Umjetna inteligencija - tumač jezika

Umjetna inteligencija - tumač jezika

odricanje
* tekst u nastavku je autor napisao u duhu “filozofije umjetne inteligencije”
*komentari profesionalnih programera su dobrodošli

Eidos su slike koje su u osnovi ljudskog mišljenja i jezika. Predstavljaju fleksibilnu strukturu (obogaćuju naše znanje o svijetu). Ejdosi su fluidni (poezija), mogu se ponovo roditi (promjene u svjetonazoru) i promijeniti svoj sastav (učenje – kvalitativni rast znanja i vještina). Oni su složeni (pokušajte, na primjer, razumjeti eidos kvantne fizike).

Ali osnovni eidos je jednostavan (naše znanje o svijetu je na nivou djeteta od tri do sedam godina). Po svojoj strukturi donekle podsjeća na interpreter programskog jezika.

Redovni programski jezik je rigidno strukturiran. Naredba = riječ. Svako odstupanje na decimalnoj zarezi = greška.

Istorijski gledano, ovo je bilo vođeno potrebom za interakcijom sa mašinama.

Ali mi smo ljudi!

U mogućnosti smo da napravimo eidos interpreter, sposoban da razume ne komande, već slike (značenje). Takav tumač će moći da prevodi na sve jezike sveta, uključujući i kompjuterske.
I jasno razumite izjavu.

Nedvosmisleno razumevanje je zamka! Otišao je! Ne postoji objektivna realnost. Postoje fenomeni (kako filozofska fenomenologija kaže) koje naše mišljenje tumači.

Svaki eidos je tumačenje razumijevanja, i to čisto lično. Dvije osobe će isti zadatak obaviti različito! Svi znamo hodati (svi imamo isti obrazac kretanja), ali hod je jedinstven, čak se može prepoznati kao otisak prsta. Stoga je ovladavanje hodom kao vještinom već jedinstvena lična interpretacija.
Kako je onda moguća interakcija među ljudima? — Na osnovu stalnog usavršavanja interpretacije!

Ljudski akrobatika je interpretacija na kulturnom nivou, kada su po defaultu dostupni čitavi slojevi (konteksti) značenja.

Mašina je lišena kulture, a samim tim i konteksta. Stoga su joj potrebne jasne, nedvosmislene komande.

Drugim riječima, sistem “ljud-kompjuter-vještačka inteligencija” je u zatvorenoj petlji ili u ćorsokaku. Primorani smo da komuniciramo sa mašinama na njihovom jeziku. Želimo ih poboljšati. Oni ne mogu sami da se razvijaju, a mi smo primorani da smišljamo sve sofisticiraniji kod za njihov razvoj. Što je i nama samima sve teže razumjeti... Ali čak je i ovaj napredni kod u početku ograničen... mašinskim interpretatorom (to jest, kodom zasnovanim na mašinskim komandama). Krug je zatvoren!

Međutim, ova prisila je samo prividna.

Na kraju krajeva, mi smo ljudi i naš vlastiti (bazirani na eidos) jezik u početku je mnogo produktivniji od kompjuterskog. Istina, u ovo više gotovo i ne vjerujemo, vjerujemo da je mašina pametnija...

Ali zašto ne stvoriti softverski tumač koji bi shvatio značenje ljudskog govora ne na osnovu komandi, već na osnovu slika? A onda bih ih preveo u mašinske komande (ako zaista treba da komuniciramo sa mašinama, a mašine ne mogu bez njih).

Naravno, takav tumač neće dobro shvatiti značenje, u početku će mnogo pogriješiti i... postavljati pitanja! Postavljajte pitanja i poboljšajte svoje razumijevanje. I da, ovo će biti beskonačan proces povećanja kvaliteta razumijevanja. I da, neće biti nedvosmislenosti, jasnoće, nema mašinske smirenosti.

Ali izvinite, zar to nije suština ljudske inteligencije?..

izvor: www.habr.com

Dodajte komentar