Přes rozmanitost formátů e-knih (čteček) jsou nejoblíbenější čtečky s 6palcovou obrazovkou. Hlavním faktorem zde zůstává kompaktnost a dalším faktorem je relativní dostupná cena, která umožňuje těmto zařízením zůstat na úrovni průměrných a dokonce „rozpočtových“ smartphonů ve své cenové kategorii.
V této recenzi se seznámíme s novou čtečkou od ONYX, pojmenovanou ONYX BOOX Livingstone na počest velkého afrického průzkumníka Davida Livingstone:
(obrázek z oficiálních stránek výrobce)
Hlavními rysy recenzované čtečky jsou dotykový displej s vysokým rozlišením, neblikající podsvícení s nastavitelnou teplotou barev a neobvyklý design.
Nyní přejdeme od obecného ke konkrétnímu a podívejme se na technické vlastnosti.
Technické vlastnosti čtečky ONYX BOOX Livingstone
Co je tedy uvnitř:
- velikost obrazovky: 6 palců;
- rozlišení obrazovky: 1072 × 1448 (~3:4);
- typ obrazovky: E Ink Carta Plus, s funkcí SNOW Field;
- podsvícení: MOON Light 2 (s možností nastavení teploty barev, bez blikání);
- citlivost na dotyk: ano, kapacitní;
- procesor: 4jádrový, 1.2 GHz;
- RAM: 1 GB;
- vestavěná paměť: 8 GB (dostupných 5.18 GB, další slot pro kartu micro-SD až 32 GB);
- drátové rozhraní: micro-USB;
- bezdrátové rozhraní: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.1;
- podporované formáty souborů (při vybalení)*: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, CBR, CBZ, PDF, DjVu, JPG, PNG , GIF, BMP;
- operační systém: Android 4.4.
* Díky operačnímu systému Android je možné v tomto OS otevřít jakýkoli typ souboru, pro který existují aplikace, které s nimi pracují.
Všechny specifikace jsou k nahlédnutí na (záložka „Charakteristiky“).
V charakteristice si všimneme, že použitý operační systém dnes není nejnovější (Android 4.4). Z hlediska čtení knih to vadit nebude, ale z hlediska instalace externích aplikací to přinese určitá omezení: dnes značná část aplikací pro Android vyžaduje na zařízeních verzi 5.0 a vyšší. Do jisté míry lze tento problém vyřešit instalací starších verzí aplikací, které stále podporovaly Android 4.4.
Také by se dal kritizovat zastaralý micro-USB konektor, ale není třeba kritizovat: e-knihy je třeba dobíjet tak zřídka, že je nepravděpodobné, že by konektor tohoto typu mohl způsobit nepříjemnosti.
Nebylo by špatné připomenout, že jednou z vlastností obrazovek moderních čteček založených na „elektronickém inkoustu“ (E ink) je provoz na odraženém světle. Díky tomu platí, že čím vyšší je vnější osvětlení, tím lépe je obraz viditelný (u smartphonů a tabletů je to naopak). Čtení na e-knihách (čtečkách) je možné i na přímém slunci a bude to docela příjemné čtení: nebudete muset zírat do textu, abyste rozeznali známá písmena.
Tato čtečka má také vestavěné podsvícení bez blikání, což umožní pohodlné čtení při slabém osvětlení nebo dokonce v jeho úplné nepřítomnosti (druhou možnost však lékaři nedoporučují; o nich (lékařích) se zmíníme později v přehled).
Balení, vybavení a design e-knihy ONYX BOOX Livingstone
E-kniha je zabalena ve sněhově bílé krabičce ze silného a odolného kartonu:
Horní kryt krabičky je upevněn na boku pomocí magnetické spony. Obecně platí, že krabice má skutečný „dárkový“ vzhled.
Jméno čtenáře a znak se lvem jsou provedeny „zrcadlovou“ barvou.
Technické parametry čtečky jsou uvedeny na zadní straně krabice:
To je velmi užitečné, protože... kupující bude vědět, co kupuje, a ne „prase v žitě“. Zvláště pokud těmto parametrům víceméně rozumí.
Otevřeme krabici a uvidíme, co tam je:
Zde je samotná čtečka v krytu, micro-USB kabel a nabíječka. To poslední by se dalo vynechat – těch je už v každé domácnosti víc než dost.
Nechybí ani tradiční „kusy papíru“ – uživatelská příručka a záruční list (umístěný pod čtečkou).
Nyní již k samotné čtečce – je na co se dívat a na co si dát dobrý pozor.
Obálka čtečky vypadá tak krásně:
Na obálce je stále stejný znak lva, který symbolizuje přezdívku „Velký lev“, kterou Livingston obdržel od Afričanů. Setkání Livingstona s živým lvem však dopadlo, byť ne tragické, pro Livingstona velmi nepříjemné.
Obálka je vyrobena z velmi kvalitní koženky, téměř k nerozeznání od pravé kůže (zvířecí aktivisté si však mohou být jisti, že nemají zakázáno si tuto knihu zakoupit).
Okraje potahu jsou prošity skutečnými nitěmi v lehce antickém stylu.
Nyní otevřeme kryt:
Zde je třeba dát pozor, aby dvě tlačítka vpravo nebyla na čtečce, ale mimo ni – na krytu. Pravda, vzhledem k tmavé barvě čtečky i obálky to není příliš nápadné, ale u tohoto bodu se určitě později zastavíme podrobněji.
Takto vypadá kryt s odstraněnou čtečkou:
Kryt zde plní nejen estetickou a ochrannou funkci, ale má i technickou roli. Díky vestavěnému magnetu a Hallovu senzoru odezvy v samotné čtečce „usne“ při zavření krytu a po otevření se automaticky „probudí“.
Požadovaná maximální doba „spánku“ před automatickým vypnutím je nastavena v nastavení; je vhodné, aby nebyla nekonečná: Hallův senzor a doprovodný „postroj“ nespí, a proto nadále spotřebovávají energii během „spánku“ (i kdyby jen trochu).
Podívejme se na část krytu s tlačítky a kontakty ve zvětšeném pohledu:
Kontakty jsou odpružené a velmi dobře „kontaktují“.
Hlavním účelem těchto tlačítek je otáčet stránky; se současným dlouhým stisknutím - snímek obrazovky.
Na zadní straně e-knihy jsou k tomu také odpovídající kontakty:
Nyní se podívejme na čtečku bez obalu z jiných úhlů.
Na spodní hraně se nachází micro-USB konektor (pro nabíjení a komunikaci s počítačem) a slot pro micro-SD kartu.
Na horním okraji je pouze tlačítko zapnutí/vypnutí/uspání:
Tlačítko má LED indikátor, který svítí červeně při nabíjení čtečky a modře při načítání.
A nakonec se podívejme na přední stranu čtečky bez obalu:
Ve spodní části čtečky je další mechanické tlačítko. Jeho hlavním účelem je „Návrat“; dlouhé stisknutí - zapne/vypne podsvícení.
A zde je třeba říci, že výše zmíněná dvě mechanická tlačítka na krytu jsou doplňkovým ovládacím prvkem (pro pohodlí), a nikoli povinným. Díky dotykovému displeji lze čtečku používat bez krytu a těchto tlačítek.
Dalším problémem je, že je lepší nikdy nesnímat čtečku z jejího krytu.
Faktem je, že kvůli velké ploše obrazovky není příliš obtížné ji poškodit; takže raději pod pokličkou.
Obecně si myslím, že prodej „čteček“ bez kompletního pouzdra je provokace. V důsledku toho se zdá, že cena produktu je snížena, ale ve skutečnosti může uživatel za takové „úspory“ zaplatit dvojnásobnou cenu.
Mimochodem, vraťme se k poslednímu obrázku.
Zobrazuje horní stavový řádek Androidu. Pokud si uživatel přeje, může být při čtení knih skryt (existuje odpovídající nastavení) nebo ponechat „tak jak je“.
Nyní, po prostudování vzhledu čtenáře, je čas podívat se na jeho vnitřnosti.
Hardware a software ONYX BOOX Livingstone
Pro studium elektronické „náplně“ čtečky byla na ni nainstalována HW aplikace Device Info. Mimochodem, jde také o první test schopnosti instalovat externí aplikace.
A zde, než prezentuji výsledek testu, mi dovolte udělat malou „lyrickou odbočku“ o instalaci externích aplikací na tuto čtečku.
Na této elektronické čtečce není žádný obchod s aplikacemi Google, aplikace lze instalovat ze souborů APK nebo z alternativních obchodů s aplikacemi.
Ale co se týče obchodů s aplikacemi, jak od Googlu, tak alternativních, je to způsob experimentování, protože ne každá aplikace bude na e-čtečkách fungovat správně. Pokud tedy nepotřebujete instalovat něco konkrétního, je lepší použít hotový výběr aplikací z (a jeho předchozí díly).
Tato testovací aplikace (Device Info HW) byla nainstalována z APK souboru, spuštěna bez problémů a ohledně hardwarové struktury čtečky se ukázalo toto:
Tento a mnoho dalších snímků obrazovky bude barevné, ačkoli obrazovka čtečky je monochromatická; protože se jedná o vnitřní reprezentaci obrázku.
Ze senzorů uvedených na prvním snímku obrazovky skutečně existuje pouze ten, jehož typ je konkrétně uveden; Jedná se o akcelerometr, který se v knize používá k automatickému otočení obrázku při otočení knihy.
„Jemné“ doladění této funkce provádí uživatel sám:
Využijme této příležitosti a podívejme se na další nastavení:
Neexistují žádná nastavení související s procesem čtení (kromě nastavení senzoru orientace). Tato nastavení pro se nacházejí v samotných aplikacích pro čtení.
Podívejme se na úplný seznam aplikací předinstalovaných ve čtečce:
Je zajímavé, že skutečné aplikace pro čtení knih zde nejsou vidět (jsou skryté), ačkoliv jsou v knize dvě: OReader a Neo Reader 3.0.
Přestože internet přes Wi-Fi na zařízení není příliš rychlý, je docela vhodný pro čtení pošty nebo zpráv:
Ale v zásadě je samozřejmě internet na čtečce určen pro příjem knih; včetně prostřednictvím vestavěné aplikace „Přenos“. Tato aplikace umožňuje organizovat pohodlné odesílání souborů do čtečky z lokální sítě nebo přes „velký“ internet.
Ve výchozím nastavení se aplikace Přenos spouští v režimu přenosu souborů přes místní síť, vypadá takto:
Dále musíte přejít na síťovou adresu uvedenou na obrazovce čtečky z počítače nebo smartphonu, ze kterého se chystáte odeslat soubor do čtečky. Obrázek pro odesílání souborů vypadá takto (příklad ze smartphonu):
Přenos souborů probíhá velmi rychle, rychlostí místní sítě.
Pokud zařízení nejsou ve stejné podsíti, pak se úkol poněkud zkomplikuje: musíte přepnout do režimu „Push-file“ a přenést soubory přes mezikrok – web send2boox.com. Tento web lze považovat za specializované cloudové úložiště.
Pro přenos souborů přes něj je potřeba se do něj přihlásit stejnými registračními údaji (e-mailem) z aplikace na čtečce i z prohlížeče na druhém zařízení:
Zároveň při přihlášení přes prohlížeč z druhého zařízení uživatel narazí na jazykový problém: stránka bohužel nedokáže automaticky detekovat zemi nebo jazyk uživatele a zpočátku zobrazuje vše v čínštině. Nebojte se toho, ale klikněte na tlačítko v pravém horním rohu, vyberte správný jazyk a poté se přihlaste pomocí úplně stejného e-mailu:
Pak je vše snadné a jednoduché: prostřednictvím prohlížeče z jednoho zařízení nahrajeme soubor na web a prostřednictvím aplikace „Přenos“ v části „Push soubor“ jej obdržíme na čtečce.
Takový systém je pomalejší než přenos přes místní podsíť; Proto, když jsou zařízení umístěna ve stejné podsíti, je stále lepší používat „přímý“ přenos souborů.
Co se týče hardwaru čtečky, její obrazovka se ukázala být natolik zajímavá, že ji bylo nutné oddělit do samostatné kapitoly.
Obrazovka elektronické čtečky ONYX BOOX Livingstone
Začněme rozlišením obrazovky: je to 1072*1448. Při úhlopříčce obrazovky 6 palců nám to dává hustotu pixelů téměř přesně 300 na palec. To je velmi dobrá hodnota, přibližně odpovídající smartphonům s Full HD obrazovkou (asi 360 ppi).
Kvalita textu na obrazovce je zcela srovnatelná s typografií. Pixelaci lze vidět pouze pomocí lupy a nic jiného.
Dalším vylepšením obrazovky je matný povrch, který přibližuje její vzhled skutečnému papíru (také je matný); a zároveň eliminuje „zrcadlový efekt“, kdy se na obrazovce odrážejí všechny okolní objekty.
Displej je dotykový, odezva na stisk je normální. Jedinou drobnou nepříjemností je umístění dvojice dotykových tlačítek na stavovém řádku Androidu poblíž rohů čtečky. Abyste na ně klikli, musíte dobře „mířit“.
Pro boj s artefakty na obrazovce v podobě zbytkových projevů předchozího obrázku funguje technologie SNOW Field. Zcela potlačuje artefakty při čtení textů, ale bohužel si neporadí s obrázky (může být nutné nucené překreslení obrazovky).
A konečně jednou z nejdůležitějších vlastností obrazovky je podsvícení bez blikání s možností nastavení teploty barev.
Podsvícení bez blikání je organizováno dodáváním konstantního proudu do napájecích LED namísto tradičních pulzů s PWM (pulsně šířková modulace).
Ve čtečkách ONYX nebylo PWM dříve patrné. Toho bylo dosaženo zvýšením frekvence PWM na několik kHz; ale nyní byl systém podsvícení uveden do ideálu (omlouvám se za taková slova).
Podívejme se nyní na úpravu jasu podsvícení a jeho barevné teploty.
Podsvícení je organizováno pomocí pěti párů „teplých“ a „studených“ LED diod umístěných ve spodní části obrazovky.
Jas „teplých“ a „studených“ LED se nastavuje samostatně ve 32 úrovních:
Můžete zaškrtnout políčko „Synchronizace“ a poté, když pohnete jedním motorem, automaticky se přesune i druhý.
Při kontrole se ukázalo, že pouze přibližně horních 10 úrovní „teploměrů“ pro oba barevné tóny je praktických a spodních 22 poskytuje příliš málo světla.
Bylo by lepší, kdyby výrobce rozložil úpravu jasu rovnoměrněji; a místo 32 úrovní zbylo 10; nebo pro dobrou míru 16 úrovní.
Nyní se podívejme, jak vypadá obrazovka s různými variacemi teploty barev.
První obrázek ukazuje maximální jas „studeného“ světla a druhý obrázek ukazuje stejnou polohu posuvníků „studeného“ a „teplého“ světla:
Z těchto fotografií je vidět, že při stejné poloze posuvníků není výsledkem neutrální, ale mírně teplý tón podsvícení. Jinými slovy, teplý tón mírně „přebije“ studený.
Pro dosažení neutrálního tónu byl empiricky získán správný poměr polohy jezdců: studený by měl být o dva stupně před teplým.
První na několika dalších obrázcích ukazuje obrazovku s takovým neutrálním bílým tónem a druhý obrázek ukazuje maximální teplý tón:
Při čtení není nutné chodit do menu a posouvat posuvníky pro nastavení podsvícení. Chcete-li upravit teplé světlo, stačí posouvat prst nahoru nebo dolů podél pravého okraje obrazovky a pro nastavení studeného světla stačí přejet prstem po levém okraji. Je pravda, že synchronizace úrovní teplé/studené teploty s tímto způsobem nastavení nefunguje.
Zde se opět zamysleme nad lékaři.
Lékaři doporučují neutrální nebo mírně chladné světelné prostředí ráno a odpoledne (jako povzbuzující) a teplé světelné prostředí večer (jako uklidňující před spaním). Podle toho se doporučuje upravit barevný tón podsvícení čtečky.
Lékaři nikdy nedoporučují prostředí studeného světla (modré světlo podle nich škodí).
V každém případě má však nejvyšší prioritu přání samotného uživatele.
Čtení knih a dokumentů na elektronické čtečce ONYX BOOX Livingstone
Procesy práce s knihami na moderních čtečkách jsou samozřejmě standardizované, ale každý z nich má své vlastní charakteristiky.
Jednou z funkcí ONYX BOOX Livingstone je přítomnost dvou předinstalovaných aplikací pro čtení knih a dokumentů a dokonce dvě rozhraní knihovny.
O existenci dvou aplikací se můžete dozvědět, když dlouze stisknete obálku knihy a poté vyberete „Otevřít pomocí“:
Tyto aplikace jsou OReader a Neo Reader 3.0.
„Jemnost“ je v tom, že „líný“ uživatel, který se příliš nezajímá o funkce technologie a nestuduje manuály, nemusí ani vědět o existenci dvou aplikací s jejich vlastnostmi. Poklepal jsem na knihu, otevřela se a dobře.
Tyto aplikace jsou si v mnohém podobné (standardizace!): fungují záložky, slovníky, anotace, změna velikosti písma dvěma prsty a další standardní funkce.
Jsou tu ale i rozdíly, a v něčem i výrazné (jsou i méně výrazné, nebudeme se u nich zdržovat).
Začněme tím, že pouze aplikace Neo Reader 3.0 umí otevřít soubory PDF, DJVU, ale i obrázky z jednotlivých souborů. Také pouze on má přístup k automatickému překladači Google, když potřebujete přeložit nikoli jednotlivá slova, ale fráze a fragmenty textu.
Překlad frází vypadá takto:
Jednotlivá slova mohou obě aplikace překládat pomocí offline slovníků ve formátu StarDict. V knize jsou předinstalované rusko-anglické a anglicko-ruské slovníky; pro jiné jazyky lze stáhnout online.
Další funkcí Neo Reader 3.0 je možnost automatického procházení stránkami se zadanou dobou jejich změny.
Tato funkce se nazývá „prezentace“ a její nastavení vypadá takto:
Možná někteří uživatelé budou tuto vlastnost aplikace potřebovat. Alespoň se takové aplikace čas od času hledají na fórech.
Aplikace OReader tyto „kouzelné“ funkce nedisponuje, ale má také vlastní „šmrnc“ – možnost propojovat síťové knihovny ve formě OPDS katalogů.
Proces připojení síťového adresáře vypadá takto:
Zvláštností připojování síťových adresářů je, že k němu musíte zadat úplnou cestu, nikoli pouze adresu webu obsahujícího adresář.
Nyní se vraťme k tezi, že čtečka má nejen dvě nezávislé aplikace pro čtení, ale také dvě knihovny.
První knihovna je relativně vzato „nativní“ a vypadá takto:
Knihovna má všechny standardní funkce - filtr, řazení, změna zobrazení, vytváření kolekcí atd.
A druhá knihovna je „vypůjčená“. Je vypůjčen z aplikace OReader, která spravuje vlastní knihovnu. Vypadá úplně jinak:
V horní části knihovna zobrazuje jednu knihu, která byla naposledy otevřena.
A níže je několik složek, ve kterých jsou knihy ve čtečce již seřazeny podle určitých kritérií.
V této knihovně nemůžete vytvářet sbírky, ale všechny ostatní možnosti jsou k vašim službám.
Typ knihovny se vybírá v „Nastavení“ -> „Uživatelská nastavení“.
Autonomie
Autonomie v e-knihách byla vždy „vysoká“, ale vzhledem k dalším funkcím, které vyžadují energii (snímače chodby a orientace, dotyková obrazovka, bezdrátové připojení a hlavně podsvícení), zde nemusí být „přemrštěná“, ale docela "dolů na zem"
Taková je povaha života – za všechno dobré se musí platit! Včetně spotřeby energie.
Pro testování autonomie bylo spouštěno automatické rolování v intervalech 5 sekund s podsvícením dostatečným pro čtení v místnosti se slabým osvětlením (28 dílků teplého a 30 dílků studeného světla). Bezdrátová rozhraní jsou zakázána.
Když byla baterie nabitá na 3 %, test byl dokončen. Výsledek:
Celkem bylo prolistováno téměř 10000 XNUMX stran: u e-knih to není rekord, ale ani špatný.
Graf spotřeby baterie a následné nabíjení:
Během nabíjení baterie získala 95 % „z nuly“ za cca 3.5 hodiny, ale zbývajících 5 % dosáhla pomalu, asi další 2 hodiny (to není kritické, ale pokud chcete čtečku definitivně nabít na 100 %, pak ho můžete nechat nabíjet třeba přes noc - do rána bude určitě připravený).
Shrnutí a závěry
Mezi nejoblíbenějšími 6palcovými elektronickými čtečkami je těžké se nějak prosadit, ale testovaná čtečka to zvládla.
Hlavní zásluhu na tom má samozřejmě ochranné pouzdro, které se z jednoduchého krytu proměnilo v součást systému ovládání čtečky.
Přestože i bez této funkce je přítomnost krytu v sadě hmatatelným „plusem“, protože může uživateli ušetřit zbytečné náklady na opravu zařízení (obrazovka ve čtečce není levná).
Co se týče samotného fungování čtečky, tak i to mě potěšilo.
Dotykový displej, podsvícení s nastavitelným barevným tónem, flexibilní systém Android s možností instalovat další aplikace - to vše je pro uživatele příjemné a užitečné.
A i bez instalace dalších aplikací má uživatel na výběr, kterou ze dvou čtecích aplikací použije.
Čtečka má také nevýhody, i když nebyly nalezeny žádné kritické.
Za zmínku možná stojí dva problémy.
První je zastaralý systém Android. U čtení knih, jak již bylo zmíněno, to nevadí; ale pro zlepšení kompatibility s aplikacemi by byla žádoucí alespoň verze 6.0.
Druhou je „nelineární“ úprava jasu podsvícení, díky které „funguje jen asi 10 gradací jasu z 32. Stále je možné nastavit komfortní jas a barevný tón, ale vada výrobce je také zřejmá.
Problémy by teoreticky mohla zahrnovat i ne zcela komfortní práci s dokumenty PDF a DJVU: obrázek se ukazuje jako malý kvůli nemožnosti změnit velikost písma standardními prostředky (to je charakteristická vlastnost těchto formátů souborů, nikoli čtečky) . Pro takové dokumenty je zásadně žádoucí čtečka s velkou obrazovkou.
Na této čtečce si samozřejmě můžete takové dokumenty prohlížet se zvětšením „kousek po kousku“ nebo otočením čtečky na šířku, ale pro čtení knih v knižním formátu je lepší používat tuto čtečku.
Obecně platí, že navzdory určité „hrubosti“ se čtečka ukázala jako zajímavé a pozitivní zařízení.
Zdroj: www.habr.com