Intervju na engleskom: kako ispravno reći o sebi

Sve više regrutera u modernim kompanijama radije vodi intervjue sa kandidatima na engleskom jeziku. Ovo je korisno za HR stručnjake, jer oni istovremeno mogu testirati kandidatovo znanje engleskog jezika i saznati više informacija o njemu.

Istina, za same kandidate pričanje o sebi na engleskom često izaziva poteškoće. Pogotovo ako vam nivo engleskog još ne dozvoljava da slobodno komunicirate o bilo kojoj temi.

Nastavnici iz online škole engleskog jezika EnglishDom iznijeli su svoja mišljenja o tome kako napraviti prezentaciju sebe na engleskom kako bi vas zaposlili.

Korak po korak plan za pričanje o sebi

Samoprezentacija obično traje 3-5 minuta, ali prvi dojam HR-a uvelike ovisi o tome. Stoga preporučujemo da se unaprijed pripremite za priču o sebi.

Optimalna veličina autobiografije za intervju je do 15 rečenica. Malo je vjerovatno da će regrut više slušati.

Plan prezentacije treba unaprijed izraditi. Priča treba da bude kompaktna, bez suvišnih detalja, ali istovremeno i značenjski.

Hajdemo direktno na plan.

1. Opće informacije o sebi (ime i godine)

Početak autobiografije je najjednostavnija stvar, jer vas na osnovnom nivou nauče da se pravilno predstavite.

• Moje ime je Ivan Petrov. — Zovem se Ivan Petrov.
• Ja sam star 30. - Imam 30 godina.

Neki ljudi preporučuju korištenje "Dozvolite mi da se predstavim" kao uvodnu frazu, ali prema riječima nastavnika EnglishDom-a, ovo će samo uvjeriti regrutera da je vaš nivo engleskog jezika prilično nizak.

Da bi priča bila glatkija i neformalnija, koristite filere pa, hajde da počnemo, pa, ok.

Ok, počnimo. Moje ime je… - Ok, počnimo. Moje ime je…

Ovo će učiniti da vaš govor zvuči prirodnije. Glavna stvar je ne pretjerivati ​​s punilima. Jedna za 3 rečenice će biti dovoljna.

2. Mjesto stanovanja

I ovdje je sve prilično jednostavno. Morate navesti grad u kojem živite i područje ako je grad veliki. Također možete navesti regiju iz koje ste, ali to nije obavezno.

• Ja sam iz Kijeva. - Ja sam iz Kijeva.
• Živim u Moskvi, u okrugu Khamovniki. — Živim u Moskvi, u Khamovniki.
• Živjela sam u… – Živeo sam u takvim gradovima...
• Moj rodni grad je Lavov. — Moj rodni grad je Lavov.

3. Porodica

Nema potrebe ići previše u detalje. Dovoljno je navesti da li ste u braku (ili oženjeni) i da li imate djece. Ako da, koliko su stari? O profesiji svoje supruge možete ispričati u jednoj rečenici. Ali nemojte se zanositi. Intervju je i dalje o vama, a ne o vašoj porodici.

• Ja sam u braku. - Ja sam u braku. (Ja sam u braku)
• Moja supruga (muž) je dizajner. — Moja supruga (moj muž) je dizajner.
• U braku sam 10 godina. — U braku sam 10 godina.
• Razveden sam. - Razveden sam.
• Imam dvoje djece. Imaju 2 i 9. - Imam dvoje dece. Imaju 9 i 3 godine.

4. Obrazovanje, radne vještine i kompetencije

Preporučujemo da se ne fokusirate na formalno obrazovanje. HSE je vrijedan spomena, ali se fokusirajte na njega samo ako pokušavate dobiti posao u svojoj specijalnosti.

Stavite glavni naglasak na stručno znanje i kompetencije.

• Diplomirala sam na KNU sa diplomom… — Diplomirao na KNU sa diplomom...
• Pohađao sam program obuke u… — Pohađao sam kurseve o...
• Moje profesionalno iskustvo uključuje… — Moje profesionalno iskustvo uključuje...
• Posedujem sledeće veštine… - Posedujem sledeće veštine...
• Moje radno iskustvo na računima… — Moje radno iskustvo uključuje...

Ovaj blok bi trebao biti najveći od svih, da zauzima između 3 i 8 rečenica.

5. Nedavna mjesta rada i pozicije

Gotovo svi regruteri pitaju za vaš posljednji posao, tako da ga možete spomenuti direktno u svojoj samoprezentaciji.

• Prije toga sam radio kao sistem administrator u kompaniji ABC. — Prije toga sam radio kao sistem administrator u kompaniji ABC.
• Otpušten sam zbog... - Otpušten sam jer...
• Za poslednjih 5 godina rada u ABC-u postigao sam sledeće rezultate… — U proteklih 5 godina rada u ABC-u postigao sam sljedeće rezultate...

Nema potrebe da se fokusirate na ovo – fokusirajte se na svoje kompetencije i dostignuća.

6. Lične kvalitete

U samoprezentaciji vrijedi spomenuti nekoliko kvaliteta koje smatrate najboljima u sebi. Tri ili četiri će biti dovoljno. Nemojte se previše upuštati u samohvale – regruter to neće cijeniti.

Evo nekih uobičajenih pozitivnih kvaliteta. Odaberite među njima one koje vam odgovaraju:

• vrijedan - vrijedan;
• sociable - društven;
• marljiv - marljiv;
• odgovoran - odgovoran;
• otvorenog uma - širokog pogleda; otvoren;
• kreativno - kreativno;
• ambiciozan - ambiciozan;
• otporan na stres - otporan na stres;
• inicijativa - proaktivna.

Neki regruteri se također pitaju o negativnim aspektima kandidata, ali ne biste trebali govoriti o njima u ličnoj prezentaciji. Vaš zadatak je da se što kraće predstavite kao osoba i kao specijalista, negativnost ovdje neće biti tema. Ako je zaista potrebno, HR će pitati posebno.

7. Hobiji i drugi lični podaci

Ova stavka je potpuno opciona. Ali iz ličnog iskustva, kandidat se doživljava ugodnije ako ima hobije i interesovanja. Pogotovo ako nisu sasvim obične. Jedan prijedlog o hobiju će biti dovoljan.

• U proteklom vremenu volim… – U slobodno vreme uživam...
• Imam nekoliko hobija… – Imam nekoliko hobija...

Savjeti za pripremu razgovora o sebi na intervjuu

Sastavili smo nekoliko savjeta koji će vam pomoći da se pravilno predstavite i povećate svoje šanse da dobijete posao.

Savjet 1. Priprema i još priprema

Čak i ako vam nivo engleskog jezika omogućava da komunicirate gotovo tečno, vrijedno je potrošiti malo vremena na pripremu za intervju.

Ne možete ostaviti prvi utisak dvaput, pa vas sve gramatičke greške, pomiješane riječi i preduge pauze između rečenica mogu koštati posla.

Najbolji način je da unaprijed napišete svoj govor na papiru i pročitate ga nekoliko puta naglas. Nema potrebe učiti napamet, jer regruter može usput postavljati pojašnjavajuća pitanja. Ako se zbunite i zaboravite šta da kažete sledeće, to će biti previše primetno.

Savjet 2: Koristite jednostavne riječi i fraze

Ako želite da impresionirate regrutera, onda je bolje da to učinite svojim znanjem i vještinama u profesionalnom polju.

Ne bi trebalo da preopterećujete svoj govor složenim rečenicama, idiomima i retko korišćenim rečima, čak i ako dobro znate engleski. Ovo izgleda kao držanje.

Najbolje je koristiti pristupačne fraze i izraze. Ali ako želite svoj govor učiniti prirodnijim, možete koristiti idiome i punila, ali samo u razumnoj količini.

Savjet 3: Ostanite mirni

Panika je najlakši način da se zeznete na intervjuu. Pogotovo ako se održava na engleskom jeziku.

Zato pokušajte da vaš um bude bistar čak i ako nešto krene po zlu. Ako ste previše emotivni, uzmite sedativ prije intervjua.

Neki regruteri posebno pokušavaju da izvuku kandidata iz njihovog uobičajenog ritma postavljanjem lukavih i ponekad potpuno glupih pitanja. Na primjer:

• Šta mislite o baštenskim patuljcima?
• Imate li omiljenu pjesmu na engleskom? Pjevaj nam.
• Zašto je površina loptice za golf puna udubljenja?
• Zašto su kanalizacioni šahtovi okrugli?

Svrha ovakvih pitanja je testirati kako se ponašate u potpuno nepoznatoj situaciji. Nažalost, nećete se moći unaprijed pripremiti za takva pitanja, pa ćete se morati osloniti na svoj vokabular i erudiciju.

nalazi

Kandidati smatraju da je teže proći intervju na engleskom nego na ruskom. Ali sve je to zbog jezičke barijere koja vam ne dozvoljava da slobodno izrazite svoje misli na stranom jeziku.

Ponekad se čak i stručnjaci sa dobrim engleskim (naprednim i višim) izgube tokom intervjua, što dovodi do prirodnog odbijanja. Stoga, naučite engleski i pažljivo se pripremite za intervjue.

EnglishDom.com je online škola koja vas inspiriše da naučite engleski kroz inovacije i brigu o ljudima

Samo za čitaoce Habra - prva lekcija sa nastavnikom preko Skypea besplatno! A prilikom kupovine 10 časova unesite promo kod goodhabr2 i dobij još 2 lekcije na poklon. Bonus važi do 31.05.19.

Donesi 2 mjeseca premium pretplate na sve kurseve EnglishDom kao poklon.
Nabavite ih sada putem ovog linka

Naši proizvodi:

Naučite engleske riječi u mobilnoj aplikaciji ED Words
Preuzmite ED Words

Naučite engleski od A do Ž u mobilnoj aplikaciji ED Courses
Preuzmite ED kurseve

Instalirajte ekstenziju za Google Chrome, prevedite engleske riječi na internetu i dodajte ih za učenje u aplikaciji Ed Words
Instaliraj ekstenziju

Naučite engleski na razigran način u online simulatoru
Online simulator

Ojačajte svoje govorne vještine i pronađite prijatelje u razgovornim klubovima
Klubovi za razgovore

Pogledajte video lajf hakove o engleskom na YouTube kanalu EnglishDom
Naš YouTube kanal

izvor: www.habr.com