Olen programmeerija Minskist ja sel aastal astusin edukalt magistriõppesse Saksamaal. Käesolevas artiklis soovin jagada oma kogemusi sisseastumisel, sh õige programmi valimisel, kõikide testide sooritamisel, avalduste esitamisel, suhtlemisel Saksa ülikoolidega, üliõpilasviisa hankimisel, ühiselamul, kindlustusel ja Saksamaale saabumisel haldustoimingute sooritamisel.
Taotlusprotsess osutus palju tülikamaks, kui ma ootasin. Kohtasin mitmeid lõkse ja kannatasin perioodiliselt teabepuuduse all mitme aspekti kohta. Paljud selleteemalised artiklid on juba Internetti postitatud (sh Habré kohta), kuid mulle tundus, et ükski neist ei sisaldanud piisavalt üksikasju, et kogu protsessist aru saada. Selles artiklis püüdsin kirjeldada oma kogemust samm-sammult ja üksikasjalikult, samuti jagada näpunäiteid, hoiatusi ja isiklikku muljet toimuvast. Loodan, et seda artiklit lugedes saate vältida mõningaid minu vigu, tunda end sisseastumiskampaanias enesekindlamalt ning säästa aega ja raha.
See artikkel on kasulik neile, kes plaanivad või hakkavad registreeruma Saksamaal arvutiteadusega seotud erialade magistriõppesse. See artikkel võib olla osaliselt kasulik teistele erialadele kandideerijatele. Lugejatele, kes ei plaani end kuhugi sisse kirjutada, võib see artikkel kõikvõimalike bürokraatlike detailide rohkuse ja fotode puudumise tõttu tunduda igav.
Sisu
MinustMinu nimi on Ilja Yalchik, olen 26-aastane, olen sündinud ja kasvanud Valgevene Vabariigis Postavy väikelinnas, omandasin kõrghariduse BSUIRis tehisintellekti kraadiga ja töötasin üle 5 aasta Java programmeerija Valgevene IT-ettevõtetes, nagu iTechArt Group ja TouchSoft. Samuti olen ammu unistanud õppida ühes juhtivas arenenud riigis asuvas ülikoolis. Selle aasta sügisel tulin Bonni ja asusin õppima Bonni ülikooli magistriprogrammi “Life Science Informatics”.
1. Sisseastumiseks valmistumine
1.1. Minu motivatsioon
Sageli kritiseeritakse kõrgharidust. Paljud inimesed ei pea seda kunagi kasulikuks. Mõned inimesed ei saanud seda kunagi kätte ja saavutasid siiski edu. Eriti raske on end haridusteed jätkamise vajalikkuses veenda siis, kui oled tarkvaraarendaja ja tööturg on täidetud suure hulga vabu töökohti huvitavate projektide, mugavate töötingimuste ja peadpööritava palgaga, ilma diplomeid nõudmata. Siiski otsustasin omandada magistrikraadi. Ma näen selles palju eeliseid:
- Minu esimene kõrgharidus aitas mind palju. Minu silmad avanesid paljudele asjadele, hakkasin paremini mõtlema ja omandasin hõlpsalt oma tarkvaraarendaja ameti. Mind hakkas huvitama, mida Lääne haridussüsteemil on pakkuda. Kui see on tõesti parem kui Valgevene oma, nagu paljud ütlevad, siis mul on seda kindlasti vaja.
- Magistrikraad annab võimaluse omandada doktorikraadi. tulevikus, mis võib avada võimalusi töötada uurimisrühmades ja õpetada ülikoolis. Minu jaoks on see ideaalne jätk karjäärile, mil rahaline küsimus mind enam murelikuks ei tee.
- Mõned maailma juhtivad tehnoloogiaettevõtted (näiteks Google) märgivad oma töökuulutustes sageli magistrikraadi kui soovitavat nõuet. Need poisid peavad teadma, mida nad teevad.
- See on suurepärane võimalus puhata tööst, kommertsprogrammeerimisest, rutiinist, veeta aega kasulikult ja mõista, kuhu edasi liikuda.
- See on võimalus omandada seotud valdkond ja laiendada mulle pakutavate töökohtade hulka.
Muidugi on ka puudusi:
- Kaks aastat stabiilse palgata, kuid stabiilsete väljaminekutega teeb tasku tühjaks. Õnneks õnnestus mul koguda piisav rahaline padi, et rahulikult õppida ja mitte kellestki sõltuda.
- Kahe aastaga on oht jääda kaasaegsetest trendidest maha ja kaotada oskused äriarenduse alal.
- On oht, et kukud eksamitel läbi ja ei jää millestki – ei kraadi, raha ega töökogemust viimased 2 aastat – ning alustad oma karjääri otsast peale.
Minu jaoks on plusse rohkem kui miinuseid. Järgmisena otsustasin koolitusprogrammi valimise kriteeriumide üle:
- Arvutiteaduse, tarkvaratehnika ja/või tehisintellektiga seotud valdkond.
- Koolitus inglise keeles.
- Tasu ei ületa 5000 EUR õppeaasta kohta.
- [soovitav] Võimalus omandada seotud valdkond (näiteks bioinformaatika).
- [soovitav] Vabad kohad hostelis.
Nüüd valige riik:
- Enamik arenenud inglise keelt kõnelevaid riike langeb kõrge haridushinna tõttu välja. Vastavalt saidi andmetele , õppimise aasta USA-s (mitte parimates ülikoolides) maksab keskmiselt 20,000 14,620 dollarit, Suurbritannias - 33,400 XNUMX naela, Austraalias - XNUMX XNUMX AUD. Minu jaoks on need kättesaamatud summad.
- Paljud mitteingliskeelsed Euroopa riigid pakuvad ELi kodanikele häid hindu, kuid teistele kodanikele mõeldud ingliskeelsete programmide hinnad tõusevad taevasse USA tasemeni. Rootsis – 15,000 20,000 EUR/aastas. Hollandis – 15,000 16,000 EUR/aastas. Taanis – XNUMX XNUMX EUR/aastas, Soomes – XNUMX XNUMX EUR/aastas.
- Norras on Oslo ülikoolis minu arusaamist mööda võimalus tasuta ingliskeelseks õppeks, aga mul ei olnud aega sinna kandideerida. Värbamine sügissemestriks lõppes detsembris enne, kui sain IELTSi tulemused kätte. Ka Norras on elukallidus heidutav.
- Saksamaal on tohutult palju suurepäraseid ülikoole ja tohutult palju ingliskeelseid programme. Haridus on peaaegu kõikjal tasuta (välja arvatud Baden-Württembergi ülikoolid, kus tuleb maksta 3000 EUR/aastas, mis on samuti vähe võrreldes naaberriikidega). Ja isegi elukallidus on palju madalam kui paljudes teistes Euroopa riikides (eriti kui te ei ela Münchenis). Samuti on Saksamaal elamine suurepärane võimalus õppida saksa keelt, mis avab head karjääriväljavaated ELis töötamiseks.
Seetõttu valisin Saksamaa.
1.2. Programmi valik
Saksamaal õppekava valimiseks on suurepärane veebisait: . Mina moodustasin seal järgmise :
- KURSUSE TÜÜP = "Master"
- ÕPPEVALDKOND = "Matemaatika, loodusteadused"
- Teema = "Arvutiteadus"
- COURSE LANGUAGE = "ainult inglise keel"
Praegu on seal esitletud 166 saadet. 2019. aasta alguses oli neid 141.
Kuigi valisin Subject = “Arvutiteadus”, sisaldas see loend ka programme, mis on seotud juhtimise, BI, varjatud, puhta andmeteaduse, kognitiivteaduste, neurobioloogia, bioinformaatika, füüsika, mehaanika, elektroonika, äri, robotite, ehituse, turvalisuse, SAP-i, mängud, geoinformaatika ja mobiiliarendus. Enamikul juhtudel saate **õige motivatsiooniga** nendesse programmidesse siseneda arvutiteadusega seotud haridusega, isegi kui see ei vasta täpselt valitud programmile.
Sellest loendist valisin välja 13 programmi, mis mind huvitasid. Olen paigutanud need ülikoolide järjestuse kahanevasse järjekorda. Samuti kogusin teavet avalduste esitamise kuupäevade kohta. Kuskil on märgitud ainult tähtaeg ja kuskil on märgitud ka dokumentide vastuvõtmise alguskuupäev.
| Reiting Saksamaal | Университет | Programm | Kandideerimise tähtaeg talvesemestrile |
| 3 | Münchenis asuv Technische Universität | Informaatika | 01.01.2019 - 31.03.2019 |
| 5 | Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH Aacheni ülikool) |
Tarkvarasüsteemide väljatöötamine | 20.12.2018 (või äkki varem) –? |
| 6 | Berliini Tehnoloogiaülikool | Computer Science | 01.03.2019 –? |
| 8 | Hamburgi ülikool | Intelligentsed adaptiivsed süsteemid | 15.02.2019 - 31.03.2019 |
| 9 | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Bonn ülikool | Eluteaduse informaatika | 01.01.2019 - 01.03.2019 |
| 17 | Dresdeni Tehnoloogiaülikool | Arvutusloogika | 01.04.2019 - 31.05.2019 |
| 18 | FAU Erlangen-Nürnberg | Arvutustehnika – meditsiiniline pildi- ja andmetöötlus | 21.01.2019 - 15.04.2019 |
| 19 | Stuttgarti ülikool | Computer Science | ? - 15.01.2019 |
| 37 | Technische Universität Kaiserslautern | Computer Science | ? - 30.04.2019 |
| 51 | Augsburgi ülikool | Tarkvaraarendus | 17.01.2019 - 01.03.2019 |
| 58 | Tehnikaülikool Ilmenau | Teadusuuringud arvuti- ja süsteemitehnika alal | 16.01.2019 - 15.07.2019 |
| 60 | Hamburgi-Harburgi Tehnikaülikool | Info - ja sidesüsteemid | 03.01.2019 - 01.03.2019 |
| 92 | Fulda kõrgkool (Fulda Rakenduskõrgkool) |
Ülemaailmne tarkvaraarendus | 01.02.2019 - 15.07.2019 |
Allpool kirjeldan igale sellisele programmile kandideerimise kogemust.
Universität või Hochschule
Saksamaal jagunevad ülikoolid kahte tüüpi:
- Universität on klassikaline ülikool. Sellel on rohkem teoreetilisi distsipliine, rohkem uurimistööd ja seal on ka võimalus omandada doktorikraadi.
- Hochschule (sõna otseses mõttes "kõrgkool") on praktikale orienteeritud ülikool.
Hochschule'il on tavaliselt madalamad reitingud (erandiks on RWTH Aacheni ülikool, mis on kõrgkool ja millel on väga kõrge reiting). Sissepääs Universitäti soovitatakse neile, kes kavatsevad tulevikus omandada doktorikraadi, ning neile, kes plaanivad pärast lõpetamist tööle asuda, on soovitatav valida kõrgkool. Isiklikult keskendusin rohkem ülikoolile, kuid lisasin oma nimekirja kaks kõrgkooli - RWTH Aacheni ülikooli kõrge positsiooni tõttu ja Hochschule Fulda varuplaanina.
1.3. Sisseastumistingimused
Sisseastumisnõuded võivad erineda nii erinevates ülikoolides kui ka sama ülikooli erinevatel programmidel, mistõttu tuleb nõuete loetelu täpsustada ülikooli kodulehel programmi kirjelduses. Siiski saame tuvastada põhinõuded, mis on olulised iga ülikooli jaoks:
- Kõrghariduse diplom (kraaditunnistus)
- Arhivaalide ärakiri
- Keeletunnistus (IELTS või TOEFL)
- Motivatsioonikiri ("eesmärgi avaldus")
- CV (CV)
Mõnel ülikoolil on lisanõuded:
- Teaduslik essee antud teemal
- GRE test
- Soovituskirjad
- Eriala kirjeldus - ametlik dokument, kus on märgitud tundide arv igas õppeaines ja õpitud teemad (teie diplomis märgitud eriala kohta).
- Tsirkulatsioonianalüüs - oma diplomist saadud ainete ja ülikoolis õpetatavate ainete võrdlemine, oma ainete jagamine etteantud kategooriatesse jne.
- Teie lõputöö projekti olemuse lühikirjeldus.
- Koolitunnistus.
Lisaks annavad ülikoolid tavaliselt võimaluse üles laadida mis tahes muid teie saavutusi ja kvalifikatsiooni kinnitavaid dokumente (trükised, kursuste tunnistused, kutsetunnistused jne).
1.4. IELTS
Alustasin oma sisseastumiskampaaniat IELTS-i ettevalmistamise ja sooritamisega, sest... Ilma kinnitatud piisava inglise keele tasemeta ei saa te läbi puhtalt formaalsete kriteeriumide alusel ja kõike muud pole enam vaja.
IELTS test toimub spetsiaalse akrediteeritud keskuse klassiruumis. Minskis toimuvad eksamid iga kuu. Registreeruda tuleb umbes 5 nädalat enne testi. Veelgi enam, salvestus tehti vaid 3 päeva - oli oht, et jääd mulle sobival kuupäeval salvestusest ilma. Registreeruda ja maksta saab veebis IELTS-i veebisaidil.
Enamiku ülikoolide jaoks piisab 6.5 punkti kogumisest 9-st. See vastab ligikaudu kesktasemele. Mõnele ülikoolile (ja mitte alati edetabelis viimasele, näiteks RWTH Aacheni ülikoolile) piisab 5.5 punktist. Ükski Saksamaa ülikool ei nõua rohkem kui 7.0. Samuti olen sageli näinud mainimist, et keeletunnistuse kõrgem punktisumma ei taga suuremat sisseastumisvõimalust. Enamikus ülikoolides loeb ainult see, kas sa saad latist läbi või mitte.
Isegi kui sul on kõrge inglise keele tase, ära jäta tähelepanuta eksamiks valmistumist, sest... see nõuab teatud oskusi testi sooritamisel ning teadmisi selle struktuuri ja nõuete kohta. Ettevalmistumiseks registreerusin vastavale kahekuulisele täiskoormusega kursusele Minskis ja samuti tasuta .
Täiskoormusega kursustel aitasid nad mul tõesti mõista kirjutamise osa (kuidas analüüsida graafikuid ja kirjutada esseesid), sest... Eksamineerija loodab näha väga ranget ülesehitust, mille kõrvalekaldumise korral võetakse punkte maha. Samuti sain kursustel aru, miks “JAH või EI” küsimuse peale ei saa vastata ÕIGE või VÄÄR, miks on kasulikum vastustepank täita suurte tähtedega, millal lisada vastusesse artikkel ja millal mitte, ja sarnased puhtalt eksamiga seotud probleemid. Võrreldes silmast-silma kursusega tundus edX-i kursus minu jaoks veidi igav ja mitte eriti tõhus, kuid üldiselt on seal ka kogu eksami kohta vajalik info väljas. Teoreetiliselt, kui läbite selle edX-i veebikursuse ja seejärel lahendate viimaste aastate jooksul 3-4 testikogu (leiab torrentidest), siis peaks oskustest piisama. Samuti aitasid mind raamatud “Check your vocabulary for IELTS” ja “IELTS Language Practice”. Kursustel soovitati meile ka raamatuid “IELTS vocabulary in use”, “Using Collocations for Natural English”, “IELTS for Academic Purposes – Practice Tests”, “IELTS Practice Tests Plus”, kuid mul ei jätkunud aega. neile.
2 nädalat pärast testi sooritamist näete tulemusi IELTS-i veebisaidil. See on lihtsalt teave, mis ei sobi edastamiseks kellelegi teisele peale oma sõprade. Ametlikuks tulemuseks on tunnistus, mis tuleb hankida eksamikeskusest, kus testi sooritasite. See on A4 leht eksamikeskuse allkirja ja pitseriga. Võite saata selle dokumendi koopiad ülikoolidele (see on võimalik ilma notariaalse kinnituseta, kuna ülikoolid saavad autentsust kontrollida IELTS-i veebisaidil).
Minu IELTS tulemusIsiklikult läbisin IELTS-i kuulamisega: 8.5, lugemisega: 8.5, kirjutamisega: 7.0, rääkimisega: 7.0. Minu üldine bändiskoor on 8.0.
1.5. GRE
Erinevalt Ameerika ülikoolidest ei ole GRE skoori nõudmine Saksamaa ülikoolides nii tavaline. Kui seda kuskil nõutakse, siis pigem lisanäitajaks sinu võimete kohta (näiteks Universität Bonn, TLÜ Kaiserslautern). Minu läbi vaadatud programmidest kehtisid ranged nõuded konkreetsetele GRE tulemustele ainult Universität Konstanzis.
Detsembri keskel, kui sain IELTS-i tulemused kätte, hakkasin koostama ülejäänud dokumente ja panin end kirja ka GRE testile. Kuna ma kulutasin GRE-ks valmistudes maksimaalselt 1 päeva, kukkusin see ettearvatavalt läbi (minu arvates). Minu tulemused olid järgmised: verbaalne arutluskäik 149 punkti, kvantitatiivne analüüs 154 punkti, analüütiline kirjutamine 3.0 punkti. Sellised tulemused lisasin aga avalduste juurde ka nendele ülikoolidele, mis nõudsid GRE tulemusi. Nagu praktika on näidanud, ei teinud see asja hullemaks.
1.6. Dokumentide koostamine
Kõrgharidust tõendav diplom, hinnetega leht, koolitunnistus peavad olema apostillitud, tõlgitud inglise või saksa keelde ja notariaalselt kinnitatud. Seda kõike saab teha igas tõlkebüroos. Kui kavatsete astuda ülikoolidesse, mis võtavad dokumente vastu uni-assist süsteemi kaudu (näiteks TU München, TU Berlin, TU Dresden), siis küsige tõlkebüroost viivitamatult igast dokumendist 1 notariaalselt kinnitatud koopia. Mõned ülikoolid (nt TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) nõuavad, et saadaksite neile oma dokumentide koopiad paberpostiga. Sel juhul taotlege iga sellise ülikooli kohta tõlkebüroolt igast dokumendist 1 notariaalselt kinnitatud lisakoopia.
Dokumentide tõlgitud, apostillitud ja notariaalselt kinnitatud tõlked sain kätte nädala jooksul pärast tõlkebürooga ühendust võtmist.
Kui lähete tõlgetele järele, kontrollige kindlasti kvaliteeti! Minu puhul tegi tõlkija mitmeid vigu ja kirjavigu, nagu "Operation systems" ("töötamise" asemel), "Sate ideology" ("riigi" asemel). Kahjuks märkasin seda üsna hilja. Õnneks pole ükski ülikool selles viga leidnud. Tõlgitud dokumentidest on mõttekas küsida elektroonilisi koopiaid - sealt saate nimesid kopeerida ja nii säästate aega sisseastumisvormide täitmisel.
Samuti, kui Saksa ülikool nõuab eriala kirjeldust, siis kontrollige, kas see on teie eriala jaoks inglise keeles olemas. Kui te pole kindel ja/või ei leia seda, siis ärge kõhelge saatke küsimusega kiri dekanaati/rektoraati. Minu puhul oli eriala kirjeldus “Valgevene Vabariigi haridusstandard”, millest ametlikku tõlget polnud. Sel juhul on kaks võimalust: tõlkida ise või pöörduda uuesti tõlkebüroosse. Õnneks ei nõua see notari kinnitust. Isiklikult pöördusin tõlkebüroo poole, olles eelnevalt mainitud “Haridusstandardist” kõik mõttetud paberitööd välja lõiganud.
IELTS-i tunnistuse saab esitada tavalise kinnitamata koopiana. Enamikul ülikoolidel on juurdepääs IELTS-i kontrollisüsteemile, kus nad saavad kontrollida teie sertifikaadi autentsust. Ärge saatke neile oma sertifikaadi (või muude dokumentide) originaali paberpostiga – kui te seda kätte ei saa, ei tagasta nad seda teile tõenäoliselt.
GRE testitulemused saadetakse tavaliselt elektrooniliselt korraldajate veebisaidilt ets.org, kuid mõned ülikoolid (näiteks TLÜ Kaiserslautern) on valmis tulemusi aktsepteerima tavalise sertifikaadi vormis, mis laaditakse teie isiklikult veebisaidilt alla. .
Koostasin iga programmi kohta, kuhu kandideerisin, eraldi motivatsioonikirja. Sageli leiate ülikooli/programmi veebisaidilt teavet selle kohta, mida nad teie kirjast täpselt ootavad ja millises mahus. Kui ülikooli poolt soove pole, siis suure tõenäosusega peaks see olema 1-2 lehekülge koos vastustega küsimustele “Miks ma astun magistriõppesse?”, “Miks ma astun just sellesse ülikooli?”, “Miks ma astun just sellesse ülikooli?” kas ma valisin selle konkreetse programmi? ”, „Miks otsustasin õppima asuda Saksamaale?”, „Mis teid selles ainevaldkonnas huvitab?”, „Kuidas on see programm seotud teie varasema haridus- ja töökogemusega (või hobidega)? ”, „Kas teil on selles ainevaldkonnas publikatsioone?”, „Kas olete osalenud selle valdkonnaga seotud kursustel/konverentsidel?”, „Mida kavatsete pärast selle programmi lõpetamist teha?” jne.
CV esitatakse tavaliselt tabelina, märkides ära kõik teie tegevused, alates koolist, lõpetades sisseastumishetkega, märkides ära kõik tegevuse algus- ja lõpukuupäevad, selle perioodi saavutused (näiteks GPA koolis ja ülikoolis, tööl lõpetatud projekte), aga ka oma oskusi ja võimeid (näiteks programmeerimiskeelte tundmine). Mõned ülikoolid nõuavad sellises vormingus CV-d .
Soovituskirjade puhul on vajalik ka ülikooli/programmi veebisaidilt üle vaadata, kas nõutav vorm ja sisu on olemas. Näiteks mõnes kohas võtavad nad vastu ainult õppejõudude ja ülikooli õppejõudude kirju, teisal aga ka ülemuse või töökaaslase kirju. Kuskilt on sul võimalus need kirjad ise alla laadida ja kuskil (näiteks Universität des Saarlandes) saadab ülikool su õpetajale lingi, mille kaudu ta oma kirja alla laadima peab. Mõnes kohas aktsepteeritakse lihtsaid PDF-dokumente, millel on õpetaja määratud ametlik e-posti aadress, ja teistes kohtades on nõutav kiri ülikooli kirjaplangil ja templiga. Mõni koht nõuab allkirja, mõni mitte. Õnneks ei vajanud ma enamiku programmide jaoks soovituskirju, kuid küsisin neid siiski neljalt oma professorilt. Selle tulemusena keelduti kohe kirjutamast, sest... Pärast meie kohtumist möödus 4 aastat ja ta ei mäletanud mind. Üks õpetaja ignoreeris mind. Kaks õpetajat kirjutasid mulle kumbki 5 soovituskirja (3 erineva programmi jaoks). Kuigi seda igal pool ei nõutud, palusin igaks juhuks õppejõududel allkirja anda ja igale kirjale panna ülikooli pitsat.
Minu soovituskirjade sisu nägi välja järgmine: „Mina, <akadeemiline ametinimetus> <Nimi Perekonnanimi, osakond, ülikool, linn>, soovitan <mind> <programmi> <ülikoolis>. Tundsime üksteist ajavahemikus <kuupäev> kuni <kuupäev>. Õpetasin talle <ained>. Üldiselt oli ta selline õpilane. <Järgnevalt kirjeldatakse, mida olete õpingute jooksul saavutanud, kui kiiresti ja tõhusalt ülesandeid täitsite, kui hästi sooritasite eksamid, kuidas kaitssite lõputööd ja millised isikuomadused teil on>. Lugupidamisega <nimi, perekonnanimi, akadeemiline kraad, akadeemiline nimetus, ametikohad, osakond, ülikool, e-post>, <allkiri, kuupäev, pitser>. Maht on veidi väiksem kui lehekülg. Õpetajad ei saa teada, millisel kujul soovituskirju vajate, seega on alati mõttekas neile eelnevalt saata mingi mall. Lisasin malli ka kogu faktilise teabe, et õpetajad ei peaks otsima ja meeles pidama, mida ja millal ta mulle õpetas.
Kui oli võimalik esitada "muid dokumente", lisasin oma tööraamatu enam kui 3-aastase tarkvarainseneri töökogemusega ning tunnistuse Coursera kursuse "Masinõppe" eduka läbimise kohta.
2. Taotluste esitamine
Olen loonud enda jaoks järgmise rakenduskalendri:
- 20. detsember – esitada avaldused RWTH Aacheni Ülikoolile ja Universität Stuttgartile
- 13. jaanuar – esitada taotlus TLÜ Hamburg-Harburg
- 16. jaanuar – esitada avaldus TLÜ Ilmenau
- 2. veebruar – esita avaldus Hochschule Fuldasse
- 25. veebruar – esita avaldus Universität Bonnile
- 26. märts – esitada avaldused TLÜ München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg
- 29. märts – kandideeri TLÜ Berliini
- 2. aprill – kandideeri TLÜ Dresdenisse
- 20. aprill – esita avaldus TLÜ Kaiserslauternisse
Idee oli esitada taotlusi järk-järgult 4 kuu jooksul, kui tähtajad seda võimaldasid. Sellise lähenemise korral, kui ülikool keeldub ebakvaliteetse motivatsioonikirja (soovituskirja vms) tõttu, jääb aega vigade parandamiseks ja juba parandatud dokumentide esitamiseks järgmisele ülikoolile. Näiteks Stuttgarti Universität teatas mulle kiiresti, et üles laaditud dokumentide hulgas pole piisavalt venekeelseid originaaldokumentide skaneeringuid.
Taotluste esitamise kohta saab lugeda iga ülikooli kodulehelt. Tavaliselt võib need meetodid jagada järgmistesse rühmadesse:
- "Online" – loote ülikooli veebisaidil konto, lähete oma isiklikule kontole, täidate seal ankeedi ja laadite üles dokumentide skaneeringud. Mõne aja pärast saate samal isiklikul kontol alla laadida õppimiskutse (Pakkumine) või keeldumiskirja. Kui Pakkumine on saabunud, saate samal isiklikul kontol pakkumise vastuvõtmiseks või tagasilükkamiseks klõpsata nupul "Nõustu pakkumine" või "Avaldus tagasi". Teise võimalusena ei saadeta pakkumist või keeldumiskirja teie isiklikule kontole, vaid teie määratud e-posti aadressile.
- “Post” - täidate ülikooli veebisaidil ankeedi, prindite selle välja, allkirjastate, pakite ümbrikusse koos oma dokumentide notariaalselt kinnitatud koopiatega ja saadate selle paberpostiga ülikooli määratud aadressile. Pakkumine saadetakse teile paberpostiga (samas saate teateid ka ette kas meili teel või oma isiklikule kontole ülikooli kodulehel).
- “uni-assist” - te täidate vormi mitte ülikooli enda veebisaidil, vaid eriorganisatsiooni “Uni-assist” veebisaidil (selle kohta lähemalt allpool). Samuti saadate oma dokumentide notariaalselt kinnitatud koopiad paberpostiga selle organisatsiooni aadressile (kui te pole seda veel teinud). See organisatsioon kontrollib teie dokumente ja kui usub, et olete sisseastumiseks sobiv, saadab teie avalduse teie valitud ülikooli. Pakkumine saadetakse teile otse ülikoolist meili või paberpostiga.
Üksikud ülikoolid saavad neid meetodeid kombineerida (näiteks "Online + Postal" või "uni-assist + Postal").
Kirjeldan täpsemalt dokumentide esitamise protsessi läbi uni-assist, samuti igale ülikoolile, mida mainisin eraldi.
2.1. Uni-abi
Uni-assist on ettevõte, mis kontrollib välisriigi dokumente ja mitmetesse ülikoolidesse sisseastumisavaldusi. Nende töö tulemus on "VPD" - spetsiaalne dokument, mis sisaldab kinnitust teie diplomi autentsuse kohta, keskmist punktisummat Saksamaa hindamissüsteemis ja luba siseneda valitud ülikooli valitud programmi. Minult nõuti Uni-assist sisseastumiseks Müncheni, Berliini ja Dresdeni TLÜ-sse. Lisaks kasutavad nad seda dokumenti (VPD) erineval viisil.
Näiteks kui teid võetakse vastu TU Münchenisse, saadab Uni-assist teile VPD isiklikult. See VPD tuleb seejärel üles laadida TUMOnline'i, mis on TU Müncheni sisseastumisavalduste veebipõhine taotlussüsteem. Lisaks tuleb see VPD koos muude dokumentidega paberpostiga saata TU Münchenisse.
Teised ülikoolid (nt Berliini TLÜ, Dresdeni TLÜ) ei nõua oma veebilehtedel eraldi rakenduste loomist ning Uni-assist saadab VPD (koos teie dokumentide ja kontaktandmetega) otse neile, misjärel saavad ülikoolid saata. teile meili teel kutse õppima.
Uni-assist esimese avalduse maksumus on 75 eurot. Iga järgnev kandideerimine teistesse ülikoolidesse maksab 30 eurot. Peate dokumendid saatma ainult üks kord – uni-assist kasutab neid kõigi teie rakenduste jaoks.
Makseviisid üllatasid mind veidi. Esimene võimalus on lisada dokumentide pakendile spetsiaalne leht minu kaardi täpsustatud andmetega (sh CV2 kood, st kogu salajane teave). Mingil põhjusel nimetavad nad seda meetodit mugavaks. Ma ei saa siiani aru, kuidas nad raha välja võtaksid, eeldusel, et mul on kahefaktoriline maksevolitus ja iga makse jaoks saadetakse minu mobiiltelefonile uus kood. Ma arvan, et keeldun. Kummaline, et ühegi maksesüsteemi kaudu ei saa kaardiga maksta.
Teine meetod on SWIFT-ülekanne. Ma polnud kunagi varem SWIFT-ülekannetega tegelenud ja kohtasin järgmisi üllatusi:
- Esimene pank, kuhu ma tulin, keeldus minu ülekandest, sest... uni-assist kiri ei ole aluseks raha kandmiseks välisriigi juriidilisele kontole. Vaja on kas lepingut või arvet.
- Teine pank keeldus mind üle kandmast, kuna... kiri ei olnud vene keeles (oli inglise ja saksa keeles). Kui ma kirja vene keelde tõlkisin, keeldusid nad, sest... sellel ei olnud märgitud "teenuste osutamise kohta".
- Kolmas pank võttis mu dokumendid vastu "nagu on" ja tegi SWIFT-ülekande.
- Rahaülekande maksumus erinevates pankades jääb vahemikku 17–30 dollarit.
Tõlkisin Uni-assist kirja iseseisvalt ja edastasin selle panka, tõlketõendit pole vaja. Raha laekub ettevõtte kontole 5 päeva jooksul. Uni-assist saatis raha laekumist kinnitava kirja juba 3. päeval.
Järgmine samm on dokumentide saatmine uni-assist. Soovitatav saatmisviis on DHL. Arvan, et sobiks ka kohalik postiteenus (näiteks Belposhta), kuid otsustasin mitte riskida ja kasutada DHL-i. Tarneprotsessi käigus tekkis järgmine probleem - uni-assist ei märkinud oma päringus täpset aadressi (tegelikult oli seal ainult postiindeks, Berliini linn ja organisatsiooni nimi). DHL-i töötaja määras aadressi ise, kuna... see on populaarne pakkide sihtkoht. Kui kasutate mõne teise kullerteenuse teenuseid, kontrollige eelnevalt täpset tarneaadressi. Ja jah, kohaletoimetamine DHL-i kaudu maksis 148 BYN (62 EUR). Minu dokumendid toimetati kohale juba järgmisel päeval ja poolteist nädalat hiljem saatis Uni-assist mulle VPD. See näitas, et võin astuda valitud ülikooli, samuti minu keskmine hinne Saksamaa hindamissüsteemis - 1.4.
Sündmuste kronoloogia:
- 25. detsember – lõi uni-assist avalduse TLÜ Müncheni vastuvõtuks.
- 26. jaanuar – sain kirja Uni-assistilt, kus paluti märgitud rekvisiite kasutades tasuda tasu 75 eurot ning saata ka dokumendid posti teel kullerteenuse kaudu.
- 8. jaanuar – saadeti SWIFT ülekandega 75 eurot.
- 10. jaanuar – saatsin DHL-i kaudu minu dokumentide koopiad uni-assistile.
- 11. jaanuar – sain DHL-ilt SMS-i, et mu dokumendid on uni-assistile toimetatud.
- 11. jaanuar – uni-assist saatis kinnituse minu rahaülekande kättesaamise kohta.
- 15. jaanuar – uni-assist saatis kinnituse dokumentide kättesaamise kohta.
- 22. jaanuar – uni-assist saatis mulle meili teel VPD.
- 5. veebruar – sain VPD paberpostiga.
2.2. Kuidas teie taotlust hinnatakse?
Kuidas GPA mõjutab? Muidugi oleneb see täielikult ülikoolist. Näiteks TLÜ München kasutab järgmist metoodikat [, ]:
Iga kandidaat saab 0 kuni 100 punkti. Need sisaldavad:
- Teie eriala ainete ja magistriprogrammi ainete vastavus: maksimaalselt 55 punkti.
- Muljed teie motivatsioonikirjast: maksimaalselt 10 punkti.
- Teaduslik essee: maksimaalselt 15 punkti.
- Keskmine punktisumma: maksimaalselt 20 punkti.
Keskmine punktisumma teisendatakse Saksamaa süsteemi (kus 1.0 on parim tulemus ja 4.0 on halvim)
- Iga 0.1 GPA eest vahemikus 3.0 kuni 1.0 saab kandidaat 1 punkti.
- Kui keskmine punktisumma on 3.0 – 0 punkti.
- Kui keskmine punktisumma on 2.9 – 1 punkt.
- Kui keskmine punktisumma on 1.0 – 20 punkti.
Seega, kui GPA on 1.4, saan 16 punkti garanteeritud.
Kuidas neid prille kasutatakse?
- 70 punkti ja rohkem: kiirkrediit.
- 50–70: sissepääs intervjuu tulemuste põhjal.
- alla 50: keeldumine.
Ja nii hinnatakse kandidaate Hamburgi ülikoolis []:
- Muljed sinu motivatsioonikirjast – 40%.
- Hinded ja vastavus Teie eriala ainete ja magistriprogrammis õpitavate ainete vahel - 30%.
- Vastav erialane töökogemus, samuti rahvusvahelistes meeskondades või välismaal õppimise ja töötamise kogemus – 30%.
Kahjuks enamik ülikoole kandidaatide hindamise üksikasju ei avalda.
2.3. Kandideerimine RWTH Aacheni ülikooli
Protsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud.
20. detsembril olid juba avatud talvesemestrile kandideerimised ning vajalike dokumentide loetelus oli vaid hinneteleht, eriala kirjeldus ja CV (CV). Valikuliselt saate alla laadida "Muud toimivustõendid/hinnangud". Laadisin sinna üles oma Coursera masinõppe sertifikaadi.
20. detsembril täitsin nende kodulehel avalduse. Pooleteise nädala pärast ilmus teie isiklikule kontole roheline ikoon "Ametlikud sisenemisnõuded on täidetud".
Ülikool võimaldab korraga täita avaldusi mitmele erialale (mitte rohkem kui 10). Näiteks täitsin avaldusi erialadele “Tarkvarasüsteemide tehnika”, “Meediainformaatika” ja “Andmeteadus”.
26. märtsil sain vormilistel põhjustel keeldumise "Andmeteaduse" erialale sisseastumisest - ülikoolis õpitavate ainete nimekirjas ei olnud piisavalt matemaatilisi aineid.
20. mail ja seejärel 5. juunil saatis ülikool neile kirjad, milles teatati, et „Meediainformaatika“ ja „Tarkvarasüsteemide inseneri“ erialadel on dokumentide kontrollimine viibinud ja neil on vaja rohkem aega.
26. juunil sain keeldumise “Meediainformaatika” erialale.
14. juulil sain sisseastumisest keeldumise erialale “Tarkvarasüsteemide tehnika”.
2.4. Stuttgarti ülikooli kandideerimine
Protsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud.
Funktsioon: tuli täita ja üles laadida tsirruculumi analüüs, milles pidid oma diplomi ained seostama Stuttgarti Universität õpitud ainetega ning kirjeldama lühidalt ka oma lõputöö olemust.
5. jaanuar – esitas avalduse erialale “Arvutiteadus”.
7. jaanuaril öeldi mulle, et avaldust ei võetud vastu, kuna... See ei sisalda diplomi ja hinnetelehe koopiaid (lisansin ainult tõlkeversioonid). Samas oli minu avaldus märgitud punase ristiga. Laadisin puuduvad dokumendid üles, kuid kuu aja jooksul ei saanud ma ühtegi kirja ja minu avalduse kõrvale jäi jätkuvalt punane rist. Kuna kirjas paluti mul igasugustest lisakirjadest hoiduda, otsustasin, et minu avaldus ei ole enam asjakohane ja unustasin selle.
12. aprill – sain teate, et mind võeti õppima. Ametliku pakkumise saab oma isiklikult kontolt pdf-vormingus nende veebisaidilt alla laadida. Sinna ilmusid ka kaks nuppu – “Võta vastu õppekohapakkumine”, “Lõpeta õppekoha pakkumine”.
14. mail saatis ülikooli töötaja info edasiste sammude kohta - millal algavad tunnid (14. oktoober), kuidas Stuttgardis eluase leida, kuhu Saksamaale jõudes pöörduda jne.
Veidi hiljem vajutasin nuppu “Lükka õppekoha pakkumisest tagasi”, sest... valis teise ülikooli.
2.5. Kandideerimine TLÜ Hamburg-Harburg (TUHH)
Protsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud.
Funktsioon: peate läbima eelkontrolli, enne kui teile antakse juurdepääs taotlusvormi täitmiseks.
13. jaanuar – eelkontrolli etapi miniankeedi täitmine.
14. jaanuar – mulle saadeti kinnitus, et olen eelkontrolli läbinud ja saadeti ligipääsukood isiklikule kontole.
14. jaanuar – esitas avalduse erialale „Info- ja sidesüsteemid“.
22. märts – mulle saadeti teade, et olen vastu võetud. Elektroonilise hariduse pakkumise pdf-vormingus saab alla laadida oma isiklikult kontolt ülikooli kodulehel. Samuti ilmus sinna 2 nuppu – “Accept Offer” ja “Decline Offer”.
24. aprill – saatis juhendi järgmiste sammude kohta (kuidas lahendada eluasemeprobleemi, kuidas saabumisel registreeruda tasuta saksa keele kursusele, milliseid dokumente on vaja sisseastumisprotseduuriks jne)
Veidi hiljem vajutasin nupule “Keeldu pakkumisest”, sest... Valisin teise ülikooli.
2.6. Kandideerimine TLÜ Ilmenau (TUI)
Protsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud.
Omadused: avalduse läbivaatamise eest tuli maksta 25 eurot, lisaks oli vaja Skype’i kaudu eksam teha.
16. jaanuar – kandideeris erialale Research in Computer & Systems Engineering (RCSE).
18. jaanuar – saatsid mulle 25 euro maksenõude ja andsid andmed.
21. jaanuar – sooritas makse (SWIFT).
30. jaanuar – saadeti kinnitus makse laekumise kohta
17. veebruar – saadeti minu diplomi kontrollimise tulemused. See on PDF-dokument, mis ütles järgmist:
- minu ülikool kuulub H+ klassi (st on Saksamaal täielikult tunnustatud). Samuti on olemas H± (see tähendab, et tunnustatakse ainult mõnda eriala/teaduskonda) ja H- (see tähendab, et Saksamaal ülikooli ei tunnustata).
- minu keskmine hinne saksa hindamissüsteemis (osutus 1.5, mis on 0.1 punkti madalam kui uni-assist arvutatud keskmine hind - ilmselt teevad ülikoolid arvestuseks erineva ainete valiku).
- suhteline punktisumma, mis ütles "Oberes Drittel" (esimene kolmandik), mida iganes see ka ei tähendaks.
Seega liikus minu avaldus olekusse C1 – Otsus on koostatud.
19. märts – Sain ülikooli töötajalt kirja, milles ta ütles, et sain diplomi eest 65 punkti. Järgmine etapp on suuline eksam Skype’i kaudu, milles saan koguda 20 punkti. Sisseastumiseks peab sul olema 70 punkti (seega pidin eksamil koguma vaid 5 punkti 20-st). Teoreetiliselt võiks keegi diplomi eest saada 70 punkti, siis pole vaja eksamit teha.
Eksami korraldamiseks oli vaja kirjutada teisele ülikooli töötajale ja kinnitada, et olen eksamiks valmis. Kui seda ei tehta, tühistatakse 2 nädala pärast sisseastumisavaldus.
22. märtsil vastas mulle esimene töötaja ja andis teada teemadest, mida eksamil käsitletakse:
- Teooria: põhialgoritmid ja andmestruktuurid, keerukus.
- Tarkvaratehnika ja disain: arendusprotsess, modelleerimine UML-i abil.
- Operatsioonisüsteemid: protsessi ja lõime mudel, sünkroonimine, ajastamine.
- Andmebaasisüsteemid: andmebaaside kujundamine, andmebaaside päringute tegemine.
- Võrgundus: OSI, protokollid.
9. aprillil teatati mulle eksami toimumise kuupäev ja kellaaeg.
11. aprillil toimus eksam Skype’i vahendusel inglise keeles. Professor esitas järgmised küsimused:
- Mis on teie lemmikteema arvutiteaduses?
- Mis on "Big-O notation"?
- Mis vahe on OS-i protsessidel ja lõimedel?
- Kuidas saate protsesse sünkroonida?
- Mille jaoks on IP-protokoll?
Vastasin igale küsimusele lühidalt (2-3 lauset), mille peale professor teatas, et olen vastu võetud ja ootab mind oktoobris. Eksam kestis 6 minutit.
25.aprillil saadeti mulle ametlik koolituspakkumine (elektrooniliselt). Selle saab alla laadida oma isiklikult kontolt TUI veebisaidil pdf-vormingus.
Veidi hiljem saatsin neile kirja, et keeldusin pakkumisest, kuna... Valisin teise ülikooli.
2.7. Kandideerimine Hochschule Fuldasse
Protsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud.
2. veebruar – esitas avalduse erialale “Globaalne tarkvaraarendus”.
25. veebruaril saadeti mulle kinnitus, et minu avaldus on läbivaatamisele võetud ja vastust on oodata aprilli keskel – mai alguses.
27. mail sain kirja, et dokumentide kontrollimine viibib ja komisjonil on otsuse tegemiseks vaja veel paar nädalat.
18. juulil sain kirja, kus paluti 22. juulil online-testi sooritada. Test toimub kell 15-00 (UTC+17) ja sisaldab küsimusi järgmistel teemadel: võrgundus, operatsioonisüsteemid, sql ja andmebaas, arvutiarhitektuur, programmeerimine ja matemaatika. Saate oma vastustes kasutada Java, C++ või JavaScripti.
Veel üks huvitav detail, millest selles kirjas räägiti, on vajadus läbida intervjuu. Võin vaid oletada, et testi ja intervjuu eduka läbimise korral võib pakkumine tulla millalgi augusti keskel. Registreerimine Saksa saatkonnas Minskis võttis aega poolteist kuud ette (s.t. 18. juulil oli saatkonnas registreerimiseks lähim kuupäev 3. september). Seega, kui paned saatkonnas augusti keskpaigas aja kokku oktoobri alguseks, siis heal juhul vormistatakse viisa novembriks. Tavaliselt algavad tunnid Saksamaa ülikoolides 7. oktoobril. Tahaks uskuda, et Hochschule Fulda arvestab õpilaste hilinemise võimalusega. Alternatiivina võiks ehk kohe registreerida end saatkonnas augusti lõpuks juba enne pakkumise saabumist.
Kuna olin juba mõne teise ülikooli pakkumise vastu võtnud, keeldusin testi sooritamast.
2.8. Kandideerimine Universität Bonni
Taotlusprotsess on 100% võrgus. Oli vaja luua nende veebisaidil konto, täita vorm ja laadida üles oma dokumentide skaneeringud. Funktsioon: edu korral saadetakse pakkumine paberpostiga.
Veebruari lõpus kandideerisin eluteaduse informaatika erialale.
Märtsi lõpus laadisin üles ka oma saksa keele oskuse tunnistuse tasemel A1 (Goethe-Zertifikat A1).
29. aprillil sain teate, et olen koolitusele vastu võetud, samuti kinnitati mu postiaadress. Ametlik pakkumine pidi laekuma paberpostiga.
13. mail sain teate, et pakkumine on saadetud ja peaksin selle kätte saama 2-4 nädala jooksul.
30. mail sain kohalikust postkontorist tähitud kirjaga ametliku koolituspakkumise.
5. juunil saatsid nad info Bonnis eluaseme leidmise kohta – lingid saitidele, kus saab hosteleid broneerida. Ühiselamud on saadaval, kuid selleks peate esimesel võimalusel toa taotlema. Taotlus esitatakse õpilaskodusid haldava organisatsiooni “Studierendenwerk” kodulehel.
27. juunil saatis ülikooli töötaja infot ravikindlustuse kohta, soovitusi sülearvuti soetamiseks ja lingi Facebooki gruppi, kus teiste kursuse üliõpilastega probleeme arutada. Veidi hiljem saatis ta ka teavet Saksamaale kolimise järel vajalike haldustoimingute, saksa keele kursuste, ajakava ja palju muu kohta. Infotoetus oli muljetavaldav!
Selle tulemusena valisin kõigi mulle pakutute hulgast selle konkreetse programmi. Selle artikli kirjutamise ajal ma juba õpin selles ülikoolis.
2.9. Kandideerimine TU Münchenisse (TUM)
TUM-il oli kõige keerulisem sisseastumisprotsess, mis hõlmas isiklikul kontol avalduse täitmist, VPD saamist uni-assistilt ja dokumentide saatmist paberpostiga. Lisaks tuleb “Informaatika” erialale sisseastumisel läbida “Cirruculum analüüs” (diplomi ained seostatakse sellel erialal õpitud ainetega), samuti tuleb kirjutada 1000-sõnaline teaduslik essee ühel neljast teemast. :
- Tehisintellekti roll tulevikutehnoloogias.
- Sotsiaalsete võrgustike mõju inimühiskonnale.
- Big Data platvormide omadused ja nende tähtsus andmete uurimisel.
- Kas arvutid suudavad mõelda?
Kirjeldasin teavet VPD hankimise kohta ülaltoodud lõigus „Uni-assist”. Nii et 5. veebruaril oli mul VPD valmis. See annab õiguse astuda sisse kõikidele ülikooli erialadele.
Seejärel kirjutasin kuu aja jooksul teadusliku essee teemal "Tehisintellekti roll tulevikutehnoloogias".
26. märts – täitsin oma isiklikul kontol TUMOnline’is avalduse “Informaatika” programmi. See taotlus tuleb seejärel välja printida, allkirjastada ja lisada paberpostiga saatmiseks dokumentide pakendile.
27. märts – saadeti DHL-i kaudu paberpostiga dokumentide pakk. Minu dokumentide pakett sisaldas tunnistuse, diplomi, hinnetelehe ja tööraamatu notariaalselt kinnitatud koopiaid koos notariaalselt kinnitatud tõlgetega inglise keelde. Dokumentide paketti kuulusid ka keeletunnistuste (IELTS, Goethe A1) tavalised (sertifitseerimata) koopiad, motivatsioonikiri, essee, CV ja TUMOnline’ist eksporditud allkirjastatud avaldus.
28. märtsil sain DHL-ilt SMS-i, et mu pakk on antud aadressile.
1. aprillil sain ülikoolist kinnituse, et mu dokumendid on kätte saadud.
2. aprillil sain teate, et minu dokumendid vastavad formaalsetele kriteeriumidele ja neid hindab nüüd vastuvõtukomisjon.
25. aprillil sain sisseastumiskeelu “Informaatika” erialale. Põhjus on "teie kvalifikatsioon ei vasta kõnealuse kursuse nõuetele". Järgmisena viidati mõnele Baieri seadusele, kuid mulle ei saanud ikkagi selgeks, milles täpselt oli minu kvalifikatsiooni ebakõla. Näiteks RWTH Aacheni ülikool keeldus mind sarnasel põhjusel andmeteaduse programmi vastu võtmast, kuid nad märkisid vähemalt minu diplomis puuduvate ainete nimekirja, kuid TUMist sellist teavet polnud. Isiklikult eeldasin, et mind hinnatakse skaalal 0–100, nagu on kirjeldatud nende veebisaidil. Kui ma oleksin saanud madala hinde, oleksin aru saanud, et mul on nõrk teaduslik essee ja motivatsioonikiri. Ja tuleb välja, et vastuvõtukomisjon ei lugenud ei mu kirja ega esseed, vaid filtreeris mind välja ilma hinde määramata. See oli päris pettumus.
Mul on TUM-i vastuvõtmisega seotud veel üks lugu. Sisseastumisnõuete hulgas on ka “Ravikindlustus”. Välismaalastel, kellel on oma kindlustus, on võimalik saada igast Saksa kindlustusseltsist kinnitus selle kindlustuse tunnustamise kohta Saksamaal. Mul ei olnud tervisekindlustust. Selliste inimeste jaoks pean saama Saksamaa kindlustuse. Nõue iseenesest ei olnud mulle üllatus, kuid ootamatu oli see, et kindlustust nõuti juba sisseastumisavalduse täitmise etapis. Saatsin selle küsimusega kirju kindlustusfirmadele (TK, AOC, Barmer), samuti vahendusfirmale Coracle. TK vastas, et mul on kindlustuse saamiseks vaja Saksa postiaadressi. Selle firma spetsialist isegi helistas mulle ja täpsustas mitu korda, kas mul tõesti pole Saksamaal ühtegi Saksa aadressi või vähemalt sõpru Saksamaal, kes mu dokumente posti teel vastu võtaksid. Üldiselt ei olnud see minu jaoks valik. AOC kirjutas, et leian kogu info nende kodulehelt. Aitäh AOC. Barmer kirjutas, et nad võtavad minuga paari päeva pärast ühendust. Ma ei kuulnud neist enam midagi. Coracle vastas, et jah, nad kindlustavad üliõpilastele kaugjuhtimise, aga selle kindlustuse saamiseks on vaja... vastuvõtukirja Saksamaa ülikooli. Vastuseks mu hämmeldusele, kuidas ma selle kirja saan, kui ma ei saa isegi dokumente esitada ilma kindlustuseta, vastati, et teised tudengid kandideerivad edukalt ilma kindlustuseta. Lõpuks sain vastuse TUMilt endalt ja sain teada, et tegelikult sisseastumisavalduse esitamise etapis kindlustust ei nõuta ja selle punkti võib vahele jätta. Kindlustus on vajalik registreerimisel, kui mul on juba vastuvõtukiri.
2.10. Kandideerimine Hamburgi ülikooli
Protsessi tüüp "post". Kõigepealt peate veebis täitma vormi, printima selle, allkirjastama ja saatma koos kõigi dokumentide koopiatega posti teel.
16. veebruaril täitsin ülikooli kodulehel avalduse programmi “Intelligentsed adaptiivsed süsteemid” saamiseks. See on robootikaga seotud eriala – ainuke inglise õppekeelega magistrikraad arvutiteaduses selles ülikoolis. Mul polnud palju lootust, vaid esitasin oma avalduse pigem katse korras.
27. märtsil (4 päeva enne dokumentide vastuvõtu tähtaega) saatsin DHL-i kaudu paki dokumente.
28. märtsil sain DHL-ilt teate, et mu pakk on antud aadressile.
11. aprillil sain ülikoolist kirja, et kõik dokumendid on korras, läbisin “sõeluuringu” ja nüüd on vastuvõtukomisjon asunud minu avaldust menetlema.
15. mail sain keeldumiskirja. Keeldumise põhjuseks oli see, et ma ei sooritanud võistlustesti. Kirjas oli märgitud mulle määratud hinne (73.6), millega sain 68. koha ja programm näeb kokku 38 kohta. Ootenimekiri oli endiselt olemas, kuid ka seal olid kohad piiratud ja ma isegi ei jõudnud sinna. Arvestades nii palju soovijaid, oli loogiline, et ma ei läbinud, kuna mul pole robootika alast kogemust.
2.11. Taotluse esitamine FAU Erlangen-Nürnbergile
Kandideerimisprotsess on kaheetapiline – komisjon vaatab veebipõhise avalduse koheselt läbi ja edu korral nõuab dokumente paberpostiga, misjärel saadetakse pakkumine ka paberpostiga.
Nii tegin märtsis nende kodulehel konto, täitsin avalduse, laadisin üles oma dokumentide skaneeringud ja kandideerisin erialale “Arvutustehnika”, erialale “Meditsiiniline pildi- ja andmetöötlus”.
2. juunil sain teate, et olen koolitusele vastu võetud ja nüüd on vaja neile paberpostiga pakk dokumente saata. Dokumendid on samad, mis veebipõhisele avaldusele lisatud. Loomulikult peavad tunnistusel, diplomil ja hinnetelehel olema notariaalselt kinnitatud koopiad koos notariaalselt kinnitatud tõlgetega inglise või saksa keelde.
Ma ei saatnud neile dokumente, sest... Selleks ajaks olin juba teise ülikooli valinud.
2.12. Kandideerimine Universität Augsburg
Protsess on 100% võrgus.
26. märtsil saatsin sisseastumisavalduse Tarkvaratehnika programmi. Sain kohe automaatse kinnituse, et mu taotlus võeti vastu.
8. juulil tuli keeldumine. Põhjus on selles, et kukkusin läbi võistlustestis, milles osales 1011 kandidaati.
2.13. Taotlemine TLÜ Berliini (TUB)
Taotluse esitamine TU Berlinile (edaspidi TUB) täielikult uni-assist kaudu.
Kuna olin varem TLÜ Münchenisse sisseastumisprotsessi käigus Uni-assist dokumendid saatnud, ei olnud mul vaja TÜ-sse sisseastumiseks dokumente uuesti saata. Samuti ei olnud vaja millegipärast avalduse eest tasuda (tulbas “Tasu” oli 0.00 EUR). Võib-olla oli tegu 2. avalduse allahindlusega, arvestades kallist 1. avaldust (75 eurot) või maksis selle avalduse TUB ise.
Seega pidin TUB-sse sisseastumiseks vaid täitma oma isiklikul kontol ankeedi uni-assist veebisaidil.
28. märts – esitas avalduse uni-assist sisseastumiseks TTÜ-sse erialal “Arvutiteadus”.
3. aprillil sain uni-assist teate, et minu avaldus on saadetud otse TUB-sse.
19. juunil saatsid nad kinnituse, et minu avaldus on vastu võetud. Ma arvan, et on üsna hilja. Arvestades, et registreerimine Saksamaa saatkonnas võib kesta kuu aega ja üliõpilasviisa väljastamine poolteist kuud, siis juuni lõpp on tähtaeg, mil on vaja end saatkonnas registreerida. Seetõttu püüavad kõik teised ülikoolid saata kas pakkumise või keeldumise juuni keskpaigaks (ja isegi varem). Ja TUB alles hakkab teie taotlust kaaluma. Teise võimalusena, kui soovid õppida TTÜ-s, võid enne pakkumise saamist proovida end saatkonnas registreerida. Vastasel juhul on oht, et ei saa õpingute alustamiseks õigeks ajaks viisat hankida.
23. augustil saatsid nad selle mulle ja 28. augustil sain paberkirja, milles teatati keeldumisest. Põhjus on “teoreetilise arvutiteaduse erialal on nõutavad 12 AP, sinu õiendiga kinnitati 0 AP”, s.o. Valikukomisjon ei leidnud minu õpitud ainete hulgast ühtegi, mis oleks arvutiteoreetilise teaduse erialal. Ma ei vaielnud nendega.
2.14. Kandideerimine TU Dresdenisse (TUD)
Taotluse esitamine TU Dresdenile (edaspidi TUD) täielikult uni-assist kaudu.
2. aprillil täitsin ankeedi ja esitasin oma isiklikul kontol uni-assist avalduse TUD-sse “Arvutusloogika” programmi sisseastumiseks.
Samal päeval, 2. aprillil, sain uni-assist automaatse teate, milles paluti avalduse kontrollimise eest tasuda (30 eurot).
20. aprillil tegin avalduse eest tasumiseks SWIFT ülekande.
25. aprillil saatis uni-assist teate, et mu makse on laekunud.
3. mail sain uni-assist teate, et minu avaldus on otse TUD-sse üle viidud.
Samal päeval, 3. mail, sain TUD-lt automaatse kirja, kus oli märgitud minu kasutajanimi ja parool isikliku konto sisestamiseks TUD kodulehel. Minu avaldus oli seal juba täidetud ja ma ei pidanud sellega midagi tegema, kuid juurdepääs oma isiklikule kontole on vajalik, et näha oma avalduse hetkeseisu ja laadida sealt alla ülikooli ametlik vastus.
24. juunil sain ülikooli töötajalt kirja, kus ta ütles, et mind võeti valitud erialale õppima. Ametlik vastus oleks pidanud teie isiklikule kontole ilmuma veidi hiljem.
26. juunil sai ametlik koolituspakkumine (pdf-vormingus) allalaadimiseks saadaval teie isiklikule kontole TUD kodulehel. Seal oli ka juhend järgmiste sammude kohta (eluaseme otsimine Dresdenis, tundide alguskuupäevad, registreerumine jne).
Saatsin neile kirja, et keeldusin pakkumisest, kuna... Valisin teise ülikooli.
2.15. Kandideerimine TLÜ Kaiserslauternisse (TUK)
Taotlusprotsess on 100% võrgus. Omadused: Minu taotluse läbivaatamise eest tuli maksta 50 eurot. Edu korral saadetakse pakkumine paberpostiga.
20. aprillil täitsin ülikooli kodulehel oma isiklikul kontol arvutiteaduse programmi sisseastumisavalduse. Makseandmed olid seal märgitud ka teie isiklikul kontol. Samal päeval tegin SWIFTi ülekande (50 eurot) kasutades määratud andmeid. Samal päeval lisasin avaldusele pangakorralduse skaneeringu ja saatsin avalduse läbivaatamiseks.
6. mail saabus kinnitus, et minu avaldus ja makse on laekunud ning vastuvõtukomisjon alustab läbivaatamist.
6. juunil sain teate, et olen TUK-sse vastu võetud.
11. juunil saatis ülikooli töötaja mulle kirja, milles palus mul täita spetsiaalne ankeet, kus on kirjas, et võtan TUK-s õppimise pakkumise vastu ning märkida ka oma postiaadressi, kuhu pakkumine saata. Ankeet täidetakse elektrooniliselt, misjärel tuli see ülikooli töötajale meili teel saata ja seejärel pakkumist oodata.
Töötaja ütles ka, et 21. augustil algab integratsioonikursus, mille alguses on väga soovitatav (“väga soovitatav”) Saksamaale jõuda ning erialaõpe algab 28. oktoobril. TUK oli ainuke ülikool (neist, kes mulle pakkumisi saatis), mis korraldas integratsioonikursusi ja ka TUK alustab tundidega kõige hiljem (teised alustavad tavaliselt 7. või 14. oktoobril).
Veidi hiljem saatsin talle kirja, et keeldusin pakkumisest, kuna... Valisin teise ülikooli.
2.16. Minu tulemused
Seega kandideerisin magistriõppesse 13 ülikoolis: TLÜ München, RWTH Aacheni Ülikool, TLÜ Berliin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TLÜ Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TLÜ Ilmenau, TLÜ Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.
Sain 7 pakkumist järgmistest ülikoolidest: Universität Bonn, TLÜ Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.
Sain 6 keeldumist järgmistest ülikoolidest: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.
Võtsin vastu Bonni Universität pakkumise asuda õppima "Life Science Informatics" programmi.
3. Saabus pakkumine koolituseks. Mis järgmiseks?
Seega on teil dokument, mis kinnitab, et olete valitud koolitusprogrammi vastu võetud. See tähendab, et olete läbinud sisseastumise esimese etapi - "vastuvõtu". Teist etappi nimetatakse "registreerimiseks" - peate ülikooli ise tulema koos kõigi oma dokumentide originaalide ja "sisseastumiskirjaga". Selleks ajaks peaks teil olema ka üliõpilasviisa ja kohalik kindlustus. Alles pärast sisseastumisprotseduuri läbimist antakse teile üliõpilaspilt ja teist saab ametlikult üliõpilane.
Mida teha pärast pakkumise saamist?
- Registreeruge kohe saatkonnas riikliku viisa (st mitte Schengeni viisa) saamiseks. Minu puhul oli lähima salvestamise kuupäevani rohkem kui kuu aega. Arvestada tuleks sellega, et viisaprotseduur ise võtab aega 4-6 nädalat ja minu puhul isegi kauem.
- Esita kohe oma taotlus ühiselamutoa saamiseks. Mõnes linnas tagab selline eeltaotlus peaaegu täielikult teile õpingute alguseks koha ühiselamus ja mõnes - on hea, kui aasta pärast (kuulujuttude kohaselt peate Münchenis ootama umbes aasta) .
- Võtke ühendust mõne blokeeritud kontosid avava organisatsiooniga (näiteks Coracle), saatke taotlus sellise konto loomiseks ja seejärel kandke sinna SWIFT-ülekandega vajalik rahasumma. Sellise konto olemasolu on üliõpilasviisa saamise eeltingimus (muidugi juhul, kui sul pole ametlikke sponsoreid või stipendiume).
- Võtke ühendust mõne organisatsiooniga, kes avab ravikindlustuse (saate kasutada Coracle'i) ja saatke kindlustustaotlus (nad küsivad teilt sisseastumiskirja).
Kui teil on viisa, kindlustus ja eluase, saate broneerida lennupileti ja oodata edasiõppimist, sest... peamised hädad on möödas.
3.1. Blokeeritud konto avamine
Blokeeritud konto on konto, millelt ei saa raha välja võtta. Selle asemel saadab pank teile raha igakuiste osamaksetena teie teisele pangakontole. Sellise konto olemasolu on Saksamaale üliõpilasviisa saamise eelduseks. Nii tagab Saksamaa valitsus, et kulutate kogu oma raha esimesel kuul ära ja jääte kodutuks.
Blokeeritud konto avamise protsess on järgmine:
- Täitke avaldus mõne vahendaja veebisaidil (näiteks Coracle, Expatrio).
- Saate oma konto andmed e-posti teel. Konto avaneb väga kiiresti (päeva jooksul).
- Minge kohalikku pangakontorisse ja tehke SWIFT-i ülekanne kirjas märgitud summa ulatuses. SWIFT-i ülekanne Minskist Saksamaale võtab aega kuni 5 päeva.
- Saada kinnitus meili teel.
- Lisage see kinnitus oma saatkonnas olevale üliõpilasviisa taotlusele.
Vahendajate osas kasutasin teenuseid isiklikult . Mõned mu klassikaaslased kasutasid . Mõlemad (nagu ka paar teist) on võimalike vahendajatena välja toodud Saksamaa välisministeeriumi kodulehel ().
Minu puhul oli vaja üle kanda 8819 eurot, millest:
- Mulle tagastatakse 8640 eurot igakuiste ülekannetena 720 eurot tulevasele Saksamaa kontole.
- 80 eurot (nn puhver) tagastatakse mulle koos esimese igakuise ülekandega.
- 99 eurot – Coracle’i vahendustasu.
Teie pank võtab ülekande eest ka vahendustasu (minu puhul umbes 50 eurot).
Hoiatan, et alates 1. septembrist 2019 on välistudengil Saksamaal viibimise miinimumsumma kuus tõusnud 720 eurolt 853 eurole. Seega peate suure tõenäosusega blokeeritud kontole kandma midagi umbes 10415 XNUMX eurot (kui artikli lugemise hetkeks pole see summa uuesti muutunud).
Olen juba kirjeldanud SWIFT-ülekannete protsessiga seotud üllatusi lõigus „uni-assist”.
Seejärel kirjeldan järgmises lõigus „Pärast saabumist”, kuidas seda blokeeritud kontot Saksamaal kasutada.
3.2. Ravikindlustus
Enne saatkonda minekut tuleks hoolitseda ka ravikindlustuse saamise eest. Nõutavat kindlustust on kahte tüüpi:
- “Õpilaste tervisekindlustus” on peamine kindlustus, mis tagab Sulle arstiabi kogu õpingute vältel ja mille eest tuleb Saksamaale saabumisel tasuda ligikaudu 100 eurot kuus. Enne Saksamaale saabumist ei pea tasuma üliõpilaste ravikindlustust. Samuti tuleb esmalt valida soovitud kindlustusselts (TK, Barmer, HEK, neid on palju). Coracle’i kodulehel on väike võrdlev kirjeldus (millest aga järeldub, et suurt vahet pole ja maksavad umbes sama palju). Kinnitus selle kindlustusliigi avamise kohta on vajalik üliõpilasviisa taotlemisel ja ülikooli registreerimisel.
- Reisikindlustus on lühiajaline kindlustus, mis katab perioodi Saksamaale saabumise hetkest ja kehtib kuni põhikindlustuse saamiseni. Kui tellite selle koos “Õpilaste ravikindlustusega” mõnest vahendajast (Coracle, Expatrio), siis on see tasuta, muidu võib see maksta 5-15 eurot (ühekordne). Seda saab osta ka kohalikust kindlustusseltsist. See kindlustus on vajalik viisa hankimisel.
Kindlustustaotluse esitamise ajaks peab teil olema koolituse pakkumine (ja kui neid on mitu, siis otsustage konkreetne pakkumine, millega nõustute), sest peate selle koos taotlusega üles laadima.
28. juunil esitasin Coracle’i kodulehel avalduse TK ravikindlustuse ja tasuta “Reisikindlustuse” saamiseks.
2. juulil sain kinnituse “Õpilaste ravikindlustuse”, “Reisikindlustuse” avamise kohta, samuti info, mida pean tegema Saksamaale saabumisel, et see kindlustus “aktiveerida” ja selle eest tasuma hakata. .
Seda, kuidas toimub kindlustuse aktiveerimine ja maksmine Saksamaale saabumisel, kirjeldan järgmises lõigus “Pärast saabumist”.
3.3. Viisa saamine
See etapp tõi mulle paar üllatust ja osutus päris närviliseks.
27. mail leppisin aja dokumentide esitamiseks riikliku viisa saamiseks Saksamaa saatkonnas Minskis 1. juulil (ehk siis aeg oli kokku lepitud veidi rohkem kui kuu aega ette, lähim kuupäev ei olnud saadaval).
Oluline punkt: kui teil on mitu pakkumist erinevatest ülikoolidest, peate saatkonda dokumentide esitamise ajaks otsustama, millise pakkumisega nõustute, ja lisage see oma avaldusele. See on oluline, sest Kõigi teie dokumentide koopiad saadetakse teie õppekoha vastavasse linnaosakonda, kus kohalik ametnik peab teie viisa kättesaamisega nõustuma. Samuti märgitakse teie viisale õppimiskoht.
Saatkond annab juhised, kuidas koostada dokumentide pakett, samuti ankeedi, mis tuleb täita saksa keeles. Ka saatkonna kodulehelt võid leida infot blokeeritud konto avamise kohta, märkides ära võimalikud vahendajad.
Link saidile и Saksa Minskis asuva saatkonna kodulehelt.
Ja siin on üks lõkse! Selles memos veerus “Kõrgkooli sisseastumiseks kandideerijatele” on loetletud dokumendid nagu diplom, tunnistus, motivatsioonikiri, CV. Arvasin, et ma ei kandideeri sisseastumiseks, kuna mul oli juba sisseastumiskiri Saksamaa ülikooli, jätsin selle punkti vahele, mis osutus suureks veaks. Minu dokumente lihtsalt ei võetud vastu ja neile ei antud isegi võimalust neid järgmistel päevadel kätte toimetada. Pidin uuesti lindistama. Ümberregistreerimise lähim kuupäev oli 15. august, mis üldiselt ei olnud minu jaoks kriitiline, kuid see tähendas, et saan viisa "tagasi", sest Vastuvõtukirja järgi pidin ülikooli registreerimiseks saabuma hiljemalt 1. oktoobriks. Ja kui ma oleksin näiteks valinud TLÜ Kaiserslauterni, poleks mul enam integratsioonikursuse jaoks aega.
Hakkasin iga 3-4 tunni tagant vabadel broneerimiskuupäevadel silma peal hoidma ja paar päeva hiljem, 3. juuli hommikul, leidsin avamise 8. juuliks. Hurraa! Seekord võtsin kõik vajalikud ja mittevajalikud dokumendid, mis mul olid ja esitasin edukalt riikliku viisa taotluse. Dokumentide esitamise käigus pidin saatkonnas endas täitma ka väikese lisaankeedi. Ankeet sisaldas 3 küsimust: “Miks soovite õppida Saksamaal?”, “Miks valisite selle ülikooli ja eriala?” ja "Mida te pärast kooli lõpetamist teete?" Võiksid vastata inglise keeles. Järgmiseks tasusin konsulaartasu summas 75 eurot ja mulle anti maksekviitung. See on väga oluline dokument, mis on kasulik hiljem viisa hankimisel, ärge visake seda kviitungit minema! Saatkonna ametnik ütles, et vastust võin oodata 4 nädala pärast. Kuulsin, et lisaks sellele kutsutakse riigi viisa taotlejaid konsuli vestlusele, aga mind ei kutsutud. Nad lõid mu passi templi (reserveerisid koha viisa) ja andsid mulle passi.
Järgmine probleem oli see, et viisataotluse menetlemine võis väga venida. Peale 7 nädalat pole ma saatkonnalt ikka veel mingit infot saanud. Ärevus oli seotud sellega, et äkki ootasid nad mind konsuliga vestlusele, aga ma ei teadnud, ei ilmunud kohale ja minu avaldus tühistati. 22. augustil kontrollisin viisa kaalumise olekut (seda saab teha ainult meili teel; sellistele küsimustele telefoni teel ei vastata) ja mulle öeldi, et Bonni kohalikus kontoris on mu taotlust veel läbi vaadatud, nii et ma rahunes maha.
29. augustil helistas mulle saatkond ja teatati, et võin viisa järele tulla. Lisaks passile oli vaja ka ajutist tervisekindlustust (nn “reisikindlustus”) ja kviitungit konsulaartasu maksmiseks. Enam polnud vaja end saatkonnas registreerida, kohale võis tulla igal tööpäeval. Konsulaartasu maksmise kviitung toimib saatkonna “sissepääsupiletina”.
Tulin saatkonda järgmisel päeval, 30. augustil. Seal küsiti minult soovitud sisenemiskuupäeva. Esialgu küsisin “1.septembrit”, et saaksin enne õpingute alustamist mööda Euroopat ringi reisida, kuid mulle keelduti, põhjendades seda sellega, et nad ei soovita viisat avada varem kui 2 nädalat enne nõutud saabumiskuupäeva. Valisin siis 22. septembri.
2 tunni jooksul oli vaja tulla passi järgi. Pidin veel tund aega ootesaalis ootama ja lõpuks oli pass koos viisaga taskus.
Indiast pärit seltsimehed on välja töötanud spetsiaalse lähenemisviisi viisa staatuse kontrollimiseks. Annan siin ingliskeelse originaalpostituse, mis on kopeeritud avalikust Facebooki grupist “BharatInGermany”. Isiklikult ma pole seda protsessi kasutanud, kuid võib-olla aitab see kedagi.
Protsess Indiast
- Kõigepealt saate kontrollida viisa olekut, võttes VFS-iga ühendust kas vestluse/posti teel, tuues ära oma viite ID. See on esialgne, et kontrollida, kas dokumendid on jõudnud vastavatesse konsulaatidesse, kui võtate VFS-i vestluse. See samm piirdub ainult teadmisega, et teie viisadokumendid on saatkonda jõudnud. VFS-i juhid ei saa sellele palju vastata, kuna nad ei ole otsustajad.
- Vastava konsulaadi veebilehel oleva kontaktvormi kaudu saate tutvuda oma viisataotluse olekuga. Kuid kahjuks ei reageeri inimesed kogu aeg. Ma ei tea, kuidas teie kodumaal asjad käivad!
- Saate koostada meili aadressile «[meiliga kaitstud]» teemareaga: üliõpilasviisa staatus. See lähenemisviis annab teile kohese vastuse. Peate posti teel saatma järgmised andmed, sealhulgas perekonnanimi, eesnimi, passi number, sünniaeg, viisaintervjuu kuupäev, intervjuu koht. Ma arvan, et kogu see teave on ülioluline ja teabe puudumine toob kaasa nende üksikasjade rekvireerimise. Seega saate vastuse, et teie viisataotlus on nende süsteemi salvestatud ja lisateabe saamiseks võtke ühendust konkureeriva Ausländerbehörde kontoriga, kuhu kavatsete minna.
- Lõpuks, kui teil tekib pärast väga pikka aega hilinemine, võite võtta ühendust Ausländerbehörde kontoriga e-posti teel. Saate googeldada vastava e-posti ID. Näiteks: Ausländerbehörde München, Ausländerbehörde Frankfurt. Kindlasti saate teada e-posti ID ja saate need kirjutada. Selles see Ausländerbehörde Bonn. Nemad on tõelised otsustajad, kes teie viisataotlust menetlevad. Nad vastavad, kas teie viisa antakse või keeldutakse.
3.4. Ühiselamu
Saksamaal on ühiselamud avalikud ja privaatsed. Avalikke haldavad organisatsioonid eesliitega „Studierendenwerk“ (näiteks Bonnis on see organisatsioon „Studierendenwerk Bonn“) ja need on tavaliselt odavamad, kui muud asjad on võrdsed, elamistingimused. Samuti on riigi ühiselamute mugavuseks see, et kõik kommunaalid ja internet on üürihinna sees. Ma ei ole erahostelidega kokku puutunud, seega räägin allpool oma kogemusest konkreetselt “Studierendenwerk Bonniga” suhtlemisel.
Kogu teave Bonni hostelite kohta on saadaval aadressil . Teiste linnade jaoks peaksid olema vastavad veebisaidid. Seal võis näha ka konkreetsete hostelite aadresse, fotosid ja hindu. Ühiselamud ise osutusid üle linna laiali, seega valisin esmalt välja need ühiselamud, mis asusid enam-vähem minu õppehoone lähedal. Ühiselamute kohad võivad olla üksikud toad või korterid, need võivad olla möbleeritud või möbleerimata ning erineva suurusega (vahemikus ligikaudu 9-20 ruutmeetrit). Hinnavahemik on orienteeruvalt 200-500 eurot. Ehk siis 200 euro eest saab õppehoonetest eemal asuvasse ühiselamusse ilma mööblita eraldi väikese toa põrandale koos ühise vannitoa ja köögiga. Ja 500 euro eest - eraldi ühetoaline möbleeritud korter mitte kaugel õppehoonetest. Studierendenwerk Bonn ei paku võimalusi mitmele ühes toas koos elavale inimesele. Hostelitasu sisaldab kõigi kommunaalteenuste ja interneti tasumist.
Ühiselamu taotluses oli vaja valida 1 kuni 3 soovitud ühiselamut, märkida soovitud hinnaklass ja majutuse tüüp (tuba või korter) ning märkida ka soovitud sissekolimise kuupäev. Pealegi oli võimalik märkida ainult kuu 1. päev. Kuna mul oli vaja jõuda ülikooli enne 1. oktoobrit, siis märkisin oma avaldusse soovitud sissekolimise kuupäeva - 1. september.
Peale avalduse esitamist oli vaja see oma meilikontolt kinnitada, misjärel sain automaatse kirja, mis teavitas, et minu avaldus on menetlusse võetud.
Kuu aega hiljem saabus veel üks kiri, milles paluti oma avaldust kinnitada. Selleks tuli järgida määratud linki 5 päeva jooksul. Olin sel perioodil puhkusel teises riigis, kuid õnneks oli mul ligipääs internetile ja kontrollisin regulaarselt oma meili, muidu oleksin võinud hostelis kohast ilma jääda.
Pool kuud hiljem saatsid nad mulle meili teel lepingu koos pakkumisega konkreetsele hostelile. Sain väikese möbleeritud toa üsna suures, kuid vanas ühiselamus, 5 minuti jalutuskäigu kaugusel oma õppehoonest, 270 euro eest kuus. Kõik, mida ma tahtsin. Muide, praeguses etapis pole enam valikut – saate ainult otsustada, kas nõustute selle ettepanekuga või mitte. Kui keeldute, siis muud pakkumist ei tule (või tuleb, aga mitte niipea, näiteks kuue kuu pärast).
Lisaks lepingule oli kirjas ka muid dokumente - käitumisreeglid hostelis, andmed tagatisraha tasumise kohta ja hulk muid pabereid. Seega nõuti sel ajal:
- Printige välja ja allkirjastage hosteli koha üürileping kolmes eksemplaris.
- Trüki välja ja allkirjasta hosteli käitumisreeglid kahes eksemplaris.
- Tasuge SWIFT ülekandega tagatisraha 541 eurot.
- Printige, täitke ja allkirjastage minu pangakontolt ("SEPA") otse väljamakse luba minu igakuise hosteli makse jaoks.
- Printige ülikooli registreerimistunnistuse koopia (s.o "registreerimine").
Kõik need dokumendid tuli panna ümbrikusse ja saata paberpostiga 5 päeva jooksul.
Kui esimesed kaks punkti on üsna selged, siis 4. ja 5. tekitasid minus küsimusi. Esiteks, milline luba on otse kontolt raha välja võtta? Ma ei osanud isegi ette kujutada, et keegi saaks ainult mingi loa alusel raha otse minu pangakontolt välja võtta. Selgus, et see on Saksamaal levinud praktika – mitmed teenused on seotud otse pangakontoga –, kuid loomulikult ei tööta see protsess Valgevene pangakontoga. Samuti ei saa seda siduda blokeeritud kontoga ja mul ei olnud sel ajal teist kontot Saksamaa pangas.
Viienda punkti – ülikooli registreerimistunnistuse koopia – tegi keeruliseks asjaolu, et registreerimine (“registreerimine”) saab toimuda alles ülikooli saabumisel ja mul pole veel viisatki.
Kahjuks ei vastanud hosteli administratsiooni esindaja mu küsimustele 3 päeva jooksul ja dokumentide saatmiseks oli jäänud vaid 2 päeva, vastasel juhul kustutatakse minu avaldus hosteli kohta. Seetõttu märkisin SEPA loas oma Valgevene konto, kuigi teadsin, et see ei tööta. Mulle tundus, et tühi vorm võib tunduda kahtlane, kuid parem on lahendada probleemid kohe, kui need tekivad. Ülikooli registreerimistunnistuse (“astumise”) asemel lisasin oma sisseastumiskirja (“Sisseastumisteade”). Ma ei olnud kindel, kas mu dokumendid ja pangaülekanne jõuavad õigel ajal kohale, seega saatsin meili, milles palusin neil oodatust veidi kauem oodata. Järgmisel päeval vastas ühiselamu juhtkonna töötaja, et jääb mu dokumente ootama.
Nädal hiljem kinnitas administratsioon, et nad on minu dokumendipaki ja tagatisraha maksmise kätte saanud. Seega sain koha hostelis.
Veel 3 päeva pärast teatas hosteli raamatupidaja mulle meili teel, et mu SEPA luba ei tööta (milles ma ei kahelnud) ja palus mul tasuda 1. hosteli kuu eest SWIFT ülekandega. Seda tuli teha enne 3. septembrit.
Lisaks toale pakkus “Studierendenwerk Bonn” nn “Dorm Basic Set” - hosteli jaoks vajalike asjade komplekti. See sisaldas voodipesukomplekti (lina, tekikott, padjapüür), patja, 2 rätikut, 4 riidepuud, 2 söögiriistade komplekti (lusikas, kahvel, nuga, magustoidulusikas), 2 komplekti nõud (tass, kauss, taldrik) , kastrul, pann, plastikust köögitarvete komplekt (tangid, spaatel, lusikas), 2 köögirätikut, rull tualettpaberit ja LAN-kaabel. See komplekt tuli ette tellida. Komplekti hind on 60 eurot. Saate selle tellida e-posti teel, märkides ära oma hosteli aadressi ja soovitud sisseregistreerimise kuupäeva. Minu meelest on see komplekt päris mugav (eriti voodipesu komplekti olemasolu), sest... 1. päeval on palju sekeldusi, ilma ehituspoodi ja suurusele sobivat lina leidmata.
Järgmiseks oli vaja kokku leppida kohtumine oma hosteli majahalduriga (“Hausverwalter”), et temalt oma toa võtmed kätte saada ja sisse registreerida. Lennugraafiku tõttu sain Bonni jõuda alles õhtul, kui majahaldur enam ei töötanud, mistõttu otsustasin Bonni saabudes ööbida hotellis ja hommikul hostelisse sisse logida. . Saatsin juhatajale meili, milles palusin kohtumist mulle sobival ajal. 3 päeva pärast saatis ta nõusoleku kirja.
Kohtumise päeval pidin majahaldurile ette näitama hosteli koha üürilepingu, passi, 1. kuu maksetõendi ja passipildi. Mul oli lepinguga väike probleem: hosteli administratsioon saatis mulle allkirjastatud lepingu posti teel ja see ei olnud veel saabunud enne Saksamaale minekut. Seetõttu näitasin kinnisvarahaldurile lepingu teist eksemplari, millel oli ainult minu allkiri (st. hosteli administraatori allkirjata). Sellega probleeme ei tekkinud. 1. kuu maksetõendiks näitasin SWIFT ülekande kviitungit Valgevene pangast. Vastutasuks selle eest andis majahaldur mulle spetsiaalse dokumendi, mis näitas, et ma praegu siin elan, saatis mu tuppa ja ulatas võtmed. See paber tuli seejärel linnakantseleisse viia, et linnas registreerida.
Lisaks pidin pärast sisseregistreerimist täitma ankeedi, milles pidin kinnitama, et olen saanud nimetatud mööbliesemed (laud, tool jne) ning et mul ei ole neile pretensioone, samuti ülejäänud ruum (seintele, aknale jne). Kui millegi kohta on kaebusi, siis tuleb ka see ära näidata, et hiljem poleks teie peale kaebusi. Üldiselt oli kõik minu jaoks üsna heas korras. Minu ainus väike kaebus oli käterätikuivati, mis oli lahti ja rippus ühe poldi küljes. Majahaldur lubas hiljem selle korda teha, kuid siis ilmselt unustas. Ta eiras ka mu meili, nii et parandasin selle ise.
Üldjuhul ei tohi majahaldur seaduse järgi sinu tuppa siseneda, isegi kui sa ise palusid tal midagi parandada. Seetõttu tuleb kas saata talle kiri ametliku loaga sinu äraolekul sinu tuppa siseneda (siis saab ta midagi kiiremini korda teha) või leppida kokku aeg, millal sa kodus oled (ja kui majahalduril on vaba pesa, mis võib-olla pole niipea).
Minu sisseregistreerimise päeval toimus hostelis sügavpuhastus, mistõttu koridorid olid risustatud. Tuba, mille ma sain, oli aga väga puhas ja valgusküllane. Mööbliks oli seal laud, tool, voodi, öökapp koos kappidega, raamaturiiul, kapp. Toas oli ka oma kraanikauss. Tool oli väga ebamugav, tegi seljavalu, nii et hiljem ostsin endale veel ühe.
Meil on ühine köök 7 inimesele. Köögis on 2 külmkappi. Sisse kolides olid külmkapid kohutavas seisus - kõik oli kaetud kollakasroheliste plekkidega, hallitus, selle külge kleepunud surnud kääbuste kiht ja hais, mis tegi kõhu pahaks. Seal koristades avastasin, et selles külmikus “elab” piim, mille kõlblikkusaeg oli aasta varem lõppenud. Nagu selgus, ei teadnud keegi, kus kelle toit on, nii et kui keegi välja kolis ja midagi enda omast külmkappi unustas, jäi see sinna aastateks. Minu jaoks ei saanud avastuseks isegi mitte see, et inimesed suutsid külmikuid sellisesse seisu juhtida, vaid see, et nad jätkasid oma toidu säilitamist sellistes külmikutes. Seal oli ka kaks väikest sügavkülmikut, mis olid nii lume all, et olid kasutuskõlbmatud. Minu sisseregistreerimise ajal elasid põrandal ainult 2 tüdrukut, kellest üks hakkas välja kolima ja teine tunnistas, et ei tea kelle tooted selles külmikus on ja tal oli piinlik neid puudutada. Mul läks 2 päeva, et seal asjad korda seada.
Kõik mu teised naabrid kolisid sisse 1. oktoobril. Meil on tõeliselt rahvusvaheline koosseis, kõik erinevatest riikidest – Hispaaniast, Indiast, Marokost, Etioopiast, Itaaliast, Prantsusmaalt ja mina olen pärit Valgevenest.
Pärast sisseregistreerimist ostsin oma tuppa järgmised asjad: Wi-Fi ruuter, mugavam tool, teine voodipesu, laualamp, veekeetja, urn, seebialus, klaas hambaharja jaoks , mopp, luud.
Mitmed mu klassikaaslased otsustasid mitte kulutada raha lisakuu hostelis (september) maksmisele ja saatsid oktoobris avalduse hosteli saamiseks koos check-iniga. Selle tulemusena ei saanud nad oktoobriks hostelit. Selle tõttu pidi üks tüüp elama esimese kuu hostelis tasuga 22 eurot päevas ja teine otsima kiiremas korras privaatse hosteli, mis osutus palju kallimaks ja õppetööst kaugemal. hooned) ja oodake kohta "riiklikus" hostelis kuni jaanuarini. Seetõttu soovitan hosteli taotlemisel paluda check-in võimalikult varakult, isegi kui kavatsete saabuda alles kuu lõpus.
Huvitav küsimus on ka see, kas hostelit on võimalik vahetada. Ühesõnaga, hosteli vahetamine on peaaegu võimatu. Natuke realistlikum on tubade vahetamine samas ühiselamus. “Studierendenwerk Bonni” pakutava hosteli minimaalne lepinguperiood on 2 aastat. See tähendab, et kui soovite aastaga oma elamistingimusi parandada, siis keegi ei lase teil lihtsalt teise “osariigi” hostelisse kolida. Jah, võid lepingu lõpetada, aga siis on 3-kuuline periood, mille jooksul pole õigust uut hosteli avaldust esitada. Ja isegi 3 kuu pärast, kui kandideerid teise hostelisse, läheb aega, enne kui seda kaalutakse ja sulle midagi pakutakse. Seega võib väljatõstmise ja uude kohta kolimise vahele jääda kuus kuud. Kui te lepingut ei riku, vaid lihtsalt ei pikenda, siis uue avalduse esitamiseni 3-kuulist perioodi ei tule, vaid peate siiski ootama 2-3 kuud pärast väljatõstmist uue avalduse kinnitamiseks.
Sündmuste kronoloogia:
- 26. juunil saatsin avalduse ühiselamukoha saamiseks.
- 28. juulil pidid oma avalduse kinnitama 5 päeva jooksul.
- 14. augustil saatsid nad ühiselamu lepingu.
- 17. augustil maksin tagatisraha ja saatsin hosteli juhtkonnale paki dokumente.
- 19. augustil kinnitas administratsioon, et nad ootavad mu dokumente üle 5 päeva.
- 26. augustil kinnitas administratsioon, et on minu dokumendipaki ja tagatisraha tasumise kätte saanud.
- 29. augustil saatis raamatupidaja mulle andmed 1. kuu hostelis tasumiseks.
- 30. augustil maksin hostelis 1. kuu eest.
- 30. augustil tellisin Dorm Basic Seti.
- 30. augustil pakkusin välja majahalduriga kohtumise kuupäeva ja kellaaja.
- 3. septembril kinnitas raamatupidaja, et minu makse on laekunud.
- 3. septembril kinnitas majahaldur minu sisseregistreerimise kuupäeva ja kellaaja.
- 22. septembril jõudsin Bonni.
- 23. septembril registreerusin hostelisse.
3.5. Milliseid dokumente peate Saksamaale kaasa võtma?
Vajadusel:
- Diplom (originaal ja kinnitatud tõlge) – vajalik registreerimiseks.
- Hinnetega leht (originaal ja kinnitatud tõlge) – vajalik registreerimiseks.
- Pakkumine koolitusele (originaal) - vajalik registreerumiseks.
- Keeletunnistus (näiteks “IELTS”, originaal) – vajalik sisseastumiseks.
- Püsiv tervisekindlustus (“Ravikindlustus”, koopia) – vajalik sissekirjutamiseks ja elamisloaks.
- Ajutine tervisekindlustus (“Reisikindlustus”, originaal) – vajalik haigestumise korral enne püsiva kindlustuse saamist.
- Ühiselamusse kolimiseks on vajalik üürileping õpilaskodu koha kohta.
- Hostelisse registreerimiseks on vaja pangakviitungeid tagatisraha ja 1. kuu hostelis viibimise kohta (võimalikud koopiad).
- 2 fotot (nagu Schengeni viisa puhul) - üks on vajalik hosteli jaoks, teine elamisloa jaoks.
- Kinnitus blokeeritud kontol oleva summa kohta (koopia) – vajalik elamisloa saamiseks.
- Kõige jaoks on vaja passi.
Samuti soovitan eelnevalt välja printida, võimalusel täita ja kaasa võtta:
- Registreerimisvorm – saab alla laadida ülikooli kodulehelt.
- Linna sisseregistreerimise avaldus (“Meldeformular”) – saab alla laadida kohaliku linnavalitsuse kodulehelt (“Bürgeramt”).
3.6. Tee
Pühapäeval, 22. septembril saabusin Frankfurdi lennujaama. Seal oli mul vaja rong Bonni ümber istuda.
Mugavalt saate lennujaamas ise rongiga sõita, ilma et peaksite otse linna sõitma. Pileti sai osta aadressilt , kuid otsustasin terminalid otsida.
“Fahrbahnhofi” viitasid jälgides sattusin DB (Deutsche Bahn) terminalidesse, mille kaudu sain osta rongipileti Bonni. Pilet maksis 44 eurot. Ostuprotsessi käigus ilmus võimalus “broneerida istekoht”, kuid minu lennu puhul seda võimalust ei olnud. Kas see tähendab, et ma võin võtta ükskõik millise koha või lihtsalt kõik kohad on juba broneeritud, ma ei saa aru.
Mingil hetkel jagati märgid "lühimaarongideks" ja "kaugmaarongideks". Ma ei teadnud, mis tüüpi rong Bonni sõidab, nii et pidin ringi jooksma ja uurima. Minu rong osutus "kaugrongiks".
Rongis valdas mind hirm kogemata mõnd seadust rikkuda, näiteks valesse vagunisse istuda või kellegi teise reserveeritud istekohale, ja et saan selle eest trahvi. Piletil olev info polnud eriti kättesaadav. Vabu kohti oli piisavalt. Lisaks oli igal kohal silt “Reserveeritud”. Lõpuks astus minu juurde piletikontrolör ja pakkus, et võtaksin ühe istekoha. Minu reisi ajal ei kandideerinud keegi teine minu kohale. Võib-olla olid kohad reserveeritud reisiks Kölnist, millest rong hiljem läbi sõitis.
Kokku poolteist tundi lennujaamas passikontrolli läbides, rongipiletit ostes, rongi otsides ja oodates, veel poolteist tundi rongis ning olengi soojas ja hubases Bonnis.
4. Pärast saabumist
Pärast minu saabumist ootas mind järjekordne bürokraatlike protseduuride jada. Õnneks oli mul enne kooli algust veel 2 nädalat aega, et need kiirustamata läbi teha. Üldiselt arvatakse, et neile piisab 1 nädalast. Mõned mu klassikaaslased saabusid viisaprobleemide tõttu Saksamaale 1-3 nädalat peale õpingute algust. Ülikool suhtus sellesse mõistvalt.
Niisiis, pärast saabumist pidin tegema järgmist:
- Registreeruge Bonni linnavalitsuses ("Bürgeramt Bonn").
- Registreeruge ülikoolis ("Registreerimine").
- Avage kohalikus pangas pangakonto.
- Aktiveerige ravikindlustus.
- Aktiveerige blokeeritud konto.
- Registreeru raadiomaksu (“Rundfunkbeitrag”) saamiseks.
- Hankige tähtajaline elamisluba ("Aufenthaltstitel").
Igal etapil oli oma nimekiri eelmistest etappidest nõutavatest paberitest, seega oli oluline mitte segadusse sattuda ja teha kõik õiges järjekorras.
4.1. Registreerimine linnas
Linna registreerimine peab olema lõpetatud Saksamaal viibimise esimese kahe nädala jooksul.
Bonni linnavalitsuses registreerimiseks tuli valitsuse veebisaidilt (“Bürgeramt Bonn”) alla laadida vorm (“Meldeformular”), see välja printida ja saksa keeles täita. Ka juhtkonna kodulehel oli vaja kokku leppida aeg, kuhu oli vaja kaasa võtta täidetud ankeet, majahalduri paber, kus on märgitud, kus viibin, ja pass.
Samal päeval, kui hostelisse sisse logisin, alustasin registreerimist. Tekkis väike probleem: järgmine vaba kohtumisaeg oli alles kuu aja pärast (ja registreeruma tuleb esimese kahe nädala jooksul). Ma ei broneerinud seda slotti ja otsustasin veidi oodata ning ennäe imet, paari tunni pärast ilmus sama päeva jaoks vabade slotikate sari. Võib-olla palkas linn lisatöötaja, mis võimaldas nii mõnegi teenindusaja avada.
Osakond ise oli tohutu avatud ruum, kus töötas korraga umbes 50 töötajat. Saalis oli elektrooniline tahvel, mis näitas, millise töötaja juurde peaksite minema. Mind nähti pool tundi pärast määratud aega. Vastuvõtt ise kestis umbes 15 minutit, mille jooksul töötaja trükkis minu ankeedist saadud info uuesti oma elektroonilisele vormile, esitas paar täpsustavat küsimust ja printis välja registreerimistunnistuse – “Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung”. Seda paberit läheb vaja peaaegu kõigi järgnevate toimingute jaoks (pangakonto avamine, ravikindlustuse aktiveerimine, elamisloa saamine jne)
4.2. Registreerimine ülikoolis
Ülikooli registreerimine – “Sisseastumine” – on viimane samm ülikooli astumisel.
Koolituse pakkumises oli kirjas, et registreerimisele peame saabuma enne 1. oktoobrit, kuid vajadusel saab seda perioodi lihtsalt pikendada. 1. oktoober on pigem info saatkonnale, mis annab õiguse anda sulle viisa sissesõiduõigusega juba septembrist. Tegelik registreerimistähtaeg on 15. november (s.o rohkem kui kuu aega pärast koolituse algust). See toob kaasa ohu, et mõnel üliõpilasel ei ole enne õpingute algust aega viisat hankida. Mõned mu klassikaaslased saabusid oktoobri lõpus.
Registreerimiseks oli vaja ülikooli akadeemilisse osakonda tuua järgmised dokumendid:
- Diplom (originaal ja kinnitatud tõlge).
- Märgistusleht (originaal ja kinnitatud tõlge).
- Pakkumine koolitusele (originaal).
- Keeletunnistus (näiteks “IELTS”, originaal).
- Püsiv tervisekindlustus (“Tervekindlustus”, sama koopia, mis oli lisatud viisataotlusele).
Samuti oli vaja täita ankeet (“Sisseastumisvorm”), mille sai eelnevalt alla laadida ülikooli kodulehelt, kuid seda võis küsida ülikoolist endalt ja täita kohapeal.
Esialgu kujutasin oma dokumentide jaoks ette mingit kontrollimisprotsessi, kus ülikooli töötaja võrdleb minu diplomi originaali koopiaga, mille ma neile sisseastumisavalduse raames saatsin, et näha, kas hinded ja eriala kattuvad. See osutus veidi teistsuguseks. Ülikooli töötaja võrdles minu diplomi originaali koopiaga, mille ma talle tõin. Ma ei saa aru, mis mõte sellel on.
Peale registreerimist anti mulle ajutine õpilaspilet 2 nädalaks. Selle kahe nädala jooksul pidin tasuma semestri tasu, et saada püsiv üliõpilaspilet. Semestri tasu maksmiseks väljastatakse pangarekvisiidid, mille abil saab tasuda kas ilma vahendustasuta oma pangakontolt või sularahas pangas (vahendustasuga). Minu semestri tasu on 280 eurot. Maksin selle eest samal päeval ja poolteist nädalat hiljem sain õpilaspileti posti teel kätte. Õpilastunnistus trükiti tavalisele A4 lehele, kust see tuli veel välja lõigata.
Õpilaspilet annab õiguse tasuta sõita kohalikus ühistranspordis kogu Nordrhein-Westfaleni piirkonnas (v.a kiirrongid IC, ICE ja lennujaamabuss).
4.3. Pangakonto avamine
Blokeeritud kontolt ülekannete saamiseks, ülikoolis ravikindlustuse, ühiselamutasude ja semestritasude eest tasumiseks on vaja pangakontot Saksamaal. Selle avamiseks peate olema linnas registreeritud.
Esimene küsimus, mis tekib, on, millist panka valida. Minu jaoks olid olulised kriteeriumid ingliskeelse info kättesaadavus, mugava interneti- ja mobiilipanga olemasolu ning pangakontori ja sularahaautomaatide lähedus. Pärast lühikest võrdlust otsustasin avada konto Commerzbankis.
Tulin nende osakonda ja pöördusin konsultandi poole, kes küsis, kas mul on aeg kokku lepitud. Kuna mul ei olnud aega kokku leppida, ulatas ta mulle tahvelarvuti, millel pidin täitma vastuvõtuvormi. Seda oleks võinud varem kodus teha, mis oleks olnud palju lihtsam, aga ma ei teadnud seda. Ankeet oli saksakeelne ja kuna minu saksa keele oskusest ei piisanud, siis pidin küsimused tõlgi kaudu edasi andma, mistõttu võttis ankeedi täitmine aega ca 30 minutit.Pärast ankeedi täitmist olin koheselt määratud aeg, aga pidin umbes pool tundi ootama. Selle tulemusena avati mulle pangakonto.
Mul oli vaja kasutada oma pangakontot samal päeval, et tasuda semestritasu ja saada võimalikult kiiresti üliõpilaspilet. Selleks tuli eraldi registreeruda järjekorda kassasse, kus sain oma kontot täiendada ja kohe makse sooritada. Siin tuleb olla tähelepanelik ja veenduda, et kassapidaja teeb tõesti makse sinu kontolt ülikooli kontole, mitte otse sularahas, sest kui maksad semestri tasu sularahas, siis võetakse selle eest vahendustasu.
Järgnevatel päevadel sain paberpostiga pin-koodi, fotokoodi mobiilipanka pääsemiseks ja plastikkaardi. Kaardiga tekkis väike ebamugavus, et see osutus kõige lihtsamaks kaardiks, millel puudub võimalus seda kasutades internetis makseid sooritada ja näiteks jalgratta laenutusteenusega siduda. Mind üllatas veidi ka sellelt kaardilt sularaha väljavõtmise protsess. Mobiilipanga kaudu sain teada lähedal asuvast sularahaautomaadist, kust saan sularaha välja võtta tasuta. Kui ma sinna jõudsin, oli seal tankla. Käisin selle igalt poolt ümber, aga sularahaautomaati seal polnud. Seejärel pöördusin selle tankla kassa poole küsimusega "kus on sularahaautomaat?", mille peale ta võttis mu kaardi, sisestas selle oma terminali ja küsis "kui palju soovite välja võtta?" See tähendab, et tankla kassapidajaks osutus seesama sularahaautomaadiks.
Mobiilipangandus valmistas mulle väikese pettumuse oma primitiivsusega võrreldes Valgevene pangandusega. Kui Valgevene mobiilipanganduses saaksin teha mis tahes makse (näiteks mobiilside, Interneti eest), saata panka avaldusi (näiteks uue kaardi väljastamiseks), vaadata kõiki tehinguid (ka lõpetamata), vahetada koheselt valuutat, avada hoiuseid ja võtta laenu, siis siin saan vaadata ainult saldot, vaadata sooritatud tehinguid ja teha ülekande määratud pangakontole. See tähendab, et mobiilside eest tasumiseks pean minema vastava ettevõtte filiaali ja maksma nende kassas või ostma supermarketist ettemaksukaardi. Nagu ma aru saan, siis kohalikud elanikud sõlmivad SIM-kaardi ostes lepingu, mille alusel võetakse raha otse nende kontolt maha samamoodi nagu ravikindlustuse raha. Siis võib-olla see ebamugavus ei avaldu nii.
4.4. Ravikindlustuse aktiveerimine
Tervisekindlustuse aktiveerimiseks peate oma Coracle'i isiklikul kontol esitama järgmised andmed:
- Aadress (võib olla ajutine, kui te pole veel alalist elukohta saanud).
- Pangakonto number Saksamaal.
- Ülikooli registreerimise tunnistus (“Sisseastumistunnistus”).
Coracle edastas need andmed seejärel kindlustusseltsile (TK). Järgmisel päeval saatis TK mulle paberpostiga parooli TK isiklikule kontole juurdepääsuks. Seal tuli oma foto üles laadida (nad prindisid selle siis plastkaardile). Ka sellel isiklikul kontol on teil võimalus saata elektrooniline volitus raha otseseks väljavõtmiseks oma pangakontolt kindlustuse eest tasumiseks. Kui sellist luba ei anta, peate kindlustuse eest tasuma kuus kuud ette.
Minu kindlustuskulu on 105.8 eurot kuus. Eelmise kuu eest võetakse raha välja otse pangakontolt kuu keskel. Kuna minu kindlustus aktiveerus 1.oktoobril, siis võeti oktoobrikuu summa välja 15.novembril.
Sündmuste kronoloogia:
- 23. september – sain Coracle'ilt kirja parooliga Coracle'i isiklikule kontole juurdepääsuks.
- 23. september – märkis oma aadressi oma Coracle’i isiklikul kontol.
- 24. september – sain TK-lt kirja parooliga juurdepääsuks TK isiklikule kontole.
- 24. septembril märkis ta Coracle'i isiklikule kontole oma pangakonto numbri.
- 1. oktoober – sain TK-st kirja, mis kinnitas minu kindlustuse aktiveerimist.
- 5. oktoober – laadisin oma Coracle'i isiklikule kontole üles ülikooli registreerimistunnistuse (“Enrollment Certificate”).
- 10. oktoober – sai TK-st posti teel plastikkaardi.
- 15. november – makse oktoobri eest.
Kuidas ravikindlustust kasutada?
Peate kohe valima "majaarsti". Võite otsingumootorisse sisestada midagi sellist nagu "Hausarzt". ”, valige oma kodule lähim ja helistage, et kokku leppida kohtumine. Helistades küsitakse tõenäoliselt teie kindlustustüüpi ja numbrit. Vajadusel suunab perearst eriarsti vastuvõtule.
Samuti on Indiast pärit seltsimehed arstide leidmiseks välja töötanud teistsuguse protsessi. Siin on ingliskeelsed juhised, mille on kirjutanud minu klassivend Ram Kumar Surulinathan:
Juhised IndiastTeave inglise keelt kõnelevate arstide otsimise kohta teie piirkonnas:
- Logige veebisaidile sisse
- Ülevalt leiate vahekaardi "Patient", klõpsake sellel.
- Selle alt valige "Arzt Suche"
- Pärast seda avaneb uus veebileht, kus saate täita lehe vasakus servas oleva vormi. Täitke Postleitzahl (PLZ), mis on PIN-kood ja Fachgebiete (ravi tüüp, mida soovite kasutada) ja klõpsake lõpus treffer anzeigen.
- Nüüd leiate paremalt poolt arstide nimekirja. Et teada saada, kas nad räägivad inglise keelt või mõnda muud keelt, võite klõpsata nende nimel.
4.5. Blokeeritud konto aktiveerimine
Minu blokeeritud kontolt ülekannete aktiveerimiseks oli vaja Coracle'ile e-posti teel saata järgmiste dokumentide koopiad:
- Ülikooli registreerimise kinnitamine (Registreerimine).
- Elukohas registreerimine (Bürgeramti paber).
- Kinnitus pangakonto avamise kohta (kus on märgitud eesnimi, perekonnanimi ja konto number).
Kuna mul skannerit käepärast polnud, saatsin nendest dokumentidest fotod.
Järgmisel päeval vastas mulle Coracle'i töötaja ja ütles, et mu dokumendid on vastu võetud. Esimene rahaülekanne peab toimuma kahe nädala jooksul ja kõik järgnevad ülekanded iga järgneva kuu 1. tööpäeval.
Sündmuste kronoloogia:
- 30. september – saatis dokumendid Coracle’ile.
- 1. oktoober – sai Coracle’ilt vastuse.
- 7. oktoober – 1. ülekanne 800 eurot (sellest 80 eurot on sama “puhver”, mis oli minu blokeeritud kontol). Järgmised ülekanded on 720 eurot.
4.6. Raadiomaks
Saksamaal arvatakse, et kuna raadio- ja telelained on kõigile kättesaadavad, peaksid kõik maksma. Isegi need, kellel pole raadiot ega televiisorit. Selle kollektsiooni nimi on "Rundfunkbeitrag". Selle tasu suurus 2019. aasta lõpus on 17.5 eurot kuus.
On üks leevendus: kui üürid ühiselamus ainult toa, siis saab seda tasu jagada kõigi sinuga ühes kvartalis viibivate naabritega. "Ühiskorter" on ruum, millel on oma köök, dušš ja tualett. Seega, kuna meid on plokis 7, jagasime makse seitsme vahel. Tuleb välja 2.5 eurot kuus inimese kohta.
Kõik sai alguse kolme ettevõtte – ARD, ZDF ja Deutschlandradio – allkirjaga paberpostiga kirja saamisest. Kiri sisaldas spetsiaalset 10-kohalist numbrit (“Aktenzeichen”), millega pean nende süsteemi registreeruma. Registreerida saab ka paberposti teel (selleks lisasid nad isegi hoolikalt ümbriku) või nende veebisaidil -
Registreerimisel oli vaja märkida:
- Mis kuust/aastast olen nimetatud elukohta sisse kirjutatud?
- Kas tahan maksta eraldi või liituda ploki naabri maksega (teisel juhul pean teadma tema maksja numbrit).
Kahjuks ei tähenda teise maksja kontoga liitumine seda, et kõigilt võetakse võrdselt osa. Maks võetakse välja ühe maksja pangakontolt, nii et õigluse saavutamiseks peab maksja siis naabritelt raha sisse kasseerima.
Minu blokis tekkis ebameeldiv olukord: tüüp, kes maksis ja kelle maksmisega kõik liitusid, oli juba välja kolinud, kellelgi polnud tema kontaktandmeid ja kellelgi ei tulnud meelde ka maksja number. Minu naabrid mäletasid vaid seda, et tüüp maksis aasta lõpuni makse. Seega pidin end uueks maksjaks registreerima.
Nädal pärast registreerimist sain paberpostiga kinnituse meie blokis maksjaks registreerumise kohta ja maksja numbri (“Beitragsnummer”). Ütlesin plokis naabritele oma maksja numbri, et nad saaksid minu maksega liituda. Nüüd on minu koorem koguda oma naabritelt raha millegi jaoks, mida ei mina ega nemad tegelikult vajad (st raadio ja televisioon).
Ka selles kirjas paluti mul saata paberposti teel luba otseste maksude väljavõtmiseks oma pangakontolt. Kaasas olid ka see loa vorm ja ümbrik. Ma ei pidanud kirja saatmise eest maksma, pidin lihtsalt vormi ümbrikusse panema ja lähimasse postkontorisse viima.
Järgmisel päeval sain neilt firmadelt uue kirja, milles teatati, et minu luba oma kontolt raha otse välja võtta on vastu võetud.
Kuu aega hiljem sain teate, et minu kontolt võetakse 87.5 kuuks (oktoober - veebruar) välja 5 eurot ja edaspidi võetakse iga 52.5 kuu eest 3 eurot.
Sündmuste kronoloogia:
- 16. oktoober – tuli kiri, kus paluti end maksude tasumiseks registreerida.
- 8. november – registreeriti end uueks maksjaks.
- 11. november – sai maksja numbri.
- 11. november – saatis loa pangakontolt raha välja võtta.
- 12. november – sain kinnituse loa kättesaamise kohta pangakontolt raha välja võtta.
- 20. detsember – sain teate, kui palju minult raha välja võetakse.
4.7. Elamisloa saamine
Üliõpilasviisa annab õiguse viibida Saksamaal kuus kuud. Kuna koolitus kestab kauem, on vajalik hankida tähtajaline elamisluba. Selleks tuleb aeg kokku leppida kohalikus immigratsiooniteenistuses (“Ausländeramt”), kuhu tuleb jätta elamisloa taotlus ja seejärel tulla seekord elamisluba kätte saama.
Kohtumise protsess võib linnati erineda. Minu puhul võiksin täita veebisaidil ankeedi , mille peale sain e-maili teate selle kohta, kuhu ja millal on vaja tulla ning mida kaasa võtta. Teistes linnades peate võib-olla neile kohtumise kokku leppimiseks helistama.
Huvitav on see, et sellel kujul oli kodulehel vaja ära märkida nädalapäevad ja kellaaeg, millal mul oleks mugav tulla, kuid aeg oli mulle määratud ilma minu soove arvestamata, nii et mul oli vastuvõtupäeval ülikoolis tundidest puududa.
Kaasa tuli võtta järgmised asjad:
- Pass.
- Linnas registreerimistunnistus.
- Foto.
- Rahaliste vahendite tõend (nt koopia blokeeritud konto kinnitusest, mille lisasite viisataotlusele).
- Tervisekindlustus (vaja on lehte, millel on kirjas sinu kindlustusnumber, aga ma näitasin oma plastikkaarti kindlustusandmetega ja see ka toimis, kuigi osad mu klassikaaslased keeldusid seda vastu võtmast).
- Tudengipilet.
- 100 eurot.
Kirjas nõuti ka järgmisi dokumente, kuid tegelikult nad neid ei kontrollinud:
- Keeletunnistused.
- Diplom.
- Hindamisleht.
- Pakkumine ülikoolis õppimiseks.
- Üürileping.
Kohtumine kestis umbes 20 minutit, mille jooksul töötaja kontrollis mu dokumente, mõõtis pikkuse, silmade värvi, võttis sõrmejäljed ja suunas kassasse 100 euro suuruse tasu maksmiseks. Samuti pakkus ta välja võimaliku aja ja kuupäeva elamisloa saamiseks kohtumiseks. Kahjuks selgub, et lähim kuupäev on 27. veebruar - nädal pärast eksamite lõppu, seega ei saa ma kohe pärast eksameid koju lennata.
Elamisluba antakse 2 aastaks. Kui mul pole selleks ajaks aega ülikoolis õpinguid lõpetada (näiteks kukun kursusel läbi), siis pean elamisluba pikendama, mis tähendab oma majandusliku seisu uuesti näitamist. Elamisloa pikendamiseks ei pea aga enam olema blokeeritud kontot, vaid piisab, kui raha on tavalisel pangakontol.
Sündmuste kronoloogia:
- 21. oktoober – aja kokkuleppimiseks täitke ankeet.
- 23. oktoober – sai täpse vastuvõtu koha ja aja immigratsiooniteenistuses.
- 13. detsember – käis immigratsiooniametis vastuvõtul.
- 27. veebruar – saan elamisloa.
5. Minu kulud
5.1. Sissepääsukulud
Dokumentide vormistamise eest – 1000 EUR:
- Dokumentide tõlkimine inglise keelde (diplom, hinded, põhihariduse tunnistus, keskhariduse tunnistus, tööraamat): 600 BYN ~ 245 EUR.
- 5 notariaalselt tõestatud lisakoopiat: 5 x 4 dokumenti x 30 BYN/dokument = 600 BYN ~ 244 EUR.
- Erialakirjelduse tõlge (27 A4 lehte): 715 BYN ~ 291 EUR.
- Konsulaartasu Saksa saatkonnas: 75 EUR.
- Blokeeritud konto: 8819 EUR, millest lahutame 8720 EUR (need ilmuvad Sinu kontole), seega kulud on 99 EUR (konto loomise ja haldamise eest) + 110 BYN (pangatasu SWIFT ülekande eest). Kõige eest ~ 145 EUR.
Keeleõppe eest – 1385 EUR:
- IELTSi ettevalmistuskursus: 576 BYN ~ 235 EUR.
- Saksa keele juhendaja: 40 BYN / tund x 3 õppetundi nädalas x 23 nädalat = 2760 BYN ~ 1150 EUR.
Eksamite eest – 441 EUR:
- IELTS eksam: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
- GRE eksam: 205 USD ~ 180 EUR.
- Goethe eksam (A1): 90 EUR.
Sisseastumisavaldused – 385 EUR:
- TU Muncheni VPD tasumine uni-assist: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (pangavahendustasu) = 90 EUR.
- Dokumentide saatmine uni-assist DHL-i kaudu: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Dokumentide saatmine DHL-iga Münchenisse: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Dokumentide saatmine Hamburgi DHL-iga: 148 BYN ~ 62 EUR.
- Taotlustasu TLÜ Ilmenaus: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (pangavahendustasu) ~ 42 EUR.
- Kandideerimistasu TLÜ Kaiserslauternis: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (pangavahendustasu) ~ 67 EUR.
Seega moodustasid minu kulutused sisseastumiskampaaniale 3211 EUR-i ja rahalise elujõulisuse tõendamiseks oli vaja veel 8720 EUR.
Kuidas saab raha kokku hoida?
- Ärge kandke põhikooli tunnistust üle, kui teil on eraldi üldkeskhariduse tunnistus.
- Arvutage täpselt välja, mitut notariaalselt tõestatud koopiat oma dokumentidest vajate ja ärge tehke neid "varuks".
- Tõlkige erialakirjeldus ise (või leidke juba tõlgitud).
- Ärge minge IELTS-i ettevalmistuskursusele, vaid valmistuge ise.
- Ärge võtke GRE-d ja keelduge registreerumast ülikoolidesse, mis nõuavad GRE-d (näiteks Universität Freiburg, Universität Konstanz).
- Keelduda registreerumast ülikoolidesse, mis töötavad uni-assist süsteemi kaudu (näiteks TLÜ München, TLÜ Berlin, TLÜ Dresden).
- Keelduda astumast ülikoolidesse, mis nõuavad dokumentide saatmist posti teel (näiteks TU München, Universität Hamburg).
- Keelduge registreerumast ülikoolidesse, mis nõuavad teie taotluse kontrollimise eest tasu (näiteks TLÜ Ilmenau, TLÜ Kaiserslautern).
- Õppige saksa keelt iseseisvalt ja ärge osalege kursustel.
- Ärge sooritage Goethe eksamit ja keelduge astumast ülikoolidesse, mis nõuavad saksa keele algteadmisi (näiteks Berliini TLÜ, TLÜ Kaiserslautern).
5.2. Elamiskulud Saksamaal
1. eluaasta eest Saksamaal – 8903 EUR:
- Ravikindlustus: 105 EUR/kuu * 12 kuud = 1260 EUR.
- Ülikooli teenustasu: 280 EUR/semester * 2 semestrit = 560 EUR.
- Ühiselamutasu: 270.22 EUR/kuu * 12 kuud = 3243 EUR.
- Toidu- ja muudeks kuludeks: 300 EUR/kuu * 12 kuud = 3600 EUR.
- Mobiilside puhul (ettemakstud): 55 EUR/6 kuud * 12 kuud = 110 EUR.
- Raadiomaks: 17.5 EUR/kuu * 12 kuud / 7 naabrit = 30 EUR.
- Elamisloa tasu: 100 EUR.
Andsin Saksamaal “universaalsed” elamiskulud, kuigi tegelikult kulutasin muidugi rohkem, sh. piletite, riiete, mängude, meelelahutuse jms jaoks, mis võivad inimeseti väga erineda. Tegelikult maksab minu jaoks aasta Saksamaal elamist 10000 XNUMX EUR.
6. Õppetöö korraldus
Iga semestri algus- ja lõpukuupäevad võivad ülikooliti erineda. Kirjeldan oma ülikooli õppekorraldust, kuid minu tähelepanekute kohaselt pole enamikus teistes ülikoolides suuri erinevusi.
- 1. oktoober on talvesemestri ametlik algus.
- 7. oktoober – algavad talvesemestri tunnid (jah, selgub, et kool algab nädal pärast semestri algust).
- 25. detsember – 6. jaanuar – jõulupühad. Kui plaanid sel ajal kuhugi lennata, siis broneeri piletid kindlasti aegsasti, sest... Juba kuu enne neid pühi tõusevad piletihinnad taevasse.
- 27. jaanuar – 14. veebruar – talvesemestri eksamid.
- 15. veebruar – 31. märts – talvepühad.
- 1. aprill on suvesemestri ametlik algus.
- 7. aprill – algavad suvesemestri tunnid.
- 8. juuli – 26. juuli – suvesemestri eksamid.
- 27. juuli – 30. september – suvevaheaeg.
Kui saate eksamil mitterahuldava hinde, on teil võimalus sooritada 2. katse. 2. katsele ei saa tulla pelgalt võimaluse pärast veidi kõrgema punktisumma saamiseks, ainult siis, kui 1. katse on täielikult ebaõnnestunud. Selle tõttu jättis osa õpilasi teadlikult 1. katsele tulemata, et olla rohkem valmis 2. katsele. Mõnele õpetajale see väga ei meeldinud ja nüüd saab 1. katselt puududa vaid mõjuval põhjusel (näiteks kui sul on arstitõend). Teisel korral läbikukkumisel on sul võimalik jätkata õpinguid oma rühmaga, kuid sa pead aine uuesti läbima (ehk siis uuesti loengutesse minema ja noorema rühmaga ülesandeid täitma). Ma ei tea täpselt, mis juhtub, kui sa pärast seda veel 2 korda eksamil läbi kukud, aga kuulujuttude järgi panevad nad sulle margi peale, nii et sa ei saa seda ainet enam kunagi võtta ja uuesti sooritada.
Diplomi saamiseks peavad olema positiivsed hinded kõigis kohustuslikes ainetes ja valikainete komplektis, et need kokku annaks vähemalt teatud arvu ainepunkte (iga aine kirjelduses on kirjas, kui palju ainepunkte see annab).
Haridusprotsessi ennast ma üksikasjalikult ei kirjelda, kuna meie 1. semester on mõeldud grupi teadmiste "tasandamiseks", nii et praegu ei toimu selles midagi erilist. Iga päev 2-3 paari. Nad annavad palju kodutöid. Mulle väga meeldivad teiste ülikoolide (sh USA, Šveitsi, Itaalia) professorite sagedased ettekanded. Nendelt õppisin, kuidas Pythonit ja ML-i kasutatakse keemiliste molekulide sõelumiseks uute ravimite leidmiseks, samuti Agentipõhiste mudelite kasutamist immuunsüsteemi modelleerimiseks ja palju muud.
Epiloog
Loodan, et minu artikkel oli teile informatiivne, põnev ja kasulik. Kui plaanite just Saksamaal (või mõnes teises riigis) magistriõppesse registreeruda, siis soovin teile edu! Küsige julgelt küsimusi, vastan neile nii hästi kui oskan. Kui oled juba astunud või lõpetanud magistrantuuri ja/või sul on minu omast erinev kogemus, siis anna sellest meile kommentaarides teada! Oleksin huvitatud teie kogemustest. Samuti teavitage artiklis leitud vigadest, püüan need kiiresti parandada.
Tänan tähelepanu eest,
Jaltšik Ilja.
Allikas: www.habr.com