helsinki i početak rada na novom mjestu.
- 16. decembar je očekivano vrijeme za pripremu dokumenata. Dokumenti još nisu spremni. U vašem ličnom računu u EnterFinland možete vidjeti trenutni status prijava - tu nema promjena od dana podnošenja dokumenata.
- 25. decembar je Božić, dokumenti još nisu spremni. Na kraju godine su božićni praznici, pa smo za sve krivili to što su svi bili lijeni da rade na kraju godine.
- 5. januar (subota) - dokumenti još nisu spremni. Turistička viza omogućava boravak u šengenskoj zoni 90 dana, tako da čekanje nije beskonačno, tenzija je rasla. Odlučio sam da pišem Migri.fi da razjasnim vrijeme razmatranja prijave, pošto je prvobitno naznačeni mjesec već prošao. — ovdje piše da ako recenzija traje duže od očekivanog, onda im ne morate pisati, ali ako zaista želite, onda možete.
- 7. januar (ponedjeljak), 13.30 - primljeno pismo od EnterFinland da je donesena pozitivna odluka po našim zahtjevima, izdata nam je boravišna dozvola tipa A na 2 godine.
- 7. januar (ponedjeljak), 13.32 - stigao je odgovor na moje pismo sa Migri.fi - pišu da je sve spremno, možete ga preuzeti.
Ili je sve ovo smiješna koincidencija, ili su jednostavno zaboravili na naše izjave i vratili se na razmatranje tek nakon što smo ih podsjetili na sebe. Zaključak: nemojte se bojati pitati da li je očekivano vrijeme već prošlo.
Modernija stambena zona
Registracija dokumenata u Finskoj
Lokalni matični ured
Lokalni matični ured (također poznat kao magistrat ili maistraatti) je mjesto gdje se (barem u Helsinkiju) okupljaju predstavnici većine službi koje su potrebne migrantima. Ovdje se možete prijaviti, dobiti porezni broj (Vero), zdravstveno osiguranje (Kela) i prijaviti se za nezaposlene (TE-palvelut).
Prva stvar koju trebate dobiti nakon preseljenja u Finsku je finski identifikacijski broj (finski identifikacijski broj, također poznat kao broj socijalnog osiguranja). Tada još nisam imao dozvolu, pa sam kao dokaz da nisam kamila koristio ugovor o radu i odštampanu potvrdu EnterFinske da je moja molba prihvaćena i da se razmatra. Dobio sam broj za 15 minuta. Mjesec i po kasnije, kada smo već dobili dozvole, morali smo ponovo doći u Mjesnu matičarsku službu da ažuriramo podatke o meni i upišemo moju suprugu - sve to vrijeme nije bila prijavljena. U njenom slučaju bilo je potrebno i priložiti prijevod vjenčanog lista. Njen broj je trebao biti gotov za 2 sedmice, ali je na kraju trebalo 3.
Tada ste morali dobiti porezni broj ili poreznu karticu (verokortti). Da biste to učinili, u istom lokalnom matičnom uredu samo ste morali otići do drugog prozora, imenovati svoj godišnji prihod i dobiti dokument koji potom trebate odnijeti svom poslodavcu. Bez obzira na naziv (poreska kartica), ne daju vam nikakvu plastičnu karticu. Neki dodatni bonusi su također oporezivi. Recimo, u mom slučaju je u ugovoru o radu preciziran bonus - plaćanje mobilnih komunikacija na teret firme, što je ekvivalentno dodatnom prihodu od 20 eura. Finska ima progresivnu skalu poreza, ali ne znam u potpunosti kako se sve to obračunava. U mom slučaju, mjesečne uplate su sljedeće (cifre preuzete sa platnog spiska):
- Porez po odbitku: 22%
- Na osnovu zakona o penziji zaposlenih: 6.75%
- Naknada za osiguranje od nezaposlenosti: 1.5%
Čuo sam za lajf hak – deklarisanje većeg prihoda nego što zapravo jeste. U ovom slučaju, na kraju godine se vrši preračunavanje poreza i vraćanje preplaćenog iznosa.
Da biste dobili Kela zdravstveno osiguranje, morate biti zaposleni i raditi više od 20 sati sedmično. Rekli su mi to u njihovoj matičnoj kancelariji, ali kasnije je moja žena dobila ovo osiguranje bez posla. Još uvijek nije korišten u praksi.
Banka
Menadžeri iz Games Factory Talents preporučili su Nordeu kao banku. Nažalost, menadžeri banke nisu bili zadovoljni certifikatom EnterFinland, pa sam morao otići u najbližu kancelariju Migri i dobiti potvrdu da je moja prijava u razmatranju. Menadžeri iz Games Factory Talents su nas pratili tokom pripreme svih dokumenata i pomogli nam u rješavanju problema, poput ovog certifikata. Nisam baš razumio o čemu su razgovarali u Migriju, pošto su prešli na finski kako bi ubrzali pregovore, ali smo dobili certifikat (na finskom) i vratili se u banku.
Proveli smo 40 minuta u redu, ali su mi na kraju dali račun i naručili karticu. Račun je trebao biti aktiviran za 1-3 dana, a kartica je trebala stići poštom za dvije sedmice. Pošto u to vrijeme još nisam dobio dozvolu, račun je izdat samo 3 mjeseca. Tamo mi je instalirana i aktivirana mobilna banka na licu mjesta kako bih mogao pratiti stanje računa i čekati njegovu aktivaciju.
U naredna 3-4 dana račun nije aktiviran. Aplikacija je prikazala glavni račun i karticu. ali je došlo do greške pri odabiru kartice. Prilikom odlaska u banku ispostavilo se da je račun već aktivan, samo nije vezan za online banku, potrebno ga je povezati, evo kupona za red, ispred vas su samo 4 osobe, ovo je oko 15 minuta.Nakon 40 minuta red je konačno stigao do mene i nakon kratkog razgovora sa menadžerom, moj račun se pojavio u online bankarstvu.
Morao sam uplatiti novac na svoj račun kako bih mogao platiti najam stana, ali samo neke filijale Nordea primaju gotovinu. Srećom, jedno takvo odjeljenje se nalazilo u blizini. Sudeći po izgledu odjeljenja i ljudima u redovima, odlučio sam da dijele penzije i naknade - ljudi su bili sasvim konkretni. Nakon što sam tamo stajao još 40 minuta, uspio sam uplatiti novac na račun. Istovremeno su me pitali odakle novac. Bili su zadovoljni odgovorom da sam ih povukao sa svog računa u Rusiji, dokazi nisu bili potrebni.
Nakon 2 sedmice kartica još uvijek nije stigla poštom. Adresa banke je tačno zapisana jer sam dobio kovertu sa ugovorom i opštim podacima. Morao sam ponovo u banku. Saznali smo da je kartica poslana, ali nije stigla; nije sve savršeno sa finskom poštom. Poslatu karticu smo blokirali i naručili novu, pričekajte još dvije sedmice. Banka mi je pomogla da povežem svoju karticu sa Google Payom kako bih je mogao početi koristiti. Nova kartica je stigla poštom dvije sedmice kasnije bez ikakvih problema.
Nakon što sam dobio dozvolu, morao sam ponovo posjetiti banku kako bih obnovio ugovor (koji je prije bio na samo 3 mjeseca) - ništa posebno, samo još 40 minuta u redu.
Plaža je udaljena 5 minuta od apartmana. U gradu često možete vidjeti guske i zečeve
Lična karta i Online ID
Iako sam već imao matični broj i bankovnu karticu, neke stvari i dalje nisu bile dostupne. Nisam mogao da kupim mjesečnu kartu za javni prijevoz na mobilnoj aplikaciji, da kupim osiguranje za stan koji iznajmljujem, da kupim karte za kino na internetu ili da koristim većinu online usluga. Sve ove radnje imaju jednu zajedničku stvar - zahtijevaju autentifikaciju pomoću jedne od dozvoljenih metoda. Da biste to učinili, možete koristiti bankovni račun ili nabaviti poseban USB uređaj koji čita ličnu kartu. Imao sam Nordea nalog, ali nije imao prava na autentifikaciju u drugim servisima. Otišao sam u banku da dobijem te dozvole, ali za to mi je bila potrebna fizička lična karta koju je izdala policija. Nije dovoljno imati matični broj od sudije i ruski inostrani pasoš ili dozvolu; potreban vam je dokument koji ima i fotografiju i lični broj - ovo je lična karta ili henkilökortti.
Teoretski, to se može učiniti bez napuštanja kuće popunjavanjem aplikacije putem interneta i prilaganjem fotografije, ali za to se morate autentifikovati. Ironija. Postojala je još jedna opcija - zakazati termin, otići u policiju i učiniti sve na starinski način. Bio je 23. februar, a najbliži raspoloživi datum za registraciju bio je 5. april.
Morate doći u policiju u pravo vrijeme i sačekati da vas pozovu po imenu. Jedini problem je što se broj prozora objavljuje na finskom, a istočnoevropsko prezime je jako iskrivljeno kada se izgovara. Lična karta koštala je 58 evra i trebalo je da traje dve nedelje. Trebalo je da bude, ali tačno dve nedelje kasnije počeo je Uskršnji vikend, tako da je na kraju bilo 3 nedelje. Nakon primitka SMS-a o spremnosti, gotova kartica se može preuzeti od policije po principu „prvi došao, prvi uslužen“.
Nakon toga sam otišao u banku, pokazao im svoj henkilökortti i sada imam pristup putnoj kartici, osiguranju stana i ulaznicama za kino. Živjeli smo 5 mjeseci bez online ID-a i svega što zahtijeva autentifikaciju na internetu, a ovo ograničenje se prilično osjetilo i ometalo: svaki dan smo morali umjesto putne karte kupovati karte za javni prijevoz i plaćati ruskim bankovnim karticama. internet. Savjetujem vam da primite henkilökortti i povežete autentifikaciju putem bankovnog računa što je prije moguće.
Pretraga stana
Prve nedelje nam je iznajmljen hostel o trošku kompanije, a menadžer iz Games Factory Talents je počeo da traži stanove za iznajmljivanje i pre našeg dolaska, tako da na kraju nije bilo problema sa stanovanjem. Obično se stanovi iznajmljuju nenamješteni, ali smo naišli na opciju sa namještenom garsonjerom uz zakup na 5 mjeseci. S obzirom na to da je probni rad na poslu bio 4 mjeseca, a nisam htio kupovati namještaj odmah nakon preseljenja, opcija je bila skoro idealna.
Kako je ovo bila privremena opcija, nakon nekog vremena ipak smo morali tražiti novi stan. Na osnovu raznih priča i videa na YouTube-u, stekli smo utisak da je pronalazak stana prilično težak, jer je potražnja znatno veća od ponude, pa smo počeli da tražimo dva mjeseca prije isteka tekućeg zakupa. Sudeći po ovim pričama, vlasnici dogovaraju preglede stanova određenim danima (obavezno radnim danima), dođe im 20-ak ljudi u isto vrijeme, gužvaju se, gledaju, a vlasnik onda pedantno bira ko mu se najviše sviđa - raspituje se o prihodima i daje prednost lokalnom stanovništvu. U praksi se pokazalo da je sve daleko od toga.
Možete pretraživati ili putem agregatora (www.vuokraovi.com) ili putem direktnih stranica agencija (na primjer, www.sato.fi, www.lumo.fi i www.newsec.fi). Agencije u Finskoj nisu iste one na koje smo navikli u Rusiji. Ovdje nisu posrednici koji zarađuju na proviziji, već direktni vlasnici stanova. Često je cijela kuća ili blok u vlasništvu agencije. To znači da agencija ne naplaćuje proviziju, a stan nema personaliziranog vlasnika koji u svakom trenutku može doći i tražiti da se stan isprazni jer mu je on sam potreban. Agencija također radi kozmetičke popravke o svom trošku prije useljenja novog stanara. Pa, ili na račun depozita koji je ostao od prethodnog zakupca. Stanove izdaju i obični ljudi, ali ih je manje, a savjetovali su mi da im se ne obraćam, jer svako ima svoje bubašvabe u glavi, a agencija samo treba da izda stan.
Prilikom apliciranja za stanove obično se podnosi jedna prijava po agenciji, kojoj se dodaje lista zainteresovanih stanova. Ne dobijaju odgovor na sve zahtjeve. Ako imate sreće, nakon nekog vremena agent vam piše mejlom i ponudi vam da pogledate bilo koji stan sa liste i daje kontakte trenutnog stanara kako bi dogovorili pregled sa njim. Sadašnji zakupac nije vlasnik niti zainteresovana strana, pa kaže kako jeste. Jednom su nam preko telefona rekli da je stan star, da mu je potrebna velika popravka i da nije vrijedan novca.
Sve dok agenciji ne date odluku o trenutnoj opciji, ona ne nudi sljedeću. Ovo je nezgodno za osobu koja traži stan, ali ponuđeni stan je rezervisan na nekoliko dana dok ga ne pogledate i donesete odluku. U određenom smislu, ovo je čak i bolje nego da imate priliku da gledate više stanova odjednom, ali da se bojite da će ih neko uzeti prije vas.
Dobili smo odgovore od dvije agencije (ukupno smo se prijavili za 5-6), u jednoj smo odbili dvije opcije, u drugoj nam se prva dopala. Mislim da smo postavili prilično visoku prihvatljivu cijenu najma u našim kriterijima pretraživanja i vjerovatno zato nismo imali problema da pronađemo nekretnine i vidimo 20 ljudi odjednom. Trenutna opcija košta 918 eura mjesečno za 49 metara (spavaća soba plus dnevni boravak u kombinaciji sa kuhinjom), a razmatrane su i opcije do 1200 eura. Većina stanova ima depozit od 1-2 mjeseca. Mislim da ako tražite nešto jeftinije i bez depozita, zapravo možete dobiti osjećaj da je potražnja mnogo veća od ponude i da je teško nešto pronaći. Trebalo nam je dvije sedmice da pronađemo stan koji nam je odgovarao i bio je slobodan taman na vrijeme do kraja tekućeg zakupa.
Postoje i opcije za trenutnu registraciju najma putem interneta. Na primjer, agencija Lumo ima takvu opciju. Možete odmah potpisati ugovor na 3 ili 6 mjeseci (što više mjeseci, to je jeftinija mjesečna kirija), ali ga ne možete vidjeti lično prije sklapanja ugovora, a možete ga odbiti samo ako stan ne odgovara opisu. na web stranici (stanje je gore od navedenog ili nedostaje neka imovina) zatim obećani namještaj ili aparati).
Velika većina stanova se iznajmljuje nenamještena, samo sa kuhinjom. Čuo sam da je zbog toga razvijeno sekundarno tržište namještaja, ali sve smo kupovali od Ikee.
Balkon u hygge stilu
Kako ne kršiti zakone Ruske Federacije
Domovina nije spremna samo tako pustiti, zahtijeva prijavu, a u nedostatku nje prijeti krivičnom odgovornošću.
Porezna uprava želi znati o računima otvorenim izvan Ruske Federacije
Evo nekoliko citata iz člana 12. Federalnog zakona br. 10.12.2003-FZ od 173. decembra XNUMX. „O valutnoj regulativi i kontroli valute“. Pokušao sam mjestimično ukloniti pravne vode da ostavim samo relevantnu suštinu.
... o otvaranju (zatvaranju) računa (depozita) i promjenama podataka o računima (depozitima) rezidenti su dužni obavijestiti poreznu upravu na mjestu registracije... najkasnije u roku od mjesec dana od dana odnosno otvaranja (zatvaranja) ili promene podataka o takvim računima (depozitima) u bankama koje se nalaze van teritorije Ruske Federacije...
- dio 2
...Rezidentna lica podnose izveštaje poreskim organima u svom mestu registracije o kretanju sredstava na računima (depozitima) u bankama van teritorije Ruske Federacije...
- dio 7
Uslovi... ne važe... za fizička lica čiji je ukupan boravak van teritorije Ruske Federacije u toku kalendarske godine duži od 183 dana, kao i za fizička lica... ako su takva lica priznati da nisu porezni rezidenti Ruske Federacije u odgovarajućem poreskom periodu.
- dio 8
Preselio sam se u Finsku 2. decembra 2018., a račun otvorio 4. decembra 2018. godine. Nemam pojma kako ova informacija utiče na to da li sam poreski rezident Ruske Federacije i šta znači „ukupni period boravka će biti više od 183 dana“ - zašto u budućem vremenu? Planiram da provedem (i provešću) više od 2019 dana u Finskoj u 183. - da li trebam prijaviti otvaranje računa? Odlučili smo da je ipak bolje obavijestiti, jer je nemoguće predvidjeti kako će se sve to kasnije odvijati.
Otvaranje računa i kretanje sredstava po ovom računu možete prijaviti na ličnom računu poreskog obveznika. Nisam to mogao uraditi u roku od mjesec dana nakon otvaranja, jer sam za to saznao tek u martu. Prvi put sam pokušao da pošaljem obavještenje 25., na što sam nakon 2019 minuta dobio automatsku odbijenicu:
Razlozi za odbijanje:
0500200000 — Vrijednost elementa nije određena skupom elemenata za pretraživanje
0500200001 — Vrijednost elementa datoteke Verzija formata ne odgovara onoj definiranoj u SPPFD / SFND direktoriju (navedeno 5.03, očekivano 5.04)
Za ovo odbijanje sam saznao tek nedelju dana kasnije, pošto nisam otvorio lični račun. Za drugi pokušaj 1. aprila dobio sam istu odbijenicu. Nakon guglanja greške, shvatio sam da je poreska uprava imala problema sa sistemom upravljanja dokumentima (izgleda da je napravljen u SKB Konturu, jer je njihova tehnička podrška guglana).
Sljedeći pokušaj bio je 15. aprila. Činilo mi se da se obrazac malo promijenio, što je značilo da su možda nešto ažurirali i riješili problem. Pola sata nisam dobio nikakvu poruku o odbijanju. I za sat vremena. I to u roku od jednog dana. Ali dobio sam ga 20. aprila, 5 dana kasnije:
Razlozi za odbijanje:
0200100000 - Struktura imena datoteke ne ispunjava zahtjeve za format
0200100001 - Naziv datoteke ne odgovara strukturi koju određuju indikatori SPPFD / SFND direktorija
Istog dana (20. aprila) poslao sam još jedno obavještenje i, eto, 2 dana kasnije (22. aprila) dobio sam odgovor da je moja žalba registrovana u Federalnoj poreskoj službi i da će biti razmotrena u roku od mjesec dana. Obavijestite me: u ovom trenutku (25.) zahtjev je još uvijek u statusu “Registrovan”. Možda to znači da je aplikacija već obrađena i da je sve u redu. Ako se situacija nekako promijeni, dodaću informacije ovom članku (ako se sjetim).
Izvještaj o kretanju sredstava po računima možete poslati i na Vaš lični račun. To je potrebno uraditi prije 1. juna, ali, da budem iskren, za to sam saznao dok sam proučavao materijale za ovaj članak, pa sam ga poslao tek u julu. Status je isti: “Registrovan”. U izvještaju mora biti navedeno koliko je novca bilo na početku izvještajnog perioda, koliko je dodato tokom cijelog perioda, koliko je povučeno, a koliko je ostalo na kraju. Nema potrebe da prilažete račune ili dokaze.
Logično pitanje: „Zašto im uopšte išta govoriti? Ako ne prijavite, oni to neće saznati.” Odgovor: Ne znam. Čuo sam da banke međusobno sarađuju, a finske banke mogu da prijave podatke o svojim klijentima u zemlje čiji su ti klijenti državljani. Čuo sam i za kaznu od 2000 rubalja za kasno obavještavanje (ne mogu pronaći dokaz).
Ministarstvo unutrašnjih poslova želi da zna za dozvolu boravka u drugoj zemlji
Federalni zakon od 31.05.2002. maja 62. N 27.12.2018-FZ (sa izmjenama i dopunama od 6. decembra 3.) „O državljanstvu Ruske Federacije“, član XNUMX „Dvojno državljanstvo“, dio XNUMX:
... državljanin Ruske Federacije (osim državljana Ruske Federacije koji stalno borave van Ruske Federacije), koji također ima drugo državljanstvo ili boravišnu dozvolu ili drugi važeći dokument koji potvrđuje pravo na stalni boravak u stranoj državi ... dužan je teritorijalnom organu saveznog organa izvršne vlasti u oblasti unutrašnjih poslova dostaviti pismenu obavijest o postojanju drugog državljanstva ili isprave o pravu stalnog boravka u stranoj državi... u roku od šezdeset dana. od dana kada je državljanin stekao drugo državljanstvo ili dobio ispravu za pravo stalnog boravka u stranoj državi.
Državljanin Ruske Federacije,... zbog boravka izvan Ruske Federacije, koji nije dostavio obavještenje,... dužan je dostaviti takvu obavijest najkasnije u roku od trideset dana od dana ulaska u Rusku Federaciju.
- dio 3
Dakle, postoji niz pitanja. Šta znači „stalno nastanjenje van Ruske Federacije“, koji je kriterij za stalni boravak? Ako ponekad dođem u Rusiju za vikend, da li stalno živim u Finskoj? Šta je „pravo stalnog boravka u stranoj državi“? Da li je dozvola tipa A na 2 godine pravo na stalni boravak ili ne? Generalno, opet ništa nije jasno.
Opet, logično pitanje: „Zašto je to potrebno? Zašto ne odustati i živjeti u miru?” Odgovor: ako se pokaže (i to je potvrđeno na sudu) da nisu dostavili obavještenje, onda je to krivična odgovornost: novčana kazna od 200 hiljada rubalja (ili iznos jednak plaći ili drugom prihodu za godinu dana) ili do 400 sati popravnog rada. Nedostavljanje informacija na vrijeme će rezultirati administrativnom kaznom od 500-1000 rubalja. Izvor: . Nisam mogao naći više zvaničnih dokaza. Putujemo između Finske i Rusije dosta često i ne bismo voljeli da nas u jednom trenutku skinu iz voza/autobusa i da dobijemo kaznu. Prošlo je više od 60 dana otkako smo tada dobili dozvolu, a za to vreme smo ponekad dolazili u Rusiju, tako da je, očigledno, prošlo i 30 dana od prvog ulaska u Rusiju. Međutim, kazna od 500-1000 rubalja izgleda mnogo bezazlenije od krivičnog djela i 200k, pa smo odlučili da je prijavimo.
Da biste dostavili informacije, možete lično doći u Glavnu upravu za pitanja migracija Ministarstva unutrašnjih poslova (GUVM MVD) na vašem mjestu registracije, ili doći u rusku poštu i tamo učiniti sve. Pošto je moja supruga registrovana u jednom od okruga Sankt Peterburga, a ja sam uglavnom u okrugu Vsevoložsk u Lenjingradskoj oblasti (odlika nekih novih zgrada u Sankt Peterburgu - zvanično su u predgrađu), odlučili smo da Glavna uprava za migracije i migracije na mjestu registracije nije opcija. Unaprijed smo pripremili kopije svih potrebnih dokumenata i otišli u rusku poštu. Obavijest o dvojnom državljanstvu je posebna usluga sa svojom posebnom naknadom, a poštanski radnici su bili upoznati s tim i ljubazno su pomogli u svemu. Od Glavne uprave za migracije nismo dobili ni novčanu ni bilo kakav drugi odgovor, ali sada imamo otkinuti dio obavještenja u pasošu i možemo mirne savjesti preći granicu.
Ovo nije moja kancelarija, ovo je LAN zabava
O prelasku granice
Obično, kada pređete finsku granicu, pitaju za svrhu posjete, njeno trajanje i hotel (sa dokazom). Stoga smo se osjećali malo nelagodno jer smo putovali sa turističkom vizom, bez povratne karte, sa rezervacijom hostela na tjedan dana da bismo radili bez dobijanja radne dozvole. U praksi se pokazalo da problema praktički nema, iako ovisi na kojeg graničara naiđete.
putovanje 1
Treći intervju sam imao u ponedjeljak ujutro, u nedjelju sam otišao u Helsinki u jutarnjim Allegro, pošto su popodnevni i večernji već bili rasprodati. Povratna karta bila je za ponedjeljak popodne. Kada sam pokazao svoju hotelsku rezervaciju i karte, finski graničar me pitao da li je ovo redovno putovanje ili službeno. Putovao sam sa turističkom vizom i nisam znao kakva su pravila za poslovna putovanja, pa sam rekao da sam turista i da idem samo u šetnju na par dana. U isto vrijeme, nemam pojma preko koje usluge je hotel rezerviran (dostupno mi je od kompanije), pa je možda bilo nešto u zaglavlju rezervacije što je identificiralo Stirlitza. Međutim, nije bilo nikakvih problema, stigao sam normalno.
putovanje 2
Da bismo se preselili, odlučili smo uzeti karte za Allegro, jer je tamo lakše i ugodnije proći carinsku kontrolu. Graničari provjeravaju dokumente i stvari dok se voz kreće, tako da se ne gubi dodatno vrijeme, kao u slučaju granice za automobile. Takođe je zgodnije jer ako putujete u grupi, oni provjeravaju i ispituju sve odjednom, tako da jedna osoba može govoriti i odgovarati na pitanja. Imali smo dva kofera sa sobom, ali ih nisu provjerili, samo su pitali da li ima nešto što treba prijaviti. O svrsi posjete smo rekli da idemo na posao, da još nemamo dozvolu, ali imamo potvrdu od EnterFinland i ugovor o radu. Graničar je provjerio papire, nešto dugo provjeravao ili nešto zapisao na tablet i pustio ga da prođe.
Putovanja 3 i 4
Putovali smo autobusom, pa smo granicu prešli pješice po principu ko prvi dođe. Kada je pored ugovora o radu postojao i ugovor o zakupu na šest meseci, postalo je još lakše i brže. Možda zato što su graničari već imali neke informacije o nama. Žena je bila u redu iza mene i jednostavno je rekla da smo zajedno, ništa nisu provjeravali.
putovanje 5
Opet autobus. Finski graničar je pogledao potvrdu EnterFinland, ugovor o radu i rekao: "Da li ste svjesni da, pošto ste podnijeli zahtjev za dozvolu i čekate odluku, sada nemate pravo raditi?" Pozvao sam se na onaj članak iz Migria koji kaže da se bez dozvole može raditi 90 dana. Nisam siguran da sam ga uvjerio, ali me je na kraju ipak pustio, jer moj rad ne utiče na odluku o prelasku granice, a sve je bilo u redu sa našom turističkom vizom i ugovorom o najmu.
Nakon toga smo dobili dozvole. Bilo je potrebno vratiti se u Sankt Peterburg da ih pokupim u konzulatu, ali prelazak granice između Finske i Rusije gotovo uvijek prolazi bez problema. Prilikom pokazivanja dozvole na finskoj granici ne postavljaju se pitanja o svrsi posjete. Također su prestali pečatirati međunarodne pasoše i skenirati samo bar kodove na dozvolama i pasošima (i dalje to rade na ruskoj granici).
D&D u kancelariji jednom u dve nedelje. Naš dizajner igre je odličan majstor
zaključak
Sada nekoliko ličnih vrednosnih sudova u zaključku. Kada su mi Games Factory Talents pisali u septembru 2018., uplašio sam se. Već smo razmišljali o selidbi, ali naše akcije su se svodile na jednostavno praćenje slobodnih radnih mjesta. U ovom modu, kretanje se doživljava lako i bez stresa, kao nešto daleko i nestvarno. Ali kada se ukaže prava prilika, stav se uvelike mijenja. Ovo nije samo iskorak iz vaše zone komfora, kao kod promjene posla – ovdje ste potpuno izbačeni iz uobičajenog okruženja. Sve se mijenja: ljudi, jezik, kultura. Došlo je do tačke da sam se zapitao da li je to zaista neophodno.
Kao rezultat toga, odlučili smo da možemo otići na razgovor i steći iskustvo u komunikaciji sa stranom kompanijom. Ovo vas ni na šta ne obavezuje, ne morate kasnije da pristajete. Kada su me pozvali na drugi intervju, ipak sam se trudio da tako razmišljam - to me ni na šta ne obavezuje. Ali kada su pozvali trećeg, postalo je teže, trebalo je donijeti odluku. Nakon pozitivne odluke slijedili bi mjeseci priprema i velikih promjena, a negativna odluka bi bila praćena mogućim razmišljanjem i žaljenjem zbog propuštene prilike.
Sada kada smo već sredili sve dokumente, smjestili se u stalni stan, a supruga je našla posao, sve ove poteškoće izgledaju opravdane. Životni standard je porastao, manje je brige i više slobodnog vremena za sebe. Mislimo da je to bila odlična prilika i dobro smo je iskoristili.
izvor: www.habr.com
