Freitag. Ich schlage vor, über einen meiner Meinung nach besten sowjetischen Science-Fiction-Autoren zu sprechen.
Nikolai Nikolaevich Nosov ist eine besondere Persönlichkeit der russischen Literatur. Im Gegensatz zu vielen anderen wird es immer mehr, je weiter man kommt. Er ist einer der wenigen Schriftsteller, deren Bücher tatsächlich gelesen wurden (freiwillig gelesen!), und die gesamte Bevölkerung des Landes erinnert sich mit großer Wärme an ihn. Und obwohl fast alle sowjetischen Klassiker der Vergangenheit angehören und schon lange nicht mehr neu aufgelegt wurden, ist die Nachfrage nach Nosovs Büchern nicht nur um kein Jota gesunken, sondern wächst ständig.
De facto sind seine Bücher zum Symbol für den erfolgreichen Verkauf von Literatur geworden.
Es genügt, an den viel beachteten Austritt von Parkhomenko und Gornostaeva aus der Verlagsgruppe Azbuka-Atticus zu erinnern, der durch ideologische Differenzen mit der Verlagsleitung erklärt wurde „Ich bin nicht bereit, etwas anderes als die 58. Ausgabe von Dunno on the Moon zu veröffentlichen“.
Gleichzeitig weiß jedoch niemand fast etwas über den Autor selbst.
N. Nosov mit seinem Enkel Igor
Seine Biografie ist wirklich anders als ein Abenteuerroman – er wurde in Kiew in der Familie eines Pop-Künstlers geboren, in seiner Jugend wechselte er viele Jobs, schloss dann sein Studium am Institut für Kinematographie ab, wechselte vom Kino zur Literatur und schrieb sein ganzes Leben lang.
Aber einige Umstände dieses trivialen Schicksals überfordern wirklich die Vorstellungskraft. Sie alle erinnern sich wahrscheinlich an Nosovs berühmte Geschichten aus dem konventionellen Zyklus „Es war einmal, Mischka und ich“. Ja, die gleichen – wie sie Brei kochten, nachts Baumstümpfe ausschnitten, einen Welpen in einem Koffer trugen usw. Beantworten Sie nun bitte die Frage: Wann spielen diese Geschichten? In welchen Jahren passiert das alles?
Normalerweise ist die Bandbreite der Meinungen recht groß – von den Dreißigern bis zu den „Tauwetter“-Sechzigern. Es gibt viele mögliche Antworten, alle außer den richtigen.
Die Wahrheit ist jedoch, dass Nosov kurz vor dem Krieg begann, Geschichten zu schreiben (Erstveröffentlichung 1938), aber die berühmtesten, hellsten und denkwürdigsten wurden in den schrecklichsten Jahren geschrieben. Von einundvierzig bis fünfundvierzig. Dann drehte der professionelle Filmemacher Nosov Dokumentarfilme für die Front (und für den Lehrfilm „Planetary Transmissions in Tanks“ erhielt er seine erste Auszeichnung – den Orden des Roten Sterns), und in seiner Freizeit schrieb er dieselben für die Seele Geschichten - „Mishkina Porridge“, „ Freund“, „Gärtner“... Die letzte Geschichte dieses Zyklus, „Here-Knock-Knock“, wurde Ende 1944 geschrieben und 1945 veröffentlichte der aufstrebende Schriftsteller sein erstes Buch - eine Sammlung von Kurzgeschichten „Here-Knock-Knock“.
Das Wichtigste ist, dass, wenn man die Antwort kennt, sofort die Frustration aufwacht – na ja, es ist natürlich trotzdem klar! Alle jungen Helden haben nur Mütter; es ist nicht klar, wohin die Väter gegangen sind. Und im Allgemeinen sind die männlichen Charaktere des gesamten Zyklus ziemlich alt, anscheinend „Onkel Fedya“ im Zug, der sich immer über das Rezitieren von Gedichten empörte, und die Beraterin Vitya, offenbar eine Gymnasiastin. Ein äußerst asketisches Leben, Marmelade und Brot als Delikatesse...
Aber immer noch gibt es dort keinen Krieg. Kein Wort, kein Hinweis, kein Geist. Ich denke, es ist nicht nötig zu erklären, warum. Weil es für Kinder geschrieben wurde. Für Kinder, denen das Leben bereits so viel zugemutet hat, dass wir es, Gott bewahre, nicht erfahren. Das ist der Film „Life is Beautiful“, nur in Wirklichkeit.
Alles klar. Und doch – wie? Wie konnte er das tun? Darauf kann es nur eine Antwort geben: Das ist es, was einen echten Kinderbuchautor von einem falschen unterscheidet.
Übrigens war auch alles mit der Bestellung recht interessant.
In seiner Jugend interessierte sich Nosov ernsthaft für Fotografie und dann für Kinematographie, und so trat er im Alter von 19 Jahren in das Kiewer Kunstinstitut ein, von wo aus er an das Moskauer Institut für Kinematographie wechselte, das er 1932 an zwei Fakultäten gleichzeitig abschloss - Regie und Kamera.
Nein, er wurde kein großer Filmregisseur, er drehte überhaupt keine Spielfilme. Tatsächlich war Nosov ein echter Geek. Sein ganzes Leben lang interessierte er sich sehr für Technik, was sich auch in seinen Büchern deutlich bemerkbar macht. Erinnern Sie sich, wie selbstlos er das Design jedes Mechanismus beschreibt – sei es ein selbstgebauter Brutkasten zum Ausbrüten von Hühnern oder ein Auto, das mit kohlensäurehaltigem Wasser mit Sirup betrieben wird?
Deshalb drehte Regisseur Nosov ausschließlich das, was er liebte – populärwissenschaftliche und pädagogische Filme, und zwar 20 Jahre lang, von 1932 bis 1952. 1952 erhielt er, bereits ein berühmter Schriftsteller, den Stalin-Preis für die Erzählung „Vitya Maleev in der Schule und zu Hause“ und erst danach entschloss er sich endgültig, sich dem „literarischen Brot“ zu widmen.
Seine Liebe zur Technik half ihm während des Krieges mehr als einmal, als er im Voentekhfilm-Studio arbeitete, wo er Schulungsfilme für Panzerbesatzungen drehte. Nach seinem Tod erzählte die Witwe Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina eine lustige Episode im Buch „Das Leben und Werk von Nikolai Nosov“.
Der zukünftige Autor drehte einen Film über die Konstruktion und den Betrieb des englischen Churchill-Panzers, der aus England an die UdSSR geliefert wurde. Es entstand ein großes Problem – die an das Filmstudio geschickte Probe wollte sich nicht auf der Stelle umdrehen, sondern tat dies ausschließlich in einem großen Bogen. Die Dreharbeiten wurden unterbrochen, die Techniker konnten nichts tun, und dann bat Nosov darum, in den Tank zu gehen, um die Aktionen des Fahrers zu beobachten. Das Militär betrachtete den zivilen Regisseur natürlich wie einen Idioten, aber sie ließen ihn herein – er schien am Set das Sagen zu haben.
Mitglieder der sowjetischen Militärmission testen den Panzer Churchill IV. England, Frühjahr 1942
Und dann... Was als nächstes geschah, war Folgendes:
„Zuvor arbeitete Nikolai Nikolaevich an einem Lehrfilm über Traktoren und hatte im Allgemeinen ein gutes Verständnis für Maschinen, aber der Panzerfahrer wusste das natürlich nicht. Er schimpfte vergeblich mit der ausländischen Ausrüstung, schaltete den Motor ein und machte erneut lächerliche Kurven mit dem Panzer, und was Nikolai Nikolajewitsch betrifft, beobachtete er konzentriert die Hebel und forderte den Tanker immer wieder auf, mit dem Panzer eine Kurve zu machen, zuerst in einer Richtung, dann in die andere, bis schließlich kein Fehler mehr gefunden wurde. Als sich der Panzer zum ersten Mal sehr anmutig um die eigene Achse drehte, applaudierten die Studiomitarbeiter, die seiner Arbeit zusahen. Der Fahrer war sehr glücklich, aber auch verlegen, er entschuldigte sich bei Nosov und wollte nicht glauben, dass er die Ausrüstung nur als Amateur kannte.“
Bald erschien der Film „Planetary Transmissions in Tanks“, in dem „Churchill“ zu Beethovens „Mondscheinsonate“ Pirouetten drehte. Und dann…
Dann erschien ein interessantes Dokument – das Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR über die Verleihung von Orden und Medaillen. Da, unter dem Hut „Für die vorbildliche Durchführung von Kampfeinsätzen des Unterstützungskommandos Panzer und mechanisierte Truppen aktive Armee und die Erfolge bei der Ausbildung von Panzerbesatzungen und der Besetzung gepanzerter und mechanisierter Streitkräfte" die Namen von Generalleutnants, Kapitänen und anderen „Vorarbeitern und Majoren“ wurden aufgelistet.
Und nur ein Nachname – ohne militärischen Rang. Nur Nikolai Nikolaevich Nosov.
Es ist nur so, dass Nikolai Nikolaevich Nosov mit dem Orden des Roten Sterns ausgezeichnet wurde.
Wofür? Darüber wurde in der Einreichung geschrieben:
"T. Nosov N.N. arbeitet seit 1932 als Regisseur im Voentehfilm-Studio.
Während seiner Arbeit stieg Genosse Nosov mit seinem hohen Können in seiner Arbeit in die Reihen der besten Regisseure des Studios auf.
Genosse Nosov ist Autor und Regisseur des Lehrfilms „Planetary Transmissions in Tanks“. Dieser Film ist der beste, den das Studio 1943 veröffentlichte. Der Film wurde über bestehende Qualitätsbewertungen hinaus vom Komitee für Kinematographie des Rates der Volkskommissare der UdSSR akzeptiert.
Genosse Nosov zeigte bei der Arbeit an diesem Film Beispiele wahren Arbeitsheldentums; er verließ die Produktion mehrere Tage lang nicht und versuchte, seine Arbeit in kürzester Zeit abzuschließen. Obwohl er völlig krank war und kaum noch stehen konnte, hörte Genosse Nosov nicht auf, an dem Film zu arbeiten. Er konnte nicht gezwungen werden, von der Produktion nach Hause zu gehen.“
Geschichten zufolge war der Autor auf diese Auszeichnung am stolzesten. Mehr als der Orden des Roten Banners der Arbeit erhielt er für seine literarische Tätigkeit, mehr als der Stalin- oder Staatspreis.
Aber ich habe übrigens immer etwas Ähnliches vermutet. Dunno hat etwas Unbeugsames, Gepanzertes, Frontales und Furchtloses. Und die Kupplungen brennen sofort.
Aber es gibt noch komplexere Geheimnisse in Nosovs Werk, über die Literaturwissenschaftler immer noch heftig streiten. Zum Beispiel ist normalerweise jeder von Nosovs eigenartiger „umgekehrter Entwicklung“ verblüfft.
In den ideologisch belastetesten stalinistischen Jahren schrieb Nikolai Nikolajewitsch trotzig unpolitische Bücher, in denen meiner Meinung nach sogar die Pionierorganisation, wenn überhaupt, dann nur am Rande erwähnt wurde. Diese Veranstaltungen könnten überall stattfinden – Kinder verschiedener Nationen könnten in einem selbstgebauten Brutkasten Hühner ausbrüten oder einen Welpen trainieren. Ist das übrigens der Grund, warum Nosow in der 1957 von der Zeitschrift UNESCO Courier veröffentlichten Liste der am häufigsten übersetzten russischen Schriftsteller auf dem dritten Platz stand – nach Gorki und Puschkin?
Aber als das Tauwetter kam und der ideologische Druck erheblich nachließ, schrieb Nosov, anstatt seinen Schriftstellerkollegen zu folgen, um sich über die neu gewonnene Freiheit zu freuen, zwei große programmatische, grundsätzlich ideologische Bücher – die „kommunistische“ Geschichte „Keine Ahnung in der Sonnenstadt“ und die „kapitalistischer“ Märchenroman „Keine Ahnung auf dem Mond“.
Diese unerwartete Wendung stellt noch immer alle Forscher vor ein Rätsel. Nun gut, ja, das passiert, aber normalerweise, wenn die kreative Kraft des Autors nachlässt. Deshalb versuchen sie, den Qualitätsverlust durch Relevanz auszugleichen. Aber egal wie sehr man dies Nosov zuschreiben möchte, von einem Qualitätsverlust kann man nicht sprechen, und „Dunno on the Moon“ wird von fast allen als der Höhepunkt seines Schaffens angesehen. Der berühmte Literaturkritiker Lev Danilkin hat es sogar erklärt „einer der wichtigsten Romane der russischen Literatur des XNUMX. Jahrhunderts“. Keine Kinderbücher und keine Fantasy-Romane, sondern russische Literatur als solche – auf Augenhöhe mit „Quiet Don“ und „Der Meister und Margarita“.
Die Trilogie um Dunno, dieses „vierte N“ des Autors, ist wirklich unglaublich talentiert und überraschend vielschichtig, nicht umsonst lesen Erwachsene sie mit nicht weniger Vergnügen als Kinder.
Nehmen wir zum Beispiel die nicht sehr versteckten Anspielungen, die man heute als Postmodernismus bezeichnet. Tatsächlich ist in Dunno fast die gesamte russische klassische Literatur verborgen. Dunnos Prahlerei gegenüber den Kleinen: „Ich habe den Ball gebaut, ich bin im Allgemeinen das Wichtigste unter ihnen, und ich habe diese Gedichte geschrieben„- Khlestakov in seiner reinen Form, die Wanderungen des Polizisten Svistulkin, der Zeuge des von Dunno mit Hilfe eines Zauberstabs vollbrachten Wunders wurde, verweisen uns eindeutig auf die ähnlichen Prüfungen von Ivan Bezdomny in „Der Meister und Margarita“. Die Figurengalerie lässt sich fortsetzen: Der Zauberer mit seinem „Die Sonne scheint auf alle gleichermaßen" - das Ebenbild von Platon Karataev, dem barbäuchigen Tröster derjenigen, die auf die Narreninsel gehen („Hört mir zu, Brüder! Es gibt keinen Grund zu weinen!... Wenn wir satt sind, werden wir irgendwie überleben!“) - eindeutig Gorkis Wanderer Luka.
Und ein Vergleich des Aussehens von Zhading und Spruts - Zhading erinnerte im Aussehen sehr an Mr. Spruts. Der Unterschied bestand darin, dass sein Gesicht etwas breiter als das von Mr. Sprouts und seine Nase etwas schmaler war. Während Mr. Sprouts sehr gepflegte Ohren hatte, waren Jadings Ohren groß und standen unangenehm an den Seiten ab, was sein Gesicht noch breiter machte. - wieder Gogol, sein berühmter Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch: Iwan Iwanowitsch ist dünn und groß; Ivan Nikiforovich ist etwas niedriger, aber dicker. Der Kopf von Iwan Iwanowitsch sieht aus wie ein Rettich mit gesenktem Schwanz; Ivan Nikiforovichs Kopf auf einem Rettich mit erhobenem Schwanz.
Darüber hinaus parodierte Nosov, wie einer meiner Freunde bemerkte, prophetisch die Klassiker, die es damals einfach nicht gab. Erinnert Sie diese Passage an irgendetwas?
Der Witzbold begann, Svistulkin an der Schulter zu schütteln. Schließlich wachte Svistulkin auf.
- Wie bist du hier her gekommen? - fragte er und sah Jester und Korzhik verwirrt an, die in Unterwäsche vor ihm standen.
- Wir? - Jester war verwirrt. - Hören Sie, Korzhik, es ist so... das heißt, es wäre so, wenn ich nicht gescherzt hätte. Er fragt, wie wir hierher gekommen sind! Nein, wir wollten dich fragen, wie bist du hierher gekommen?
- ICH? Wie immer“, zuckte Svistulkin mit den Schultern.
- "Wie immer"! - rief der Narr aus. - Wo glauben Sie, dass Sie sind?
- Bei mir zuhause. Wo sonst?
- Das ist die Zahl, wenn ich nicht gescherzt hätte! Hören Sie, Korzhik, er sagt, dass er zu Hause ist. Wo sind wir?
„Ja, wirklich“, mischte sich Korzhik in das Gespräch ein. - Aber wo, glauben Sie, sind wir dann bei ihm?
- Nun, Sie sind bei mir zu Hause.
- Sehen! Bist du dir da sicher?
Svistulkin sah sich um und setzte sich sogar erstaunt im Bett auf.
„Hören Sie“, sagte er schließlich, „wie bin ich hierher gekommen?“
Hier war tatsächlich das Wort, das alles erklärt – „vorsehungsweise“.
Die heutigen Leser wetteifern darum, zu bewundern, wie genau Nosov die kapitalistische Gesellschaft beschrieben hat. Alles bis ins kleinste Detail. Hier ist etwas „schwarze PR“:
- Und was. Könnte die riesige Pflanzengesellschaft zusammenbrechen? - Grizzle (Zeitungsredakteur – VN) wurde vorsichtig und bewegte seine Nase, als würde er etwas schnüffeln.
„Es sollte platzen“, antwortete Krabs und betonte das Wort „muss“.
- Sollte es?... Oh, es sollte! - Grizzly lächelte und seine oberen Zähne gruben sich erneut in sein Kinn. „Na ja, es wird platzen, wenn es sein muss, das wage ich Ihnen zu versichern!“ Ha ha!…".
Hier sind die „Werwölfe in Uniform“:
- Und wer sind diese Polizisten? - fragte Hering.
- Banditen! - sagte Ährchen gereizt.
- Ehrlich gesagt, Banditen! Tatsächlich besteht die Aufgabe der Polizei darin, die Bevölkerung vor Räubern zu schützen, aber in Wirklichkeit schützt sie nur die Reichen. Und die Reichen sind die wahren Räuber. Sie berauben uns nur und verstecken sich hinter Gesetzen, die sie selbst erfinden. Sag mir, welchen Unterschied macht es, ob ich nach dem Gesetz ausgeraubt werde oder nicht nach dem Gesetz? Das ist mir egal!".
Hier ist „zeitgenössische Kunst“:
„Du, Bruder, schau dir dieses Bild besser nicht an“, sagte Kozlik zu ihm. - Zerbrechen Sie sich nicht umsonst den Kopf. Es ist immer noch unmöglich, hier etwas zu verstehen. Alle unsere Künstler malen so, weil nur reiche Leute solche Bilder kaufen. Einer wird solche Kringel malen, ein anderer wird einige unverständliche Kringel zeichnen, der dritte wird flüssige Farbe vollständig in eine Wanne gießen und sie in die Mitte der Leinwand tupfen, so dass das Ergebnis eine Art unangenehmer, bedeutungsloser Fleck ist. Du schaust auf diese Stelle und kannst nichts verstehen – es ist einfach eine Art Abscheulichkeit! Und die reichen Leute schauen zu und loben sogar. „Wir, sagen sie, brauchen kein klares Bild. Wir wollen nicht, dass uns irgendein Künstler etwas beibringt. Ein reicher Mann versteht auch ohne Künstler alles, aber ein armer Mann braucht nichts zu verstehen. Deshalb ist er ein armer Mann, sodass er nichts versteht und im Dunkeln lebt.“
Und sogar „Kreditsklaverei“:
„Dann bin ich in die Fabrik gegangen und habe angefangen, ordentliches Geld zu verdienen. Ich habe sogar angefangen, Geld für einen regnerischen Tag zu sparen, für den Fall, dass ich plötzlich wieder arbeitslos werde. Es war natürlich nur schwer, der Versuchung zu widerstehen, das Geld auszugeben. Und dann sagten sie immer noch, ich müsse ein Auto kaufen. Ich sage: Warum brauche ich ein Auto? Ich kann auch laufen. Und sie sagen mir: Es ist eine Schande, zu Fuß zu gehen. Nur arme Leute gehen. Darüber hinaus können Sie ein Auto in Raten kaufen. Sie leisten einen kleinen Geldbeitrag, besorgen sich ein Auto und zahlen dann jeden Monat etwas ein, bis Sie das gesamte Geld abbezahlt haben. Nun, das habe ich getan. Ich denke, jeder stellt sich vor, dass ich auch ein reicher Mann bin. Anzahlung geleistet und Auto erhalten. Er setzte sich, fuhr los und verfiel sofort in ein Ka-a-ah-ha-navu (vor Aufregung begann Kozlik sogar zu stottern). Ich habe mein Auto kaputt gemacht, weißt du, ich habe mir das Bein und vier weitere Rippen gebrochen.
"Nun, hast du das Auto später repariert?" Fragte Dunno.
- Was bist du! Während ich krank war, haben sie mich von der Arbeit vertrieben. Und dann ist es Zeit, eine Gebühr für das Auto zu zahlen. Aber ich habe kein Geld! Nun, sie sagen zu mir: Dann gib das Auto-Aha-Ha-Handy zurück. Ich sage: Geh, nimm es in kaa ha khanava. Sie wollten mich dafür verurteilen, dass ich das Auto ruiniert hatte, aber sie sahen, dass mir immer noch nichts weggenommen werden konnte, und sie wurden es los. Ich hatte also weder ein Auto noch Geld. "
Die Beschreibungen sind so genau und detailliert, dass unweigerlich Zweifel aufkommen – wie konnte ein Mensch, der sein ganzes Leben hinter dem damals undurchdringlichen „Eisernen Vorhang“ verbrachte, eine so großformatige und tadellos ausgeführte Leinwand malen? Woher hatte er so detaillierte Kenntnisse über das Börsenspiel, Broker, „aufgeblasene“ Aktien und Finanzpyramiden? Woher kamen Gummischlagstöcke mit eingebauten Elektroschockpistolen, schließlich waren sie in jenen Jahren bei der Polizei einfach nicht im Einsatz – weder in westlichen Ländern noch besonders hier.
Um dies irgendwie zu erklären, ist sogar eine witzige Theorie aufgetaucht, die alles auf den Kopf stellt. Sie sagen, der springende Punkt sei, dass unsere neue Gesellschaft von Menschen aufgebaut wurde, die ihr gesamtes Wissen über den Kapitalismus aus Nosovs Roman erhielten. Hier reproduzieren sie auf einer unbewussten Ebene die Realitäten, die seit unserer Kindheit in unseren Köpfen verankert sind. Daher sei es nicht Nosov gewesen, der das heutige Russland beschrieb, sondern Russland sei „nach Nosov“ aufgebaut worden.
Aber die Hypothese, dass Nosov einfach ein Prophet war, der die Zukunft sah und versuchte, genau diejenigen zu warnen, die in dieser Zukunft leben sollten – Kinder, ist viel logischer. Erstens darüber, was mit ihrer Welt passieren wird. Und dann darüber, wie die neue Welt aussehen wird.
Um dies zu untermauern, wenden wir uns dem Wichtigsten zu – der Schlüsselidee beider Bücher. Was wird Ihrer Meinung nach in „Dunno in the Sunny City“ erzählt? Über den Kommunismus? Über technische Innovationen wie funkgesteuerte Autos? Utopie, sagen Sie?
Ja, du erinnerst dich an das Buch, erinnerst dich an die Handlung, die Handlung! Das Buch handelt im Großen und Ganzen davon, wie zerbrechlich und schutzlos sich diese aufgebaute „gerechte Gesellschaft“ erwies. Erinnern Sie sich an die Esel, die Dunno in Menschen verwandelte, und an die Bewegung der „Vetrogonen“, die danach entstand und für die Stadt tödlich war?
Was haben wir schließlich? Es herrscht eine rundum fröhliche und scheinbar recht geschlossene Gesellschaft (denken Sie daran, wie enthusiastisch Neuankömmlinge dort begrüßt werden, die von gastfreundlichen Gastgebern buchstäblich am Ärmel gerissen werden). Doch der kleinste Stoß von außen erweist sich als tödlich, ein von außen eingeschlepptes Virus befällt den gesamten Körper, alles bricht zusammen, und zwar nicht nur im Kleinen, sondern bis ins Mark.
Neumodische Trends, die mit Hilfe von Außerirdischen entstanden sind, stürzen diese Gesellschaft in völlige Anarchie, und nur verblüffte Polizisten (erinnern Sie sich an unsere „Polizisten“, die im Dienst nie Pistolen trugen) beobachten hilflos den Aufruhr gesellschaftlicher Elemente. Hallo Neunziger!
Nosov ist natürlich ein guter Geschichtenerzähler, daher konnte er nicht mit einer so pessimistischen Note enden. Aber es ist bezeichnend, dass selbst er, um die Sunny City zu retten, das Klavier aus den Büschen ziehen und „Gott aus der Maschine“ anrufen musste – den Zauberer, der kam und ein Wunder vollbrachte.
Und „Dunno on the Moon“ – geht es wirklich um eine kapitalistische Gesellschaft? Das Buch handelt von zwei glücklichen „Hauswelpen“, die sich plötzlich auf der Straße in einem Rudel von Tieren wiederfanden. Einige, wie Donut, passten sich an, andere, wie Dunno, fielen auf den Grund. Mit einem Wort, wie es in der Artikelsammlung „Fröhliche Männer“ richtig heißt. Kulturhelden der sowjetischen Kindheit“: „Das Lesen des Buches „Dunno on the Moon“ in den 2000er Jahren ist mit dem „Einlesen“ der Textbedeutungen behaftet, die der 1976 verstorbene Nosov in keiner Weise hineininterpretieren konnte. Diese Geschichte erinnert an eine unerwartete Beschreibung der Selbstwahrnehmung jener Bewohner der UdSSR, die 1991 wie auf dem Mond aufwachten: Sie mussten in einer Situation überleben, in der die scheinbar ereignislose Kolokolchikov-Straße in ferner Vergangenheit lag - samt seiner angeblich ewigen Zeit ...“
Die ehemaligen Bewohner der Blumenstadt verstehen jedoch alles. Und zum XNUMX. Geburtstag ihres Lieblingsautors schreiben sie in ihren Blogs: „Danke, Nikolai Nikolaevich, für die Prophezeiung. Und obwohl wir nicht in der Sonnenstadt gelandet sind, wie wir es hätten tun sollen, sondern auf dem Mond, senden wir Ihnen von dort aus unsere Liebe, Dankbarkeit und Bewunderung. Hier ist alles genau so, wie Sie es beschrieben haben. Die meisten haben Fool's Island bereits passiert und meckern friedlich. Eine ängstliche Minderheit hofft auf ein Rettungsschiff mit Znayka an der Spitze. Natürlich wird er nicht kommen, aber sie warten.“.
Source: habr.com