Tunnettu pelikehittäjä Hideo Kojima käytti vuoden 2020 alkua muistellen viimeisintä projektiaan. Kojima-san jakoi varhaisen konseptin sosiaalisen median sivuillaan. , jonka hän luonnosteli ennen käsikirjoituksen kirjoittamista.
Mielenkiintoista kyllä, siinä on pelin alkuperäinen nimi, joka on samankaltainen kuin yleisölle tuttu, mutta hieman erilainen: Dead Stranding. Jos Sony päätti kääntää "Death Strandingin" venäjäksi "Death Loop" tai "Exit", pitäisikö "Dead Stranding" lukea "Dead Loop" tai "Dead Exit"?
Ensin Hideo Kojima Mustavalkoinen luonnos, joka kuvaa nimeämätöntä hahmoa, jolla on kokokasvot ja profiili ja joka pitelee asetta ja on pukeutunut raskaaseen sotilasvarustukseen. Piirroksen tunnelma on hyvin erilainen kuin Death Strandingin kauhuhenkinen sävy. Kehittäjä jakoi sitten joitakin yksityiskohtia Twitterissä:
デススト企画初期のしんちゃんの落書きをiPhone??? DEAD STRANDINGとも呼んでいた.
- 小島 秀 夫 (@Kojima_Hideo)
Arvioitu käännös: "Minun iPhone Löysin Kojima Productionsin taiteellisen johtajan Yoji Shinkawan luonnoksen Death Strandingin konseptikehityksen alkuvaiheilta. Tuolloin ei ollut vielä kirjoitettua käsikirjoitusta, joten selitin hänelle vain suullisesti, mikä Warrior's Space oli. Yleensä kutsuimme projektia tuolloin toisella nimellä, Dead Stranding.
Se on melko erikoinen lähestymistapa, jota näemme harvoin muilta studioilta, sillä uudet hahmojen nimet ja asut luovat vaikutelman täysin erilaisesta pelistä. Death Stranding on tällä hetkellä saatavilla yksinomaan PS4:lle, mutta PC-julkaisua odotetaan myöhemmin tänä vuonna.
Lähde: 3dnews.ru
