Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Les fabricants de projecteurs commencent lentement mais sûrement à se tourner vers le développement à grande échelle d’appareils de classe UHD et utilisent diverses astuces pour les rendre de plus en plus abordables. Sorti il ​​y a un an et devenu déjà le « projecteur 4K du peuple », le prix du BenQ W1700 a rapidement baissé dans notre pays, passant de 120-130 à 70-80 mille, et le W1720 récemment sorti, qui corrige quelques défauts évidents de son prédécesseur, nous a plu dès le début des ventes au prix du même 80+ mille roubles.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Mais aujourd'hui, nous parlerons d'une solution plus avancée, que BenQ appelle la série CinePrime (les modèles les plus simples sont classés comme CineHome) - le projecteur multimédia BenQ W2700, qui établit de nouvelles normes en matière de qualité et de précision des couleurs dans le segment jusqu'à 150- 200 mille roubles.

#Informations générales, spécifications techniques et fonctionnalités

Le héros de l'examen d'aujourd'hui (connu sous le nom de HT3550 aux États-Unis et dans certains pays européens) a été présenté pour la première fois au public en janvier 2019, avec une version plus avancée sous la forme du W5700 et une solution d'une classe complètement différente - le L6000 avec rétroéclairage basé sur un laser bleu et un phosphore. L'accent principal lors de la conception des nouveaux produits a été mis sur un calibrage ultra précis et, ce qui est important, individuel en usine de chaque copie, ainsi que sur la prise en charge de l'espace colorimétrique moderne DCI-P3, utilisé comme référence pour l'industrie cinématographique de nos jours.  

Projecteur BenQ W2700
luminosité 2000 ANSI Lm
Résolution réelle 1920 × 1080 (3840 × 2160 - avec décalage XRP dans 4 directions)
Résolution prise en charge Jusqu'à 3840 2160 × 60 XNUMX à XNUMX Hz
Nombre de couleurs affichées 1,07 milliard, gamme de couleurs 100 % Rec.709 et 95 % DCI-P3
contraste 30 000: 1
Caractéristiques de la lampe, modes normal / « Eco » / « Smart Eco » Environ 4000 10/000 15/000 245 heures, XNUMX W
Système de projection 0,47 pouce avec actionneur optique XRP, puce DMD 4K UHD de Texas Instruments, technologie BrilliantColor
Rapport de projection 1,13-1,47:1 (distance/largeur)
Taille de l'image diagonale 30 à 200 pouces
Distance de projection 3,01-3,94 mètres pour un écran de 120 pouces
Options d'objectif F=1,9-2,48 | f = 12-15,6 mm
Zoomez, concentrez-vous 1.3 : 1, zoom manuel/mise au point manuelle
Format d'image Norme 16:9, 2 formats au choix
Compenser 110 % ± 2,5 %
Correction trapézoïdale Verticale, ±30 degrés
Décalage de l'objectif horizontal/vertical Non/+10 degrés
Fréquence horizontale 15-135 kHz
Fréquence verticale 23-120 Hz
Orateurs 2 × 5 W
Installation Dessus de table, montage au plafond
Projection Avant ou arrière
Normes prises en charge 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 3840×2160, NTSC, PAL, SECAM 
Interfaces 2 × HDMI 2.0 (avec prise en charge HDCP 2.2), USB Type-A (alimentation 2.5 A), USB 3.0 Type-A (lecteur multimédia), USB Type mini B (Service), sortie audio (mini-prise), S/P -DIF, RS232-In, déclencheur DC 12 V (3,5 mm), récepteur IR (avant et supérieur) 
Traits Série CinePrime, nouvelle puce DMD avec 2,07 millions de micromiroirs et « interpolation » jusqu'à 8,3 millions de pixels (technologie XRP 4 voies), prise en charge HDR10 et HLG grâce à la technologie HDR-Pro, 3D, roue chromatique RGBRGB à 6 segments, CinematicColor DCI -P3, technologie BrilliantColor, Active Iris (technologie Dynamic Black), calibré en usine, SmartEco, CinemaMaster Video+, CinemaMaster Audio+ 2, Motion Enhancer (MEMC), objectif à faible dispersion, ISF, lecteur multimédia USB, mise à jour du micrologiciel USB
sécurité Verrou Kensington, verrouillage du clavier
Poids 4,2 kg
Dimensions 380 × 127 × 263 mm
niveau de bruit 28/30 dB (mode silence)
Alimentation électrique 100-240 V, 50/60 Hz
Consommation d'énergie 350 W (max), 340 W (normal), 280 W (Eco), <0.5 W (veille)
Accessoires optionnels Module de lampe ;
lunettes 3D
Гарантия 3 ans (par projecteur)
Prix ​​​​approximatif (selon Yandex.Market) 125 000-130 000 roubles

L'une des innovations les plus importantes est la matrice DLP mise à jour de 0,47 pouce de Texas Instruments, qui supprime désormais la large bande grise désagréable autour de l'image que de nombreux critiques ont essayé de ne pas mentionner. Maintenant, il n'y en a plus et il n'y a aucune réclamation correspondante contre le fabricant.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La résolution physique de la matrice est restée à 1920 × 1080 pixels, et pour créer une image 4K (8,3 millions de pixels), le système incline les micromiroirs quatre fois par image (on obtient 4 demi-images), contrairement au 0,67 pouce. matrice installée dans le coûteux BenQ W11000 (appartenant à la première génération de projecteurs UHD) avec une résolution physique légèrement supérieure, ce qui ne nécessitait de changer la position des miroirs que deux fois. Dans les deux cas, cela se fait à l'aide d'un actionneur optique XPR, mais à des vitesses différentes.

Au cours du passé, la technologie de décalage par micromiroir a fait ses preuves et, par conséquent, si vous ne faites pas de comparaisons à la loupe entre les projecteurs dotés de cette approche et les appareils dotés de véritables matrices 4K, vous pouvez profiter sereinement de l'image et ne pas vous soucier de son qualité.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le nouveau BenQ W2700 utilise une lampe de 245 W (consommation électrique de 350 W) et le flux lumineux maximum est indiqué à un chiffre très typique de 2000 6 lumens ANSI, ce qui n'est réellement requis que lorsque le projecteur est utilisé dans une pièce non sombre. Pour maintenir un rendu des couleurs de haute qualité, le modèle utilise une roue chromatique à 2700 segments avec des couleurs primaires (RGBRGB), mais les filtres eux-mêmes sont légèrement modifiés pour élargir la gamme de couleurs, qui pour le W95 est déclarée à un niveau de 3 % DCI. -PXNUMX (ou un filtre supplémentaire est utilisé qui s'active automatiquement lors de la lecture de contenu HDR), mais uniquement dans l'un des modes à luminosité réduite. À notre avis, il n'y a rien de mal à cela, car si vous êtes intéressé par la précision, la salle d'observation doit dans tous les cas être préparée selon toutes les règles.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Pour augmenter la profondeur du champ noir, le projecteur est équipé d'un diaphragme dynamique (technologie Dynamic Black), qui donne des résultats bien meilleurs que toute autre astuce visant à obtenir le même effet.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le projecteur utilise un objectif zoom 1700x à focale plus courte que le W1,3, composé de 10 éléments en verre ED haute résolution disposés en 8 groupes et montés dans un cadre métallique. De plus, la possibilité de se déplacer verticalement de 10 % a été ajoutée pour un réglage plus précis et plus pratique de la position de l'image.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La correction électronique automatique du trapèze simplifie également la configuration, mais uniquement verticalement. Les réglages de mise au point et de zoom du projecteur sont effectués manuellement et séparément, et pour obtenir une image d'une diagonale de 120 pouces, la distance à la surface de travail peut être comprise entre 3,01 et 3,94 mètres.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le W2700 est presque le seul projecteur de sa catégorie doté d'un calibrage individuel déclaré en usine, confirmé par un certificat. Les technologies Cinematic Color DCI-P3 et l'omniprésent Brilliant Color sont responsables de l'image précise. De plus, il existe la possibilité d'un réglage et d'un calibrage manuels selon les normes ISF, d'un réglage du teint et d'une amélioration générale de la saturation.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Avec de plus grandes capacités de couleur, BenQ est moins timide qu'avant lorsqu'il affirme prendre en charge les normes de plage dynamique élevée HDR10 et Hybrid Log Gamma (HLG), optimisées par la technologie HDR-Pro. Le projecteur détecte automatiquement le type de contenu HDR et entre dans le mode de fonctionnement approprié pour augmenter la gamme de couleurs tout en réduisant la luminosité de fonctionnement.

Pour augmenter la fluidité, le W2700 utilise la technologie Motion Enhancer, qui fonctionne sur le principe de l'interpolation et de l'insertion du nombre d'images requis (selon la source). Il y aura certainement des fans de cet effet, et ceux qui souhaitent voir une image aussi proche que possible de l'original risquent tout simplement d'oublier l'existence de cette fonction.  

Un autre changement important a été l'utilisation d'un système audio stéréo composé de deux haut-parleurs d'une puissance totale de 10 W. Cette fois, la technologie CinemaMaster Audio+ 2 mise à jour est responsable de la qualité sonore.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le projecteur est équipé d'un ensemble suffisant d'interfaces modernes : deux HDMI 2.0, RS-232, USB Type-A avec un courant de sortie de 2,5 A pour une charge rapide ou une alimentation supplémentaire pour diverses clés HDMI, une sortie pour les déclencheurs 12 V (vous pouvez, par exemple, connecter un écran motorisé), S/P-DIF, sortie audio, port de service basé sur Micro USB et USB 3.0 comme lecteur multimédia. Oui, vous avez bien entendu - le projecteur peut désormais être utilisé sans connexion filaire à la source de signal : il suffit de « télécharger » le film souhaité sur une clé USB ou un disque dur externe - et oubliez les fils.

#Ensemble de livraison, caractéristiques d'apparence et de conception

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le BenQ W2700 est livré dans une petite boîte en carton familière. L'accent principal est mis sur la phrase sur le rendu des couleurs cinématographiquement précis (Reproduce Cinematic Color Accuracy), et neuf icônes spéciales nous renseignent sur d'autres caractéristiques du modèle. Grâce à l'un des autocollants présents sur l'emballage, vous pouvez connaître le numéro de série, la date (février 2019) et le lieu de fabrication de l'appareil (Chine).

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le forfait de livraison est simple - il comprend les éléments suivants :

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
  • câble d'alimentation;
  • Télécommande;
  • deux piles AAA ;
  • CD avec instructions PDF dans différentes langues ;
  • Carte de garantie;
  • rapport avec les résultats de l'étalonnage individuel en usine ;
  • brèves instructions pour l’installation et la configuration.

Nous avons été un peu déroutés par l'absence de câble HDMI, cependant, compte tenu de l'orientation du modèle et de son coût, il est évident qu'un véritable acheteur n'aura pas de telles plaintes. Après tout, pour chaque condition et pièce, vous aurez besoin d'un câble d'une certaine longueur.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

En apparence, le projecteur a subi des changements importants par rapport au W1700 et au W1720 mis à jour. Les proportions de la carrosserie ont changé, elle est devenue plus large et plus basse ; les concepteurs ont préféré les transitions plus grossières entre les éléments aux formes arrondies. Le schéma de refroidissement a changé, et avec lui l'emplacement de certains éléments.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La fenêtre de l'objectif est désormais un carré aux bords arrondis et un insert en plastique dans sa partie inférieure (cette caractéristique ne gêne en rien le flux lumineux). La partie avant du boîtier a reçu une superposition de couleur bronze avec une finition texturée métallique, sur laquelle on peut voir la fenêtre de l'un des deux récepteurs IR (le second est en haut).

L'arrière du W2700 séduit par son approche de design élégante et regorge de ports de signal et de service, dont une liste complète est présentée dans le tableau des caractéristiques techniques.  

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Pour garantir la sécurité de l'appareil, vous pouvez utiliser le verrou Kensington classique et verrouiller les touches de commande sur le boîtier (protection enfants).

Le refroidissement de l'appareil est effectué à l'aide de trois ventilateurs de taille standard 80 × 80 mm, situés des deux côtés du boîtier. L'un d'eux travaille au soufflage et les deux autres travaillent au soufflage. Il n’y a certainement pas lieu de s’inquiéter de la surchauffe du projecteur avec ce système de refroidissement, mais il n’y a absolument pas lieu de s’inquiéter du niveau de bruit.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La qualité des matériaux utilisés et la qualité de fabrication du projecteur W2700 dans son ensemble ne soulèvent aucune question. Le modèle présente des écarts minimes et uniformes entre les éléments et l'absence de défauts visibles de peinture ; il ne craque pas et n'émet pas d'autres sons lorsqu'il est chauffé et pendant de longues périodes. Un défaut évident n'a été trouvé que sur une partie (divergence du bord de l'élément en deux composants), mais il s'agit très probablement d'une caractéristique de l'échantillon de test, qui sera éliminé des copies commerciales.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

L'objectif, comme c'est le plus souvent le cas, est décalé par rapport au centre vers la droite et le bloc de lentille avant est considérablement encastré dans le corps. Pour une protection supplémentaire, un couvercle en plastique est attaché à une ficelle. Un autre couvercle s'étendant du boîtier cache les commandes de réglage.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Pour le zoom, il y a un levier à côté du bloc optique, et la correction verticale est disponible en tournant une bague séparée. La mise au point se fait en tournant l'objectif lui-même. La correction de la distorsion trapézoïdale est effectuée électroniquement via les paramètres appropriés dans le menu - soit à partir de la télécommande, soit à l'aide des boutons du projecteur lui-même.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Sur le plan supérieur se trouve une unité de commande avec des touches physiques sans rétroéclairage (un seul bouton est éclairé - alimentation), dupliquant partiellement les capacités de la télécommande.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Les trois indicateurs LED présents ici vous informent de l'état de la lampe et de l'alimentation électrique, ainsi que de la surchauffe du système. Tout voyant clignotant ou rouge/orange indique certains problèmes.

Sur le plan inférieur du projecteur se trouvent trois pieds de support réglables en hauteur (dont un avec un verrouillage de position « rapide »), une paire d'autocollants avec diverses informations, ainsi que des trous spéciaux pour fixer le projecteur au plafond.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Le nouveau système de haut-parleurs est situé à l'arrière de l'appareil, derrière un insert en plastique à grain fin. Une paire d'enceintes stéréo d'une puissance de 5 W chacune nous a agréablement surpris par leur qualité et leur volume maximum. Pour les présentations ou lorsque vous emportez un projecteur avec vous à la datcha, c'est une excellente option.

#Options de contrôle et de personnalisation

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Vous pouvez contrôler le projecteur à l'aide de neuf boutons physiques sur le corps de l'appareil ou d'une télécommande séparée incluse dans l'emballage.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La télécommande est équipée d'un rétroéclairage orange pour une utilisation facile même dans de mauvaises conditions d'éclairage. Par ailleurs, il convient de noter que certains boutons associés au W2700 ne fonctionnent pas (mais il n'y en a que quelques-uns), car la télécommande est universelle et est conçue pour une large gamme de projecteurs BenQ avec différentes capacités. 

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La conception du menu est réalisée dans le style caractéristique de la plupart des produits de l'entreprise et n'est absolument pas différente de ce que nous avons vu dans les modèles précédents de la marque. Il présente six sections familières, dont les éléments n'ont pratiquement pas changé d'emplacement et de nom.  

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Dans la première section, vous pouvez trouver des modes de couleur prédéfinis, régler la luminosité, le contraste, la couleur, la tonalité, la netteté et la puissance de la lampe (trois options possibles), ainsi que réinitialiser le mode d'image actuel.

Il est possible de régler la température de couleur (plusieurs préréglages et mode manuel), d'effectuer une correction gamma, d'activer la fonction Brilliant Color (sans réglage fluide), d'activer la réduction du bruit et l'ouverture dynamique, d'augmenter la saturation des couleurs et la netteté de l'image.

Pour le W2700, l'onglet CinemaMaster est disponible, qui contient des fonctions connues de nombreux propriétaires de modèles BenQ populaires : augmentation de la saturation, accentuation des contours et modification du teint, ainsi que activation de la technologie Motion Enhancer (interpolation et insertion d'images supplémentaires).

L'onglet Gestion des couleurs offre la possibilité d'ajuster la teinte, le gain et la saturation de six couleurs primaires. Mais cela ne sera utile qu'aux vrais professionnels de l'étalonnage et de la configuration, qui sont extrêmement difficiles à trouver (et leurs services sont généralement très chers).

Lorsque le HDR est activé, la sous-section avec les paramètres supplémentaires change légèrement son apparence, une section supplémentaire avec les modes de gamme de couleurs s'ouvre et certains éléments deviennent inaccessibles pour le réglage.  

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La modification de la zone non travaillée s'effectue dans la deuxième section du menu. Les options de paramètres 3D sont mises en évidence dans un onglet spécial. Lors de l'affichage du contenu, vous êtes invité à sélectionner un mode d'image stéréo. Il existe également une section permettant de sélectionner le type de contenu en cours de lecture (HDR ou sélection automatique) et offre la possibilité d'activer le mode Silence, qui permet de calmer légèrement les trois ventilateurs.  

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Sélectionnez le format (rapport hauteur/largeur) et le motif de test pour la configuration, déterminez la position du projecteur, activez le déclencheur 12 V, la correction automatique du trapèze et le mode haute altitude sont proposés dans la troisième section.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La section « Paramètres système : De base » vous permet de sélectionner la langue de localisation, la couleur d'arrière-plan en cas d'absence de signal, l'écran initial (écran de démarrage ou fond uni) et l'heure d'arrêt automatique en cas d'absence de signal. Vous pouvez personnaliser la position et l'apparence des menus, renommer les sources d'images et désactiver leur recherche automatique. Les paramètres du système audio intégré se trouvent également ici.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur   Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

La suite du menu est une section avec des paramètres système supplémentaires. Il donne accès aux paramètres de la lampe (en fait, aux statistiques de son fonctionnement dans différents modes) et à la connexion HDMI. Vous pouvez verrouiller les boutons, éteindre les indicateurs d'état du système, réinitialiser tous les paramètres, mettre à jour le micrologiciel (il suffit de copier le nouveau micrologiciel sur une clé USB) et procéder à l'étalonnage ISF.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Dans le dernier onglet - "Informations" - l'utilisateur peut savoir quelle source de signal est actuellement utilisée, le mode d'image, quelle est la résolution de travail et la fréquence de balayage vertical, quel système de couleurs et format 3D sont sélectionnés, combien de temps la lampe a a fonctionné (dans tous les modes ensemble) et quelle version du firmware est installée.

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur

Pour commencer à corriger la distorsion trapézoïdale, appuyez simplement sur le bouton « Haut » ou « Bas », après quoi le menu de réglage correspondant s'affichera à l'écran.

Depuis la télécommande, l'utilisateur peut accéder rapidement aux paramètres de luminosité (qui ont un plus grand effet sur le gamma), au contraste, à la netteté de l'image, aux paramètres de température de couleur (au point de saturation maximum) en amplifiant/polarisant le signal RVB et en ajustant la teinte RVB. , gain et saturation, ouverture dynamique et quelques autres fonctions.

#Impressions générales et qualité d'image

Nous commencerons à évaluer le projecteur avec les toutes premières actions à effectuer pour afficher l'image. Lorsqu’il est allumé, comme c’est le cas sur de nombreux autres modèles de la marque, le projecteur met environ une minute à « se réchauffer ». Après plusieurs heures de fonctionnement, il faut près de deux minutes pour que le système s'arrête complètement, pendant lesquelles les ventilateurs changent de vitesse de manière dynamique et quelque chose clique à l'intérieur du projecteur.  

Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Nouvel article : Test du projecteur BenQ W4 2700K : un niveau supérieur
Source: 3dnews.ru

Ajouter un commentaire