Ich bin ein Programmierer aus Minsk und habe dieses Jahr erfolgreich ein Masterstudium in Deutschland absolviert. In diesem Artikel möchte ich meine Erfahrungen mit der Zulassung teilen, darunter die Auswahl des richtigen Programms, das Bestehen aller Tests, das Einreichen von Bewerbungen, die Kommunikation mit deutschen Universitäten, die Beantragung eines Studentenvisums, Wohnheim, Versicherung und das Erledigen von Verwaltungsverfahren bei der Ankunft in Deutschland.
Der Bewerbungsprozess erwies sich als viel mühsamer als ich erwartet hatte. Ich bin auf eine Reihe von Fallstricken gestoßen und litt regelmäßig unter einem Mangel an Informationen zu verschiedenen Aspekten. Viele Artikel zu diesem Thema wurden bereits im Internet veröffentlicht (einschließlich auf Habré), aber keiner von ihnen enthielt meiner Meinung nach genügend Details, um den gesamten Prozess zu verstehen. In diesem Artikel habe ich versucht, meine Erfahrungen Schritt für Schritt und im Detail zu beschreiben sowie Tipps, Warnungen und meinen persönlichen Eindruck von dem, was passiert, weiterzugeben. Ich hoffe, dass Sie durch die Lektüre dieses Artikels einige meiner Fehler vermeiden, sich bei Ihrer Zulassungskampagne sicherer fühlen und Zeit und Geld sparen können.
Dieser Artikel wird für diejenigen nützlich sein, die planen oder beginnen, sich in Deutschland für einen Masterstudiengang in Fachrichtungen mit Bezug zur Informatik einzuschreiben. Dieser Artikel kann für Bewerber für andere Fachgebiete teilweise nützlich sein. Für Leser, die sich nirgendwo einschreiben möchten, könnte dieser Artikel aufgrund der Fülle aller möglichen bürokratischen Details und des Fehlens von Fotos langweilig erscheinen.
Inhalt
Über michMein Name ist Ilya Yalchik, ich bin 26 Jahre alt, ich bin in der kleinen Stadt Postavy in der Republik Belarus geboren und aufgewachsen, habe an der BSUIR eine höhere Ausbildung mit einem Abschluss in künstlicher Intelligenz erhalten und mehr als 5 Jahre lang als gearbeitet Java-Programmierer in belarussischen IT-Unternehmen wie iTechArt Group und TouchSoft. Ich habe auch schon lange davon geträumt, an einer Universität in einem der führenden Industrieländer zu studieren. Im Herbst dieses Jahres kam ich nach Bonn und begann das Masterstudium „Life Science Informatics“ an der Universität Bonn.
1. Vorbereitung auf die Zulassung
1.1. Meine Motivation
Die Hochschulbildung steht oft in der Kritik. Viele Menschen finden es nie nützlich. Manche Menschen haben es nie erhalten und trotzdem Erfolg gehabt. Besonders schwierig ist es, sich von der Notwendigkeit einer Weiterbildung zu überzeugen, wenn man Softwareentwickler ist und der Arbeitsmarkt mit einer Vielzahl von Stellenangeboten mit interessanten Projekten, angenehmen Arbeitsbedingungen und schwindelerregenden Gehältern gefüllt ist, für die kein Abschluss erforderlich ist. Ich habe mich jedoch für den Master entschieden. Darin sehe ich viele Vorteile:
- Mein erster Hochschulabschluss hat mir sehr geholfen. Mir wurden die Augen für vieles geöffnet, ich begann besser zu denken und meisterte meinen Beruf als Softwareentwickler problemlos. Ich begann mich für das Angebot des westlichen Bildungssystems zu interessieren. Wenn es wirklich besser ist als das weißrussische, wie viele sagen, dann brauche ich es unbedingt.
- Ein Masterabschluss bietet die Möglichkeit, einen Doktortitel zu erwerben. Dies eröffnet möglicherweise die Möglichkeit, in Forschungsgruppen zu arbeiten und an einer Universität zu lehren. Für mich ist dies eine ideale Fortsetzung meiner Karriere, wenn mich die Finanzfrage nicht mehr beunruhigen wird.
- Einige der weltweit führenden Technologieunternehmen (wie Google) nennen in ihren Stellenausschreibungen häufig einen Master-Abschluss als wünschenswerte Voraussetzung. Diese Jungs müssen wissen, was sie tun.
- Dies ist eine großartige Gelegenheit, eine Pause von der Arbeit, vom kommerziellen Programmieren und von der Routine einzulegen, um die Zeit sinnvoll zu nutzen und zu verstehen, wohin man als nächstes gehen soll.
- Dies ist eine Gelegenheit, ein verwandtes Fachgebiet zu erlernen und die Anzahl der mir zur Verfügung stehenden Jobs zu erweitern.
Natürlich gibt es auch Nachteile:
- Zwei Jahre ohne stabiles Gehalt, aber mit stabilen Ausgaben, werden Ihre Tasche leeren. Glücklicherweise gelang es mir, ein ausreichendes finanzielles Polster aufzubauen, um in Ruhe studieren zu können und von niemandem abhängig zu sein.
- Es besteht die Gefahr, in zwei Jahren hinter den modernen Trends zurückzubleiben und die Fähigkeit zur kommerziellen Entwicklung zu verlieren.
- Es besteht die Gefahr, dass Sie die Prüfungen nicht bestehen und vor dem Nichts stehen – ohne Abschluss, ohne Geld, ohne Berufserfahrung in den letzten zwei Jahren – und Ihre Karriere noch einmal von vorne beginnen.
Für mich gibt es mehr Vor- als Nachteile. Als nächstes habe ich mich für die Kriterien für die Auswahl eines Trainingsprogramms entschieden:
- Ein Bereich mit Bezug zu Informatik, Software-Engineering und/oder künstlicher Intelligenz.
- Ausbildung auf Englisch.
- Die Vergütung beträgt maximal 5000 EUR pro Studienjahr.
- [wünschenswert] Möglichkeit, ein verwandtes Fachgebiet zu beherrschen (z. B. Bioinformatik).
- [wünschenswert] Verfügbare Plätze im Hostel.
Wählen Sie nun das Land aus:
- Die meisten entwickelten englischsprachigen Länder scheiden aufgrund der hohen Bildungskosten aus. Laut Website-Daten Ein Studienjahr in den USA kostet im Durchschnitt (nicht an den besten Universitäten) 20,000 $, in Großbritannien 14,620 £ und in Australien 33,400 AUD. Für mich sind das unerschwingliche Beträge.
- Viele nicht englischsprachige europäische Länder bieten gute Tarife für EU-Bürger, aber für englischsprachige Programme für andere Bürger steigen die Preise in die Höhe und erreichen das US-Niveau. In Schweden – 15,000 EUR/Jahr. In den Niederlanden – 20,000 EUR/Jahr. In Dänemark – 15,000 EUR/Jahr, in Finnland – 16,000 EUR/Jahr.
- Soweit ich weiß, gibt es in Norwegen die Möglichkeit einer kostenlosen Ausbildung in Englisch an der Universität Oslo, aber ich hatte keine Zeit, mich dort zu bewerben. Die Rekrutierung für das Herbstsemester endete im Dezember, bevor ich überhaupt meine IELTS-Ergebnisse erhielt. Auch in Norwegen wirken die Lebenshaltungskosten abschreckend.
- Deutschland verfügt über eine Vielzahl exzellenter Universitäten und eine Vielzahl englischsprachiger Studiengänge. Bildung ist fast überall kostenlos (mit Ausnahme der baden-württembergischen Universitäten, wo man 3000 Euro pro Jahr zahlen muss, was im Vergleich zu den Nachbarländern ebenfalls nicht viel ist). Und selbst die Lebenshaltungskosten sind viel niedriger als in vielen anderen europäischen Ländern (vor allem, wenn man nicht in München lebt). Darüber hinaus bietet das Leben in Deutschland eine hervorragende Gelegenheit, Deutsch zu lernen, was gute Berufsaussichten für die Arbeit in der EU eröffnet.
Deshalb habe ich mich für Deutschland entschieden.
1.2. Programmauswahl
Es gibt eine wunderbare Website zur Studienwahl in Deutschland: . Ich habe dort Folgendes gebildet :
- KURSART = „Master“
- STUDIENBEREICH = „Mathematik, Naturwissenschaften“
- Betreff = „Informatik“
- KURSSPRACHE = „Nur Englisch“
Derzeit werden dort 166 Programme präsentiert. Anfang 2019 waren es 141.
Obwohl ich das Fach „Informatik“ gewählt habe, umfasste diese Liste auch Programme mit Bezug zu Management, BI, Embedded, reine Datenwissenschaft, Kognitionswissenschaften, Neurobiologie, Bioinformatik, Physik, Mechanik, Elektronik, Wirtschaft, Roboter, Bauwesen, Sicherheit, SAP, Spiele, Geoinformatik und mobile Entwicklung. In den meisten Fällen kann man **bei entsprechender Motivation** tatsächlich mit einer Ausbildung im Bereich „Informatik“ in diese Studiengänge einsteigen, auch wenn diese nicht genau dem gewählten Studiengang entspricht.
Aus dieser Liste habe ich 13 Programme ausgewählt, die mich interessierten. Ich habe sie in absteigender Reihenfolge des Hochschulrankings geordnet. Ich habe auch Informationen zu Bewerbungsterminen gesammelt. Irgendwo ist nur die Frist angegeben, irgendwo ist auch der Beginn der Dokumentenannahme angegeben.
| Bewertung in Deutschland | Universität | Programm | Bewerbungsfrist für das Wintersemester |
| 3 | Technische Universität München | Informatik | 01.01.2019. - 31.03.2019 |
| 5 | Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH Aachen) |
Softwaresystemtechnik | 20.12.2018 (oder vielleicht früher) –? |
| 6 | Technische Universität Berlin | Computerwissenschaften | 01.03.2019 –? |
| 8 | Universität Hamburg | Intelligente adaptive Systeme | 15.02.2019. - 31.03.2019 |
| 9 | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn | Biowissenschaftliche Informatik | 01.01.2019. - 01.03.2019 |
| 17 | Technische Universität Dresden | Computerlogik | 01.04.2019. - 31.05.2019 |
| 18 | FAU Erlangen-Nürnberg | Computational Engineering – Medizinische Bild- und Datenverarbeitung | 21.01.2019. - 15.04.2019 |
| 19 | Universität Stuttgart | Computerwissenschaften | ? - 15.01.2019 |
| 37 | Technische Universität Kaiserslautern | Computerwissenschaften | ? - 30.04.2019 |
| 51 | Universität Augsburg | Software Engineering | 17.01.2019. - 01.03.2019 |
| 58 | Technische Universität Ilmenau | Forschung in Computer- und Systemtechnik | 16.01.2019. - 15.07.2019 |
| 60 | Technische Universität Hamburg-Harburg | Informations- und Kommunikationssysteme | 03.01.2019. - 01.03.2019 |
| 92 | Hochschule Fulda (Hochschule Fulda) |
Globale Softwareentwicklung | 01.02.2019. - 15.07.2019 |
Im Folgenden werde ich die Erfahrungen bei der Bewerbung für jedes dieser Programme beschreiben.
Universität oder Hochschule
In Deutschland werden Universitäten in zwei Typen unterteilt:
- Die Universität ist eine klassische Universität. Es gibt mehr theoretische Disziplinen, mehr Forschung und es besteht auch die Möglichkeit, einen Doktortitel zu erwerben.
- Die Hochschule ist eine praxisorientierte Hochschule.
Hochschulen haben tendenziell niedrigere Bewertungen (mit Ausnahme der RWTH Aachen, die eine Hochschule ist und eine sehr hohe Bewertung hat). Die Zulassung zur Universität wird denjenigen empfohlen, die in der Zukunft einen Doktortitel erwerben möchten, und denjenigen, die nach dem Abschluss arbeiten möchten, wird empfohlen, die Hochschule zu wählen. Persönlich habe ich mich mehr auf „Universität“ konzentriert, habe aber zwei „Hochschulen“ in meine Liste aufgenommen – die RWTH Aachen aufgrund ihres hohen Rankings und die Hochschule Fulda als Backup-Plan.
1.3. Zulassungsvoraussetzungen
Die Zulassungsvoraussetzungen können sowohl an verschiedenen Universitäten als auch in verschiedenen Studiengängen derselben Universität unterschiedlich sein, daher muss die Auflistung der Voraussetzungen auf der Website der Universität in der Studiengangsbeschreibung geklärt werden. Wir können jedoch einen grundlegenden Satz von Anforderungen identifizieren, die für jede Universität relevant sind:
- Hochschuldiplom („Abschlusszeugnis“)
- Leistungsnachweis
- Sprachzertifikat (IELTS oder TOEFL)
- Motivationsschreiben („Statement of Purpose“)
- Zusammenfassung des Lebenslauf)
Einige Universitäten haben zusätzliche Anforderungen:
- Wissenschaftlicher Aufsatz zu einem bestimmten Thema
- GRE-Test
- Empfehlungsschreiben
- Beschreibung des Fachgebiets – ein offizielles Dokument, aus dem die Anzahl der Stunden in jedem Fach und die untersuchten Themen hervorgeht (für das in Ihrem Diplom angegebene Fachgebiet).
- Cirruculum-Analyse – Vergleich der Fächer aus Ihrem Diplom und den an der Universität gelehrten Fächern, Einteilung Ihrer Fächer in vorgegebene Kategorien usw.
- Eine kurze Beschreibung des Kerns Ihres Abschlussprojekts.
- Schulzeugnis.
Darüber hinaus bieten Universitäten in der Regel die Möglichkeit, weitere Dokumente hochzuladen, die Ihre Leistungen und Qualifikationen belegen (Veröffentlichungen, Studienbescheinigungen, Berufszeugnisse etc.).
1.4. IELTS
Ich habe meine Zulassungskampagne mit der Vorbereitung und dem Bestehen des IELTS begonnen, weil... Ohne nachgewiesene ausreichende Englischkenntnisse wird man rein formal nicht bestehen und alles andere wird nicht mehr benötigt.
Der IELTS-Test findet im Klassenzimmer eines speziell akkreditierten Zentrums statt. In Minsk finden jeden Monat Prüfungen statt. Die Anmeldung muss ca. 5 Wochen vor dem Test erfolgen. Außerdem dauerte die Aufnahme nur 3 Tage – es bestand die Gefahr, dass die Aufnahme zu einem für mich passenden Termin verpasst wurde. Die Anmeldung und Bezahlung kann online auf der IELTS-Website erfolgen.
Für die meisten Universitäten reicht es aus, 6.5 von 9 Punkten zu erreichen. Dies entspricht in etwa der oberen Mittelstufe. Für einige Universitäten (und nicht immer die letzten im Ranking, zum Beispiel für die RWTH Aachen) reichen 5.5 Punkte. Keine Universität in Deutschland verlangt mehr als 7.0. Außerdem habe ich oft gehört, dass eine höhere Punktzahl im Sprachzertifikat keine höhere Chance auf eine Zulassung bedeutet. An den meisten Universitäten kommt es nur darauf an, ob man die Prüfung besteht oder nicht.
Auch wenn Sie über gute Englischkenntnisse verfügen, sollten Sie die Vorbereitung auf die Prüfung selbst nicht vernachlässigen, denn... Es erfordert etwas Geschick bei der Durchführung des Tests selbst sowie Kenntnisse über dessen Struktur und Anforderungen. Zur Vorbereitung habe ich mich für einen entsprechenden zweimonatigen Vollzeitkurs in Minsk sowie einen kostenlosen Kurs angemeldet .
Während der Vollzeitkurse haben sie mir wirklich geholfen, den Schreibteil (wie man Grafiken analysiert und Aufsätze schreibt) zu verstehen, weil... Der Prüfer erwartet eine sehr strenge Struktur, bei deren Abweichung Punkte abgezogen werden. Während der Kurse habe ich auch verstanden, warum man auf die Frage „JA oder NEIN“ nicht mit „WAHR“ oder „FALSCH“ antworten kann, warum es profitabler ist, die Antwortliste in Großbuchstaben auszufüllen, wann man einen Artikel in die Antwort einbeziehen sollte und wann nicht, und ähnliche rein prüfungsbezogene Themen. Im Vergleich zum Präsenzkurs kam mir der Kurs auf edX etwas langweilig und wenig effektiv vor, aber im Allgemeinen werden dort auch alle notwendigen Informationen zur Prüfung präsentiert. Theoretisch sollten die Fähigkeiten ausreichen, wenn Sie an diesem Online-Kurs zu edX teilnehmen und dann drei bis vier Testsammlungen der letzten Jahre lösen (zu finden auf Torrents). Auch die Bücher „Check your vocabulary for IELTS“ und „IELTS Language Practice“ haben mir geholfen. Die Bücher „IELTS vocabulary in use“, „Using Collocations for Natural English“, „IELTS for Academic Purposes – Practice Tests“, „IELTS Practice Tests Plus“ wurden uns während der Kurse auch empfohlen, aber ich hatte nicht genug Zeit für Sie.
Zwei Wochen nach der Durchführung des Tests können Sie die Ergebnisse auf der IELTS-Website einsehen. Es handelt sich lediglich um Informationen, die nicht zur Weitergabe an andere Personen als Ihre Freunde geeignet sind. Das offizielle Ergebnis ist ein Zertifikat, das Sie von dem Prüfungszentrum erhalten müssen, in dem Sie die Prüfung abgelegt haben. Dabei handelt es sich um ein A2-Blatt mit der Unterschrift und dem Siegel des Prüfungszentrums. Sie können Kopien dieses Dokuments an Universitäten senden (dies ist ohne Beglaubigung möglich, da Universitäten die Echtheit auf der IELTS-Website überprüfen können).
Mein IELTS-ErgebnisPersönlich habe ich IELTS mit der Note Hören: 8.5, Lesen: 8.5, Schreiben: 7.0, Sprechen: 7.0 bestanden. Meine Gesamtpunktzahl für die Band beträgt 8.0.
1.5. GR
Im Gegensatz zu amerikanischen Universitäten ist die Anforderung von GRE-Ergebnissen an deutschen Universitäten nicht so verbreitet. Wenn es irgendwo gefordert wird, dient es eher als zusätzlicher Indikator für Ihre Fähigkeiten (zum Beispiel an der Universität Bonn, TU Kaiserslautern). Von den von mir geprüften Studiengängen gab es nur an der Universität Konstanz strenge Anforderungen an bestimmte GRE-Ergebnisse.
Als ich Mitte Dezember meine IELTS-Ergebnisse erhielt, begann ich mit der Vorbereitung der restlichen Unterlagen und meldete mich auch für den GRE-Test an. Da ich höchstens einen Tag damit verbracht habe, mich auf den GRE vorzubereiten, habe ich ihn vorhersehbar nicht bestanden (meiner Meinung nach). Meine Ergebnisse waren wie folgt: 1 Punkte für verbales Denken, 149 Punkte für quantitative Analyse, 154 Punkte für analytisches Schreiben. Allerdings habe ich solche Ergebnisse auch Bewerbungen an Universitäten beigefügt, die GRE-Ergebnisse verlangten. Wie die Praxis gezeigt hat, hat dies die Situation nicht verschlimmert.
1.6. Vorbereitung von Dokumenten
Ein Hochschulabschluss, ein Notenblatt, ein Schulzeugnis müssen mit einer Apostille versehen, ins Englische oder Deutsche übersetzt und notariell beglaubigt werden. All dies kann in jedem Übersetzungsbüro durchgeführt werden. Wenn Sie sich an Hochschulen einschreiben, die Dokumente über das uni-assist-System akzeptieren (z. B. TU München, TU Berlin, TU Dresden), dann fordern Sie umgehend von jedem Dokument eine zusätzliche notariell beglaubigte Kopie beim Übersetzungsbüro an. Einige Universitäten (z. B. TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg) verlangen, dass Sie ihnen Kopien Ihrer Unterlagen per Post zusenden. Fordern Sie in diesem Fall für jede dieser Universitäten eine zusätzliche notariell beglaubigte Kopie jedes Dokuments beim Übersetzungsbüro an.
Innerhalb einer Woche nach Kontaktaufnahme mit dem Übersetzungsbüro erhielt ich übersetzte, apostillierte und notariell beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten.
Achten Sie beim Abholen von Übersetzungen unbedingt auf die Qualität! In meinem Fall hat der Übersetzer mehrere Fehler und Tippfehler gemacht, beispielsweise „Operation systems“ (statt „operating“), „Sate ideology“ (statt „state“). Leider ist mir das erst recht spät aufgefallen. Glücklicherweise hat keine einzige Universität daran etwas bemängelt. Es ist sinnvoll, elektronische Kopien übersetzter Dokumente anzufordern – Sie können Namen von dort kopieren und sparen so Zeit beim Ausfüllen der Zulassungsformulare.
Wenn eine deutsche Universität außerdem eine Beschreibung des Fachgebiets verlangt, prüfen Sie, ob diese für Ihr Fachgebiet in englischer Sprache vorhanden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind und/oder es nicht finden können, zögern Sie nicht, einen Brief mit einer Frage an das Dekanat/Rektorat zu senden. In meinem Fall lautete die Beschreibung des Fachgebiets „Bildungsstandard der Republik Belarus“, wovon es keine offizielle Übersetzung gab. In diesem Fall gibt es zwei Möglichkeiten: selbst übersetzen oder sich erneut an ein Übersetzungsbüro wenden. Glücklicherweise ist dafür keine notarielle Beurkundung erforderlich. Persönlich habe ich mich an ein Übersetzungsbüro gewandt, nachdem ich zuvor sämtlichen bedeutungslosen Papierkram aus dem erwähnten „Standard of Education“ herausgeschnitten hatte.
Das IELTS-Zertifikat kann als reguläre, unbeglaubigte Kopie vorgelegt werden. Die meisten Universitäten verfügen über ein IELTS-Verifizierungssystem, mit dem sie die Echtheit Ihres Zertifikats überprüfen können. Schicken Sie ihnen nicht das Original Ihres Zeugnisses (oder anderer Dokumente) per Post – wenn Sie es nicht erhalten, ist es unwahrscheinlich, dass sie es Ihnen zurücksenden.
GRE-Testergebnisse werden normalerweise elektronisch von der Website des Veranstalters ets.org gesendet. Einige Universitäten (z. B. die TU Kaiserslautern) sind jedoch bereit, die Ergebnisse in Form eines regulären Zertifikats zu akzeptieren, das Sie von Ihrem persönlichen Konto auf der Website herunterladen können .
Ich habe für jedes Programm, für das ich mich beworben habe, ein separates Motivationsschreiben erstellt. Auf der Website der Universität/des Studiengangs finden Sie häufig Informationen darüber, was genau und in welchem Umfang Sie in Ihrem Brief erwarten. Wenn seitens der Hochschule keine Wünsche bestehen, sollten es höchstwahrscheinlich 1-2 Seiten mit Antworten auf die Fragen „Warum schreibe ich mich für einen Masterstudiengang ein?“, „Warum schreibe ich mich an dieser bestimmten Hochschule ein?“, „Warum“ ein Habe ich mich für diesen speziellen Studiengang entschieden?“, „Warum habe ich mich für ein Studium in Deutschland entschieden?“, „Was interessiert Sie an der Fachrichtung?“, „Wie hängt dieser Studiengang mit Ihren bisherigen Bildungs- und Berufserfahrungen (oder Hobbys) zusammen?“ “, „Haben Sie Veröffentlichungen in diesem Themenbereich?“, „Haben Sie Kurse/Konferenzen zu diesem Bereich besucht?“, „Was haben Sie nach Abschluss dieses Programms vor?“ usw.
Ein Lebenslauf wird normalerweise in tabellarischer Form bereitgestellt und enthält alle Ihre Aktivitäten, beginnend mit der Schule, endend mit dem Zeitpunkt der Zulassung, mit Angabe aller Start- und Enddaten der Aktivität sowie der in diesem Zeitraum erzielten Erfolge (z. B. Notendurchschnitt in Schule und Universität, abgeschlossene Projekte bei der Arbeit) sowie Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten (z. B. Kenntnisse in Programmiersprachen). Einige Universitäten verlangen einen Lebenslauf im Format .
Bei Empfehlungsschreiben ist es außerdem notwendig, die erforderliche Form und den Inhalt auf der Website der Universität/des Studiengangs zu prüfen. Manche Orte akzeptieren beispielsweise nur Briefe von Lehrern und Universitätsprofessoren, an anderen können sie jedoch auch Briefe Ihres Chefs oder Arbeitskollegen entgegennehmen. Irgendwo haben Sie die Möglichkeit, diese Briefe selbst herunterzuladen, und irgendwo (zum Beispiel an der Universität des Saarlandes) sendet die Universität Ihrem Lehrer einen Link, über den er seinen Brief herunterladen muss. Mancherorts akzeptieren sie einfache PDF-Dokumente mit der angegebenen offiziellen E-Mail-Adresse des Lehrers, an anderen ist ein Brief auf Uni-Briefkopf mit Stempel erforderlich. An manchen Orten ist eine Unterschrift erforderlich, an anderen nicht. Zum Glück brauchte ich für die meisten Studiengänge keine Empfehlungsschreiben, habe aber dennoch vier meiner Professoren darum gebeten. Daraufhin verweigerte man sofort das Schreiben, weil... Fünf Jahre vergingen, nachdem wir uns kennengelernt hatten, und er erinnerte sich nicht an mich. Ein Lehrer ignorierte mich. Zwei Lehrer haben mir jeweils drei Empfehlungsschreiben geschrieben (für drei verschiedene Programme). Obwohl dies nicht überall erforderlich war, bat ich die Lehrer für alle Fälle, jeden Brief zu unterschreiben und mit dem Siegel der Universität zu versehen.
Der Inhalt meiner Empfehlungsschreiben sah so aus: „Ich, <akademischer Titel> <Name Nachname, Fachbereich, Universität, Stadt>, empfehle <mich> für <Programm> an <Universität>. Wir kannten uns von <Datum> bis <Datum>. Ich habe ihm <Fächer> beigebracht. Insgesamt war er so ein Student. <Im Folgenden wird beschrieben, was Sie im Studium erreicht haben, wie schnell und effizient Sie Hausaufgaben erledigt haben, wie gut Sie in Prüfungen abgeschnitten haben, wie Sie Ihre Abschlussarbeit verteidigt haben und welche persönlichen Qualitäten Sie mitbringen>. Mit freundlichen Grüßen <Name, Nachname, akademischer Grad, akademischer Titel, Positionen, Abteilung, Universität, E-Mail>, <Unterschrift, Datum, Siegel>.“ Der Umfang beträgt etwas weniger als eine Seite. Lehrer können nicht wissen, in welcher Form Sie Empfehlungsschreiben benötigen, daher ist es immer sinnvoll, ihnen vorab eine Art Vorlage zuzusenden. Ich habe auch alle sachlichen Informationen in die Vorlage aufgenommen, damit die Lehrer nicht nachschlagen und sich merken müssen, was er mir wann beigebracht hat.
Wo es möglich war, „andere Dokumente“ vorzulegen, habe ich meinen Arbeitsnachweis mit mehr als drei Jahren Berufserfahrung als Softwareentwickler sowie eine Bescheinigung über den erfolgreichen Abschluss des Kurses „Maschinelles Lernen“ auf Coursera beigefügt.
2. Einreichung von Bewerbungen
Ich habe für mich folgenden Bewerbungskalender erstellt:
- 20. Dezember – Bewerbungen an die RWTH Aachen und die Universität Stuttgart einreichen
- 13. Januar – Bewerbung an der TU Hamburg-Harburg einreichen
- 16. Januar – Bewerbung an der TU Ilmenau einreichen
- 2. Februar – Bewerbung an der Hochschule Fulda einreichen
- 25. Februar – Bewerbung an der Universität Bonn einreichen
- 26. März – Bewerbungen einreichen an der TU München, der Universität Hamburg, der FAU Erlangen-Nürnberg und der Universität Augsburg
- 29. März – Bewerbung an der TU Berlin
- 2. April – Bewerbung an der TU Dresden
- 20. April – Bewerbung an der TU Kaiserslautern einreichen
Die Idee bestand darin, die Anträge schrittweise über einen Zeitraum von vier Monaten einzureichen, sofern die Zeit es erlaubte. Lehnt eine Hochschule bei dieser Vorgehensweise aufgrund eines minderwertigen Motivationsschreibens (Empfehlungsschreiben etc.) ab, bleibt Zeit, die Fehler zu korrigieren und bereits korrigierte Unterlagen an die nächste Hochschule nachzureichen. Beispielsweise teilte mir die Universität Stuttgart schnell mit, dass sich unter den von mir hochgeladenen Dokumenten nicht genügend Scans von Originaldokumenten in russischer Sprache befanden.
Wie Sie Bewerbungen einreichen, können Sie auf der Website der jeweiligen Universität nachlesen. Herkömmlicherweise lassen sich diese Methoden in folgende Gruppen einteilen:
- „Online“ – Sie erstellen ein Konto auf der Website der Universität, gehen zu Ihrem persönlichen Konto, füllen dort ein Formular aus und laden Scans von Dokumenten hoch. Nach einiger Zeit können Sie in demselben persönlichen Konto eine Einladung zum Studium (Angebot) oder ein Ablehnungsschreiben herunterladen. Wenn ein Angebot eingegangen ist, können Sie im selben persönlichen Konto auf eine Schaltfläche wie „Angebot annehmen“ oder „Antrag zurückziehen“ klicken, um das Angebot anzunehmen oder abzulehnen. Alternativ wird das Angebots- bzw. Ablehnungsschreiben nicht an Ihr persönliches Konto, sondern an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
- „Postalisch“ – Sie füllen das Formular auf der Website der Universität aus, drucken es aus, unterschreiben es, packen es zusammen mit notariell beglaubigten Kopien Ihrer Unterlagen in einen Umschlag und senden es per Post an die angegebene Adresse der Universität. Das Angebot wird Ihnen per Post zugesandt (Sie erhalten jedoch auch vorab Benachrichtigungen per E-Mail oder in Ihrem persönlichen Konto auf der Website der Universität).
- „uni-assist“ – Sie füllen das Formular nicht auf der Website der Universität selbst aus, sondern auf der Website der Sonderorganisation „Uni-assist“ (mehr dazu weiter unten). Sie senden auch notariell beglaubigte Kopien Ihrer Dokumente per Post an die Adresse dieser Organisation (sofern Sie dies nicht bereits getan haben). Diese prüft Ihre Unterlagen und leitet Ihre Bewerbung an die Hochschule Ihrer Wahl weiter, wenn sie der Ansicht ist, dass Sie für die Zulassung geeignet sind. Das Angebot wird Ihnen direkt von der Hochschule per E-Mail oder Post zugesandt.
Einzelne Hochschulen können diese Methoden kombinieren (zum Beispiel „Online + Postal“ oder „uni-assist + Postal“).
Den Ablauf der Einreichung von Unterlagen über uni-assist sowie an jede der von mir genannten Hochschulen beschreibe ich gesondert.
2.1. Uni-assist
Uni-assist ist ein Unternehmen, das ausländische Dokumente prüft und Anträge auf Zulassung an verschiedenen Universitäten prüft. Das Ergebnis ihrer Arbeit ist ein „VPD“ – ein spezielles Dokument, das eine Bestätigung der Echtheit Ihres Abschlusszeugnisses, einen Durchschnittswert im deutschen Notensystem und die Zulassung zum gewählten Studiengang an der ausgewählten Hochschule enthält. Für die Zulassung an der TU München, TU Berlin und TU Dresden musste ich Uniassist bestehen. Darüber hinaus wird dieses Dokument (VPD) von ihnen auf unterschiedliche Weise verwendet.
Wenn Sie beispielsweise an der TU München zugelassen werden, sendet Ihnen Uni-assist persönlich eine VPD zu. Diese VPD muss anschließend in TUMOnline, dem Online-Bewerbungssystem für die Zulassung zur TU München, hochgeladen werden. Darüber hinaus muss diese VPD zusammen mit Ihren anderen Unterlagen per Post an die TU München geschickt werden.
An anderen Hochschulen (z. B. TU Berlin, TU Dresden) müssen Sie auf deren Webseiten keine gesonderten Anträge erstellen, sondern Uni-assist sendet Ihnen die VPD (zusammen mit Ihren Unterlagen und Kontaktdaten) direkt zu, die Hochschulen können sie dann verschicken Sie erhalten per E-Mail eine Einladung zum Studium.
Die Kosten für die Erstbewerbung bei uni-assist betragen 75 Euro. Jede weitere Bewerbung an anderen Hochschulen kostet 30 Euro. Sie müssen die Unterlagen nur einmal einsenden – uni-assist verwendet sie für alle Ihre Bewerbungen.
Die Zahlungsmethoden haben mich ein wenig überrascht. Die erste Möglichkeit besteht darin, dem Dokumentenpaket ein spezielles Blatt mit den angegebenen Daten meiner Karte beizufügen (einschließlich CV2-Code, d. h. aller geheimen Informationen). Aus irgendeinem Grund nennen sie diese Methode praktisch. Ich verstehe immer noch nicht, wie sie Geld abheben würden, vorausgesetzt, ich habe eine Zwei-Faktor-Zahlungsautorisierung und für jede Zahlung wird ein neuer Code auf mein Mobiltelefon gesendet. Ich denke, ich werde ablehnen. Es ist seltsam, dass es bei keinem Zahlungssystem möglich ist, mit Karte zu bezahlen.
Die zweite Methode ist die SWIFT-Überweisung. Ich hatte mich vorher noch nie mit SWIFT-Überweisungen beschäftigt und erlebte folgende Überraschungen:
- Die erste Bank, zu der ich kam, lehnte meine Überweisung ab, weil... Ein Schreiben von uni-assist ist keine Grundlage für eine Überweisung auf ein ausländisches legales Konto. Sie benötigen entweder einen Vertrag oder eine Rechnung.
- Die zweite Bank weigerte sich, mich zu überweisen, weil... Der Brief war nicht auf Russisch (sondern auf Englisch und Deutsch). Als ich den Brief ins Russische übersetzte, lehnten sie ab, weil ... der „Ort der Leistungserbringung“ war darin nicht angegeben.
- Die dritte Bank akzeptierte meine Dokumente „wie sie sind“ und führte eine SWIFT-Überweisung durch.
- Die Kosten für eine Geldüberweisung bei verschiedenen Banken liegen zwischen 17 und 30 Dollar.
Ich habe den Brief von Uni-assist selbstständig übersetzt und der Bank zur Verfügung gestellt; eine Übersetzungsbeglaubigung ist nicht erforderlich. Das Geld geht innerhalb von 5 Tagen auf dem Konto des Unternehmens ein. Uni-assist hat bereits am 3. Tag eine Bestätigung über den Geldeingang verschickt.
Im nächsten Schritt senden Sie die Unterlagen an uni-assist. Die empfohlene Versandart ist DHL. Ich denke, dass der örtliche Postdienst (z. B. Belposhta) auch geeignet wäre, aber ich habe beschlossen, kein Risiko einzugehen und DHL zu nutzen. Bei der Zustellung ist folgendes Problem aufgetreten: uni-assist hat in der Anfrage nicht die genaue Adresse angegeben (tatsächlich standen lediglich die Postleitzahl, die Stadt Berlin und der Name der Organisation). Die DHL-Mitarbeiterin hat die Adresse selbst ermittelt, weil... Dies ist ein beliebter Zielort für Pakete. Sollten Sie die Dienste eines anderen Kurierdienstes in Anspruch nehmen, prüfen Sie bitte vorab die genaue Lieferadresse. Und ja, die Lieferung per DHL kostet 148 BYN (62 EUR). Meine Unterlagen wurden bereits am nächsten Tag zugestellt und eineinhalb Wochen später schickte mir Uni-assist eine VPD. Es zeigte an, dass ich mich an der Universität meiner Wahl einschreiben konnte, und mein Notendurchschnitt im deutschen Notensystem betrug 1.4.
Chronologie der Ereignisse:
- 25. Dezember – hat in uni-assist einen Antrag auf Zulassung an der TU München erstellt.
- 26. Januar – Ich habe einen Brief von Uni-assist erhalten, in dem ich aufgefordert werde, unter den angegebenen Daten eine Gebühr von 75 Euro zu zahlen und die Dokumente auch per Post per Kurierdienst zu versenden.
- 8. Januar – 75 Euro per SWIFT-Überweisung gesendet.
- 10. Januar – Kopien meiner Unterlagen per DHL an uni-assist geschickt.
- 11. Januar – Ich erhielt eine SMS von DHL, dass meine Unterlagen an uni-assist zugestellt wurden.
- 11. Januar – uni-assist hat mir eine Bestätigung über den Eingang meiner Überweisung geschickt.
- 15. Januar – uni-assist sendet eine Bestätigung über den Eingang der Unterlagen.
- 22. Januar – uni-assist hat mir eine VPD per E-Mail geschickt.
- 5. Februar – Ich habe eine VPD per Post erhalten.
2.2. Wie wird Ihre Bewerbung beurteilt?
Wie wirkt sich der Notendurchschnitt aus? Das hängt natürlich ganz von der Universität ab. Die TU München verwendet beispielsweise die folgende Methodik [, ]:
Jeder Kandidat erhält 0 bis 100 Punkte. Diese beinhalten:
- Übereinstimmung zwischen den Fächern Ihrer Fachrichtung und den Fächern des Masterstudiengangs: maximal 55 Punkte.
- Eindrücke aus Ihrem Motivationsschreiben: maximal 10 Punkte.
- Wissenschaftlicher Aufsatz: maximal 15 Punkte.
- Durchschnittliche Punktzahl: maximal 20 Punkte.
Die durchschnittliche Punktzahl wird auf das deutsche System umgerechnet (wobei 1.0 die beste Punktzahl und 4.0 die schlechteste ist).
- Für jeden 0.1 Notendurchschnitt von 3.0 auf 1.0 erhält der Kandidat 1 Punkt.
- Wenn die durchschnittliche Punktzahl 3.0 – 0 Punkte beträgt.
- Wenn die durchschnittliche Punktzahl 2.9 beträgt – 1 Punkt.
- Wenn die durchschnittliche Punktzahl 1.0 – 20 Punkte beträgt.
Mit meinem Notendurchschnitt von 1.4 bekomme ich also garantiert 16 Punkte.
Wie werden diese Gläser verwendet?
- Ab 70 Punkten: sofortige Gutschrift.
- 50–70: Zulassung basierend auf den Ergebnissen des Vorstellungsgesprächs.
- weniger als 50: Ablehnung.
Und so werden Kandidaten an der Universität Hamburg beurteilt []:
- Eindrücke aus Ihrem Motivationsschreiben – 40 %.
- Noten und Übereinstimmung zwischen den Fächern Ihrer Fachrichtung und den im Masterstudiengang studierten Fächern - 30 %.
- Einschlägige Berufserfahrung sowie Erfahrung im Studium und in der Arbeit in internationalen Teams oder im Ausland – 30 %.
Leider veröffentlichen die meisten Universitäten keine Einzelheiten zur Kandidatenbewertung.
2.3. Bewerbung an der RWTH Aachen
Der Prozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen.
Am 20. Dezember waren die Bewerbungen für das Wintersemester bereits möglich und die Liste der erforderlichen Unterlagen umfasste lediglich einen Notenspiegel, eine Beschreibung des Fachgebiets und einen Lebenslauf. Optional können Sie „Weitere Leistungsnachweise/Bewertungen“ herunterladen. Ich habe dort mein Coursera Machine Learning-Zertifikat hochgeladen.
Am 20. Dezember habe ich auf ihrer Website einen Antrag ausgefüllt. Nach anderthalb Wochen ohne Benachrichtigung erschien in Ihrem persönlichen Konto ein grünes Symbol „Formelle Einreisebestimmungen erfüllt“.
Die Universität ermöglicht Ihnen, Bewerbungen für mehrere Fachrichtungen gleichzeitig auszufüllen (nicht mehr als 10). Ich habe beispielsweise Bewerbungen für die Fachrichtungen „Software Systems Engineering“, „Medieninformatik“ und „Data Science“ ausgefüllt.
Am 26. März erhielt ich aus formalen Gründen eine Absage, mich für die Fachrichtung „Data Science“ einzuschreiben – die Liste der Fächer, die ich an der Universität studiert habe, enthielt nicht genügend mathematische Fächer.
Am 20. Mai und dann am 5. Juni teilte die Universität in Briefen mit, dass sich die Dokumentenprüfung für die Fachrichtungen „Medieninformatik“ und „Softwaresystemtechnik“ verzögert habe und mehr Zeit benötige.
Am 26. Juni erhielt ich eine Ablehnung für die Fachrichtung „Medieninformatik“.
Am 14. Juli erhielt ich eine Absage, mich für die Fachrichtung „Software Systems Engineering“ einzuschreiben.
2.4. Bewerbung an der Universität Stuttgart
Der Prozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen.
Besonderheit: Sie mussten die Cirruculum-Analyse ausfüllen und hochladen, in der Sie die Fächer Ihres Diploms mit den an der Universität Stuttgart studierten Fächern in Beziehung setzen und außerdem kurz den Kern Ihrer Abschlussarbeit beschreiben mussten.
5. Januar – Bewerbung für die Fachrichtung „Informatik“ eingereicht.
Am 7. Januar wurde mir mitgeteilt, dass die Bewerbung nicht angenommen wurde, weil... Es enthält keine Kopien des Diploms und des Notenblatts (ich habe nur übersetzte Versionen beigefügt). Gleichzeitig wurde meine Bewerbung mit einem roten Kreuz markiert. Ich habe die fehlenden Dokumente hochgeladen, aber einen Monat lang keine Briefe erhalten und das rote Kreuz neben meiner Bewerbung erschien weiterhin. Da ich in dem Schreiben aufgefordert wurde, von weiteren Anschreiben abzusehen, kam ich zu dem Schluss, dass meine Bewerbung nicht mehr relevant sei und vergaß sie.
12. April – Ich erhielt eine Benachrichtigung, dass ich zum Studium angenommen wurde. Das offizielle Angebot kann von Ihrem persönlichen Konto im PDF-Format auf der Website heruntergeladen werden. Dort erschienen auch zwei Buttons – „Studienplatzangebot annehmen“, „Studienplatzangebot ablehnen“.
Am 14. Mai schickte ein Universitätsmitarbeiter Informationen über die nächsten Schritte – wann der Unterricht beginnt (14. Oktober), wie man in Stuttgart eine Unterkunft findet, wohin man sich bei der Ankunft in Deutschland wenden kann usw.
Etwas später klickte ich auf den Button „Studienplatzangebot ablehnen“, denn... eine andere Universität gewählt.
2.5. Bewerbung an der TU Hamburg-Harburg (TUHH)
Der Prozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen.
Besonderheit: Sie müssen eine Vorprüfung bestehen, bevor Sie Zugang zum Ausfüllen des Antragsformulars erhalten.
13. Januar – Ausfüllen eines Mini-Fragebogens für die Vorkontrolle.
14. Januar – Ich erhielt eine Bestätigung, dass ich die Vorkontrolle bestanden hatte, und einen Zugangscode für mein persönliches Konto.
14. Januar – Bewerbung für die Fachrichtung „Informations- und Kommunikationssysteme“ eingereicht.
22. März – Sie schickten mir eine Benachrichtigung, dass ich angenommen wurde. Das Angebot zur Ausbildung in elektronischer Form im PDF-Format können Sie über Ihren persönlichen Account auf der Website der Universität herunterladen. Außerdem erschienen dort zwei Schaltflächen – „Angebot annehmen“ und „Angebot ablehnen“.
24. April – Versand eines Leitfadens zu den nächsten Schritten (wie man die Wohnungsfrage klärt, wie man sich bei der Ankunft für einen kostenlosen Deutschkurs anmeldet, welche Dokumente für das Anmeldeverfahren benötigt werden usw.)
Etwas später klickte ich auf die Schaltfläche „Angebot ablehnen“, weil... Ich habe mich für eine andere Universität entschieden.
2.6. Bewerbung an der TU Ilmenau (TUI)
Der Prozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen.
Besonderheiten: Ich musste 25 Euro für die Prüfung meiner Bewerbung bezahlen und musste außerdem eine Prüfung per Skype absolvieren.
16. Januar – Bewerbung für die Fachrichtung Research in Computer & Systems Engineering (RCSE).
18. Januar – Sie schickten mir eine Zahlungsaufforderung über 25 Euro und teilten mir die Einzelheiten mit.
21. Januar – eine Zahlung getätigt (SWIFT).
30. Januar – Bestätigung des Zahlungseingangs wurde gesendet
17. Februar – Die Ergebnisse der Prüfung meines Diploms wurden verschickt. Dies ist ein PDF-Dokument, in dem Folgendes angegeben ist:
- Meine Hochschule gehört zur Klasse H+ (d. h. sie ist in Deutschland voll anerkannt). Es gibt auch H± (das bedeutet, dass nur einige Fachrichtungen/Fakultäten anerkannt werden) und H- (das bedeutet, dass die Universität in Deutschland nicht anerkannt wird).
- meine durchschnittliche Punktzahl im deutschen Notensystem (ergab 1.5, also 0.1 Punkte weniger als die in uni-assist ermittelte durchschnittliche Punktzahl - offenbar treffen Universitäten eine andere Auswahl an Fächern für die Berechnung).
- eine relative Punktzahl mit der Aufschrift „Oberes Drittel“, was auch immer das bedeutet.
Daher wechselte meine Bewerbung in den Status C1 – Entscheidung vorbereitet.
19. März – Ich erhielt einen Brief von einer Universitätsmitarbeiterin, in dem sie mir mitteilte, dass ich für mein Diplom 65 Punkte erhalten habe. Der nächste Schritt ist eine mündliche Prüfung per Skype, bei der ich 20 Punkte erreichen kann. Um zugelassen zu werden, müssen Sie 70 Punkte erreichen (also musste ich bei der Prüfung nur 5 von 20 Punkten erreichen). Theoretisch könnte jemand 70 Punkte für sein Diplom bekommen, dann ist die Prüfung nicht nötig.
Um die Prüfung zu organisieren, war es notwendig, einen anderen Universitätsmitarbeiter anzuschreiben und zu bestätigen, dass ich für die Prüfung bereit bin. Geschieht dies nicht, wird der Zulassungsantrag nach 2 Wochen storniert.
Am 22. März antwortete mir der erste Mitarbeiter und informierte mich über die Themen, die in der Prüfung behandelt werden würden:
- Theorie: Grundlegende Algorithmen und Datenstrukturen, Komplexität.
- Software Engineering & Design: Entwicklungsprozess, Modellierung mit UML.
- Betriebssysteme: Prozess- und Thread-Modell, Synchronisierung, Scheduling.
- Datenbanksysteme: Datenbankdesign, Abfragen von Datenbanken.
- Netzwerk: OSI, Protokolle.
Am 9. April wurde mir Datum und Uhrzeit der Prüfung mitgeteilt.
Am 11. April fand die Prüfung per Skype in englischer Sprache statt. Der Professor stellte folgende Fragen:
- Was ist Ihr Lieblingsthema in der Informatik?
- Was ist „Big-O-Notation“?
- Was ist der Unterschied zwischen Prozessen und Threads im Betriebssystem?
- Wie können Sie Prozesse synchronisieren?
- Wozu dient das IP-Protokoll?
Ich beantwortete jede Frage kurz (2-3 Sätze), woraufhin mir der Professor mitteilte, dass ich angenommen worden sei und er mich im Oktober erwarte. Die Prüfung dauerte 6 Minuten.
Am 25. April wurde mir (elektronisch) ein offizielles Ausbildungsangebot zugesandt. Es kann im PDF-Format von Ihrem persönlichen Konto auf der TUI-Website heruntergeladen werden.
Wenig später schickte ich ihnen einen Brief, in dem ich das Angebot ablehnte, weil... Ich habe mich für eine andere Universität entschieden.
2.7. Bewerbung an der Hochschule Fulda
Der Prozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen.
2. Februar – Bewerbung für die Fachrichtung „Globale Softwareentwicklung“ eingereicht.
Am 25. Februar erhielt ich die Bestätigung, dass meine Bewerbung zur Prüfung angenommen wurde und ich Mitte April bis Anfang Mai mit einer Antwort rechnen kann.
Am 27. Mai erhielt ich einen Brief, in dem mir mitgeteilt wurde, dass sich die Überprüfung der Dokumente verzögert habe und die Kommission noch einige Wochen für eine Entscheidung benötige.
Am 18. Juli erhielt ich einen Brief mit der Bitte, am 22. Juli den Online-Test abzulegen. Der Test findet von 15:00 bis 17:00 Uhr (UTC+2) statt und enthält Fragen zu folgenden Themen: Netzwerk, Betriebssysteme, SQL und Datenbank, Computerarchitektur, Programmierung und Mathematik. Sie können in Ihren Antworten Java, C++ oder JavaScript verwenden.
Ein weiteres interessantes Detail, über das in diesem Brief berichtet wurde, ist die Notwendigkeit, sich einem Vorstellungsgespräch zu unterziehen. Ich kann nur davon ausgehen, dass das Angebot irgendwann Mitte August kommt, wenn Sie den Test und das Vorstellungsgespräch erfolgreich bestehen. Die Registrierung bei der deutschen Botschaft in Minsk dauerte anderthalb Monate im Voraus (d. h. zum Zeitpunkt des 18. Juli war der nächstgelegene Termin für die Registrierung bei der Botschaft der 3. September). Wenn Sie also Mitte August einen Termin bei der Botschaft für Anfang Oktober vereinbaren, dann wird das Visum bestenfalls bis November ausgestellt. In der Regel beginnen die Vorlesungen an deutschen Hochschulen am 7. Oktober. Ich möchte davon ausgehen, dass die Hochschule Fulda die Möglichkeit einer Verspätung von Studierenden berücksichtigt. Alternativ sollten Sie sich vielleicht schon vor Eintreffen des Angebots für Ende August bei der Botschaft anmelden.
Da ich bereits ein Angebot einer anderen Hochschule angenommen hatte, lehnte ich die Teilnahme am Test ab.
2.8. Bewerbung an der Universität Bonn
Der Bewerbungsprozess erfolgt zu 100 % online. Es war notwendig, auf ihrer Website ein Konto zu erstellen, ein Formular auszufüllen und Scans Ihrer Dokumente hochzuladen. Besonderheit: Bei Erfolg wird das Angebot per Post verschickt.
Ende Februar habe ich mich für den Studiengang Life Science Informatics beworben.
Ende März habe ich auch mein Deutschzertifikat auf dem Niveau A1 (Goethe-Zertifikat A1) hochgeladen.
Am 29. April erhielt ich eine Benachrichtigung, dass ich zum Training angenommen wurde, und sie bestätigten auch meine Postanschrift. Das offizielle Angebot musste per Post eingehen.
Am 13. Mai erhielt ich die Benachrichtigung, dass das Angebot verschickt wurde und ich es innerhalb von 2-4 Wochen erhalten sollte.
Am 30. Mai erhielt ich per Einschreiben von der örtlichen Post ein offizielles Ausbildungsangebot.
Am 5. Juni verschickten sie Informationen zur Wohnungssuche in Bonn – Links zu Seiten, auf denen man Hostels buchen kann. Es stehen Wohnheime zur Verfügung, Sie müssen sich jedoch schnellstmöglich um ein Zimmer bewerben. Die Bewerbung erfolgt auf der Website des örtlichen Studierendenwerks, der Organisation, die die Wohnheime verwaltet.
Am 27. Juni schickte ein Universitätsmitarbeiter Informationen zur Krankenversicherung, Empfehlungen zum Kauf eines Laptops und einen Link zu einer Facebook-Gruppe, um mit anderen Studierenden des Studiengangs über Themen zu diskutieren. Wenig später schickte sie auch Informationen zu den nach dem Umzug nach Deutschland notwendigen Behördengängen, zu Deutschkursen, zum Stundenplan und vielem mehr. Die Informationsunterstützung war beeindruckend!
Aus diesem Grund habe ich mich von allen angebotenen Programmen für dieses spezielle Programm entschieden. Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels studiere ich bereits an dieser Universität.
2.9. Bewerbung an der TU München (TUM)
Die TUM hatte den schwierigsten Zulassungsprozess, der das Ausfüllen eines Antrags in Ihrem persönlichen Konto, den Erhalt einer VPD von uni-assist und den Versand der Unterlagen per Post umfasste. Darüber hinaus müssen Sie bei der Einschreibung in die Fachrichtung „Informatik“ eine „Zirrukulumanalyse“ absolvieren (die Fächer Ihres Diploms mit den in dieser Fachrichtung studierten Fächern korrelieren) sowie einen 1000 Wörter umfassenden wissenschaftlichen Aufsatz zu einem von vier Themen verfassen :
- Die Rolle der Künstlichen Intelligenz in der Zukunftstechnologie.
- Der Einfluss sozialer Netzwerke auf die menschliche Gesellschaft.
- Die Eigenschaften von Big-Data-Plattformen und ihre Bedeutung für die Datenexploration.
- Können Computer denken?
Die Informationen zum Erhalt der VPD habe ich oben im Abschnitt „Uni-assist“ beschrieben. Am 5. Februar hatte ich also mein VPD fertig. Es berechtigt zur Einschreibung in alle Fachrichtungen der Universität.
Dann schrieb ich innerhalb eines Monats einen wissenschaftlichen Aufsatz zum Thema „Die Rolle der Künstlichen Intelligenz in der Zukunftstechnologie“.
26. März – Ich habe in meinem persönlichen Account in TUMOnline eine Bewerbung für den Studiengang „Informatik“ ausgefüllt. Dieser Antrag muss dann ausgedruckt, unterschrieben und dem Dokumentenpaket für den Versand per Post beigefügt werden.
27. März – Versand eines Dokumentenpakets per Papierpost über DHL. Zu meinem Dokumentenpaket gehörten notariell beglaubigte Kopien des Zeugnisses, des Diploms, des Notenspiegels und des Arbeitsbuchs mit notariell beglaubigten Übersetzungen ins Englische. Zum Dokumentenpaket gehörten außerdem regelmäßige (unbeglaubigte) Kopien von Sprachnachweisen (IELTS, Goethe A1), ein Motivationsschreiben, ein Aufsatz, ein Lebenslauf und eine aus TUMOnline exportierte unterschriebene Bewerbung.
Am 28. März erhielt ich eine SMS-Nachricht von DHL, dass mein Paket an die Adresse geliefert wurde.
Am 1. April erhielt ich von der Universität die Bestätigung, dass meine Unterlagen eingegangen seien.
Am 2. April erhielt ich die Mitteilung, dass meine Unterlagen den formalen Kriterien entsprächen und nun von der Zulassungskommission bewertet würden.
Am 25. April erhielt ich eine Ablehnung für die Fachrichtung „Informatik“. Die Begründung lautet: „Ihre Qualifikationen entsprechen nicht den Anforderungen für den betreffenden Studiengang.“ Als nächstes gab es einen Hinweis auf ein bayerisches Gesetz, aber mir wurde immer noch nicht klar, was genau die Diskrepanz in meiner Qualifikation war. Beispielsweise verweigerte mir die RWTH Aachen aus einem ähnlichen Grund die Zulassung zum Studiengang „Data Science“, gab aber zumindest eine Auflistung fehlender Fächer in meinem Abschlusszeugnis an, von der TUM gab es jedoch keine entsprechende Auskunft. Persönlich habe ich erwartet, auf einer Skala von 0 bis 100 bewertet zu werden, wie auf der Website beschrieben. Hätte ich eine niedrige Punktzahl erhalten, wäre mir aufgefallen, dass ich einen schwachen wissenschaftlichen Aufsatz und ein schwaches Motivationsschreiben hatte. Und es stellt sich heraus, dass die Zulassungskommission weder meinen Brief noch meinen Aufsatz gelesen hat, sondern mich herausgefiltert hat, ohne überhaupt eine Punktzahl zu vergeben. Es war ziemlich enttäuschend.
Ich habe noch eine andere Geschichte, die mit meiner Zulassung an der TUM verbunden ist. Zu den Zulassungsvoraussetzungen gehört die „Krankenversicherung“. Für Ausländer mit eigener Versicherung besteht die Möglichkeit, von jeder deutschen Versicherungsgesellschaft eine Bestätigung einzuholen, dass diese Versicherung in Deutschland anerkannt ist. Ich hatte keine Krankenversicherung. Für solche Leute muss ich eine deutsche Versicherung abschließen. Die Anforderung selbst war für mich keine Überraschung, aber unerwartet war, dass bereits beim Ausfüllen des Zulassungsantrags eine Versicherung erforderlich war. Ich habe Briefe mit dieser Frage an Versicherungsgesellschaften (TK, AOC, Barmer) sowie an die Vermittlungsfirma Coracle geschickt. TK antwortete, dass ich eine deutsche Postadresse benötige, um eine Versicherung abzuschließen. Ein Spezialist dieser Firma rief mich sogar an und klärte mehrmals, ob ich wirklich keine deutsche Adresse herumliegen habe, oder zumindest Freunde in Deutschland, die meine Unterlagen per Post entgegennehmen würden. Generell war das für mich keine Option. AOC schrieb, dass ich alle Informationen auf ihrer Website finden kann. Vielen Dank, AOC. Barmer schrieb, dass sie mich in ein paar Tagen kontaktieren würden. Ich habe nie wieder etwas von ihnen gehört. Coracle antwortete: Ja, sie bieten Studenten aus der Ferne eine Versicherung an, aber um diese Versicherung zu erhalten, benötige man ... einen Zulassungsbescheid einer deutschen Universität. Auf meine Verwirrung darüber, wie ich diesen Brief erhalten werde, wenn ich ohne Versicherung nicht einmal Unterlagen einreichen kann, antworteten sie, dass sich andere Studierende auch ohne Versicherung erfolgreich bewerben würden. Schließlich erhielt ich eine Antwort von der TUM selbst und wurde darüber informiert, dass bei der Einreichung eines Zulassungsantrags tatsächlich keine Versicherung erforderlich ist und dieser Punkt übersprungen werden kann. Eine Versicherung ist zum Zeitpunkt der Einschreibung erforderlich, wenn ich bereits einen Zulassungsbescheid habe.
2.10. Bewerbung an der Universität Hamburg
Prozesstyp „Postal“. Zunächst müssen Sie das Formular online ausfüllen, ausdrucken, unterschreiben und zusammen mit Kopien aller Unterlagen per Post versenden.
Am 16. Februar habe ich auf der Website der Universität eine Bewerbung für den Studiengang „Intelligent Adaptive Systems“ ausgefüllt. Hierbei handelt es sich um eine mit der Robotik verbundene Spezialität – der einzige Masterstudiengang in Informatik mit Englisch als Unterrichtssprache an dieser Universität. Ich hatte keine großen Hoffnungen, sondern reichte meine Bewerbung eher als Experiment ein.
Am 27. März (4 Tage vor Ablauf der Annahmefrist) habe ich ein Paket mit Dokumenten per DHL verschickt.
Am 28. März erhielt ich eine Benachrichtigung von DHL, dass mein Paket an die angegebene Adresse geliefert wurde.
Am 11. April erhielt ich ein Schreiben der Universität, in dem bestätigt wurde, dass alle Unterlagen in Ordnung seien, ich das „Screening“ bestanden habe und nun die Zulassungskommission mit der Bearbeitung meiner Bewerbung begonnen habe.
Am 15. Mai erhielt ich ein Ablehnungsschreiben. Der Grund für die Ablehnung war, dass ich die Auswahlprüfung nicht bestanden habe. In dem Schreiben wurde die mir zugeteilte Bewertung (73.6) angegeben, womit ich den 68. Platz belegte, insgesamt sieht das Programm 38 Plätze vor. Es gab noch eine Warteliste, aber auch die Plätze darauf waren begrenzt und ich kam gar nicht erst dort an. Bei so vielen Bewerbern war es logisch, dass ich nicht bestanden habe, da ich keinerlei Erfahrung in der Robotik habe.
2.11. Einreichen einer Bewerbung an der FAU Erlangen-Nürnberg
Der Bewerbungsprozess ist zweistufig: Die Kommission prüft sofort die Online-Bewerbung und fordert im Erfolgsfall Unterlagen per Post an. Anschließend wird das Angebot ebenfalls per Post verschickt.
So habe ich im März ein Konto auf ihrer Website erstellt, einen Antrag ausgefüllt, Scans meiner Dokumente hochgeladen und mich für die Fachrichtung „Computational Engineering“, Vertiefung „Medizinische Bild- und Datenverarbeitung“, beworben.
Am 2. Juni erhielt ich die Benachrichtigung, dass ich zur Ausbildung zugelassen wurde und muss ihnen nun ein Paket mit Unterlagen per Post zusenden. Die Unterlagen entsprechen denen der Online-Bewerbung. Selbstverständlich müssen Zeugnis, Diplom und Notenblatt notariell beglaubigte Kopien mit notariell beglaubigter Übersetzung ins Englische oder Deutsche sein.
Ich habe ihnen die Dokumente nicht geschickt, weil... Zu diesem Zeitpunkt hatte ich mich bereits für eine andere Universität entschieden.
2.12. Bewerbung an der Universität Augsburg
Der Prozess erfolgt zu 100 % online.
Am 26. März habe ich eine Bewerbung für die Zulassung zum Studiengang Software Engineering abgeschickt. Ich erhielt sofort eine automatische Bestätigung, dass meine Bewerbung angenommen wurde.
Am 8. Juli kam die Absage. Der Grund dafür ist, dass ich den Auswahltest, an dem 1011 Kandidaten teilgenommen haben, nicht bestanden habe.
2.13. Bewerbung an der TU Berlin (TUB)
Die Einreichung Ihrer Bewerbung an der TU Berlin (nachfolgend TUB genannt) erfolgt vollständig über uni-assist.
Da ich bereits im Zuge des Zulassungsverfahrens an der TU München Unterlagen an Uni-assist geschickt hatte, musste ich für die Zulassung an der TUB keine erneuten Unterlagen einsenden. Außerdem war es aus irgendeinem Grund nicht nötig, für den Antrag zu bezahlen (in der Spalte „Gebühr“ standen 0.00 EUR). Vielleicht handelte es sich um einen Rabatt für die 2. Bewerbung unter Berücksichtigung der teuren 1. Bewerbung (75 Euro) oder diese Bewerbung wurde von der TUB selbst bezahlt.
Um mich für die Zulassung zur TUB zu bewerben, musste ich daher lediglich ein Formular in meinem persönlichen Konto auf der Website von uni-assist ausfüllen.
28. März – Bewerbung bei uni-assist für die Zulassung zur TUB im Fach „Informatik“ eingereicht.
Am 3. April erhielt ich von uni-assist die Benachrichtigung, dass meine Bewerbung direkt an die TUB weitergeleitet wurde.
Am 19. Juni schickten sie eine Bestätigung, dass meine Bewerbung angenommen wurde. Ich denke, es ist ziemlich spät. Wenn man bedenkt, dass die Registrierung bei der deutschen Botschaft einen Monat dauern kann und die Erteilung eines Studentenvisums anderthalb Monate dauern kann, ist Ende Juni die Frist, bis zu der Sie sich bei der Botschaft anmelden müssen. Daher versuchen alle anderen Universitäten, bis Mitte Juni (und noch früher) entweder ein Angebot oder eine Absage zu senden. Und die TUB fängt gerade erst an, Ihre Bewerbung zu prüfen. Wenn Sie an der TUB studieren möchten, können Sie alternativ versuchen, sich vor Erhalt des Angebots bei der Botschaft anzumelden. Andernfalls besteht die Gefahr, dass Sie Ihr Visum nicht rechtzeitig zum Studienbeginn erhalten.
Am 23. August schickten sie es mir zu, und am 28. August erhielt ich einen Papierbrief, in dem ich über die Ablehnung informiert wurde. Die Begründung lautet: „Im Bereich Theoretische Informatik sind 12 CP erforderlich, 0 CP wurden durch Ihr Zeugnis genehmigt“, d.h. Die Auswahlkommission hat unter meinen Studienfächern kein einziges gefunden, das im Bereich der Theoretischen Informatik liegt. Ich habe nicht mit ihnen gestritten.
2.14. Bewerbung an der TU Dresden (TUD)
Die Einreichung Ihrer Bewerbung an der TU Dresden (nachfolgend TUD genannt) erfolgt vollständig über uni-assist.
Am 2. April habe ich ein Formular ausgefüllt und in meinem persönlichen Account bei uni-assist einen Antrag auf Zulassung an der TUD für den Studiengang „Computational Logic“ eingereicht.
Am selben Tag, dem 2. April, erhielt ich eine automatische Benachrichtigung von uni-assist, in der ich aufgefordert wurde, die Kosten für die Prüfung des Antrags zu übernehmen (30 Euro).
Am 20. April habe ich eine SWIFT-Überweisung getätigt, um den Antrag zu bezahlen.
Am 25. April schickte uni-assist eine Benachrichtigung über den Eingang meiner Zahlung.
Am 3. Mai erhielt ich von uni-assist die Benachrichtigung, dass meine Bewerbung direkt an die TUD weitergeleitet wurde.
Am selben Tag, dem 3. Mai, erhielt ich einen automatischen Brief von der TUD, in dem mein Benutzername und mein Passwort für die Eingabe meines persönlichen Kontos auf der TUD-Website angegeben waren. Meine Bewerbung war dort bereits ausgefüllt und ich musste nichts damit tun, aber um den aktuellen Status meiner Bewerbung einzusehen und die offizielle Antwort der Universität von dort herunterzuladen, ist ein Zugriff auf mein persönliches Konto erforderlich.
Am 24. Juni erhielt ich einen Brief von einer Universitätsmitarbeiterin, in dem sie mir mitteilte, dass ich zum Studium in meinem gewählten Fachgebiet zugelassen worden sei. Die offizielle Antwort hätte wenig später in Ihrem persönlichen Konto erscheinen sollen.
Seit dem 26. Juni steht das offizielle Schulungsangebot (im PDF-Format) in Ihrem persönlichen Account auf der TUD-Website zum Download bereit. Außerdem gab es einen Leitfaden zu den nächsten Schritten (Wohnungssuche in Dresden, Kursbeginn, Einschreibung etc.).
Ich habe ihnen einen Brief geschickt, in dem ich das Angebot ablehne, weil... Ich habe mich für eine andere Universität entschieden.
2.15. Bewerbung an der TU Kaiserslautern (TUK)
Der Bewerbungsprozess erfolgt zu 100 % online. Besonderheiten: Für die Prüfung meiner Bewerbung musste ich 50 Euro zahlen. Bei Erfolg wird das Angebot per Post verschickt.
Am 20. April habe ich in meinem persönlichen Konto auf der Website der Universität einen Antrag auf Zulassung zum Informatikstudiengang ausgefüllt. Die Zahlungsdetails wurden auch in Ihrem persönlichen Konto angegeben. Am selben Tag habe ich unter den angegebenen Daten eine SWIFT-Überweisung (50 Euro) getätigt. Noch am selben Tag habe ich dem Antrag einen Scan des Bankauftrags beigefügt und den Antrag zur Prüfung abgeschickt.
Am 6. Mai traf die Bestätigung ein, dass meine Bewerbung und meine Zahlung eingegangen waren, und der Zulassungsausschuss begann mit der Prüfung.
Am 6. Juni erhielt ich die Benachrichtigung, dass ich an der TUK angenommen wurde.
Am 11. Juni schickte mir ein Universitätsmitarbeiter einen Brief, in dem er mich aufforderte, ein spezielles Formular auszufüllen, in dem ich erklärte, dass ich ein Angebot für ein Studium an der TUK annehme, und auch meine Postanschrift anzugeben, an die das Angebot gesendet werden soll. Dieses Formular wird elektronisch ausgefüllt, anschließend musste es per E-Mail an einen Universitätsmitarbeiter gesendet werden und dann auf ein Angebot warten.
Der Mitarbeiter sagte außerdem, dass am 21. August ein Integrationskurs beginnt, zu dessen Beginn die Anreise nach Deutschland dringend empfohlen („dringend empfohlen“) wird und die Facharztausbildung am 28. Oktober beginnt. Die TUK war die einzige Universität (von denen, die mir Angebote geschickt hat), die Integrationskurse organisiert hat, und auch die TUK beginnt spätestens mit dem Unterricht (andere beginnen normalerweise am 7. oder 14. Oktober).
Wenig später schickte ich ihm einen Brief, in dem ich das Angebot ablehnte, weil... Ich habe mich für eine andere Universität entschieden.
2.16. Meine Ergebnisse
Also habe ich mich an 13 Universitäten um die Zulassung zum Masterstudium beworben: TU München, RWTH Aachen, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.
Ich habe 7 Angebote von folgenden Universitäten erhalten: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.
Ich habe 6 Absagen von folgenden Universitäten erhalten: TU München, RWTH Aachen, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.
Ich habe ein Angebot der Universität Bonn angenommen, im Studiengang „Life Science Informatics“ zu studieren.
3. Ein Angebot für eine Schulung ist eingetroffen. Was weiter?
Sie verfügen also über ein Dokument, aus dem hervorgeht, dass Sie in die gewählte Ausbildung aufgenommen wurden. Damit haben Sie die erste Zulassungsstufe – „Zulassung“ – bestanden. Der zweite Schritt heißt „Immatrikulation“ – Sie müssen mit den Originalen aller Unterlagen und Ihrem „Zulassungsbescheid“ zur Hochschule kommen. Zu diesem Zeitpunkt sollten Sie auch über ein Studentenvisum und eine örtliche Versicherung verfügen. Erst nach Abschluss des Immatrikulationsverfahrens erhalten Sie einen Studierendenausweis und sind offiziell Student/in.
Was sollten Sie tun, nachdem Sie ein Angebot erhalten haben?
- Melden Sie sich umgehend bei der Botschaft an, um ein nationales Visum (also kein Schengen-Visum) zu erhalten. In meinem Fall lag der nächstgelegene Aufnahmetermin mehr als einen Monat entfernt. Es ist zu berücksichtigen, dass das Visumverfahren selbst 4-6 Wochen dauern wird, in meinem Fall sogar noch länger.
- Reichen Sie umgehend Ihre Bewerbung für ein Wohnheimzimmer ein. In manchen Städten garantiert Ihnen eine solche vorläufige Bewerbung fast vollständig einen Wohnheimplatz zum Studienbeginn, in manchen ist es gut, wenn Sie nach einem Jahr warten (Gerüchten zufolge muss man in München etwa ein Jahr warten). .
- Kontaktieren Sie eine der Organisationen, die Sperrkonten eröffnen (z. B. Coracle), senden Sie eine Anfrage zur Erstellung eines solchen Kontos und überweisen Sie dann den erforderlichen Geldbetrag per SWIFT-Überweisung dorthin. Ein solches Konto ist Voraussetzung für den Erhalt eines Studentenvisums (es sei denn, Sie haben offizielle Sponsoren oder Stipendien).
- Kontaktieren Sie eine der Organisationen, die eine Krankenversicherung eröffnen (Sie können Coracle nutzen) und senden Sie einen Versicherungsantrag (Sie werden um einen Zulassungsbescheid gebeten).
Wenn Sie ein Visum, eine Versicherung und eine Unterkunft haben, können Sie ein Flugticket buchen und sich auf das weitere Studium freuen, denn... Die Hauptprobleme sind vorbei.
3.1. Eröffnung eines Sperrkontos
Ein Sperrkonto ist ein Konto, von dem Sie kein Geld abheben können. Stattdessen überweist Ihnen die Bank das Geld in monatlichen Raten auf Ihr anderes Bankkonto. Ein solches Konto ist Voraussetzung für den Erhalt eines Studentenvisums für Deutschland. Auf diese Weise stellt die Bundesregierung sicher, dass Sie im ersten Monat Ihr gesamtes Geld ausgeben und obdachlos werden.
Der Ablauf zur Eröffnung eines Sperrkontos ist wie folgt:
- Füllen Sie einen Antrag auf der Website eines der Vermittler (z. B. Coracle, Expatrio) aus.
- Erhalten Sie Ihre Kontodaten per E-Mail. Die Kontoeröffnung erfolgt sehr schnell (innerhalb eines Tages).
- Gehen Sie zu einer örtlichen Bankfiliale und tätigen Sie eine SWIFT-Überweisung über den im Brief genannten Betrag. Die SWIFT-Überweisung von Minsk nach Deutschland dauert bis zu 5 Tage.
- Erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.
- Fügen Sie diese Bestätigung Ihrem Studentenvisumsantrag bei der Botschaft bei.
Was Vermittler betrifft, habe ich persönlich die Dienste genutzt . Einige meiner Klassenkameraden benutzten . Beide (sowie einige andere) werden auf der Website des Auswärtigen Amtes als mögliche Vermittler aufgeführt ().
In meinem Fall musste ich 8819 Euro überweisen, davon:
- 8640 Euro werden mir in Form von monatlichen Überweisungen von 720 Euro auf mein zukünftiges Konto in Deutschland zurückerstattet.
- 80 Euro (der sogenannte Puffer) werden mir mit der ersten monatlichen Überweisung zurückerstattet.
- 99 Euro – Coracle-Provision.
Außerdem erhebt Ihre Bank für die Überweisung eine Provision (in meinem Fall ca. 50 Euro).
Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass ab dem 1. September 2019 der monatliche Mindestbetrag, den ein ausländischer Student in Deutschland haben muss, von 720 auf 853 Euro gestiegen ist. Sie müssen also höchstwahrscheinlich etwa 10415 Euro auf das Sperrkonto überweisen (sofern sich dieser Betrag bis zum Lesen des Artikels nicht wieder geändert hat).
Welche Überraschungen der Prozess der SWIFT-Überweisungen mit sich bringt, habe ich bereits im Abschnitt „uni-assist“ beschrieben.
Die Nutzung dieses Sperrkontos in Deutschland beschreibe ich dann im nachfolgenden Absatz „Nach der Ankunft“.
3.2. Krankenversicherung
Vor dem Besuch der Botschaft sollten Sie sich auch um den Abschluss einer Krankenversicherung kümmern. Es gibt zwei Arten von Pflichtversicherungen:
- Die „Studentenkrankenversicherung“ ist die Hauptversicherung, die Sie während Ihres gesamten Studiums medizinisch versorgt und für die Sie bei Ihrer Ankunft in Deutschland etwa 100 Euro pro Monat bezahlen müssen. Es ist nicht erforderlich, vor der Ankunft in Deutschland eine Krankenversicherung für Studierende zu bezahlen. Außerdem müssen Sie zunächst die gewünschte Versicherungsgesellschaft auswählen (TK, Barmer, HEK, davon gibt es viele). Die Coracle-Website bietet eine kleine vergleichende Beschreibung (aus der jedoch hervorgeht, dass es keinen großen Unterschied gibt und sie ungefähr gleich viel kosten). Bei der Beantragung eines Studentenvisums und bei der Einschreibung an der Universität ist eine Bestätigung über den Abschluss einer solchen Versicherung erforderlich.
- Bei der Reiseversicherung handelt es sich um eine kurzfristige Versicherung, die den Zeitraum von Ihrer Ankunft in Deutschland bis zum Abschluss Ihrer Hauptversicherung abdeckt. Wenn Sie es zusammen mit der „Student Health Insurance“ bei einer der Vermittlungsagenturen (Coracle, Expatrio) bestellen, ist es kostenlos, andernfalls kann es 5-15 Euro (einmalig) kosten. Es kann auch bei Ihrer örtlichen Versicherungsgesellschaft erworben werden. Diese Versicherung ist bei der Beantragung des Visums selbst erforderlich.
Zum Zeitpunkt des Versicherungsantrags muss Ihnen ein Ausbildungsangebot vorliegen (und wenn es mehrere davon gibt, dann entscheiden Sie sich für das konkrete Angebot, das Sie annehmen), denn Sie müssen es zusammen mit Ihrer Bewerbung hochladen.
Am 28. Juni habe ich auf der Coracle-Website einen Antrag auf eine TK-Krankenversicherung und eine kostenlose „Reiseversicherung“ gestellt.
Am 2. Juli erhielt ich die Bestätigung über die Eröffnung der „Studentenkrankenversicherung“ und der „Reiseversicherung“ sowie Informationen darüber, was ich bei meiner Ankunft in Deutschland tun muss, um diese Versicherung zu „aktivieren“ und mit der Zahlung zu beginnen .
Wie die Aktivierung und Auszahlung der Versicherung bei der Ankunft in Deutschland erfolgt, beschreibe ich im nachfolgenden Absatz „Nach der Ankunft“.
3.3. Ein Visum erhalten
Diese Etappe bescherte mir einige Überraschungen und erwies sich als ziemlich nervös.
Am 27. Mai vereinbarte ich einen Termin zur Einreichung der Unterlagen für ein nationales Visum am 1. Juli bei der deutschen Botschaft in Minsk (d. h. der Termin wurde etwas mehr als einen Monat im Voraus vereinbart, der nächstgelegene Termin war nicht verfügbar).
Ein wichtiger Punkt: Wenn Sie mehrere Angebote verschiedener Hochschulen haben, müssen Sie bis zur Einreichung der Unterlagen bei der Botschaft entscheiden, welches Angebot Sie annehmen und diese Ihrer Bewerbung beifügen. Das ist wichtig, weil Kopien aller Ihrer Dokumente werden an die zuständige Stadtverwaltung Ihres Studienortes geschickt, wo der örtliche Beamte der Erhalt Ihres Visums zustimmen muss. Außerdem wird auf Ihrem Visum der Studienort angegeben.
Die Botschaft stellt eine Anleitung zur Vorbereitung eines Dokumentenpakets sowie ein Formular zur Verfügung, das in deutscher Sprache auszufüllen ist. Auch auf der Website der Botschaft finden Sie Informationen zur Eröffnung eines Sperrkontos mit Angabe möglicher Vermittler.
Link zu и auf der Website der Deutschen Botschaft in Minsk.
Und hier liegt eine der Fallstricke! In diesem Memo sind Dokumente wie Diplom, Zeugnis, Motivationsschreiben, Lebenslauf in der Spalte „Für Bewerber, die sich um eine Hochschulzulassung bewerben“ aufgeführt. Da ich dachte, dass ich mich nicht um eine Zulassung bewerbe, da ich bereits einen Zulassungsbescheid für eine deutsche Hochschule hatte, habe ich diesen Punkt übersprungen, was sich als großer Fehler herausstellte. Meine Unterlagen wurden einfach nicht angenommen und man hatte nicht einmal die Möglichkeit, sie in den darauffolgenden Tagen nachzuliefern. Ich musste noch einmal neu aufnehmen. Der nächstgelegene Termin für die erneute Registrierung war der 15. August, was für mich im Allgemeinen nicht kritisch war, aber bedeutete, dass ich „Rücken an Rücken“ ein Visum erhalten würde, weil Laut Zulassungsbescheid musste ich spätestens am 1. Oktober an der Universität erscheinen, um mich einzuschreiben. Und wenn ich mich beispielsweise für die TU Kaiserslautern entschieden hätte, hätte ich keine Zeit mehr für den Integrationskurs.
Ich fing an, alle 3-4 Stunden nach verfügbaren Buchungsterminen Ausschau zu halten, und ein paar Tage später, am Morgen des 3. Juli, fand ich eine freie Stelle für den 8. Juli. Hurra! Dieses Mal nahm ich alle notwendigen und unnötigen Dokumente mit, die ich hatte, und reichte erfolgreich meinen Antrag auf ein nationales Visum ein. Bei der Einreichung der Unterlagen musste ich auch bei der Botschaft selbst ein kleines Zusatzformular ausfüllen. Der Fragebogen enthielt drei Fragen: „Warum möchten Sie in Deutschland studieren?“, „Warum haben Sie sich für diese Universität und Fachrichtung entschieden?“ und „Was werden Sie nach dem Abschluss machen?“ Sie könnten auf Englisch antworten. Als nächstes zahlte ich die Konsulargebühr in Höhe von 3 Euro und erhielt eine Zahlungsquittung. Dies ist ein sehr wichtiges Dokument, das bei der späteren Beantragung eines Visums nützlich sein wird. Werfen Sie diese Quittung nicht weg! Der Botschaftsbeamte sagte, dass ich in vier Wochen mit einer Antwort rechnen könne. Ich habe gehört, dass Antragsteller für nationale Visa darüber hinaus zu einem Gespräch mit dem Konsul eingeladen werden, ich wurde jedoch nicht eingeladen. Sie stempelten meinen Pass ab (sie reservierten einen Platz für ein Visum) und gaben mir den Pass.
Das nächste Problem bestand darin, dass sich die Bearbeitung eines Visumantrags sehr verzögern konnte. Nach 7 Wochen habe ich immer noch keine Information von der Botschaft erhalten. Mit der Tatsache, dass sie plötzlich tatsächlich auf mich zu einem Vorstellungsgespräch beim Konsul warteten, war eine gewisse Besorgnis verbunden, aber ich wusste es nicht, erschien nicht und meine Bewerbung wurde storniert. Am 22. August überprüfte ich den Status der Visumsprüfung (dies ist nur per E-Mail möglich; solche Fragen werden nicht telefonisch beantwortet) und mir wurde mitgeteilt, dass mein Antrag noch im örtlichen Büro in Bonn geprüft wird, also habe ich beruhigt.
Am 29. August rief mich die Botschaft an und teilte mir mit, dass ich für ein Visum kommen könne. Zusätzlich zu Ihrem Reisepass benötigten Sie auch eine vorübergehende Krankenversicherung (die sogenannte „Reiseversicherung“) und eine Quittung über die Zahlung der Konsulargebühr. Sie mussten sich nicht mehr bei der Botschaft anmelden, sondern konnten an jedem Werktag kommen. Die Quittung über die Zahlung der Konsulargebühr dient als „Eintrittskarte“ zur Botschaft.
Ich kam am nächsten Tag, dem 30. August, zur Botschaft. Dort fragten sie mich nach dem gewünschten Einreisedatum. Ursprünglich habe ich um den „1. September“ gebeten, damit ich vor Beginn meines Studiums durch Europa reisen kann, aber das wurde mir mit der Begründung verweigert, dass man nicht empfiehlt, ein Visum früher als zwei Wochen vor dem erforderlichen Ankunftsdatum zu eröffnen. Dann habe ich mich für den 2. September entschieden.
Es war notwendig, innerhalb von 2 Stunden einen Reisepass zu holen. Ich musste noch eine Stunde im Wartezimmer warten und endlich war der Reisepass mit dem Visum in meiner Tasche.
Genossen aus Indien haben einen besonderen Ansatz zur Überprüfung des Status eines Visums entwickelt. Ich werde hier den Originalbeitrag auf Englisch veröffentlichen, der von der öffentlichen Facebook-Gruppe „BharatInGermany“ kopiert wurde. Persönlich habe ich diesen Prozess noch nicht verwendet, aber vielleicht hilft er jemandem.
Verfahren aus Indien
- Zunächst können Sie den Status Ihres Visums überprüfen, indem Sie das VFS per Chat oder E-Mail unter Angabe Ihrer Referenz-ID kontaktieren. Dies dient der Vorabkontrolle, ob die Dokumente bei den jeweiligen Konsulaten eingegangen sind, wenn Sie das Vorstellungsgespräch bei VFS führen. Dieser Schritt dient nur dazu, sicherzustellen, dass Ihre Visumdokumente bei der Botschaft eingegangen sind. Viel mehr können die VFS-Führungskräfte nicht beantworten, da sie nicht die Entscheidungsträger sind.
- Über das Kontaktformular auf der Website des jeweiligen Konsulats können Sie sich über den Status Ihres Visumantrags informieren. Aber leider sind die Leute nicht immer ansprechbar. Ich weiß nicht, wie es in deinem Heimatland läuft!
- Sie können eine E-Mail an „verfassen“[E-Mail geschützt] » mit der Betreffzeile: Status des Studentenvisums. Mit diesem Ansatz erhalten Sie eine sofortige Antwort. Sie müssen die folgenden Informationen per Post senden, einschließlich Name, Vorname, Passnummer, Geburtsdatum, Datum des Visuminterviews und Ort des Interviews. Ich denke, all diese Informationen sind von entscheidender Bedeutung und das Fehlen von Informationen wird dazu führen, dass sie eine Anforderungsmail mit diesen Details erhalten. Sie erhalten also eine Antwort, dass Ihr Visumantrag in ihrem System erfasst wurde, und wenden sich für weitere Informationen an die konkurrierende Ausländerbehörde, in die Sie voraussichtlich reisen werden.
- Schließlich können Sie sich bei längeren Verspätungen auch per E-Mail an die Ausländerbehörde wenden. Sie können nach der entsprechenden E-Mail-ID googeln. Zum Beispiel: Ausländerbehörde München, Ausländerbehörde Frankfurt. Sicherlich können Sie die E-Mail-ID herausfinden und sie schreiben. In diesem Fall handelt es sich um die Ausländerbehörde Bonn. Sie sind die eigentlichen Entscheidungsträger, die Ihren Visumantrag bearbeiten. Sie antworten unabhängig davon, ob Ihr Visum gewährt oder abgelehnt wird.
3.4. Schlafsaal
Wohnheime in Deutschland sind öffentlich und privat. Die öffentlichen werden von Organisationen mit dem Präfix „Studierendenwerk“ verwaltet (in Bonn heißt diese Organisation beispielsweise „Studierendenwerk Bonn“) und sind bei sonst gleichen Bedingungen in der Regel günstiger. Der Vorteil staatlicher Wohnheime besteht außerdem darin, dass alle Nebenkosten und das Internet in der Miete enthalten sind. Da ich keine privaten Wohnheime kennengelernt habe, werde ich im Folgenden über meine Erfahrungen im konkreten Umgang mit dem „Studierendenwerk Bonn“ sprechen.
Alle Informationen zu Hostels in Bonn finden Sie unter . Für andere Städte soll es entsprechende Websites geben. Dort können Sie auch die Adressen, Fotos und Preise bestimmter Hostels einsehen. Es stellte sich heraus, dass die Wohnheime selbst über die ganze Stadt verstreut waren, also wählte ich zunächst die Wohnheime aus, die mehr oder weniger in der Nähe meines akademischen Gebäudes lagen. Plätze in Wohnheimen können einzelne Zimmer oder Wohnungen sein, sie können möbliert oder unmöbliert sein und sie können in der Größe variieren (Bereich ca. 9–20 m²). Die Preisspanne liegt bei ca. 200-500 Euro. Das heißt, für 200 Euro bekommt man ein separates kleines Zimmer mit Gemeinschaftsbad und -küche auf der Etage, ohne Möbel, in einem von den Bildungsgebäuden entfernten Wohnheim. Und für 500 Euro - eine separate möblierte Einzimmerwohnung unweit der Bildungsgebäude. Das Studierendenwerk Bonn bietet keine Möglichkeit für das Zusammenwohnen mehrerer Personen in einem Zimmer an. Die Hostelgebühr beinhaltet die Zahlung aller Nebenkosten und des Internets.
Bei der Bewerbung um ein Wohnheim mussten 1 bis 3 Wunschwohnheime ausgewählt, die gewünschte Preisspanne und Art der Unterkunft (Zimmer oder Apartment) sowie der gewünschte Einzugstermin angegeben werden. Darüber hinaus war es möglich, nur den 1. Tag des Monats anzugeben. Da ich vor dem 1. Oktober an der Universität eintreffen musste, habe ich in meiner Bewerbung den gewünschten Einzugstermin angegeben – den 1. September.
Nachdem ich die Bewerbung eingereicht hatte, musste ich sie über mein E-Mail-Konto bestätigen. Anschließend erhielt ich ein automatisches Schreiben, in dem mir mitgeteilt wurde, dass meine Bewerbung zur Prüfung angenommen wurde.
Einen Monat später traf ein weiterer Brief ein, in dem ich gebeten wurde, meine Bewerbung zu bestätigen. Dazu musste man innerhalb von 5 Tagen dem angegebenen Link folgen. Ich war in dieser Zeit im Urlaub in einem anderen Land, hatte aber glücklicherweise Zugang zum Internet und checkte regelmäßig meine E-Mails, sonst wäre ich möglicherweise ohne Platz im Hostel dagestanden.
Einen halben Monat später schickten sie mir per E-Mail einen Vertrag mit einem Angebot für ein bestimmtes Hostel. Ich bekam ein kleines möbliertes Zimmer in einem ziemlich großen, aber alten Wohnheim, 5 Gehminuten von meinem akademischen Gebäude entfernt, für 270 Euro pro Monat. Alles was ich wollte. Zu diesem Zeitpunkt gibt es übrigens keine Wahl mehr – Sie können nur noch entscheiden, ob Sie diesem Vorschlag zustimmen oder nicht. Wenn Sie ablehnen, wird es kein anderes Angebot geben (oder zwar nicht bald, zum Beispiel in sechs Monaten).
Neben dem Vertrag enthielt der Brief noch weitere Dokumente – Verhaltensregeln im Hostel, Einzelheiten zur Zahlung einer Kaution und eine Reihe weiterer Papiere. Daher war es damals erforderlich:
- Drucken Sie den Mietvertrag für einen Platz im Hostel aus und unterschreiben Sie ihn in dreifacher Ausfertigung.
- Drucken Sie die Verhaltensregeln im Hostel in zweifacher Ausfertigung aus und unterschreiben Sie sie.
- Zahlen Sie eine Anzahlung von 541 Euro per SWIFT-Überweisung.
- Drucken Sie eine direkte Abhebungsermächtigung von meinem Bankkonto („SEPA“) für meine monatliche Hostelzahlung aus, füllen Sie sie aus und unterschreiben Sie sie.
- Drucken Sie eine Kopie der Immatrikulationsbescheinigung (im Folgenden „Immatrikulation“) der Hochschule aus.
Alle diese Dokumente mussten in einen Umschlag gesteckt und innerhalb von 5 Tagen per Post verschickt werden.
Wenn die ersten beiden Punkte ganz klar sind, dann warfen der vierte und der fünfte Punkt für mich Fragen auf. Erstens: Welche Erlaubnis gibt es für die direkte Abhebung von Geld vom Konto? Ich konnte mir nicht einmal vorstellen, dass jemand nur mit irgendeiner Erlaubnis Geld direkt von meinem Bankkonto abheben könnte. Es stellte sich heraus, dass dies in Deutschland eine gängige Praxis ist – eine Reihe von Dienstleistungen sind direkt an ein Bankkonto gekoppelt –, aber mit einem weißrussischen Bankkonto funktioniert dieser Vorgang natürlich nicht. Es lässt sich auch nicht mit einem Sperrkonto verknüpfen und ich hatte zu diesem Zeitpunkt auch kein anderes Konto bei einer deutschen Bank.
Der fünfte Punkt – eine Kopie der Immatrikulationsbescheinigung – wurde dadurch erschwert, dass die Anmeldung („Immatrikulation“) erst bei der Ankunft an der Universität erfolgen kann und ich noch nicht einmal ein Visum habe.
Leider beantwortete der Vertreter der Wohnheimverwaltung meine Fragen nicht innerhalb von 3 Tagen und ich hatte nur noch 2 Tage Zeit, die Unterlagen einzusenden, da sonst meine Bewerbung für das Wohnheim gelöscht würde. Daher habe ich in der SEPA-Genehmigung mein weißrussisches Konto angegeben, obwohl ich wusste, dass dies nicht funktionieren würde. Mir schien, dass ein leeres Formular verdächtig aussehen könnte, aber es ist besser, Probleme zu lösen, sobald sie auftreten. Anstelle einer Immatrikulationsbescheinigung („Immatrikulation“) habe ich meinen Zulassungsbescheid („Immatrikulationsbescheid“) beigefügt. Ich war mir nicht sicher, ob meine Dokumente und die Überweisung rechtzeitig eintreffen würden, also schickte ich eine E-Mail mit der Bitte, etwas länger als erwartet zu warten. Am nächsten Tag antwortete eine Mitarbeiterin der Wohnheimleitung, dass sie auf meine Unterlagen warten würde.
Eine Woche später bestätigte die Verwaltung den Erhalt meines Dokumentenpakets und die Zahlung der Anzahlung. So bekam ich einen Platz im Hostel.
Nach weiteren drei Tagen teilte mir der Buchhalter des Hostels per E-Mail mit, dass meine SEPA-Genehmigung nicht funktionierte (worüber ich keinen Zweifel hatte), und forderte mich auf, den ersten Monat des Hostels per SWIFT-Überweisung zu bezahlen. Dies musste vor dem 3. September erfolgen.
Zusätzlich zum Zimmer bot das Studentenwerk Bonn das sogenannte „Dorm Basic Set“ an – eine Reihe notwendiger Dinge für ein Wohnheim. Es umfasste einen Satz Bettwäsche (Bettlaken, Bettbezug, Kissenbezug), Kissen, 2 Handtücher, 4 Kleiderbügel, 2 Bestecksätze (Löffel, Gabel, Messer, Dessertlöffel) und 2 Geschirrsätze (Tasse, Schüssel, Teller). , Topf, Bratpfanne, ein Set Küchenutensilien aus Kunststoff (Zange, Pfannenwender, Löffel), 2 Küchentücher, eine Rolle Toilettenpapier und ein LAN-Kabel. Dieses Set musste vorbestellt werden. Der Preis des Sets beträgt 60 Euro. Sie können es per E-Mail bestellen und dabei die Adresse Ihres Hostels und das gewünschte Check-in-Datum angeben. Meiner Meinung nach ist dieses Set recht praktisch (vor allem das Vorhandensein eines Bettwäsche-Sets), weil... Am 1. Tag wird es viel Ärger geben, ohne einen Baumarkt und ein Laken in der passenden Größe zu finden.
Als nächstes galt es, ein Treffen mit dem Hausverwalter meines Hostels zu vereinbaren, um von ihm die Schlüssel für mein Zimmer zu erhalten und einzuchecken. Da ich aufgrund des Flugplans erst am Abend in Bonn ankommen konnte, als der Hausverwalter nicht mehr arbeitete, beschloss ich, nach meiner Ankunft in Bonn in einem Hotel zu übernachten und morgens im Hostel einzuchecken . Ich schickte dem Manager eine E-Mail mit der Bitte um ein Treffen zu einem für mich passenden Zeitpunkt. Nach 3 Tagen schickte er ein Einverständnisschreiben.
Am Tag des Treffens musste ich dem Hausverwalter den Mietvertrag für einen Platz im Hostel, meinen Reisepass, den Zahlungsbeleg für den 1. Monat und mein Passfoto vorlegen. Ich hatte ein kleines Problem mit dem Vertrag: Die Verwaltung des Hostels schickte mir den unterschriebenen Vertrag per Post, und dieser war vor meiner Abreise nach Deutschland noch nicht angekommen. Deshalb habe ich der Hausverwaltung eine weitere Kopie des Vertrags vorgelegt, die nur meine Unterschrift (also ohne die Unterschrift des Hostelverwalters) trug. Dabei gab es keine Probleme. Als Zahlungsnachweis für den 1. Monat habe ich einen SWIFT-Überweisungsbeleg einer weißrussischen Bank vorgelegt. Als Gegenleistung dafür gab mir der Hausverwalter ein spezielles Dokument, aus dem hervorgeht, dass ich jetzt hier wohne, begleitete mich zu meinem Zimmer und überreichte mir die Schlüssel. Dieses Papier musste dann zum Stadtamt gebracht werden, um eine Registrierung in der Stadt zu erhalten.
Zusätzlich musste ich nach dem Einchecken ein Formular ausfüllen, in dem ich bestätigen musste, dass ich die angegebenen Möbelstücke (Tisch, Stuhl etc.) erhalten habe und dass ich keinerlei Ansprüche darauf habe den Rest des Raumes (an Wänden, am Fenster usw.). Wenn es zu Beanstandungen kommt, muss dies auch angegeben werden, damit später keine Beschwerden gegen Sie erhoben werden. Insgesamt war für mich alles in einem recht guten Zustand. Meine einzige kleine Beschwerde war der Handtuchhalter, der lose war und an einer Schraube hing. Der Hausverwalter versprach später, das Problem zu beheben, vergaß es dann aber offenbar. Er hat auch meine E-Mail ignoriert, also habe ich das Problem selbst behoben.
Generell gilt laut Gesetz, dass der Hausverwalter Ihr Zimmer nicht betreten darf, auch wenn Sie ihn selbst gebeten haben, etwas zu reparieren. Daher müssen Sie ihm entweder einen Brief mit der behördlichen Erlaubnis schicken, Ihr Zimmer in Ihrer Abwesenheit zu betreten (dann kann er schneller etwas regeln), oder einen Termin für eine bestimmte Zeit vereinbaren, zu der Sie zu Hause sind (und wenn der Hausverwalter einen Termin hat). freier Slot, was vielleicht nicht bald der Fall sein wird).
Am Tag meines Check-ins wurde das Hostel einer gründlichen Reinigung unterzogen, sodass die Flure verunreinigt waren. Allerdings war das Zimmer, das ich bekam, sehr sauber und hell. Die Möbel dort waren ein Tisch, ein Stuhl, ein Bett, ein Nachttisch mit Schränken, ein Bücherregal und ein Schrank. Das Zimmer hatte auch ein eigenes Waschbecken. Der Stuhl war sehr unbequem und verursachte Rückenschmerzen, sodass ich mir später einen anderen kaufte.
Wir haben eine Gemeinschaftsküche für 7 Personen. In der Küche gibt es 2 Kühlschränke. Als ich einzog, waren die Kühlschränke in einem schrecklichen Zustand – alles war mit gelbgrünen Flecken bedeckt, mit Schimmel, einer Schicht toter Mücken, die daran klebten, und einem Gestank, der mir Magenschmerzen bereitete. Als ich dort aufräumte, entdeckte ich, dass in diesem Kühlschrank Milch „lebt“, deren Mindesthaltbarkeitsdatum ein Jahr zuvor abgelaufen war. Es stellte sich heraus, dass niemand wusste, wo sich das Essen befand, und wenn jemand auszog und etwas von seinem Essen im Kühlschrank vergaß, blieb es jahrelang dort. Was für mich zu einer Entdeckung wurde, war nicht einmal, dass Menschen Kühlschränke in einen solchen Zustand bringen konnten, sondern dass sie weiterhin ihre Lebensmittel in solchen Kühlschränken lagerten. Es gab auch zwei kleine Gefrierschränke, die so mit Schnee bedeckt waren, dass sie unbrauchbar waren. Als ich eincheckte, lebten nur zwei Mädchen auf der Etage, von denen eine gerade ausziehen wollte, und die zweite gab zu, dass sie nicht wusste, wessen Produkte sich in diesem Kühlschrank befanden, und dass es ihr peinlich war, sie anzufassen. Ich habe 2 Tage gebraucht, um dort Ordnung zu schaffen.
Alle meine anderen Nachbarn sind am 1. Oktober eingezogen. Wir haben eine wirklich multinationale Besetzung, alle aus verschiedenen Ländern – aus Spanien, Indien, Marokko, Äthiopien, Italien, Frankreich und ich komme aus Weißrussland.
Nach dem Einchecken kaufte ich folgende Dinge für mein Zimmer: WLAN-Router, einen bequemeren Stuhl, einen zweiten Satz Bettwäsche, eine Tischlampe, einen Wasserkocher, eine Urne, eine Seifenschale, ein Glas für die Zahnbürste , ein Mopp, ein Besen.
Mehrere meiner Klassenkameraden beschlossen, kein Geld für die Bezahlung eines zusätzlichen Monats im Hostel (September) auszugeben und schickten einen Antrag für ein Hostel mit Check-in im Oktober. Infolgedessen erhielten sie bis Oktober kein Wohnheim. Aus diesem Grund musste ein Mann den ersten Monat in einem Wohnheim mit einer Gebühr von 22 Euro pro Tag wohnen, und der zweite musste sich dringend ein privates Wohnheim suchen, das sich als viel teurer und weiter von der Bildung entfernt herausstellte Gebäude) und warten bis Januar auf einen Platz in einem „staatlichen“ Hostel. Deshalb empfehle ich, bei der Bewerbung um ein Hostel so früh wie möglich um den Check-in zu bitten, auch wenn man erst am Ende des Monats ankommt.
Eine weitere interessante Frage ist, ob ein Wechsel des Hostels möglich ist. Kurz gesagt, ein Hostelwechsel ist nahezu unmöglich. Etwas realistischer ist es, das Zimmer innerhalb desselben Wohnheims zu wechseln. Die Mindestvertragslaufzeit für ein Wohnheim des Studierendenwerks Bonn beträgt 2 Jahre. Das heißt, wenn Sie Ihre Lebensbedingungen in einem Jahr verbessern möchten, wird Ihnen niemand so einfach erlauben, in ein anderes „staatliches“ Wohnheim zu ziehen. Ja, Sie können den Vertrag kündigen, allerdings gibt es dann eine 3-monatige Frist, in der Sie nicht das Recht haben, einen neuen Antrag auf ein Wohnheim zu stellen. Und selbst wenn Sie sich nach 3 Monaten für ein anderes Wohnheim bewerben, wird einige Zeit vergehen, bis darüber nachgedacht wird und Ihnen etwas angeboten wird. So können zwischen der Räumung und dem Umzug an einen neuen Ort sechs Monate vergehen. Wenn Sie den Vertrag nicht kündigen, sondern einfach nicht verlängern, gibt es keine 3-Monats-Frist bis zu einem neuen Antrag, Sie müssen jedoch nach der Kündigung noch 2-3 Monate auf die Bestätigung Ihres neuen Antrags warten.
Chronologie der Ereignisse:
- Am 26. Juni habe ich eine Bewerbung für einen Platz im Wohnheim abgeschickt.
- Am 28. Juli mussten Sie Ihre Bewerbung innerhalb von 5 Tagen bestätigen.
- Am 14. August schickten sie den Vertrag für das Wohnheim.
- Am 17. August zahlte ich die Anzahlung und schickte ein Paket mit Unterlagen an die Hostelleitung.
- Am 19. August bestätigte die Verwaltung, dass sie mehr als fünf Tage auf meine Dokumente warten würden.
- Am 26. August bestätigte die Verwaltung den Erhalt meines Dokumentenpakets und die Zahlung der Anzahlung.
- Am 29. August schickte mir der Buchhalter Einzelheiten zur Bezahlung des ersten Monats im Hostel.
- Am 30. August habe ich den ersten Monat im Hostel bezahlt.
- Am 30. August habe ich das Dorm Basic Set bestellt.
- Am 30. August schlug ich einen Termin und eine Uhrzeit für ein Treffen mit dem Gebäudeverwalter vor.
- Am 3. September bestätigte der Buchhalter den Eingang meiner Zahlung.
- Am 3. September bestätigte der Hausverwalter das Datum und die Uhrzeit meines Check-ins.
- Am 22. September kam ich in Bonn an.
- Am 23. September checkte ich im Hostel ein.
3.5. Welche Dokumente müssen Sie nach Deutschland mitnehmen?
Erforderlich:
- Diplom (Original und beglaubigte Übersetzung) – für die Immatrikulation erforderlich.
- Ein Notenblatt (Original und beglaubigte Übersetzung) – wird für die Einschreibung benötigt.
- Ausbildungsangebot (Original) - wird für die Anmeldung benötigt.
- Sprachzertifikat (z. B. „IELTS“, Original) – wird für die Immatrikulation benötigt.
- Dauerhafte Krankenversicherung („Krankenversicherung“, Kopie) – erforderlich für Immatrikulation und Aufenthaltserlaubnis.
- Vorübergehende Krankenversicherung („Reiseversicherung“, Original) – wird im Krankheitsfall benötigt, bevor eine dauerhafte Versicherung abgeschlossen werden kann.
- Für den Einzug in ein Wohnheim ist ein Mietvertrag über einen Wohnheimplatz erforderlich.
- Für den Check-in im Hostel werden Bankbelege für die Zahlung der Anzahlung und des 1. Monats im Hostel (Kopien sind möglich) benötigt.
- 2 Fotos (wie bei einem Schengen-Visum) – eines wird für das Hostel benötigt, das zweite für eine Aufenthaltserlaubnis.
- Bestätigung des Betrags auf dem Sperrkonto (Kopie) – erforderlich für eine Aufenthaltserlaubnis.
- Für alles ist ein Reisepass nötig.
Ich empfehle Ihnen außerdem, vorab auszudrucken, möglichst auszufüllen und mitzunehmen:
- Anmeldeformular – kann auf der Website der Universität heruntergeladen werden.
- Antrag auf Registrierung bei der Stadt („Meldeformular“) – kann auf der Website des örtlichen Bürgeramtes heruntergeladen werden.
3.6. Straße
Am Sonntag, den 22. September, kam ich am Frankfurter Flughafen an. Dort musste ich umsteigen nach Bonn.
Praktischerweise können Sie direkt am Flughafen den Zug nehmen, ohne direkt in die Stadt fahren zu müssen. Das Ticket konnte unter erworben werden , aber ich beschloss, nach Terminals zu suchen.
Der Beschilderung „Fahrbahnhof“ folgend, stieß ich auf die Terminals der DB (Deutsche Bahn), an denen ich eine Fahrkarte nach Bonn erwerben konnte. Das Ticket kostete 44 Euro. Während des Kaufvorgangs wurde die Option „Sitzplatz buchen“ angezeigt, diese Option war für meinen Flug jedoch nicht verfügbar. Bedeutet das, dass ich jeden Platz belegen kann, oder sind einfach alle Plätze schon ausgebucht, das verstehe ich nicht.
Irgendwann wurden die Schilder in „Kurzstreckenzüge“ und „Fernzüge“ unterteilt. Ich wusste nicht, was für ein Zugtyp es nach Bonn war, also musste ich herumlaufen und es herausfinden. Mein Zug entpuppte sich als „Fernzug“.
Im Zug überkam mich die Angst, versehentlich gegen ein Gesetz zu verstoßen, zum Beispiel in den falschen Wagen zu steigen oder den reservierten Sitzplatz einer anderen Person einzunehmen, und dafür eine Geldstrafe zu bekommen. Die Informationen auf dem Ticket waren nicht sehr zugänglich. Es gab genügend freie Plätze. Zusätzlich war an jedem Platz ein „Reserviert“-Schild angebracht. Schließlich kam der Fahrkartenkontrolleur auf mich zu und bot mir an, einen der Sitzplätze einzunehmen. Während meiner Reise hat sich niemand sonst für meinen Platz beworben. Möglicherweise waren die Sitzplätze für die Fahrt ab Köln reserviert, durch die der Zug anschließend fuhr.
Insgesamt eineinhalb Stunden am Flughafen, Passkontrolle passieren, Bahnfahrkarte kaufen, Zug suchen und warten, noch eineinhalb Stunden im Zug und schon bin ich im warmen und gemütlichen Bonn.
4. Nach der Ankunft
Nach meiner Ankunft erwartete mich eine weitere Reihe bürokratischer Verfahren. Zum Glück hatte ich bis zum Schulbeginn noch zwei Wochen Zeit, sie ohne Eile zu absolvieren. Im Allgemeinen geht man davon aus, dass 2 Woche für sie ausreicht. Einige meiner Kommilitonen kamen aufgrund von Visaproblemen 1-1 Wochen nach Studienbeginn in Deutschland an. Die Universität hat dies mit Verständnis behandelt.
Nach meiner Ankunft musste ich also Folgendes tun:
- Melden Sie sich beim Bürgeramt Bonn an.
- Melden Sie sich an der Hochschule an („Immatrikulation“).
- Eröffnen Sie ein Bankkonto bei einer örtlichen Bank.
- Krankenversicherung aktivieren.
- Sperrkonto aktivieren.
- Melden Sie sich für den Rundfunkbeitrag an.
- Besorgen Sie sich einen Aufenthaltstitel.
Für jeden Schritt gab es eine eigene Liste der erforderlichen Papiere aus den vorherigen Schritten. Daher war es wichtig, nicht verwirrt zu werden und alles in der richtigen Reihenfolge zu erledigen.
4.1. Anmeldung in der Stadt
Die Anmeldung in der Stadt muss innerhalb der ersten zwei Wochen Ihres Aufenthaltes in Deutschland erfolgen.
Um sich bei der Stadt Bonn anzumelden, musste man auf der Website des Bürgeramtes Bonn ein Meldeformular herunterladen, es ausdrucken und auf Deutsch ausfüllen. Außerdem musste auf der Website der Verwaltung ein Termin vereinbart werden, zu dem ein ausgefülltes Antragsformular, ein Dokument des Gebäudeverwalters mit Angabe meines Aufenthaltsortes und ein Reisepass mitgebracht werden mussten.
Am selben Tag, an dem ich im Hostel eincheckte, begann ich mit der Registrierung. Es gab ein kleines Problem: Der nächste freie Termin war erst in einem Monat (und man muss sich innerhalb der ersten zwei Wochen anmelden). Ich habe diesen Slot nicht gebucht und beschloss, noch ein wenig zu warten, und siehe da, ein paar Stunden später tauchten eine Reihe freier Slots für denselben Tag auf. Vielleicht hat die Stadt einen zusätzlichen Mitarbeiter eingestellt, der es ermöglicht hat, so viele Plätze freizugeben.
Die Abteilung selbst war ein riesiger offener Raum, in dem etwa 50 Mitarbeiter gleichzeitig arbeiteten. Im Flur befand sich eine elektronische Tafel, die anzeigte, zu welchem Mitarbeiter man gehen sollte. Ich wurde eine halbe Stunde nach der vereinbarten Zeit gesehen. Der eigentliche Empfang dauerte etwa 15 Minuten. Während dieser Zeit tippte die Mitarbeiterin die Informationen aus meinem Fragebogen noch einmal in ihr elektronisches Formular ein, stellte ein paar klärende Fragen und druckte eine Meldebescheinigung aus – „Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung“. Dieses Papier wird für fast alle weiteren Verfahren (Eröffnung eines Bankkontos, Aktivierung der Krankenversicherung, Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis usw.) benötigt.
4.2. Anmeldung an der Universität
Die Anmeldung an der Hochschule – „Immatrikulation“ – ist der letzte Schritt zum Hochschulzugang.
Im Schulungsangebot war angegeben, dass wir zur Anmeldung vor dem 1. Oktober eintreffen müssen, bei Bedarf kann dieser Zeitraum jedoch problemlos verlängert werden. Der 1. Oktober ist vielmehr eine Information für die Botschaft, die ihr bereits im September das Recht gibt, Ihnen ein Visum mit Einreiserecht zu erteilen. Der eigentliche Anmeldeschluss ist der 15. November (also mehr als einen Monat nach Ausbildungsbeginn). Dies birgt das Risiko, dass einige Studierende vor Beginn ihres Studiums keine Zeit haben, ein Visum zu beantragen. Einige meiner Klassenkameraden kamen Ende Oktober an.
Für die Anmeldung war es erforderlich, folgende Unterlagen in die Studienabteilung der Universität mitzubringen:
- Diplom (Original und beglaubigte Übersetzung).
- Notenblatt (Original und beglaubigte Übersetzung).
- Angebot zur Ausbildung (Original).
- Sprachzertifikat (z. B. „IELTS“, Original).
- Dauerhafte Krankenversicherung („Krankenversicherung“, eine Kopie derselben, die dem Visumantrag beigefügt war).
Außerdem musste ein Formular („Immatrikulationsformular“) ausgefüllt werden, das vorab auf der Website der Universität heruntergeladen werden konnte, aber auch an der Universität selbst angefordert und vor Ort ausgefüllt werden konnte.
Zunächst stellte ich mir eine Art Verifizierungsprozess für meine Dokumente vor, bei dem ein Universitätsmitarbeiter das Original meines Abschlusszeugnisses mit der Kopie, die ich ihm im Rahmen meiner Zulassungsbewerbung geschickt hatte, vergleicht, um zu sehen, ob die Noten und die Fachrichtung übereinstimmen. Es stellte sich heraus, dass es etwas anders war. Ein Universitätsmitarbeiter verglich das Original meines Abschlusszeugnisses mit der Kopie, die ich ihm mitgebracht hatte. Ich verstehe nicht, worum es hier geht.
Nach der Anmeldung erhielt ich einen vorläufigen Studentenausweis für 2 Wochen. In diesen zwei Wochen musste ich den Semesterbeitrag bezahlen, um einen unbefristeten Studierendenausweis zu erhalten. Für die Zahlung des Semesterbeitrags wird eine Bankverbindung vergeben, mit der Sie entweder provisionsfrei von Ihrem Bankkonto oder in bar bei der Bank (mit Provision) bezahlen können. Mein Semesterbeitrag beträgt 280 Euro. Ich habe es noch am selben Tag bezahlt und anderthalb Wochen später meinen Studentenausweis per Post erhalten. Der Studierendenausweis wurde auf ein normales A4-Blatt gedruckt, aus dem er noch ausgeschnitten werden musste.
Der Studierendenausweis berechtigt zur kostenlosen Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr in der gesamten Region NRW (ausgenommen sind die Schnellzüge IC, ICE und der Flughafenbus).
4.3. Eröffnung eines Bankkontos
Um Überweisungen von Ihrem Sperrkonto zu erhalten, Krankenversicherung, Wohnheimgebühren und Semestergebühren an der Universität zu bezahlen, benötigen Sie ein Bankkonto in Deutschland. Um es zu öffnen, müssen Sie in der Stadt registriert sein.
Die erste Frage, die sich stellen wird, ist, welche Bank man wählen soll. Wichtige Kriterien waren für mich die Verfügbarkeit von Informationen in englischer Sprache, die Verfügbarkeit von komfortablem Internet- und Mobile-Banking sowie die Nähe zu einer Bankfiliale und Geldautomaten. Nach einem kurzen Vergleich habe ich mich für die Kontoeröffnung bei der Commerzbank entschieden.
Ich kam in ihre Abteilung und wandte mich an den Berater, der fragte, ob ich einen Termin hätte. Da ich keinen Termin hatte, reichte sie mir ein Tablet, auf dem ich ein Terminformular ausfüllen musste. Das hätte man vorher zu Hause machen können, was viel einfacher gewesen wäre, aber das wusste ich nicht. Der Fragebogen war auf Deutsch, und da meine Deutschkenntnisse nicht ausreichten, musste ich die Fragen durch einen Übersetzer weiterleiten, weshalb ich für das Ausfüllen des Fragebogens etwa 30 Minuten brauchte. Nach dem Ausfüllen des Fragebogens war ich sofort da Ich bekam einen Termin, musste aber etwa eine halbe Stunde warten. Daraufhin wurde für mich ein Bankkonto eröffnet.
Ich musste noch am selben Tag mein Bankkonto nutzen, um den Semesterbeitrag zu bezahlen und so schnell wie möglich meinen Studierendenausweis zu erhalten. Dazu musste ich mich separat für eine Warteschlange an der Kasse anmelden, wo ich mein Konto aufladen und sofort bezahlen konnte. Hier müssen Sie vorsichtig sein und sicherstellen, dass der Kassierer die Zahlung von Ihrem Konto auf das Universitätskonto tatsächlich vornimmt und nicht direkt in bar, da bei Barzahlung des Semesterbeitrags hierfür eine Provision erhoben wird.
In den folgenden Tagen erhielt ich per Post einen PIN-Code, einen Fotocode für den Zugang zum Mobile Banking und eine Plastikkarte. Ein kleiner Nachteil der Karte bestand darin, dass es sich um die einfachste Karte handelte, ohne die Möglichkeit, damit Zahlungen im Internet zu tätigen und sie beispielsweise mit einem Fahrradverleih zu verknüpfen. Auch der Ablauf der Bargeldabhebung von dieser Karte hat mich etwas überrascht. Durch Mobile Banking erfuhr ich von einem nahegelegenen Geldautomaten, an dem ich gebührenfrei Bargeld abheben kann. Als ich dort ankam, gab es dort eine Tankstelle. Ich bin von allen Seiten darum herumgelaufen, aber es gab dort keinen Geldautomaten. Dann wandte ich mich mit der Frage „Wo ist der Geldautomat?“ an den Kassierer dieser Tankstelle, woraufhin er meine Karte nahm, sie in sein Terminal einführte und fragte: „Wie viel möchten Sie abheben?“ Das heißt, es stellte sich heraus, dass es sich bei der Kassiererin an der Tankstelle um denselben Geldautomaten handelte, der Bargeld ausgab.
Mobile Banking enttäuschte mich ein wenig mit seiner Primitivität im Vergleich zu dem Banking, das ich in Weißrussland hatte. Wenn ich im belarussischen Mobile Banking eine beliebige Zahlung tätigen könnte (z. B. für Mobilfunk, Internet), Anträge an die Bank senden (z. B. um eine neue Karte auszustellen), alle Transaktionen (einschließlich unvollendeter) einsehen und die Währung sofort ändern könnte, Einlagen eröffnen und Kredite aufnehmen, dann kann ich hier nur den Saldo einsehen, abgeschlossene Transaktionen einsehen und eine Überweisung auf das angegebene Bankkonto vornehmen. Das heißt, um den Mobilfunk zu bezahlen, muss ich in die Filiale des jeweiligen Unternehmens gehen und an der Kasse bezahlen oder im Supermarkt eine Prepaid-Karte kaufen. Soweit ich weiß, gehen Anwohner beim Kauf einer SIM-Karte eine Vereinbarung ein, nach der das Geld direkt von ihrem Konto abgebucht wird, genau wie Geld für die Krankenversicherung. Dann macht sich diese Unannehmlichkeit vielleicht nicht so bemerkbar.
4.4. Aktivierung der Krankenversicherung
Um die Krankenversicherung zu aktivieren, müssen Sie in Ihrem persönlichen Coracle-Konto die folgenden Informationen angeben:
- Adresse (kann vorübergehend sein, wenn Sie noch keinen festen Wohnsitz erhalten haben).
- Bankkontonummer in Deutschland.
- Bescheinigung über die Immatrikulation an der Hochschule („Immatrikulationsbescheinigung“).
Coracle leitete diese Daten dann an die Versicherung (TK) weiter. Am nächsten Tag schickte mir TK per Post ein Passwort für den Zugriff auf TKs persönliches Konto. Dort mussten Sie Ihr Foto hochladen (es wurde dann auf eine Plastikkarte gedruckt). Außerdem haben Sie in diesem persönlichen Konto die Möglichkeit, eine elektronische Autorisierung für die direkte Abhebung von Geld zur Bezahlung der Versicherung von Ihrem Bankkonto zu senden. Wird eine solche Erlaubnis nicht erteilt, müssen Sie die Versicherung sechs Monate im Voraus bezahlen.
Meine Versicherungskosten betragen 105.8 Euro pro Monat. Das Geld wird zur Monatsmitte für den Vormonat direkt vom Bankkonto abgebucht. Da meine Versicherung am 1. Oktober aktiviert wurde, wurde der Betrag für Oktober am 15. November abgehoben.
Chronologie der Ereignisse:
- 23. September – erhielt einen Brief von Coracle mit einem Passwort für den Zugriff auf Coracles persönliches Konto.
- 23. September – Geben Sie Ihre Adresse in Ihrem persönlichen Coracle-Konto an.
- 24. September – Erhalt eines Briefes von TK mit einem Passwort für den Zugriff auf das persönliche Konto von TK.
- Am 24. September gab er seine Bankkontonummer in seinem persönlichen Coracle-Konto an.
- 1. Oktober – Erhalt eines Briefes von TK, in dem die Aktivierung meiner Versicherung bestätigt wird.
- 5. Oktober – Ich habe meine Immatrikulationsbescheinigung an der Universität („Einschreibungsbescheinigung“) in mein persönliches Coracle-Konto hochgeladen.
- 10. Oktober – per Post eine Plastikkarte von TK erhalten.
- 15. November – Zahlung für Oktober.
Wie nutzt man die Krankenversicherung?
Sie müssen sich sofort für einen „Hausarzt“ entscheiden. Sie können beispielsweise „Hausarzt“ in die Suchmaschine eingeben “, wählen Sie die nächstgelegene Station aus und rufen Sie an, um einen Termin zu vereinbaren. Wenn Sie anrufen, werden Sie wahrscheinlich nach Ihrer Versicherungsart und -nummer gefragt. Bei Bedarf wird Ihr Hausarzt Sie an einen Facharzt überweisen.
Außerdem haben Genossen aus Indien ein anderes Verfahren zur Ärztesuche entwickelt. Hier sind die Anweisungen auf Englisch, geschrieben von meinem Klassenkameraden Ram Kumar Surulinathan:
Anleitung aus IndienInformationen zur Suche nach englischsprachigen Ärzten in Ihrer Nähe:
- Melden Sie sich auf der Website an
- Oben finden Sie einen Reiter „Patienten“, klicken Sie darauf.
- Wählen Sie darunter „Arzt Suche“
- Anschließend gelangen Sie auf eine neue Webseite, auf der Sie links auf der Seite das Formular ausfüllen können. Geben Sie die Postleitzahl (PLZ) ein, bei der es sich um den PIN-Code und die Fachgebiete (die Art der Behandlung, die Sie in Anspruch nehmen möchten) handelt, und klicken Sie am Ende auf „Sucher anzeigen“.
- Nun finden Sie auf der rechten Seite eine Liste der Ärzte. Um zu erfahren, ob sie Englisch oder andere Sprachen sprechen, können Sie auf ihren Namen klicken.
4.5. Aktivierung eines Sperrkontos
Um Überweisungen von meinem Sperrkonto zu aktivieren, war es notwendig, Kopien der folgenden Dokumente per E-Mail an Coracle zu senden:
- Bestätigung der Immatrikulation an der Hochschule (Immatrikulation).
- Anmeldung am Wohnort (Papier vom Bürgeramt).
- Bestätigung der Eröffnung eines Bankkontos (mit Angabe von Vorname, Nachname und Kontonummer).
Da ich keinen Scanner zur Hand hatte, schickte ich Fotos dieser Dokumente.
Am nächsten Tag antwortete mir ein Coracle-Mitarbeiter und sagte, dass meine Unterlagen angenommen worden seien. Die erste Geldüberweisung muss innerhalb von zwei Wochen erfolgen, alle weiteren Überweisungen am ersten Werktag jedes Folgemonats.
Chronologie der Ereignisse:
- 30. September – Dokumente an Coracle gesendet.
- 1. Oktober – eine Antwort von Coracle erhalten.
- 7. Oktober – 1. Überweisung von 800 Euro (80 Euro davon ist der gleiche „Puffer“, der auf meinem Sperrkonto enthalten war). Die folgenden Überweisungen betragen 720 Euro.
4.6. Radiosteuer
In Deutschland geht man davon aus, dass jeder zahlen sollte, da Radio- und Fernsehwellen für jeden zugänglich sind. Sogar diejenigen, die weder Radio noch Fernsehen haben. Diese Sammlung trägt den Namen „Rundfunkbeitrag“. Die Höhe dieser Gebühr beträgt Ende 2019 17.5 Euro pro Monat.
Eine Erleichterung gibt es: Wenn Sie nur ein Zimmer im Wohnheim mieten, können Sie diese Gebühr mit allen Nachbarn teilen, die mit Ihnen im selben Block wohnen. Eine „WG“ ist ein Raum, der über eine eigene Küche, Dusche und WC verfügt. Da wir zu siebent im Block sind, haben wir die Zahlung auf sieben Personen aufgeteilt. Es ergeben sich 7 Euro pro Monat und Person.
Alles begann mit dem Eingang eines Briefes per Post, unterzeichnet von drei Unternehmen – ARD, ZDF und Deutschlandradio. Der Brief enthielt ein spezielles 10-stelliges Aktenzeichen, mit dem ich mich in ihrem System registrieren muss. Sie können sich auch per Post anmelden (hierfür haben sie sogar sorgfältig einen Umschlag beigelegt) oder auf ihrer Website -
Bei der Registrierung mussten folgende Angaben gemacht werden:
- Seit welchem Monat/Jahr bin ich am angegebenen Wohnort gemeldet?
- Möchte ich separat bezahlen oder mich der Zahlung meines Nachbarn im Block anschließen (im zweiten Fall muss ich seine Zahlernummer kennen).
Leider bedeutet der Beitritt zum Konto eines anderen Zahlers nicht, dass allen die gleichen Anteile in Rechnung gestellt werden. Die Steuer wird vom Bankkonto eines Zahlers abgebucht. Um Gerechtigkeit zu erreichen, muss der Zahler also Geld von Nachbarn einsammeln.
In meinem Block entstand eine unangenehme Situation: Der Mann, der früher bezahlte und bei dessen Zahlung alle mitmachten, war bereits ausgezogen, niemand hatte seine Kontaktdaten und niemand erinnerte sich an seine Zahlernummer. Meine Nachbarn konnten sich nur daran erinnern, dass der Typ die Steuer bis zum Jahresende bezahlt hatte. Also musste ich mich als neuer Zahler registrieren.
Eine Woche nach der Anmeldung erhielt ich per Post die Bestätigung meiner Anmeldung als Zahler in unserem Block und meine Beitragsnummer. Ich teilte meinen Nachbarn auf dem Block meine Zahlernummer mit, damit sie an meiner Zahlung teilnehmen konnten. Jetzt liegt es an mir, von meinen Nachbarn Geld für etwas zu sammeln, das weder ich noch sie wirklich brauchen (z. B. Radio und Fernsehen).
In diesem Brief wurde ich auch gebeten, mir per Post eine Autorisierung für den Abzug direkter Steuern von meinem Bankkonto zuzusenden. Dieses Erlaubnisformular und der Umschlag waren ebenfalls beigefügt. Für den Versand des Briefes musste ich nichts bezahlen; ich musste das Formular nur in einen Umschlag stecken und zur nächsten Postfiliale bringen.
Am nächsten Tag erhielt ich einen neuen Brief von diesen Unternehmen, in dem ich darüber informiert wurde, dass meine Erlaubnis, Geld direkt von meinem Konto abzuheben, akzeptiert wurde.
Einen Monat später erhielt ich eine Benachrichtigung, dass 87.5 Euro für 5 Monate (Oktober – Februar) von meinem Konto abgebucht würden und anschließend alle 52.5 Monate 3 Euro abgebucht würden.
Chronologie der Ereignisse:
- 16. Oktober – Ich erhielt einen Brief, in dem ich aufgefordert wurde, mich für die Zahlung von Steuern zu registrieren.
- 8. November – als neuer Zahler registriert.
- 11. November – Erhalt der Zahlernummer.
- 11. November – Erlaubnis zum Abheben von Geld von meinem Bankkonto gesendet.
- 12. November – Erhalt einer Bestätigung über den Erhalt meiner Erlaubnis, Geld von meinem Bankkonto abzuheben.
- 20. Dezember – Ich erhielt eine Benachrichtigung darüber, wie viel Geld von mir abgehoben werden würde.
4.7. Einholen einer Aufenthaltserlaubnis
Mit einem Studentenvisum haben Sie das Recht, sich sechs Monate in Deutschland aufzuhalten. Da die Ausbildung länger dauert, ist die Einholung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis erforderlich. Dazu müssen Sie einen Termin beim örtlichen Ausländeramt vereinbaren, dort einen Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis abgeben und dort auch diesmal die Aufenthaltserlaubnis entgegennehmen.
Der Ernennungsprozess kann je nach Stadt unterschiedlich sein. In meinem Fall könnte ich ein Formular auf der Website ausfüllen Anschließend erhielt ich eine E-Mail-Benachrichtigung darüber, wo und wann ich kommen muss und was ich mitnehmen muss. In anderen Städten müssen Sie möglicherweise telefonisch anrufen, um einen Termin zu vereinbaren.
Es ist interessant, dass in diesem Formular auf der Website die Wochentage und die Uhrzeit angegeben werden mussten, zu denen es für mich am besten wäre, zu kommen, aber der Termin wurde für mich vereinbart, ohne meine Wünsche zu berücksichtigen, also habe ich es getan am Tag des Termins den Unterricht an der Universität zu verpassen.
Folgende Dinge mussten Sie mitnehmen:
- Reisepass.
- Meldebescheinigung der Stadt.
- Foto.
- Nachweis der finanziellen Mittel (z. B. eine Kopie der Sperrkontobestätigung, die Sie Ihrem Visumantrag beigefügt haben).
- Krankenversicherung (Sie benötigen das Blatt selbst mit Ihrer Versicherungsnummer, aber ich habe meine Plastikkarte mit den Versicherungsinformationen gezeigt, und das hat auch funktioniert, obwohl einige meiner Klassenkameraden dies abgelehnt haben).
- Studententicket.
- 100 Euro.
In dem Brief wurden außerdem folgende Dokumente angefordert, die jedoch tatsächlich nicht geprüft wurden:
- Sprachzertifikate.
- Diplom.
- Bewertungsbogen.
- Angebot zum Studium an der Universität.
- Mietvertrag.
Der Termin dauerte etwa 20 Minuten, in denen der Mitarbeiter meine Unterlagen überprüfte, meine Größe und Augenfarbe maß, meine Fingerabdrücke nahm und mich zur Kasse verwies, um eine Gebühr von 100 Euro zu bezahlen. Er schlug auch einen möglichen Zeitpunkt und Termin für einen Termin zur Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis vor. Leider stellt sich heraus, dass der nächstgelegene Termin der 27. Februar ist – eine Woche nach dem Ende meiner Prüfungen, sodass ich nicht sofort nach den Prüfungen nach Hause fliegen kann.
Die Aufenthaltserlaubnis ist für 2 Jahre gültig. Wenn ich zu diesem Zeitpunkt keine Zeit habe, mein Studium an der Universität abzuschließen (z. B. weil ich einen Kurs nicht bestehe), muss ich meine Aufenthaltserlaubnis erneuern, was bedeutet, dass ich meine finanzielle Situation erneut nachweisen muss. Für die Erneuerung der Aufenthaltserlaubnis benötigen Sie jedoch kein Sperrkonto mehr, sondern es reicht aus, wenn Sie Geld auf einem regulären Bankkonto haben.
Chronologie der Ereignisse:
- 21. Oktober – Füllen Sie das Formular aus, um einen Termin zu vereinbaren.
- 23. Oktober – Erhalt des genauen Ortes und der genauen Uhrzeit des Termins bei der Einwanderungsbehörde.
- 13. Dezember – ging zu einem Termin bei der Einwanderungsbehörde.
- 27. Februar – Ich bekomme eine Aufenthaltserlaubnis.
5. Meine Ausgaben
5.1. Eintrittskosten
Für die Erstellung von Dokumenten – 1000 EUR:
- Übersetzung von Dokumenten ins Englische (Diplom, Noten, Grundschulzeugnis, Sekundarschulzeugnis, Arbeitsbuch): 600 BYN ~ 245 EUR.
- 5 zusätzliche notariell beglaubigte Kopien: 5 x 4 Dokumente x 30 BYN/Dokument = 600 BYN ~ 244 EUR.
- Übersetzung der Fachgebietsbeschreibung (27 A4-Blätter): 715 BYN ~ 291 EUR.
- Konsulargebühr bei der Deutschen Botschaft: 75 EUR.
- Sperrkonto: 8819 EUR, davon ziehen wir 8720 EUR ab (diese erscheinen auf Ihrem Konto), die Kosten betragen also 99 EUR (für die Erstellung und Führung des Kontos) + 110 BYN (Bankprovision für SWIFT-Überweisung). Für alles ~ 145 EUR.
Für das Sprachenlernen – 1385 EUR:
- IELTS-Vorbereitungskurs: 576 BYN ~ 235 EUR.
- Deutschlehrer: 40 BYN / Lektion x 3 Lektionen/Woche x 23 Wochen = 2760 BYN ~ 1150 EUR.
Für Prüfungen – 441 EUR:
- IELTS-Prüfung: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
- GRE-Prüfung: 205 USD ~ 180 EUR.
- Goethe-Prüfung (A1): 90 EUR.
Für Zulassungsanträge – 385 EUR:
- Zahlung für TU München VPD in uni-assist: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (Bankprovision) = 90 EUR.
- Versand von Unterlagen an uni-assist per DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Versand von Dokumenten nach München per DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Versand von Dokumenten nach Hamburg per DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Bewerbungsgebühr an der TU Ilmenau: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (Bankprovision) ~ 42 EUR.
- Bewerbungsgebühr an der TU Kaiserslautern: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (Bankprovision) ~ 67 EUR.
Somit beliefen sich meine Ausgaben für die Zulassungskampagne auf 3211 EUR, zusätzlich waren 8720 EUR erforderlich, um die finanzielle Tragfähigkeit nachzuweisen.
Wie können Sie Geld sparen?
- Übertragen Sie Ihr Grundschulzeugnis nicht, wenn Sie über ein separates Zeugnis der allgemeinbildenden Sekundarstufe verfügen.
- Berechnen Sie genau, wie viele notariell beglaubigte Kopien Ihrer Dokumente Sie benötigen und legen Sie diese nicht „auf Vorrat“.
- Übersetzen Sie die Fachgebietsbeschreibung selbst (oder suchen Sie sich eine bereits übersetzte).
- Besuchen Sie keinen IELTS-Vorbereitungskurs, sondern bereiten Sie sich selbst vor.
- Nehmen Sie nicht am GRE teil und verweigern Sie die Immatrikulation an Universitäten, die den GRE erfordern (z. B. Universität Freiburg, Universität Konstanz).
- Verweigern Sie die Immatrikulation an Hochschulen, die das uni-asist-System nutzen (z. B. TU München, TU Berlin, TU Dresden).
- Verweigern Sie die Immatrikulation an Hochschulen, die den Versand per Post verlangen (z. B. TU München, Universität Hamburg).
- Verweigern Sie die Immatrikulation an Hochschulen, die eine Zahlung zur Prüfung Ihrer Bewerbung verlangen (z. B. TU Ilmenau, TU Kaiserslautern).
- Lernen Sie selbstständig Deutsch und belegen Sie keine Kurse.
- Nehmen Sie nicht an der Goethe-Prüfung teil und verweigern Sie die Immatrikulation an Universitäten, die Grundkenntnisse der deutschen Sprache erfordern (z. B. TU Berlin, TU Kaiserslautern).
5.2. Lebenshaltungskosten in Deutschland
Für das 1. Lebensjahr in Deutschland – 8903 EUR:
- Krankenversicherung: 105 EUR/Monat * 12 Monate = 1260 EUR.
- Hochschulgebühr: 280 EUR/Semester * 2 Semester = 560 EUR.
- Wohnheimgebühr: 270.22 EUR/Monat * 12 Monate = 3243 EUR.
- Für Essen und andere Ausgaben: 300 EUR/Monat * 12 Monate = 3600 EUR.
- Für Mobilfunk (Prepaid): 55 EUR/6 Monate * 12 Monate = 110 EUR.
- Radiosteuer: 17.5 EUR/Monat * 12 Monate / 7 Nachbarn = 30 EUR.
- Gebühr für Aufenthaltserlaubnis: 100 EUR.
Ich habe die „allgemeinen“ Lebenshaltungskosten in Deutschland angegeben, obwohl ich natürlich mehr ausgegeben habe, inkl. B. für Eintrittskarten, Kleidung, Spiele, Unterhaltung usw., die von Person zu Person sehr unterschiedlich sein können. Tatsächlich kostet für mich ein Jahr Leben in Deutschland 10000 EUR.
6. Organisation des Studiums
Die Start- und Enddaten jedes Semesters können von Universität zu Universität variieren. Ich werde die Studienorganisation an meiner Universität beschreiben, aber nach meinen Beobachtungen gibt es an den meisten anderen Universitäten keine großen Unterschiede.
- Der 1. Oktober ist der offizielle Beginn des Wintersemesters.
- 7. Oktober – Der Unterricht im Wintersemester beginnt (ja, es stellt sich heraus, dass die Schule eine Woche nach Semesterbeginn beginnt).
- 25. Dezember – 6. Januar – Weihnachtsferien. Wenn Sie planen, in dieser Zeit irgendwohin zu fliegen, buchen Sie Ihre Tickets unbedingt im Voraus, denn... Bereits einen Monat vor diesen Feiertagen explodieren die Ticketpreise.
- 27. Januar – 14. Februar – Wintersemesterprüfungen.
- 15. Februar – 31. März – Winterferien.
- Der 1. April ist der offizielle Beginn des Sommersemesters.
- 7. April – Die Vorlesungen im Sommersemester beginnen.
- 8. Juli – 26. Juli – Sommersemesterprüfungen.
- 27. Juli – 30. September – Sommerferien.
Bei einer ungenügenden Prüfungsnote haben Sie die Möglichkeit, einen 2. Prüfungsversuch zu absolvieren. Sie können nicht zum 2. Versuch kommen, nur um eine etwas höhere Punktzahl zu erreichen, sondern nur, wenn der 1. Versuch völlig fehlschlägt. Aus diesem Grund sind einige Schüler bewusst nicht zum ersten Versuch erschienen, um besser auf den zweiten Versuch vorbereitet zu sein. Das gefiel manchen Lehrern wirklich nicht, und jetzt kann man beim 1. Versuch nur noch aus triftigem Grund (z.B. ärztliches Attest) fernbleiben. Wenn Sie das zweite Mal nicht bestehen, können Sie Ihr Studium mit Ihrer Gruppe fortsetzen, müssen jedoch das Fach erneut belegen (d. h. erneut Vorlesungen besuchen und Aufgaben mit der jüngeren Gruppe bearbeiten). Ich weiß nicht genau, was passiert, wenn Sie die Prüfung danach noch zweimal nicht bestehen, aber Gerüchten zufolge werden Sie mit einer Note belegt, sodass Sie dieses Fach nie wieder belegen und wiederholen können.
Um ein Diplom zu erhalten, müssen Sie in allen Pflichtfächern und in einer Reihe von Wahlfächern positive Noten haben, sodass insgesamt mindestens eine bestimmte Anzahl an Credits vergeben wird (in der Beschreibung jedes Fachs ist angegeben, wie viele Credits es gibt).
Ich beschreibe den Bildungsprozess selbst nicht im Detail, da unser 1. Semester darauf ausgelegt ist, das Wissen in der Gruppe „auszugleichen“, sodass derzeit nichts Besonderes darin passiert. Jeden Tag 2-3 Paare. Sie geben viele Hausaufgaben auf. Was mir sehr gut gefällt, sind die häufigen Vorträge von Professoren anderer Universitäten (u.a. aus den USA, der Schweiz, Italien). Von ihnen habe ich gelernt, wie Python und ML zum Screening chemischer Moleküle verwendet werden, um neue Medikamente zu finden, sowie die Verwendung agentenbasierter Modelle zur Modellierung des Immunsystems und vieles mehr.
Letzter Akt
Ich hoffe, dass mein Artikel für Sie informativ, spannend und nützlich war. Wenn Sie gerade planen, sich für ein Masterstudium in Deutschland (oder einem anderen Land) einzuschreiben, dann wünsche ich Ihnen viel Erfolg! Stellen Sie gerne Fragen, ich werde sie so gut wie möglich beantworten. Wenn Sie bereits ein Masterstudium begonnen oder abgeschlossen haben und/oder andere Erfahrungen gemacht haben als ich, dann teilen Sie uns dies bitte in den Kommentaren mit! Es würde mich interessieren, von Ihren Erfahrungen zu hören. Bitte melden Sie auch alle im Artikel gefundenen Fehler. Ich werde versuchen, diese umgehend zu korrigieren.
Danke für die Aufmerksamkeit,
Jaltschik Ilja.
Source: habr.com