Редактор англійської локалізації Kingdom Come: Deliverance 2 Макс Гейтманек (Max Hejtmánek) залишився без роботи у Warhorse Studios, тому що його обов'язки у студії довірили генеративному ІІ.
За словами Ґейтманека, 27 березня без попередження йому оголосили, що з квітня його посада стане непотрібною. З метою підвищення ефективності та економії коштів «для всіх переказів тепер використовуватиметься ІІ».
«Почуваюся гірко ошуканим керівництвом компанії, до якої я так прив'язався за останні майже чотири роки. Пригнічений тим, що не щодня в офісі бачитиму своїх друзів і колег», — шкодує Гейтманек.
Гейтманек згадує, що питання залучення ІІ до процесу перекладу ігор Warhorse Studios у команді неодноразово порушувалося. Фахівець відкрито виступав проти та побоювався втратити роботу через це, але сподівався на краще.
Звільнення стало для Гейтманека великим шоком, тому що він «наївно вважав», що його робота у Warhorse Studios «цінується досить високо, щоб не опинитися миттєво під загрозою».
Режисер Kingdom Come: Deliverance 2 Даніель Вавра (Daniel Vavra) відкрито підтримує ідею використання ІІ в розробці ігор та не має нічого проти розкритикованого геймерами масштабування DLSS 5.
Kingdom Come: Deliverance 2 вийшла на PC (Steam, EGS, GOG), PS5, Xbox Series X і S, а також в Гра Pass. З моменту релізу в лютому 2025 року гра отримала три сюжетні доповнення та продалася у кількості 5 млн копій.
Джерело:
Джерело: 3dnews.ru
