Vi havde ikke forventet dette: årligt åbent brev fra Bill og Melinda Gates

Hvordan vil du beskrive 2018? Var det, hvad du forventede?

Vi ville svare temmelig negativt på dette spørgsmål. Fra særligt ødelæggende naturkatastrofer til rekordmange kvinder, der gik til valgurnerne, var 2018 et år fyldt med overraskelser. Når vi ser tilbage, ser vi verden meget anderledes, end vi så den i prognoserne for et par år siden.

Fordelen ved overraskelser er, at de ofte kan fungere som en opfordring til handling. Folk kan være bekymrede for, at virkeligheden ikke stemmer overens med deres forventninger. Nogle overraskelser hjælper folk med at indse, at den eksisterende orden af ​​tingene skal ændres. Nogle overraskelser fremhæver det faktum, at transformationen allerede er begyndt.

For 25 år siden læste vi en artikel, der sagde, at hundredtusindvis af børn i fattige lande døde af diarré. Denne overraskelse var med til at forme vores syn på reelle værdier. Vi tror på en verden, hvor innovation er tilgængelig for alle, hvor børn ikke dør af sygdomme, der kan helbredes. Men vi så en verden, der stadig var afhængig af ulighed.

Denne opdagelse var et af de vigtigste skridt på vores vej mod velgørenhed. Vi blev overraskede, så blev vi rasende, og så tog vi affære.

Der var også nogle behagelige overraskelser. Da vi begyndte at lære om malaria, troede vi ikke, at verden ville få nogen reel gavn af det, før nogen fandt på en langtidsvirkende vaccine. Men takket være sengenet og andre tiltag er antallet af malariadødsfald faldet med 42 % siden år 2000.

I denne årlige besked beskriver vi ni ting mere, der har overrasket os undervejs. Nogle af dem bekymrer os. Andre inspirerer. Og de motiverer os alle til at handle. Vi håber, at de vil inspirere dig til at handle, da det er den eneste måde at gøre verden til et bedre sted.

1. Afrika er det yngste kontinent

Medianalderen for dens indbyggere er den laveste i verden.

RegningVerden bliver ved med at ældes, men Afrikas alder forbliver næsten den samme. Det kan være forvirrende, men det giver mening, når man først kommer ind i detaljerne.

Samlet set stiger medianalderen i verden. I alle verdenshjørner lever folk længere. Flere børn overlever til voksenalderen, og kvinder får færre børn end nogensinde før. Som følge heraf bevæger den globale befolkning sig gradvist mod middelalderen.

Bortset fra Afrika. Medianalderen for beboerne der er 18 år. I Nordamerika er det 35 år [i Rusland – 40 / note [overs.]. Og antallet af unge afrikanere forventes at vokse i de kommende årtier.

Der er mange grunde til dette. En af dem er, at det årlige antal fødsler stiger i de fattigste dele af landet. Sort Afrika, selvom det falder i andre dele af kontinentet. Dette kan være en fordel eller en kilde til ustabilitet. Melinda og jeg tror på, at de rigtige investeringer kan frigøre et utroligt potentiale. Unge afrikanere vil forme fremtiden ikke kun for deres individuelle lokalsamfund, men for hele verden.

MelindaNår økonomer beskriver betingelserne for landes velstand, lægger de især vægt på en faktor som "menneskelig kapital" – et andet navn for det faktum, at fremtiden afhænger af tilgængeligheden af ​​god medicin og uddannelse til unge mennesker. Sundhed og uddannelse er to dele af den samme motor for økonomisk vækst.

Hvis Afrika syd for Sahara investerer i sin ungdom, kan regionen fordoble sin andel af den globale arbejdsstyrke inden 2050 og give bedre liv til hundredvis af millioner af mennesker.

Blandt de største kræfter, der påvirker planeten, er pigers uddannelse. Uddannede piger har et bedre helbred. De er rigere. Hvis alle verdens piger fik 12 års kvalitetsuddannelse, ville kvinders livsindkomst stige med 30 billioner dollars, et beløb der er større end størrelsen af ​​den amerikanske økonomi. Deres familier drager også fordel af dette. Jo mere uddannelse en kvinde har, desto bedre rustet er hun til at opdrage sunde børn. UNESCO har beregnet, at hvis alle kvinder i lav- og mellemindkomstøkonomier gennemfører gymnasiet, vil børnedødeligheden blive halveret.

En boom i antallet af sunde, uddannede og selvstændige afrikanske unge, der fremmer piger i stedet for at lade dem i stikken, ville være den bedste indikator, jeg kan forestille mig.

2. DNA-tests baseret på hjemmeprøver kan hjælpe med at finde seriemordere og forhindre for tidlige fødsler

Forskere har fundet en potentiel sammenhæng mellem for tidlig fødsel og visse gener

RegningDa politiet brugte genetiske testresultater til at fange "Golden State Killers» Sidste år skabte nyheden overskrifter verden over. Dette er dog ikke den eneste opdagelse, der er gjort takket være DNA-tests i hjemmet. Efter at have studeret 40 prøver sendt af frivillige til hjemmesiden 000andMe, fandt forskerne ud af potentiel forbindelse mellem for tidlig fødsel og seks specifikke gener – herunder et, der regulerer kroppens brug af selen.

Nogle mennesker har et gen, der forhindrer dem i at omsætte selen korrekt. En undersøgelse fra 23andMe (finansieret af vores fond) viste, at gravide kvinder med dette gen har større sandsynlighed for at føde for tidligt. Dette tyder på, at selen spiller en rolle i at bestemme fødslens begyndelse.

Det er yderst vigtigt at forstå, hvad der fører til for tidlig fødsel. Hvert år fødes 15 millioner babyer på denne måde. Sådanne fødsler sker for mødre over hele verden – selvom forekomsten er højere i nogle grupper (Melinda vil diskutere dette), og babyer født for tidligt i fattige lande har større sandsynlighed for at dø.

Først i år vil der blive afsluttet en undersøgelse af, hvordan præcis dette mineral påvirker risikoen for for tidlig fødsel. Men hvis forbindelsen viser sig at være stærk, kan selen en dag blive en billig og nem løsning til at forlænge graviditeten.

Denne forbindelse er blandt flere gennembrud, vi har gjort i de senere år. Bedre værktøjer og deling af data giver os endelig mulighed for at forstå, hvad der forårsager for tidligt fødte babyer, og hvad vi kan gøre for at forhindre det. Jeg kan især godt lide simpel blodprøve om sandsynligheden for for tidlig fødsel, udviklet af et team fra Stanford. Det kan vise, hvornår barnet bliver født, og kvinden vil have mulighed for at samarbejde med lægen om at træffe alle foranstaltninger for at minimere risikoen.

MelindaTrods de lovende resultater, som Bill beskriver, er jeg stadig forbløffet over, hvor lidt vi ved om for tidlig fødsel. Jeg kan ikke komme i tanke om noget andet, der påvirker 10% af mennesker i alle dele af verden, og alligevel får så lidt opmærksomhed.

For de fleste for tidlige fødsler kan årsagen ikke fastslås, og vi ved ikke, hvorfor visse grupper af kvinder har øget risiko. For eksempel er det stadig et mysterium, hvorfor høje kvinder har længere graviditeter. Der er et mysterium i USA om, hvorfor sorte kvinder født der har større sandsynlighed for at føde for tidligt end kvinder, der emigrerer fra afrikanske lande. Der er en sociokulturel teori om, at racisme og diskrimination mod sorte kvinder i Amerika får dem til at opleve sådanne niveauer af stress, at det forværrer deres helbred. En anden teori er, at kvinder, der er opvokset i USA, har et andet sæt af mikroorganismer. Men vi ved intet med sikkerhed endnu.

Det, vi ved, er den komplekse natur af for tidlig fødsel. Hvor tidligt babyen bliver født, gør en stor forskel: 36 uger er meget bedre end 34 uger. Vores mål er ikke at forhindre for tidlig fødsel fuldstændigt, hvilket sandsynligvis er umuligt. Vi skal arbejde på at forlænge graviditeten og bringe tiden tættere på det normale. Og vi begynder endelig at udfylde hullerne i vores viden om, hvordan dette kan gøres.

3. Vi vil bygge et helt New York hver måned

I 40 år! Mængden af ​​byggematerialer i verden vil fordobles inden 2060

RegningJeg ville ønske, at flere mennesker forstod, hvad der skulle gøres for at forhindre klimaforandringer. Du har sikkert læst om fremskridt i elsektoren takket være billigere vedvarende energi. Men elektricitet tegner sig kun for en fjerdedel af de drivhusgasser, der udledes på verdensplan.

Produktionsindustrien er ikke langt bagefter og tegner sig for 21 %. De fleste mennesker tænker på produktion som dimser, der kravler langs et transportbånd, men det omfatter også de materialer, der bruges i byggeriet. Produktionen af ​​cement og stål kræver en masse fossile brændstoffer og frigiver kulstof til atmosfæren som et biprodukt.

I de kommende årtier vil befolkningstilvæksten i byerne fortsætte med at stige, og i 2060 vil mængden af ​​byggematerialer i verden fordobles – det svarer omtrent til at bygge en ny New York City hver måned. Det er en enorm mængde cement og stål. Vi er nødt til at finde ud af, hvordan vi kan gøre alt dette uden at forværre klimaforandringerne.

Produktion er ikke den eneste kilde til drivhusgasser. Landbruget tegner sig for 24 %. Dette inkluderer kvæg, der prutter i begge ender. (Dette kom som en overraskelse for mig – jeg troede ikke, jeg nogensinde ville skrive om luft i maven hos køer.)

Samlet set, hvis vi vil løse klimaproblemet, er vi nødt til at reducere drivhusgasemissionerne til nul fra alle aktører – landbrug, elektricitet, fremstillingsindustrien, transport og byggeri. Disse fem områder er, hvad jeg ser som de største udfordringer i klimaforandringer.

Det er ikke værd at tro, at folk simpelthen vil holde op med at bruge gødning, transportere varer på containerskibe, bygge kontorer eller flyve med fly. Det ville også være uretfærdigt at bede udviklingslandene om at holde deres vækst tilbage af hensyn til alle andre. For eksempel er kvæg en vigtig indtægtskilde og ernæringskilde for mange mennesker i lav- og mellemindkomstlande.

En del af løsningen er at investere i innovation på tværs af alle fem sektorer, så vi kan gøre det uden at ødelægge klimaet. Hver af dem kræver banebrydende opfindelser.

Jeg kan rapportere om nogle fremskridt. Europa-Kommissionen besluttede for nylig at investere i forskning og udvikling inden for disse fem områder. Den fond på 1 milliard dollars, jeg er involveret i, Breakthrough Energy Ventures (BEV), bruger disse fem mål til at vejlede vores investeringer i virksomheder med ren energi. BEV fungerer uafhængigt af de kampagner, som vores fond organiserer for at hjælpe landmænd med at tilpasse sig klimaforandringer.

Vi skal dog gøre et langt bedre stykke arbejde med at kommunikere med folk om de problemer, der opstår. Det ville være godt, hvis mediedækningen af ​​dem matchede deres dybde. Solpaneler er fantastiske, men de burde også tale om lastbiler, cement og ko-prutter.

4. Data kan være sexistisk

Laver piger mere husarbejde end drenge? Hvor meget?

RegningJeg bruger en hel del tid på at studere data relateret til sundhed og udvikling. Det er overraskende, hvor lidt data vi har om kvinder og piger. Jeg tror, ​​at hovedårsagen er, at vi skaber en kunstig opdeling, hvor nogle problemstillinger er 'kvinders', og andre ikke er, og kvindespørgsmål studeres ikke lige så grundigt. Dette blokerer fremskridt for alle. Du kan ikke forbedre noget, medmindre du ved, hvad der foregår med halvdelen af ​​befolkningen. Og der er ingen begrundelse for dette, når teknologien gør det så meget nemmere for os at indsamle alle dataene.

MelindaHvor mange penge tjente kvinder i udviklingslande sidste år? Hvor meget ejendom ejer de? Hvor meget mere tid bruger piger på husarbejde end drenge?

Jeg ved det ikke. Og ingen ved det. Disse data findes simpelthen ikke.

Bill og jeg kunne nemt fylde et helt årsbrev med tanker om datas rolle i at drive fremskridt for verdens fattigste mennesker. Data hjælper med at træffe bedre beslutninger og politikker. De hjælper os med at sætte mål og måle fremskridt. De hjælper med at forsvare synspunkter og holde folk ansvarlige.

Derfor er manglen på data om kvinders og pigers liv så skadelig. Dette forhindrer os i at hjælpe med at forbedre deres liv.

Problemet er ikke kun, at nogle kvinder slet ikke er med i statistikken. Desuden er de data, vi har – og som politikerne baserer deres resultater på – meget dårlige. De kunne endda kaldes sexistiske. Vi kan godt lide at tænke på data som objektive, men de svar, vi får, afhænger ofte af de spørgsmål, vi stiller. Når spørgsmålene er forudindtagede, er dataene også forudindtagede.

For eksempel vedrører de få data, vi har om kvinder i udviklingslande, primært deres reproduktive sundhed, hvilket er det, forskere fokuserer på i områder, hvor kvinders primære roller er mødre og hustruer. Men vi har ikke data om, hvor meget disse kvinder tjener, eller hvad de ejer, fordi indkomst og aktiver i mange lande måles på husstandsbasis. Da manden betragtes som familiens overhoved, tilskrives alle bidrag fra en gift kvinde ham.

Når man kun har dårlige data som denne, er det nemt at undervurdere kvinders økonomiske aktivitet – og at måle, om deres økonomiske status forbedres.

For tre år siden ydede vores fond et stort bidrag til at udfylde nogle af disse datahuller. Vi er en del af et netværk af organisationer, der accelererer kønsrevolutionen inden for data – vi udstyrer dataindsamlere med nye værktøjer og træner dem i at kønsopdele eksisterende datasæt for at finde nye indsigter.

Denne form for dataindsamling og -analyse kan virke kedelig. Men at bruge dem til at styrke millioner af kvinder og piger er alt andet end kedeligt.

Da jeg var i Kenya for et par år siden, lod dataindsamler Christina mig tage med hende, da hun gik fra dør til dør og studerede kvinders liv i de fattigste dele af Nairobi. Hun fortalte mig, at de fleste af de kvinder, hun møder på arbejdet, aldrig før er blevet stillet spørgsmål om, hvordan de lever. Christina siger, at når hun banker på en kvindes dør og forklarer, at hun er kommet for at lære mere om dem, så lader det dem vide, at de betyder noget, at nogen holder af dem.

Jeg synes, hendes pointe er ret vigtig. Hvad vi beslutter at måle, afhænger af, hvad der anses for værdifuldt i samfundet. Derfor kan verden ikke acceptere svaret "Jeg ved det ikke" på spørgsmål om kvinders og pigers liv.

5. Du kan lære meget om vredeshåndtering ved at studere teenagedrenge.

MelindaFor to år siden tilbragte Bill og jeg en dag i et fængsel i Georgia. Vi forsøgte at lære mere om sammenhængen mellem fattigdom og massefængsling. Som vi skrev i sidste års brev, udvider vores fond sit arbejde ud over uddannelse, så vi studerer fattigdom i USA fra mange perspektiver.

Det, vi husker bedst, var en samtale med en lille gruppe fanger. Hvis vi havde nogen idé om, hvordan en voldelig forbrydelse ville være, passede de ikke til den. Under vores møde var de sjove, venlige og betænksomme.

Vi talte om deres planer for livet efter løsladelsen og de omstændigheder, der førte til deres anholdelse. Og selvom vi ikke gik i detaljer om deres ugerninger (nogle var alvorlige, voldelige forbrydelser), sagde de fleste af dem, at de grundlæggende betragtede sig selv som gode mennesker, der var kommet under dårlig indflydelse og i et øjeblik med stor stress havde gjort noget forfærdeligt. De tager ansvar for, hvad der skete, og hvis de havde fået en ny chance, ville de gøre alting anderledes. Men på det rette tidspunkt traf de den forkerte beslutning.

Hver dag, på forskellige steder i USA, befinder folk sig i lignende situationer – de interagerer med omstændigheder, der kan føre til vold eller død. En voksende mængde forskning tyder på, at det at arbejde med unge mennesker for at forbedre deres impulskontrol kan hjælpe dem med at navigere i disse situationer mere sikkert, så de ikke kommer i skole og kommer i problemer. Det er her, programmer som Becoming a Man (BAM) kommer i spil.

YOU hjælper unge mennesker, der bor i områder med høj kriminalitet og bander, med at få adgang til deres følelser og finpudse deres beslutningsevner. Dens succes har tiltrukket sig stor opmærksomhed: En undersøgelse fra University of Chicago viste, at BAM reducerede anholdelsesraten for personer i programmet med omkring halvdelen.

Sidste år tilbragte Bill tid i programmet og mødtes med en gruppe gymnasieelever. Da han kom hjem, indså jeg straks, hvor rørt han var over oplevelsen. "Jeg så ikke bare VAM-gruppen arbejde," fortalte han mig. "Jeg deltog i det."

RegningJeg hørte om DIG, fordi vores fond er begyndt at investere i programmer, der hjælper børn med at vokse socialt og følelsesmæssigt. Jeg var overrasket over, hvor effektiv denne tilgang kunne være, og ville gerne se den i praksis. Jeg havde ingen anelse om, hvor meget han kunne røre mig.

Jeg deltog i et af de små møder, hvor studerende i programmet mødes med en vejleder to gange om ugen. Efter de studerende havde inviteret mig til at være med dem – og man skal være formelt inviteret – satte jeg mig i en rundkreds med fem unge mænd på første og andet år. De begyndte at skiftes til at udtrykke deres meninger om dagens emne. Der blev diskuteret vrede i min tilstedeværelse. Hvornår var du sidst vred? Hvordan håndterede du dette, hvad kunne have været gjort anderledes?

Mens nogle af børnene delte typiske teenagefrustrationer – at blive behandlet uretfærdigt af en lærer, at dø hele tiden i et computerspil – havde andre tragiske historier. En af dem så for nylig et medlem af hans familie blive sendt i fængsel. En anden fortalte, hvordan hans ven blev skudt.

Til gengæld gav jeg et svar, der var ulig de andres. Jeg talte om, hvor vred jeg var, på et møde, hvor jeg fandt ud af, at antallet af poliotilfælde var stigende. Jeg er heldig, at jeg kan bekymre mig om den slags problemer. Det, der tænkte på teenagerne i cirklen den dag, var meget mere personligt. Polio var næppe højt på deres prioritetsliste, og jeg kan godt se hvorfor.

Men selvom vores situationer var meget forskellige, kan vi alle forstå andres ønske om at lære at håndtere deres vrede. Det er en vigtig færdighed og en del af det at vokse op. Da jeg voksede op, kunne jeg være meget hård ved dem, hvis jeg følte, at mine forældre var urimelige over for mig. Hos Microsoft var jeg hård ved mine kolleger. I nogle tilfælde hjalp dette vores succes, men jeg er sikker på, at der var tidspunkter, hvor jeg gik for langt.

Så det var dejligt at se unge mennesker under så vanskelige omstændigheder arbejde med denne færdighed i en meget yngre alder end mig. De var opslugt af samtale og diskuterede gode og intelligente spørgsmål med hinanden. De klarede alvorlige vanskeligheder med forbløffende styrke.

Efter sessionen blev jeg lidt hængende med dem. Vi tog selfies og jokede om Xbox vs. PlayStation-debatten. Jeg sagde, at alle i vores familie elsker Xbox, hvilket ikke overraskede nogen.

Denne gruppe i BAM havde allerede mødtes i et år, og det var tydeligt. Jeg blev rørt over, hvor respektfulde de var over for hinanden, og hvor åbne de var. Jeg gik derfra og tænkte: sådan burde alle klasseværelser i verden føles.

6. Der er nationalistiske argumenter for globalisme

Lande som USA investerer i bistand til andre lande, hvilket hjælper verden bliver mere stabil og sikker

MelindaI dag hører vi ordet "nationalisme" oftere og oftere. Det er også et af de mest mangesidede begreber i det 21. århundredes politik. Og selvom det kan betyde forskellige ting for forskellige mennesker (med forskellige nuancer og skær), handler nationalisme i sin kerne om et land, der først og fremmest tager vare på sig selv. Og mange af os kan være enige i nogle aspekter af dette koncept.

Bill og jeg elsker vores land. Vi tror på dens værdier. Vi er enige om, at vores ledere har en forpligtelse til at beskytte den. Og af disse grunde anser vi global handling for at være vores patriotiske pligt.

Og vi er ikke alene. Ved to lejligheder, hvor Det Hvide Hus truede med at foretage store nedskæringer i udenlandsbistanden, dukkede nogle af de højlydte modstandere op i Kongressen og blandt amerikanske militærledere, som argumenterede for, at investeringen var afgørende for at beskytte amerikanske interesser.

Grunden til, at lande som USA investerer i bistand til andre lande, er, at det øger både stabiliteten i udlandet og sikkerheden derhjemme. Styrkelse af sundhedsvæsenet i andre lande mindsker risikoen for, at dødelige patogener som ebola bliver en global epidemi. Og at sikre, at alle forældre verden over har mulighed for at opdrage veluddannede, sunde børn i sikkerhed, mindsker chancerne for, at de ender med at være desperate og søge et bedre liv.

At sætte sit lands interesser først betyder ikke at vende resten af ​​verden ryggen. Faktisk er det omvendt.

RegningVi vil gentage dette punkt igen og igen i løbet af de næste par år, fordi vi befinder os på et kritisk tidspunkt inden for global sundhed, og den enmandstilgang, som Melinda beskriver, kan føre til tilbagegang.

I 2019 bliver regeringerne nødt til at vende tilbage til at finansiere Den Globale Fond [til bekæmpelse af AIDS, tuberkulose og malaria], et af verdens største sundhedsprojekter. Og Gavi, Vaccine Alliance, bliver nødt til at rejse penge i 2020.

Det er svært at overvurdere de gode gerninger, som disse projekter udfører rundt om i verden. Siden 2002 har Den Globale Fond og dens partnere reddet 27 millioner liv. Siden år 2000 har Gavi leveret essentielle vacciner til 690 millioner mennesker. Dette kan sammenlignes med at vaccinere næsten alle Europas indbyggere.

Fra mit synspunkt er det fantastiske resultater. De demonstrerer, hvad der kan gøres, og anerkender, at vi alle har en interesse i at forbedre de fattigste menneskers sundhed og velbefindende. Det er også meget omkostningseffektivt: de rigeste lande bruger omkring 0,1 % af deres budget på sundhedspleje.

Men jeg er bekymret for, at rige lande vender sig væk fra verden og måske kommer til at se tingene på en snæversynet måde og beslutter, at disse bestræbelser ikke er umagen værd. Eller for eksempel vil alle være enige om vigtigheden af ​​bistand, men på grund af forskellige politiske synspunkter vil de ikke foretage sig noget.

Dette vil blive en katastrofe. I dag modtager mere end 17 millioner HIV-smittede medicin fra Den Globale Fond. Uden dem vil de dø.

Det er en af ​​grundene til, at Melinda og jeg altid taler om vores succeser. I en tid hvor chokerende begivenheder dominerer overskrifterne, vil vi gerne minde folk om, at livet bliver bedre for millioner af mennesker i de fattigste lande, delvist takket være smarte investeringer i sundhed. Selv hvis du kun bekymrer dig om dine borgeres helbred, vil denne investering være en yderst smart en af ​​slagsen. Fremskridt gavner alle.

7. Hvornår blev det moderne skylletoilet patenteret?

Alexander Cumming patenterede det moderne skylletoilet i 1775, selvom det ikke blev masseproduceret før midten af ​​det XNUMX. århundrede.

RegningFor næsten otte år siden udfordrede Melinda og jeg ingeniører og forskere over hele verden til at genopfinde toilettet. Mere end 2 milliarder mennesker verden over har ikke adgang til et ordentligt toilet. Deres affald ender ofte i miljøet og dræber næsten 800 børn hver dag. Eksport af løsninger fra den rige del af verden vil ikke hjælpe, fordi de kræver et vandkrævende kloaksystem, der er meget dyrt at bygge.

Sidste år organiserede vi en toiletmesse i Beijing, hvor jeg personligt så mange toiletprojekter. næste generation, og optrådte endda på scenen med en krukke menneskelig afføring.

Nogle virksomheder er allerede klar til produktion. Deres opfindelser opfylder næsten alle kravene: de dræber patogener, holder trit med den hurtige byvækst og kræver ikke kloakering, eksterne vandkilder eller konstant elektricitet. Det eneste, de går glip af indtil videre, er omkostninger, og derfor investerer vores fond i forskning og udvikling for at gøre dem tilgængelige for fattige.

Så hvordan ser den næste generation af toiletter ud? Ved første øjekast ser de ikke meget forskellige ud. De ligner ikke noget fra science fiction.

Al magien er skjult for syne. I modsætning til nutidens toiletter er fremtidens toiletter selvstændige. Det er små genbrugsstationer, der kan dræbe patogener og gøre affald sikkert på egen hånd. Mange forvandler endda affald til nyttige produkter, såsom gødning til planter og vand til at vaske hænder.

De er måske ikke de mest spændende opfindelser i verden, men fremtidens toiletter vil redde millioner af liv.

MelindaOg de vil også forbedre livet, især for kvinder. Uden et toilet er livet svært for alle, men kvinder og piger lider mest.

Bill og jeg har mødt kvinder, hvis nyrer var blevet beskadiget af ikke at gå på toilettet om natten for at undgå farerne på offentlige steder. Vi mødte også andre, der kun kunne gå på toilettet i åbne marker, hvilket betød, at de måtte spise mindre og vente til det blev mørkt for at undgå at blive set. Der er også beviser for, at piger er mere tilbøjelige til at gå glip af skole under deres menstruation, hvis deres skole ikke har ordentlige toiletter.

Hvis du er ligesom mig, gætter jeg på, at toiletter ikke er et af dine yndlingssamtaleemner. Men hvis man taler for, at piger skal gå i skole, kvinder skal være mere involveret i økonomien, og kvinder skal være mere beskyttet mod vold, så bliver vi nødt til at tage os sammen og tale om toiletter.

8. Lærebøger udgår af cirkulation

Software ændrer endelig læringsprocessen

RegningJeg har læst nok lærebøger i mit liv. Dette er dog en meget begrænset måde at lære på. Selv den bedste tekst vil ikke være i stand til at fortælle dig, hvilke begreber der er klare for dig, og hvilke du har brug for hjælp til. Og han kan bestemt ikke fortælle din lærer, hvor godt du forstod den forrige hjemmeopgave.

Men nu, takket være software, er den separate lærebog fortid. Forestil dig, at du tager algebra i gymnasiet. I stedet for bare at læse et kapitel om løsning af ligninger, ser du teksten online, en meget engagerende video, der viser, hvordan man gør det, og spiller derefter et spil, der forstærker din forståelse af koncepterne. Så løser du et par problemer online, og softwaren opretter nye spørgsmål til testen specifikt om de emner, du endnu ikke fuldt ud forstår.

Alt dette er et supplement til lærernes arbejde, ikke en erstatning. Din lærer modtager en detaljeret rapport om, hvad du har læst og set, hvilke opgaver du har løst korrekt, hvilke du ikke har løst, og hvilke områder du har brug for hjælp til. Når du ankommer til timen, har læreren allerede en enorm mængde specifik information og råd, der kan hjælpe ham/hende med at bruge tiden sammen med dig så effektivt som muligt.

I vores tidligere breve diskuterede vi sådan software på en teoretisk måde. Men nu er jeg klar til at fortælle jer, at lignende værktøjer allerede bliver brugt i tusindvis af klasseværelser over hele USA, fra børnehaveklasse til gymnasiet. Zearn, i-Ready og LearnZillion er eksempler på digitale lærebøger, der bruges af elever og lærere i USA. Over 3000 skoler underviser gratis digitale kurser Stor historie, som jeg finansierer. Han bruger software til at give eleverne øjeblikkelig feedback på deres skriftlige arbejde.

Hvad er det næste? Den samme grundlæggende udviklingscyklus som for anden software: få omfattende feedback på eksisterende produkter, indsaml data om, hvad der fungerer godt, og forbedr produkterne. Denne cyklus tager fart i takt med at flere stater og distrikter bliver mere trygge ved at bruge digitale lærebøger. Forhåbentlig vil denne tendens inspirere flere store lærebogsforlag, der har været langsomme til at tilbyde sådanne værktøjer.

I mellemtiden har jeg aldrig hørt om nogen, der har savnet deres tunge og dyre lærebøger.

MelindaUdover at kunne tilpasse sig elevernes viden, fremskynder disse værktøjer også ankomsten af ​​en ny tilgang til undervisning, der tilpasser sig elevernes viden.

I 2019 er en universitetsstuderende ikke længere den stereotype teenager, der bor på kollegieværelse og dimitterer efter fire år med en pause til ferie et sted, hvor det er varmt. Næsten halvdelen af ​​dagens elever er over 25 år gamle. Mere end halvdelen af ​​dem er i arbejde. Mere end en fjerdedel har deres egne børn.

Disse "ikke-traditionelle" studerende har ofte ikke tid eller ressourcer til effektivt at navigere i et ineffektivt og ufleksibelt uddannelsessystem, der ikke var designet til dem. Derfor tager to ud af fem studerende, der starter på en videregående uddannelse, enten en pause eller dropper ud.

Digitale oversættelsesværktøjer kan hjælpe studerende med at overvinde disse udfordringer og gøre universitetsstudier mere tilgængelige, bekvemme og effektive.

En undersøgelse viste, at brugen af ​​åbne kurser gav studerende mulighed for at spare i gennemsnit $66 til $121 pr. kursus. Over et akademisk år kan dette resultere i en besparelse på 1000 dollars, hvilket kan være forskellen på at blive i skolen eller droppe ud. En anden fandt, at studerende, der brugte digital læring til introduktionskurser, klarede sig bedre end studerende, der lærte faget på den traditionelle måde. Og selvfølgelig havde de første elever flere muligheder. At man ikke skal møde op til undervisningen på et fastsat tidspunkt, gør en stor forskel for eleverne, når de forsøger at finde balancen mellem skole, arbejde og familieforpligtelser.

Når man lægger dette sammen, betyder det, at de studerende bruger færre penge på mere bekvemme kurser, hvor de klarer sig bedre. Kort sagt har vi nu værktøjerne til at transformere uddannelsessystemet, så det imødekommer nutidens elevers behov.

9. Mobiltelefoner gavner de fattigste kvinder mest

Mobiltelefoner giver kvinder mulighed for at opbygge et helt nyt liv

MelindaI rige lande gør mobiltelefoner det nemmere at gøre ting, vi allerede gør – sende e-mails i stedet for almindelig post, navigere i verden uden at kæmpe med et papirkort, praje en taxa uden at vente udenfor i regnen. Men for de fattigste kvinder gør mobiltelefonen ikke bare livet mere bekvemt, den kan også hjælpe dem med at opbygge et helt nyt liv. Forbindelse løser dette problem.

Hvis en kvinde aldrig har været i en bank, tilbyder mobilbank hende et fodfæste i den formelle økonomi og en chance for økonomisk uafhængighed. Hvis en kvinde skal lave mad, gøre rent og passe et barn, kan hendes indkomst potentielt øges, da hun kan komme i kontakt med klienter, kurser og professionelle organisationer fra sit hjem. Hvis hun føler sig skamfuld over at købe prævention fra en lokal klinik, kan online levering hjælpe hende med at genvinde kontrollen over sin krop og fremtid.

Med andre ord bruger kvinder ikke kun mobiltelefoner til at få adgang til tjenester og muligheder. De bruger dem til at ændre sociale normer og udfordre magtstrukturer, der fastholder kønsulighed.

Problemet er, at kønsforskellen i brugen af ​​mobiltelefoner og mobilt internet fortsat er betydelig. En nylig undersøgelse af ti lande i Afrika, Asien og Sydamerika viste, at kvinder, uanset alder, uddannelse, indkomst og placering, er 40 % mindre tilbøjelige end mænd til at bruge internettet.

Der er mange grunde til eksistensen af ​​dette hul. De vigtigste er omkostninger, læsefærdigheder (digitale og almindelige) og sociale normer. Som svar herpå udvikler mobiloperatører, der er ivrige efter at udnytte dette marked, forretningsstrategier rettet mod kvinder. I Kenya og Nigeria sætter sådanne programmer et fornyet fokus på at undervise kvinder i digital læsefærdighed. Vi indgik et partnerskab med Harvard Kennedy School-initiativet for at begynde at teste løsninger, der kunne fjerne barrierer relateret til sociale normer.

Når jeg tænker over, hvorfor det er så vigtigt at give kvinder flere mobiltelefoner, tænker jeg på Nikma, en kvinde jeg mødte i Indonesien i oktober sidste år. Nikma fortalte mig, at hun i årevis havde forsøgt at opdrage sine børn ved at sælge grøntsager, men hun kunne aldrig få enderne til at mødes. Hendes situation blev endnu vanskeligere, da hun måtte forlade sin voldelige mand.

I dag er Nikma en af ​​mere end en million indonesere, der tjener penge gennem Go-Jek, en populær mobilplatform til samkørsel, madlevering og andre tjenester. Appen giver hende adgang til en konstant strøm af kunder og indkomst, og hun får betaling via mobilbank, så hun har fuld kontrol over sin indtjening. Nu kan hun forsørge sine børn uden at være afhængig af sin voldelige mand. Ved hjælp af sin telefon har hun skabt et netværk af andre kvinder, der tilbyder tjenester, og sammen samler de penge ind for at støtte hinanden, når der sker ulykker eller helbredsproblemer.

Nikma fortalte mig: "Livet er som et hjul. Nogle gange er du på bunden, nogle gange er du på toppen." For kvinder som hende, der har tilbragt en stor del af deres liv i bunden, skaber mobilteknologi nye muligheder for at udfordre ulighed og nå til tops. Vi kan hjælpe kvinder med at gribe disse muligheder ved at sikre, at ulighed ikke hindrer deres adgang til teknologi.

Og den sidste

På det seneste er vi ofte blevet spurgt, om vores vision for fremtiden stadig er positiv. Vi siger: selvfølgelig. En af grundene er, at vi tror på innovationens kraft. En endnu større grund er, at vi med egne øjne ser, at for hver opgave, der beskrives i brevet, er der mennesker, der dedikerer deres ideer, ressourcer og endda deres liv til at løse den.

Når vi føler os deprimerede af nyhedsoverskrifterne, minder vi os selv om, at ingen af ​​os har ret til at læne os tilbage og forvente, at verden bliver bedre. Det er vores ansvar at skubbe ham i denne retning.

I den forstand har vi fundet ud af, at optimisme kan være en stærk opfordring til handling. Og det har en multiplikatoreffekt: jo flere optimister arbejder på at forbedre fremtiden, jo flere grunde er der til at være optimistisk.

Kilde: www.habr.com