Mums nereikia vertimo taisymų: mūsų vertėjas geriau žino, kaip tai turėtų būti išversta
Šiuo įrašu bandoma pasiekti leidėjus. Kad jie išgirstų ir atsakingiau vertintų savo vertimus. Per savo tobulėjimo kelionę nusipirkau daug įvairių knygų. Įvairių leidyklų knygos. Ir maži, ir dideli. Pirmiausia – didelės leidyklos, kurios turi galimybę investuoti į techninės literatūros vertimą. Tai buvo labai skirtingos knygos: mes visi […]