ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

«Электрондық сия» экрандары бар алғашқы электронды кітаптарды (оқырмандар, «оқырмандар») қарап шығу оңай болған шығар. Бір-екі сөз тіркесі жеткілікті болды: «Дене пішіні төртбұрышты. Оның қолынан келетіні – әріптерді көрсету».

Сейчас так легко обзор не напишешь: ридеры обзавелись сенсорными экранами, подсветкой с регулируемым цветовым тоном, переводом слов и текстов, доступом в интернет, звуковым каналом и возможностями установки дополнительных приложений.

Сонымен қатар, ең озық оқырмандардың көмегімен сіз оқып қана қоймай, жаза аласыз, тіпті сурет сала аласыз!

Бұл шолу «максималды» мүмкіндіктері бар оқырман туралы болады.
ONYX BOOX Note 2-мен танысыңыз:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман
(сурет өндірушінің ресми сайтынан алынған)

Қосымша шолудан бұрын, мен 2 дюймді құрайтын ONYX BOOX Note 10.3 экранының өлшеміне ерекше назар аударамын.

Бұл экран өлшемі кітаптарды тек стандартты кітап форматтарында (mobi, fb2 және т. » (неге шағын әріптерді оқуға болатын болуы керек? физикалық үлкен экран өлшемі).

ONYX BOOX Note 2 оқу құралының техникалық сипаттамалары

Шолуда біз одан әрі құрастыратын негіз - оқырманның техникалық сипаттамалары.
Олардың ең маңыздылары:

  • размер экрана: 10.3 дюйма;
  • экран ажыратымдылығы: 1872×1404 (4:3);
  • экран түрі: E Ink Mobius Carta, SNOW Field функциясымен;
  • артқы жарық: MOON Light+ (түс температурасын реттеумен);
  • сенсорлық сезімталдық: иә, сыйымдылық + индуктивті (стилус);
  • процессор*: 8 ядролы, 2 ГГц;
  • ЖЖҚ: 4 ГБ;
  • кірістірілген жад: 64 ГБ (51.7 ГБ қол жетімді);
  • аудио: стерео үндеткіштер, микрофон;
  • сымды интерфейс: OTG қолдауы бар USB Type-C;
  • сымсыз интерфейс: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
  • поддерживаемые форматы файлов («из коробки»)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
  • операциялық жүйе: Android 9.0.

* Келесі тестілеу көрсеткендей, бұл электронды кітапта 8 ГГц-ке дейінгі негізгі жиілігі бар 625 ядролы Qualcomm Snapdragon 2 процессоры (SoC) қолданылады.
** Android операциялық жүйесінің арқасында осы ОЖ-да олармен жұмыс істейтін қолданбалар бар кез келген файл түрін ашуға болады.

Барлық техникалық сипаттамаларды мына жерден көруге болады ресми оқырман беті («Сипаттар» қойындысы).

«Электрондық сияға» (E сия) негізделген заманауи оқырмандардың экрандарының ерекшелігі - олар шағылысқан жарықпен жұмыс істейді. Осыған байланысты сыртқы жарықтандыру неғұрлым жоғары болса, сурет соғұрлым жақсы көрінеді (смартфондар мен планшеттер үшін керісінше). Электронды кітаптарда (оқырмандарда) оқу тікелей күн сәулесінде де мүмкін және бұл өте ыңғайлы оқу болады. Сонымен қатар, мұндай экрандарда «абсолютті» көру бұрыштары бар (нақты қағаз сияқты).

Қосымша жарықтандыруы бар «электрондық сия» экрандары бар электронды кітаптардың да жағымды қасиеттері бар.

Олардың артқы жарығы экранның артында ұйымдастырылмайды (яғни смартфондар мен планшеттердегідей жарықта емес), экранның алдыңғы қабатында. Осыған байланысты сыртқы жарық пен жарықтандыру қорытындыланып, бір-біріне көмектеседі және бір-бірімен жарыспайды. Бұл артқы жарық орта және төмен сыртқы жарықта экранды көруді жақсартады.

Процессор туралы бірнеше сөз.

Қолданылатын Qualcomm Snapdragon 625 процессоры электрондық кітаптарда пайдалану тұрғысынан өте қуатты. Бұл жағдайда оны пайдалану толығымен ақталған, өйткені ол өте жоғары ажыратымдылықтағы экранға қызмет етуі керек және өлшемі ондаған немесе жүздеген мегабайт болатын PDF және DjVu файлдарын ашуы керек.

Айтпақшы, бұл процессор бастапқыда смартфондарға арналған және 14 нм технологиялық технологияны қолданатын алғашқы мобильді процессорлардың бірі болды. Осының арқасында ол энергияны үнемдейтін және сонымен бірге өнімді процессор ретінде беделге ие болды.

ONYX BOOX Note 2 электрондық кітабының қаптамасы, жабдықтары және дизайны

Оқырман қаптамасы салмақты және берік, мазмұнына сәйкес келеді.

Қаптаманың негізгі бөлігі - қақпағы бар берік картоннан жасалған қараңғы қорап, сонымен қатар мұның бәрі жұқа картоннан жасалған сыртқы қақпақпен бекітілген:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Оқырман пакетіне USB Type-C кабелі, стилус, қорғаныс пленкасы және «қағаздар» жинағы кіреді:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман
Зарядтағыш қосылмаған: әр үйде стандартты 5 вольтты зарядтағыштар көп деп есептелетін сияқты. Бірақ, алға қарай, әрбір зарядтағыш қолайлы емес, тек кемінде 2 А шығыс тогы бар екенін айту керек.

Теперь пора посмотреть и на сам ридер:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Экран ойық жерде емес, өз жақтауымен бір деңгейде орналасқан. Осының арқасында шеттерге жақын орналасқан оның элементтерін басқару ыңғайлы (рамка саусақпен әрекеттерге кедергі жасамайды).

Экранның астында оқырманды басқаруға арналған жалғыз механикалық түйме бар. Қысқа басылғанда, бұл «артқа» түймесі, ұзақ басылғанда, ол артқы жарықты қосады/өшіреді.

Оқырманның артқы жағында төменгі жағында стерео динамик торлары бар:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Оқырманның төменгі жиегінде көп функциялы USB Type-C қосқышы, микрофон тесігі және құрылымды біріктіретін бұрандалар бар:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман
Оқырмандағы USB Type-C портының әмбебаптығы стандартты функциялардан (зарядтау және компьютермен байланыс) қосымша USB OTG режимінде жұмыс істей алатынында жатыр. Яғни адаптер кабелі арқылы оған USB флэш-дискілерін және басқа сақтау құрылғыларын қосуға болады; және басқа құрылғыларды оқырманнан қайта зарядтаңыз (төтенше жағдайларда). Тексерілді: екеуі де жұмыс істейді!

Телефонымды оқырманнан зарядтау кезіндегі ток шығысы 0.45 А болды.

В принципе, через порт USB OTG можно подключать даже мышь и клавиатуру, но я сомневаюсь, что кто-то это будет делать (через Bluetooth будет удобнее).

Жоғарғы жиекте қосу/өшіру/ұйқы режимін қосу түймесі бар:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Түйме оқу құралы зарядталып жатқанда қызыл, ал жүктелген кезде көк болып жанып тұратын индикатормен жабдықталған.

Енді оқырманның сыртқы түрін зерттей отырып, оның аппараттық құрамдас бөлігі мен оның жан-жақты функционалдығына көшейік.

ONYX BOOX Note 2 Аппараттық құрал және бағдарламалық құрал

Ең алдымен, оқырманды қосқаннан кейін біз оған арналған жаңа микробағдарламалардың бар-жоғын тексереміз (осы оқырманда олар «ауа арқылы», яғни Wi-Fi арқылы орнатылған). Бұл бұрыннан шешілген мәселелермен айналысуға тырыспау үшін қажет.

Бұл жағдайда тексеру 2019 жылдың желтоқсанынан бастап жаңа микробағдарламаның болуын көрсетті:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бұл микробағдарлама сәтті орнатылды және барлық келесі жұмыс осы микробағдарлама бойынша орындалды.

Оқырманның аппараттық құралдарын басқару үшін оған Device Info HW қолданбасы орнатылды, ол өндіруші мәлімдеген деректерді растады:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Сонымен, оқырман Android операциялық жүйесінің 9.0 (Pie) нұсқасымен жұмыс істейді - соңғы емес, бірақ бүгінгі күні өте өзекті.

Дегенмен, оқырманмен жұмыс істегенде, таныс Android элементтерін табу өте қиын болады: өндіруші кітаптар мен құжаттарды оқуға бағытталған өз қабығын жасады. Бірақ мұнда күрделі ештеңе жоқ: мәзір элементтерін басу арқылы не екенін оңай анықтауға болады.

Так выглядит страница настроек:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Мұнда оқу параметрлері (шеттер, қаріптер, бағдар және т.б.) жоқ, олар оқу қолданбасының өзінде орналасқан (Neo Reader 3.0).

Айтпақшы, өндіруші алдын ала орнатқан қолданбалардың тізімі:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Мұнда кейбір қолданбаларға түсініктеме қажет.

Мұнда Play Market қолданбасы орнатылған, бірақ іске қосылмаған. Оны белсендіру үшін, егер пайдаланушы осы қолданбалар дүкенін пайдаланғысы келсе, сізге бірнеше қарапайым қадамдарды орындау керек, содан кейін шамамен жарты сағат күту керек (яғни белсендіру бірден жұмыс істемейді).

Бірақ пайдаланушыға Play Market қажет болмауы мүмкін. Шындығында, Play Market-тегі көптеген қосымшалар электрондық кітаптар үшін оңтайландырылмаған және пайдаланушы қолданбаның қалыпты жұмыс істейтінін немесе ақаулықтардың бар-жоғын немесе мүлде жұмыс істемейтінін көру үшін өз бетімен тәжірибе жасауы керек.

Play Market-ке балама ретінде оқырманның электрондық кітаптармен жұмыс істеуге жарамдылығы азды-көпті тексерілген қолданбалары бар ONYX дүкені бар.

Осы қолданбалар дүкенінің бөлімдерінің бірінің мысалы («Құралдар») (айтпақшы, тегін):

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Microsoft Excel бағдарламасы осы дүкеннен сынақ ретінде орнатылды, бұл оқырман жұмыс істейтін файлдар санына *.XLS және *.XLSX файлдарын қосуға мүмкіндік берді.

Оған қоса, қолданбаларды таңдауға болады осы баптың (5 бөлікте) Habré сайтында, мұнда электрондық кітаптарда жұмыс істейтін қосымшалар да таңдалады.

Оқырмандағы қосымшалар тізіміне оралайық.

Бізге тез арада бірнеше сөз айту керек келесі қолданба - «Жылдам мәзір».
Оны қосқан кезде экранда ашық сұр мөлдір шеңбер түрінде түйме пайда болады, оны басқан кезде бес «жылдам функция» түймелері пайда болады (төменгі оң жақ бұрыштың жанындағы соңғы скриншотта көрінеді). Функцияларды пайдаланушы тағайындайды; Мен «скриншот» функциясын түймелердің біріне тағайындадым, бұл шолуды жасауда өте пайдалы болды.

Салыстырмалы түрде егжей-тегжейлі сипаттауды қажет ететін тағы бір қосымша - «Трансфер».
Бұл қолданба оқырманға кітаптарды алудың тағы бір жолы.

Мұнда кітаптарды «алудың» бірнеше жолы бар.

Первый — закачать их на ридер по кабелю.
Екіншісі - оқырманнан Интернетке кіріп, оларды бір жерден жүктеп алу (немесе сізге электронды пошта арқылы жіберілген кітаптарды және ұқсас әдістерді алу).
Үшіншісі – кітапты Bluetooth арқылы оқырманға жіберу.
Төртінші – сәйкес қосымшаны орнату арқылы кітаптарды онлайн оқу.
Бесінші әдіс – жаңа ғана айтылған «Трансфер» қолданбасы.

Қолданба «Эфир» оқырманға кітаптарды басқа құрылғыдан желі арқылы «тікелей» (егер екі құрылғы да бір ішкі желіде болса) немесе әртүрлі ішкі желілерде болса, «үлкен» Интернет арқылы жіберуге мүмкіндік береді.

«Тікелей» жіберу оңайырақ.

Для этого достаточно, подключив Wi-Fi, войти в приложение «Передача». Оно покажет сетевой адрес (и его QR-код), на которые надо зайти в браузере с того устройства (компьютера, смартфона и т.п.), с которого Вы хотите отправить файл:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Осыдан кейін, екінші құрылғыда ашылатын пішінде «Файлдарды жүктеп салу» түймесін басыңыз, сонда бәрі оқырманға өте жылдам жүктеледі.

Егер сіз кітапты жіберетін құрылғы мен оқырман әртүрлі ішкі желілерде болса, онда процесс біршама күрделірек болады. Кітапты push.boox.com сайтында орналасқан send2boox қызметі арқылы жіберу керек. Бұл қызмет негізінен мамандандырылған «бұлт» болып табылады. Оны пайдалану үшін алдымен оның екі жағында – оқырман жағында және компьютерде (немесе басқа құрылғыда) тіркелу керек.

Оқырман тарапынан тіркелу оңай; Пайдаланушының электрондық пошта мекенжайы пайдаланушыны анықтау үшін пайдаланылады.

Ал компьютерден тіркелу кезінде пайдаланушы алдымен таң қалады. Қызмет пайдаланушының жүйелік тілін автоматты түрде анықтамайды және пайдаланушы қайдан келгеніне қарамастан, сайтты қытай тілінде көрсетеді. Бұл мәселе оңай шешіледі: жоғарғы оң жақ бұрыштағы түймені басып, дұрыс тілді таңдау керек:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бұдан әрі тілге қатысты проблемалар болмайды. Файлдарды қосу түймесін басып, кітапты(ларды) қызметке жүктеңіз:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Осыдан кейін қалдырылған файлдарды оқырманнан «ұстап алу» ғана қалады:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бұл оқырмандағы қосымшалардың қызығы, олардың тізімінде кітаптар мен құжаттарды оқуға арналған Neo Reader 3.0 қолданбасы жоқ, өйткені... ол жасырын; дегенмен, оның мәні бойынша бұл ең маңызды нәрсе.

Келесі тарау осы қолданбаға және жалпы кітаптар мен құжаттарды оқу процесіне арналған:

ONYX BOOX Note 2 электронды оқу құралында кітаптар мен құжаттарды оқу

Процесс чтения книг и всего, что с ним связано, начнём с изучения экрана — главной части, непосредственно относящейся к чтению.

Экранның ажыратымдылығы 1872*1404, ол диагоналы 10.3 дюймге 227 пиксель тығыздығын жасайды. Бұл өте жоғары мән, біз әдетте кітап оқитын ыңғайлы қашықтықтан мәтіндерді оқығанда кескіннің «пикселизациясын» мүлдем көрінбейтін етеді.

Оқырман экраны күңгірт, ол экранда айналадағы барлық нысандардың шағылыстары көрінген кезде «айна әсерін» жояды.

Экранның сенсорлық сезімталдығы өте жақсы, ол тіпті жеңіл жанасуларды да «түсінеді».

Благодаря сенсорной чувствительности можно изменить размер шрифта в стандартных книжных форматах двумя пальцами без захода в настройки, просто «сдвигая» или «раздвигая» экран.

Но в особых форматах (PDF и DjVu) такие движения будут увеличивать или уменьшать не шрифт, а всю картинку в целом.

Ал, экранның ерекшелігі - экранның түс реңкін (түс температурасы) реттеу мүмкіндігі.

Түс реңкін өте кең ауқымда өзгертуге болады: мұзды суықтан «ыстық темірге» сәйкес өте «жылыға».

Реттеу бөлек «суық» артқы жарық диодтарының (көк-ақ) және бөлек «жылы» жарық диодтарының (сары-қызғылт сары) жарықтығын өзгертетін екі тәуелсіз жүгірткі арқылы жүзеге асырылады.

Жарық диодты шамдардың әрбір түрі үшін жарықтылық 32 қадаммен реттеледі, бұл оны толық қараңғыда да, орташа және төмен қоршаған жарықта да ыңғайлы оқу үшін реттеуге мүмкіндік береді. Жоғары жарық жағдайында артқы жарықты қосу қажет емес.

Төменде «суық» және «жылы» артқы жарықтың әртүрлі жарықтық қатынасында экранның түс реңктерінің мысалдары берілген (жарықтық жүгірткілерінің орындары фотода көрінеді):

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Түс температурасын реттеудің қандай пайдасы бар?

Артықшылықтары өте әртүрлі болуы мүмкін.

Дәрігерлер «жылы» түсті ортаны кешке пайдалы (тыныштандыратын), ал таңертең және түстен кейін бейтарап немесе сәл салқын деп санайтынынан бастайық. Сонымен қатар, олар көк жарықты (яғни, тым «суық» артқы жарық) зиянды деп санайды. Рас, соңғы кезде қажымас британдық ғалымдардың бұл көзқараспен келіспейтіндігі туралы жарияланымдар пайда болды.

Сонымен қатар, бұл иелердің жеке тілектерін орындауға мүмкіндік береді. Мысалы, маған сәл жылы түсті реңк ұнайды, тіпті үйде де «жылы» спектрі бар (2700K) барлық шамдарды орнаттым.

Сондай-ақ, мысалы, жарықтандыруды кітаптың мазмұнына қарай реттеуге болады: тарихи романдар үшін ескі сарғайған беттерге еліктейтін «жылы» артқы жарықты орнатыңыз; ал ғылыми фантастикалық романдар үшін – аспанның көгілдір түсі мен кеңістіктің тереңдігін бейнелейтін «салқын» жарықтандыру.

Жалпы, бұл тұтынушының жеке талғамына қатысты мәселе; ең бастысы оның таңдауы бар.

Енді кітаптарды оқудың аппараттық құрамдас бөлігінен бағдарламалық жасақтамаға көшейік.

Оқырманды қосқаннан кейін пайдаланушы бірден «Кітапханаға» жіберіледі. Осыған байланысты оқырман мәзірінде «Басты» немесе «Басты» түймесі болмаса да, бұл бетті «үй» деп атауға болады.

«Кітапхана» өз мәзірімен шақырылғандай көрінеді:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Сол жақ тар бағанда оқырманның негізгі мәзірі бар.

«Кітапхана» стандартты функцияларды қолдайды - көріністі өзгерту, әртүрлі сүзгілеу түрлері, кітаптар жинақтарын жасау (мұнда тек олар жинақтар емес, сонымен қатар кітапханалар деп аталады).

«Кітапхана» параметрлерінде (сонымен қатар кейбір басқа оқырман мәзірлерінде) мәзір элементтерін орыс тіліне аударуда дәлсіздіктер бар:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Мұнда төменгі екі жолда «Дисплей аты» және «Көрсетілетін атау» емес, «Файл атауы» және «Кітап аты» деп жазылуы керек.

Правда, такие огрехи встречаются в различных меню ридера редко.

Оқырманның негізгі мәзіріндегі келесі элемент «Гол» (қолданбалар дүкенін емес, кітап дүкенін білдіреді):

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Найти в этом магазине ни одной книги на русском языке не удалось. Так что, он может быть полезен только пользователям, изучающим английский язык.

Өндіруші пайдаланушыға кез келген кітап дүкенін өз бетінше конфигурациялау мүмкіндігін берсе, дұрысырақ болар еді. Бірақ бұл әзірге олай емес.

Теперь переходим непосредственно к процессу чтения книг, за который в ридере отвечает «невидимое» приложение Neo Reader 3.0.

Бұл қолданбаның қасиеттерін үлкен физикалық экран өлшемімен біріктіру арқылы «шағын» экрандары бар оқырмандар үшін мағынасы жоқ жұмыс режимдері мүмкін болады.

Мысалы, бұл екі бетке бөлінген экран режимін қамтиды. Бұл режимде Neo Reader 3.0 мәзірінен қол жеткізуге болатын бірнеше опция бар:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Екі беттік режимге ауысқанда, тіпті оқырманның екі жартысында бір құжатты оқыған кезде де, екі бет екіншісінен тәуелсіз басқарылады. Сіз оларды дербес айналдыра аласыз, қаріп өлшемін өзгерте аласыз және т.б.

Осы қызықты жолмен диагоналі 10.3 дюйм және арақатынасы 3:4 бір оқырман диагоналы 7.4 дюйм және арақатынасы 2:3 болатын екі оқырманға айналады.

Әр түрлі қаріп өлшемдері орнатылған экранда бір уақытта екі кітап көрсетілетін скриншоттың мысалы:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Әрине, екі кітапты қатар оқу – экзотикалық; бірақ, мысалы, экранның бір жартысында иллюстрацияны (диаграмма, график және т.б.) көрсету және екінші жағында оған түсініктемелерді оқу өте нақты және пайдалы қолданба болып табылады.

Если вернуться к обычному одностраничному режиму, то здесь, благодаря большому экрану, становится очень комфортной работа с документами PDF. Даже относительно мелкий шрифт становится хорошо читаемым, а с помощью стилуса можно делать пометки в любом месте документа:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Дегенмен, белгілеулер PDF файлына ендірілмейді (бұл PDF өңдеуі емес), бірақ PDF құжаты кейін ашылған кезде деректер жүктелетін бөлек файлда сақталады.

Оқырманның үлкен экраны DjVu форматындағы кітаптарды оқығанда және бүкіл бетті бірден экранда көрсетуді талап ететін басқа құжаттарды қарау кезінде (мысалы, музыкалық ноталар) пайдалы емес:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бір қызығы, оқырман сөздер мен мәтіндерді тілден тілге аударуды ұйымдастырады. Бұл, ең алдымен, жеке сөздер мен мәтіндердің аудармасы бөлініп, басқаша жұмыс істейтіндіктен қызықты.

При переводе отдельных слов используются встроенные словари в формате StarDict. Эти словари, как правило, «академического» типа, и дают различные варианты перевода с комментариями, пример:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Мәтіндерді аударған кезде оқырман өзінің сөздіктерін пайдаланбайды, Google автоматты аудармашысына жүгінеді. Аударма мінсіз емес, бірақ бұл енді 10 жыл бұрын машиналық аударма жасаған бір-бірімен байланысқан сөздердің жиынтығы емес.

Келесі скриншот беттің соңғы абзацының аудармасын көрсетеді:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Қосымша сөздіктерді орнату арқылы аударма мүмкіндіктерін кеңейте аласыз.
Ең оңай жолы - Интернетте StarDict форматындағы сөздіктерді тауып, жүктеп алу, содан кейін бұл файлдар жинағын оқырмандағы сөздіктерге арналған тиісті қалтаға қою.
Екінші әдіс - кез келген Android қолданбалар дүкенінен сөздік қолданбаларын жүктеп алу және орнату.

Neo Reader 3.0 оқу қолданбасының тағы бір пайдалы мүмкіндігі Бетті автоматты түрде айналдыру мүмкіндігі. Бұл мүмкіндік жиі қажет емес, бірақ өмірде әртүрлі жағдайлар болады.

Кемшіліктердің қатарында оқырманның біздің елде сирек кездесетін азиялық тілдерге арналған қаріптермен шамадан тыс жүктелгенін атап өткен жөн; Осыған байланысты қолайлы қаріпті таңдағанда, сіз өте ұзақ уақыт айналдыруыңыз керек.

Қосымша мүмкіндіктер

Шолудың басында айтылғандай, бұл электронды кітап шын мәнінде кітаптарды оқу үшін пайдаланылуымен қатар, басқа да көптеген мүмкіндіктерге ие; және біз оларға кем дегенде қысқаша тоқталуымыз керек.

Бастайық Интернетті шолу (Интернет-серфинг).

Оқырманға орнатылған процессор шынымен де өте жылдам; сондықтан өнімділіктің болмауына байланысты Интернет беттерін ашуда ешқандай баяулау бар және болуы мүмкін емес. Ең бастысы - жылдам байланыс.

Әрине, көбінесе ақ-қара суреттерге байланысты Интернет беттерінде сұлулық болмайды, бірақ кейбір жағдайларда бұл маңызды емес. Мысалы, поштаны оқу немесе кітаптарды тікелей веб-сайттардан оқу үшін бұл шынымен зиян тигізбейді.

А новостные сайты будут выглядеть даже интересно, в старо-газетном стиле:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бірақ мұның бәрі еркелету. Осы және басқа да «оқу залдары» үшін Интернетке қосылудың негізгі мақсаты - кітаптарды алу тәсілі.

Шолу тәжірибеңізді жақсарту үшін және жылдам өзгеретін кескіндерді көрсететін кейбір басқа қолданбаларда жұмыс істегенде, электрондық оқу құралында дисплейді жаңарту параметрлерін өзгерту ұсынылады:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

«Стандартты» қайта сызу режимі ең жақсы; Бұл режимде SNOW Field артефактілерін басу технологиясы барынша жұмыс істейді. Бұл жағдайда мәтіндерді қарау кезінде алдыңғы суреттегі қалдық іздер толығымен жойылады; Дегенмен, бұл технология кескіндерде жұмыс істемейді.

Следующая дополнительная функция — сызбалар мен жазбаларды жасау с помощью стилуса.

Жазбалар мен сызбаларды тікелей ашық құжаттарда жасауға болады (мысалы, жоғарыда келтірілген), бірақ оларды «бос парақта» да жасауға болады. Notes қолданбасы бұған жауапты, қолданбаның мысалы:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Скриншотта көріп отырғаныңыздай, сызықтың қалыңдығына қысымға әсер ету функциясы сәтті жұмыс істейді. Сурет салу дағдылары бар пайдаланушылар оқырманды көркемдік мақсатта оңай пайдалана алады.

Оқырманда да бар кеңейтілген аудио функциялары.

Кірістірілген динамиктер өте қатты және барлық жиілік диапазонын жақсы шығарады (бас жиіліктен басқа).

Сымды құлаққаптарды қосу мүмкіндігі жоқ, бірақ Bluetooth арқылы сымсыз құлаққаптар еш қиындықсыз жұмыс істейді. Олармен жұптасу белгіленген тәртіпте оңай және қарапайым:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Для воспроизведения аудиофайлов в ридере имеется приложение «Музыка».
Файлды ойнатқанда, ол пайдаланушыға аудио файлдан алынған ақпаратты көрсетуге тырысады, бірақ ол болмаған жағдайда қолданба интерфейсі біраз қызықсыз болып көрінеді:
ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Оқырманда микрофонның болуының арқасында сөйлеуді тану, дауыс көмекшілері және т.б. бар қолданбаларды пайдалану мүмкін болады.

Соңында, оқырманнан кітапты сізге дауыстап оқуды сұрай аласыз: оқырман TTS (сөйлеу синтезі) функциясын қолдайды; Функция Интернетке қосылуды қажет етеді (сыртқы қызметтер пайдаланылады). Мұнда әдеби оқу болмайды (бұл әрқашан сәйкес келмейтін үзілістермен монотонды дауыс болады), бірақ сіз тыңдай аласыз.

Автономия

Высокая автономность (длительность работы от одной зарядки) всегда была одним из основных преимуществ «читалок», что, в свою очередь, обусловлено как «неторопливым» характером работы с этими устройствами; так и предельной энергоэкономностью экранов. При высоком внешнем освещении, когда подсветка не требуется, экраны на «электронных чернилах» потребляют энергию только в момент смены изображения.

Бірақ аз жарықта да энергияны үнемдеуге болады, өйткені сыртқы жарықтандыру және өздігінен жарықтандыру қорытындыланады (өзіндік жарықтандыру деңгейі аз болуы мүмкін).

Для проверки автономности был установлен режим автолистания книги с периодом 5 секунд, «тёплая» и «холодная» подсветка были установлены на 24 деления каждая (из 32 возможных), беспроводные интерфейсы отключены.

Тексеруді «жалғастырумен» жүргізу керек болды, өйткені бастапқыда іске қосылған бетті автоматты түрде айналдыру Neo Reader 20000 қолданбасы мүмкіндік беретін максимум 3.0 XNUMX бетке жетті:
ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

Бетті қайта айналдыруды бастағаннан кейін аударылған беттердің жалпы саны шамамен 24100 XNUMX бет болды.

Бұл батареяны тұтыну және одан кейінгі зарядтау графигі:

ONYX BOOX Note 2 шолуы - үлкен экраны және максималды мүмкіндіктері бар оқырман

График бірінші сынақ жұмысы аяқталып, екіншісі әлі іске қосылмаған кездегі тегіс аумақты көрсетеді.

Зарядка ридера продолжалась долго, почти 4 часа. Смягчающим вину ридера обстоятельством здесь будет то, что делать это придётся довольно редко.

Зарядтау кезінде максималды ток тұтынуы 1.61 Ампер болды. Сондықтан оны зарядтау үшін сізге кемінде 2 ампер шығыс тогы бар адаптер қажет.

Телефонды осы электронды оқу құрылғысынан қайта зарядтау мүмкіндігі де тексерілді (USB Type C интерфейсі бар USB OTG адаптер кабелі қажет). Оқырман берген ток 0.45 А болды. Оқырманды қуат банкі ретінде жүйелі түрде пайдалану ұсынылмайды, бірақ төтенше жағдайларда бұл қолайлы.

Қорытынды ескертулер

Возможности этой электронной книги, действительно, оказались максимальными. С одной стороны, это порадует требовательного пользователя; а с другой стороны — это, несомненно, отразилось на цене (что порадует уже далеко не всех).

Аппараттық тұрғыдан алғанда, мұнда бәрі жақсы. Жылдам процессор, көп жады, сымсыз интерфейстер, сыйымды батарея.
Экранды бөлек мақтау керек: ол үлкен (PDF және DjVu үшін жақсы); өте жоғары ажыратымдылыққа ие; артқы жарық жарықтық пен түс реңінің кең ауқымында реттеледі; Басқару түрту арқылы да, қаламды қолдану арқылы да мүмкін болады.

Но вот с точки зрения программной составляющей восторгов будет поменьше.
Мұнда көптеген «артықшылықтар» болса да (ең алдымен қосымша қолданбаларды орнату мүмкіндігіне байланысты икемділік), «жаман жақтары» да бар.

Ең бірінші және көзге түсетін «минус» - негізгі мәзірге орыс тіліндегі кітаптары жоқ кітап дүкені. Мен жай ғана сұрағым келеді: «Бұл қалай болуы мүмкін?»

Біздің елде аз қолданылатын тілдерге арналған алдын ала орнатылған қаріптердің көптігі де пайдаланушыны шатастыруы мүмкін. Оларды бір түрту арқылы көрінуден алып тастау жақсы болар еді.

Мәзірді орыс тіліне аударудағы кішігірім кемшіліктер, мүмкін, ең маңызды кемшілік.

Ақыр соңында, аппараттық құралға да, бағдарламалық жасақтаманың құрамдас бөлігіне де қатысы жоқ кемшілік - оқырман жинағында қорғаныс қақпағының болмауы. Экран «үлкен» оқырмандардың ең қымбат бөлігі болып табылады және егер оған бірдеңе болса, айтарлықтай материалдық шығын болады.

Әрине, менің ойымша, бөлшек сауда орындарында менеджерлер оқырманмен бірге мұқабаны сатып алуға кеңес береді (бұл олардың жұмысы); бірақ, достық жолмен, оқырманды сату керек сразу одетым в обложку! Как, кстати, это и делается во многих других ридерах ONYX.

В качестве заключительного позитива всё-таки надо сказать, что достоинства этого ридера значительно перевешивают недостатки!

Ақпарат көзі: www.habr.com

пікір қалдыру