Sa nakaraang pagsusuri, napag-usapan namin ang tungkol sa isang malaking, 360 mm na sistema ng paglamig ng likido , na nag-iwan ng napakagandang impresyon. Ngayon ay makikilala natin ang modelo ng middle class . Naiiba ito sa mas lumang sistema sa pagkakaroon ng mas maliit na radiator - may sukat na 240 Γ 120 mm - at dalawang 120 mm na fan lang kumpara sa tatlo. Tulad ng sinabi namin sa nakaraang artikulo, ang mga cooler na walang maintenance na likido na may radiator na ganito ang laki, bilang panuntunan, ay hindi mas mahusay na mga air cooler sa mga tuntunin ng kahusayan sa paglamig - at tiyak na susuriin namin ito sa mga pagsubok.
Sa kaso ng ZoomFlow 240X ARGB, isa pang mahalagang salik na dapat isaalang-alang kapag inihahambing ito sa mga super cooler ay ang gastos. Ang katotohanan ay ang ganitong sistema ngayon ay nagkakahalaga ng mga apat at kalahating libong rubles, habang ang pinakamahusay na mga air cooler ay nagkakahalaga ng higit sa anim na libo. May kapansin-pansing pagtitipid. Bilang karagdagan, ang ZoomFlow 240X ARGB ay hindi nangangailangan ng malawak na system housing, tulad ng karamihan sa matataas na super cooler.
Alamin natin ang mga kalamangan at kahinaan ng bagong ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB, kung ihahambing ito sa parehong flagship model ng parehong kumpanya at isang napaka-epektibong air cooler.
Mga teknikal na katangian at inirerekumendang gastos
| Pangalan mga katangian |
ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB |
|---|---|
| Radiator | |
| Mga Dimensyon (L Γ W Γ H), mm | 274 Γ 120 Γ 27 |
| Mga sukat ng palikpik ng radiator (L Γ W Γ H), mm | 274 Γ 117 Γ 15 |
| Radiator na materyal | Aluminyo |
| Bilang ng mga channel sa radiator, mga PC. | 12 |
| Distansya sa pagitan ng mga channel, mm | 8,0 |
| Densidad ng heat sink, FPI | 19-20 |
| Thermal resistance, Β°C/W | n / a |
| Dami ng nagpapalamig, ml | n / a |
| Mga tagahanga | |
| Bilang ng mga tagahanga | 2 |
| Modelo ng fan | ID-Cooling ID-12025M12S |
| Batayang sukat | 120 Γ 120 Γ 25 |
| Impeller/stator diameter, mm | 113 / 40 |
| Bilang at uri ng (mga) tindig | 1, hydrodynamic |
| Bilis ng pag-ikot, rpm | 700β1500(Β±10%) |
| Pinakamataas na Daloy ng Hangin, CFM | 2 Γ 62 |
| Antas ng ingay, dBA | 18,0-26,4 |
| Pinakamataas na static na presyon, mm H2O | 2 Γ 1,78 |
| Na-rate/panimulang boltahe, V | 12 / 3,7 |
| Pagkonsumo ng enerhiya: idineklara/sinukat, W | 2 Γ 3,0 / 2 Γ 2,8 |
| Buhay ng serbisyo, oras/taon | n / a |
| Timbang ng isang pamaypay, g | 124 |
| Haba ng cable, mm | 435 (+ 200) |
| bomba ng tubig | |
| Mm Sukat | β 72 Γ 52 |
| Produktibo, l/h | 106 |
| Taas ng pagtaas ng tubig, m | 1,3 |
| Bilis ng rotor ng bomba: idineklara/sinukat, rpm | 2100 (Β±10%) / 2120 |
| Uri ng tindig | Ceramic |
| Nagdadala ng buhay, oras/taon | 50 / >000 |
| Na-rate na boltahe, V | 12,0 |
| Pagkonsumo ng enerhiya: idineklara/sinukat, W | 4,32 / 4,46 |
| Antas ng ingay, dBA | 25 |
| Haba ng cable, mm | 320 |
| Bloke ng tubig | |
| Materyal at istraktura | Copper, na-optimize na istraktura ng microchannel na may 0,1mm na lapad na mga channel |
| Pagkatugma sa Platform | Intel LGA115(Ρ
)/1366/2011(v3)/2066 AMD Socket TR4/AM4/AM3(+)/AM2(+)/FM1(2+) |
| Bukod pa rito | |
| Haba ng hose, mm | 380 |
| Panlabas/panloob na diameter ng mga hose, mm | 12 / n/a |
| Nagpapalamig | Non-toxic, anti-corrosion (propylene glycol) |
| Pinakamataas na antas ng TDP, W | 250 |
| Thermal paste | ID-Paglamig ID-TG05, 1 g |
| Backlight | Mga fan at pump cover, na may remote control at naka-synchronize sa motherboard |
| Kabuuang timbang ng system, g | 1 063 |
| Panahon ng warranty, taon | 2 |
| presyo ng tingi, γ£ | 4 500 |
Π£packaging at accessories
Ang packaging kung saan naka-sealed ang ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB ay ang parehong cardboard box gaya ng flagship model na sinubukan namin kamakailan gamit ang 360mm radiator. Ang pagkakaiba lamang ay ito ay, para sa malinaw na mga kadahilanan, mas compact.
Ang nilalaman ng impormasyon sa likod ng kahon ay kapareho ng sa ZoomFlow 360X ARGB - dito makikita mo ang lahat ng kapaki-pakinabang na impormasyon tungkol sa LSS mismo at tungkol sa suporta ng mga proprietary lighting system para sa ASUS, MSI, Gigabyte at ASRock motherboards.
Ang sistema at ang mga bahagi nito ay mapagkakatiwalaan na protektado mula sa mga pagbabago ng kargamento, dahil sa loob ng kulay na shell ay may isa pang kahon na gawa sa itim na karton, at naglalaman na ito ng isang basket na may mga compartment.
Ang hanay ng paghahatid ay naiiba lamang sa mas maliit na bilang ng mga mounting screw para sa mga fan, at lahat ng iba pang bahagi dito ay eksaktong kapareho ng sa mga flagship ID-Cooling LSS.
Kung ang ZoomFlow 360X ARGB ay nagkakahalaga ng higit sa anim na libong rubles, kung gayon ang ika-240 ay nagkakahalaga ng mga potensyal na mamimili ng 25% na mas mura, dahil sa Russia maaari itong bilhin para sa 4,5 libong rubles lamang. Ang bansa ng paggawa at panahon ng warranty ay pareho: China at 2 taon, ayon sa pagkakabanggit.
Mga Tampok ng Disenyo
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB at ZoomFlow 360X ARGB ay nasa heatsink. Ang mga sukat nito ay 240 Γ 120 mm, iyon ay, ang iba pang mga bagay ay pantay, ang lugar ng radiator dito ay 33% na mas maliit, at ito, tulad ng nalalaman, ay ang pinakamahalagang tagapagpahiwatig na nakakaapekto sa kahusayan ng paglamig.
Ngunit ang sistema ay naging mas compact at mas magaan.
Ang pangalawang pagkakaiba ay ang haba ng mga hose: narito ito ay 380 mm kumpara sa 440 mm para sa 360X. Dapat itong isaalang-alang kapag nagpaplano kung paano ilalagay ang sistema sa loob ng pabahay, dahil sa ilang mga pagpipilian ang haba ng mga hose ay maaaring hindi sapat.
Ngunit ang aluminum radiator mismo ay eksaktong pareho (hindi binibilang, siyempre, ang mga sukat): kapal ng palikpik - 15 mm, 12 flat channel, nakadikit na corrugated tape at density 19-20 FPI.
Ang mga kabit sa radiator ay metal, at ang mga hose sa kanila ay pinindot ng metal bushings, kaya walang duda tungkol sa kanilang pagiging maaasahan.
|
|
|
Ang system circuit ay puno ng non-toxic at anti-corrosion refrigerant. Ang pag-refill ng system sa pamamagitan ng mga karaniwang pamamaraan ay hindi ibinigay, ngunit, ayon sa karanasan ng pagpapatakbo ng mga naturang sistema ng suporta sa buhay, walang mangyayari sa coolant nang hindi bababa sa tatlong taon.
Ang mga fan sa ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB ay kapareho ng mas lumang modelo: na may itim na frame, isang 40 mm na stator na naka-mount sa apat na poste, at isang labing-isang bladed na impeller na may diameter na 113 mm.
Ipaalala namin sa iyo na ang bilis ng pag-ikot ng mga fan ay kinokontrol ng pulse width modulation (PWM) sa hanay mula 700 hanggang 1500 (Β±10%) rpm, ang daloy ng hangin ng isang "turntable" ay maaaring umabot sa 62 CFM, at ang static ang presyon ay 1,78 mm H2O.
Ang antas ng ingay na nakasaad sa mga detalye ay mula 18 hanggang 26,4 dBA. Ang pagbawas nito ay pinadali ng mga sticker ng goma sa mga sulok ng fan frame, kung saan nakikipag-ugnay sila sa radiator.
Ang buhay ng serbisyo ng hydrodynamic bearings ng mga tagahanga ay hindi ipinahiwatig sa kanilang mga katangian. Ang pagkonsumo ng kuryente sa maximum na bilis ay 2,8 W, ang panimulang boltahe ay 3,7 V, at ang haba ng cable ay 400 mm.
Tulad ng mga tagahanga, ang pump sa ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB ay kapareho ng nakita namin sa mas lumang modelo at may kakayahang mag-pump ng 106 liters kada oras.
Ang mga hose ay pinindot sa mga plastic swivel fitting - tulad ng sa radiator.
Ang ipinahayag na buhay ng bomba ay 5 taon ng tuluy-tuloy na operasyon. Ang isang adjustable backlight ay binuo sa takip nito.
Ang bloke ng tubig ng system ay tanso at microchannel, na may taas na tadyang mga 4 mm.
Ang pantay ng base ng water block ay perpekto, na malinaw na nakikita mula sa mga print na natanggap namin ng processor heat spreader.
|
|
|
Ang kalidad ng pagpoproseso ng contact surface ng water block ay mabuti, at wala kaming mga tanong tungkol sa kapantayan nito.
Pagkakatugma at Pag-install
Ang ganap na unibersal na ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB ay naka-install sa eksaktong parehong paraan tulad ng mas lumang modelo, kaya hindi namin uulitin ang paglalarawang ito sa artikulong ngayon. Ngunit dagdagan namin ang materyal ng mga larawan ng mga tagubilin sa pagpupulong at pag-install, na hindi magagamit sa elektronikong anyo sa opisyal na website ng kumpanya at maaaring magamit kung may anumang mga katanungan na lumitaw sa proseso.
Maaari din naming idagdag dito na ang bloke ng tubig ay maaaring mai-install sa processor sa anumang oryentasyon, ngunit kung ilalagay mo ang system sa tuktok na dingding ng kaso ng yunit ng system, kung gayon ito ay mas maginhawa mula sa punto ng view ng pagpasa ng hose upang mai-install ang water block na may mga angkop na saksakan patungo sa mga module ng RAM (o ang front wall system case). Ito ang hitsura sa aming kaso.
At siyempre, ang system ay nilagyan ng RGB lighting na nakapaloob sa mga fan at sa tuktok na panel ng pump. Maaaring isaayos ang backlight ayon sa gusto gamit ang remote control sa adapter cable, at maaari ding ikonekta sa motherboard at i-synchronize sa backlight ng iba pang mga bahagi ng system unit.
Pag-configure ng pagsubok, mga tool at pamamaraan ng pagsubok
Ang pagiging epektibo ng ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB at dalawang iba pang mga cooling system ay nasuri sa isang closed system case na may sumusunod na configuration:
- motherboard: (Intel X299 Express, LGA2066, BIOS P1.90 na may petsang Nobyembre 29.11.2019, XNUMX);
- processor: Intel Core i9-7900X 3,3-4,5 GHz (Skylake-X, 14++ nm, U0, 10 Γ 1024 KB L2, 13,75 MB L3, TDP 140 W);
- thermal interface: (8,5 W/(m K);
- RAM: DDR4 4 Γ 8 GB , XMP 3600 MHz 18-22-22-42 CR2 sa 1,35 V;
- video card: 8 GB/256 bit, 1470-1650(1830)/14000 MHz;
- mga drive:
- para sa system at mga benchmark: Intel SSD 730 480 GB (SATA III, BIOS vL2010400);
- para sa mga laro at benchmark: Western Digital VelociRaptor 300 GB (SATA II, 10000 rpm, 16 MB, NCQ);
- archival: Samsung Ecogreen F4 HD204UI 2 TB (SATA II, 5400 rpm, 32 MB, NCQ);
- frame: (anim na 140 mm , 990 rpm, tatlo para sa pamumulaklak, tatlo para sa pamumulaklak);
- control at monitoring panel: Zalman ZM-MFC3;
- supply ng kuryente: Corsair AX1500i Digital ATX (1,5 kW, 80 Plus Titanium), 140 mm fan.
Sa unang yugto ng pagtatasa ng kahusayan ng mga sistema ng paglamig, ang dalas ng isang sampung-core na processor sa BCLK ay 100 MHz sa isang nakapirming halaga 42 multiplier at ang Load-Line Calibration function stabilization na nakatakda sa unang (pinakamataas) na antas ay naayos sa 4,2 GHz sa pagtaas ng boltahe sa motherboard BIOS sa 1.040-1,041 V.
Ang pinakamataas na antas ng TDP sa CPU overclock na ito ay bahagyang lumampas sa 220 watt mark. Ang mga boltahe ng VCCIO at VCCSA ay itinakda sa 1,050 at 1,075 V, ayon sa pagkakabanggit, CPU Input - 2,050 V, CPU Mesh - 1,100 V. Sa turn, ang boltahe ng mga module ng RAM ay naayos sa 1,35 V, at ang dalas nito ay 3,6 GHz na may karaniwang timing 18-22-22-42 CR2. Bilang karagdagan sa itaas, maraming mga pagbabago ang ginawa sa motherboard BIOS na may kaugnayan sa overclocking ng processor at RAM.
Isinagawa ang pagsubok sa Microsoft Windows 10 Pro operating system na bersyon 1909 (18363.815). Software na ginamit para sa pagsubok:
- β upang lumikha ng load sa processor (Maliit na FFTs mode, dalawang magkasunod na cycle na 13-14 minuto bawat isa);
- β para sa pagsubaybay sa temperatura at visual na kontrol ng lahat ng mga parameter ng system.
Ang isang kumpletong snapshot sa panahon ng isa sa mga ikot ng pagsubok ay ganito ang hitsura.
Ang CPU load ay nilikha ng dalawang magkasunod na Prime95 cycle. Tumagal ng 14-15 minuto sa pagitan ng mga cycle upang patatagin ang temperatura ng processor. Ang huling resulta, na makikita mo sa diagram, ay kinuha bilang ang pinakamataas na temperatura ng pinakamainit sa sampung core ng gitnang processor sa peak load at sa idle mode. Bilang karagdagan, ang isang hiwalay na talahanayan ay magpapakita ng mga temperatura ng lahat ng mga core ng processor, ang kanilang mga average na halaga at ang delta ng temperatura sa pagitan ng mga core. Ang temperatura ng silid ay kinokontrol ng isang elektronikong thermometer na naka-install sa tabi ng unit ng system na may katumpakan ng pagsukat na 0,1 Β°C at may kakayahang subaybayan ang mga pagbabago sa temperatura ng silid sa loob ng huling 6 na oras. Sa panahon ng pagsubok na ito, ang temperatura ay nagbabago sa saklaw 25,1-25,4 Β° C.
Ang antas ng ingay ng mga sistema ng paglamig ay sinusukat gamit ang isang electronic sound level meter ""mula sero hanggang alas-tres ng umaga sa isang ganap na saradong silid na may lawak na humigit-kumulang 20 m2 na may double-glazed na bintana. Ang antas ng ingay ay sinusukat sa labas ng system case, kapag ang tanging pinagmumulan ng ingay sa kuwarto ay ang cooling system at ang mga fan nito. Ang sound level meter, na naayos sa isang tripod, ay palaging matatagpuan nang mahigpit sa isang punto sa layo na eksaktong 150 mm mula sa fan rotor. Ang mga sistema ng paglamig ay inilagay sa pinakasulok ng mesa sa isang polyethylene foam backing. Ang mas mababang limitasyon sa pagsukat ng sound level meter ay 22,0 dBA, at ang subjectively kumportable (mangyaring huwag malito sa mababang!) na antas ng ingay ng mga cooling system kapag sinusukat mula sa ganoong distansya ay nasa 36 dBA. Isinasaalang-alang namin ang halaga na 33 dBA bilang mababang antas ng ingay.
Siyempre, magiging kawili-wiling ihambing ang ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB sa flagship na ZoomFlow 360X ARGB na modelo, na kung ano ang ginawa namin. Bilang karagdagan, nagsama kami ng super cooler sa mga pagsubok , nilagyan ng dalawang karaniwang tagahanga.
|
|
|
Idagdag natin na ang bilis ng pag-ikot ng lahat ng fan ng cooling system ay naayos gamit na may katumpakan na Β±10 rpm sa hanay mula 800 rpm hanggang sa kanilang pinakamataas sa mga pagtaas ng 200 rpm.
Mga resulta ng pagsusulit at ang kanilang pagsusuri
Kahusayan sa paglamig
Una, pag-usapan natin ang paghahambing ng bisa ng dalawang ID-Cooling LSS. Tulad ng nakikita mo, ang ZoomFlow 240X ARGB ay kapansin-pansing mas mababa sa modelo ng punong barko sa buong hanay ng bilis ng fan, na, gayunpaman, ay lubos na inaasahan. Halimbawa, sa maximum na bilis ng fan, ang pagkakaiba sa cooling efficiency ng isang overclocked na processor sa pagitan ng mga system na ito ay 6 degrees Celsius pabor sa ZoomFlow 360X ARGB, sa 1200 at 1000 rpm - 7 degrees Celsius, at sa minimum na 800 rpm - 9 digri Celsius. Ang pagkakaiba ay talagang medyo makabuluhan, at dito ay malinaw na, lahat ng iba pang mga bagay ay pantay, ang kalamangan na ito ng ZoomFlow 360X ARGB ay nagmumula sa isang pinalaki na radiator at isang pangatlong fan dito.
Ngunit sa supercooler, ang kumpetisyon sa LSS ay medyo matagumpay. Karaniwan, ang mga liquid cooler na walang maintenance ay maaaring makipagkumpitensya sa pinakamahusay na air cooling system, simula sa laki ng radiator na 280 Γ 140 mm, ngunit ngayon ang ZoomFlow 240X ARGB na may mas maliit na radiator ay kumpiyansa na nahawakan ang sarili nito laban sa mabigat na Noctua NH-D15 chromax.itim. Kaya, sa maximum na bilis ng fan ay nakakakuha ito ng 3-4 degrees Celsius, sa 1200 rpm - 3 degrees, at sa 1000 at 800 rpm, ang bentahe ng likidong pampadulas ay nabawasan sa 2 degrees Celsius. Malinaw, sa mababang bilis ng fan, ang system ay wala nang sapat na lugar ng radiator upang epektibong mawala ang daloy ng init mula sa processor. At ang 120 mm na fan ay hindi gumagana nang kasinghusay laban sa malalaking 150 mm na Noctua fan.
Susunod, pinataas namin ang pagkarga sa mga sistema ng paglamig sa pamamagitan ng pagtatakda ng dalas ng processor 4,3 GHz sa boltahe sa motherboard BIOS 1,071 B (Ang mga programa sa pagsubaybay ay nagpapakita ng 0,001 V na mas mababa).
Ang Noctua NH-D15 chromax.black sa 800 rpm at ang pangunahing tauhang babae ng pagsusuri ngayon sa 800 at 1000 rpm ay hindi kasama sa paghahambing.
Ang lag sa pagitan ng ZoomFlow 240X ARGB at ZoomFlow 360X ARGB ay tumaas mula 6 hanggang 7 degrees Celsius sa maximum na bilis ng fan at mula 7 hanggang 8 degrees Celsius sa 1200 rpm. Kasabay nito, napanatili ng system ang kalamangan nito sa sobrang cool, hindi binibilang ang mga mode na may mababang bilis ng fan. Sa huling kaso, ang ZoomFlow 240X ARGB ay wala nang sapat na pagganap upang mabigyan ang processor ng katatagan sa ganoong dalas at boltahe.
Bilang karagdagan sa aming mga pagsubok sa pagganap, sinubukan naming subukan ang ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB sa mas mataas na frequency at boltahe ng processor. Sa kasamaang palad, ang 4,4 GHz sa 1,118 V ay naging sobra para sa LSS na ito: ang temperatura ay napakabilis na lumipad nang higit sa isang daan, at ang throttling ay na-activate. Kapansin-pansin, ang supercooler ay patuloy na nakayanan ang paglamig kahit na sa dalas na ito at boltahe ng CPU, kahit na ang bilis ng mga tagahanga nito ay kailangang panatilihin sa maximum.
Antas ng ingay
Ang curve ng antas ng ingay ng mga tagahanga ng ZoomFlow 240X ARGB ay halos kinokopya ang curve ng flagship LSS ng ID-Cooling, ngunit mas mababa, na nagpapahiwatig ng mas mababang antas ng ingay ng LSS. Ang aking subjective na damdamin ay nagsasabi ng parehong bagay. Sa mas kaunting mga fan, ang 240 ay maaaring gumana sa mas mataas na bilis ng fan habang pinapanatili ang parehong antas ng ingay. Halimbawa, sa subjective na limitasyon sa kaginhawaan na 36 dBA, ang bilis ng dalawang ZoomFlow 240X ARGB fan ay 825 rpm, habang para sa tatlong ZoomFlow 360X ARGB fan ay 740 rpm lang. Mapapansin natin ang isang katulad na larawan sa limitasyon ng conditional noiselessness na 33 dBA: 740 rpm versus 675 rpm. Totoo, ang ganitong kalamangan sa bilis ng fan ay hindi makakatulong sa ZoomFlow 240X ARGB na mabayaran ang pagkakaiba sa kahusayan ng paglamig sa pagitan ng mga system na ito, ang mga ito ay sa panimula ay magkaibang mga antas.
Kung tungkol sa antas ng ingay ng bomba, dito rin ito gumagana nang tahimik. Nakatagpo ako ng mga review ng gumagamit na ang isang tahimik na murmur ay madalas na naririnig sa loob ng mga pump ng mga produkto mula sa ID-Cooling at iba pang mga tagagawa, ngunit ito ay tipikal para sa kanila lamang sa unang 15-20 segundo ng operasyon, at pagkatapos ay ganap na mawala ang murmur.
Konklusyon
Ang ID-Cooling ZoomFlow 240X ARGB ay isang klasikong walang maintenance na liquid cooling system na naiiba sa mga katulad na produkto mula sa iba pang mga manufacturer sa pamamagitan ng napakagandang fan at pump lighting nito, na maaaring i-synchronize sa iba pang bahagi ng system unit o i-adjust gamit ang remote control sa ang cable. Kung ikukumpara sa flagship model na ZoomFlow 360X ARGB, ito ay hindi gaanong mahusay at marahil ay hindi angkop para sa maximum na overclocking ng mga processor, ngunit ito ay higit pa sa sapat upang palamig ang anumang mga processor sa nominal na operating mode o may katamtamang overclocking.
Ang system na ito ay naiiba sa ZoomFlow 360X ARGB hindi lamang sa bilang ng mga tagahanga, kundi pati na rin sa mas mababang antas ng ingay at pinababang mga sukat, salamat sa kung saan ito ay katugma sa isang malaking bilang ng mga kaso ng unit ng system, pati na rin ang mas mababang gastos. Tandaan na ito ay napakababa na ang lahat ng mga supercooler ay naiwan, kung saan ang sistemang ito ay may kakayahang lumampas sa mga tuntunin ng kahusayan sa maximum at average na bilis ng fan.
Ang isa pang bentahe ng ZoomFlow 240X ARGB sa karamihan ng mga air cooler ay ang pagiging tugma ng system sa mga processor ng AMD Socket TR4. Sino ang nakakaalam, marahil sa loob ng ilang taon ay makakakuha ka ng ilang Threadripper 3990X para sa mura - at pagkatapos ay hindi mo na kailangang tumakbo sa paligid upang maghanap ng pagpapalamig para dito. I-set up ito, ikonekta ito at kalimutan ito. Walang alinlangan na ang sistemang ito ay makayanan ang paglamig nito.
Pinagmulan: 3dnews.ru