Sapņu maŔīna: datoru revolÅ«cijas vēsture. Prologs

Sapņu maŔīna: datoru revolÅ«cijas vēsture. Prologs
Iesaka Å”o grāmatu Alans Kejs. ViņŔ bieži saka frāzi "Datoru revolÅ«cija vēl nav notikusi." Bet datoru revolÅ«cija ir sākusies. PrecÄ«zāk, tas tika sākts. To uzsāka noteikti cilvēki, ar noteiktām vērtÄ«bām, un viņiem bija vÄ«zija, idejas, plāns. Uz kādām priekÅ”nosacÄ«jumiem revolucionāri izveidoja savu plānu? Kādu iemeslu dēļ? Kur viņi plānoja vest cilvēci? Kurā stadijā mēs Å”obrÄ«d atrodamies?

(Paldies par tulkojumu OksoronsIkviens, kurÅ” vēlas palÄ«dzēt ar tulkojumu - rakstiet personÄ«gā ziņā vai e-pastā [e-pasts aizsargāts])

Sapņu maŔīna: datoru revolÅ«cijas vēsture. Prologs
Trīsriteņi.

Tas ir tas, kas Treisijai visvairāk palicis atmiņā no Pentagona.

Bija 1962. gada beigas vai varbÅ«t 1963. gada sākums. Jebkurā gadÄ«jumā bija pagājis ļoti maz laika, kopÅ” Treisija Ä£imene pārcēlās no Bostonas uz viņa tēva jauno darbu AizsardzÄ«bas departamentā. Gaiss VaÅ”ingtonā bija elektrificēts ar jaunās, jaunās valdÄ«bas enerÄ£iju un spiedienu. Kubas krÄ«ze, BerlÄ«nes mÅ«ris, gājieni par cilvēktiesÄ«bām ā€“ tas viss lika piecpadsmitgadÄ«gajai Treisijai sagriezties galvai. Nav pārsteidzoÅ”i, ka puisis ar prieku izmantoja sava tēva sestdienas piedāvājumu doties uz biroju, lai atgÅ«tu aizmirstos dokumentus. Treisija vienkārÅ”i bija bijÄ«bā pret Pentagonu.

Pentagons patieŔām ir pārsteidzoÅ”a vieta, it Ä«paÅ”i, ja to skatās no tuvuma. Sānu malas ir aptuveni 300 metrus garas un atrodas nelielā pacēlumā, kā pilsēta aiz mÅ«riem. Treisija un viņas tēvs atstāja automaŔīnu milzÄ«gajā autostāvvietā un devās taisni uz ārdurvÄ«m. Pēc iespaidÄ«gām droŔības procedÅ«rām postenÄ«, kur Treisija parakstÄ«jās un saņēma žetonu, viņŔ un viņa tēvs devās pa koridoru uz BrÄ«vās pasaules aizsardzÄ«bas centru. Un pirmais, ko Treisija ieraudzÄ«ja, bija nopietna izskata jauns karavÄ«rs, kurÅ” pārvietojās pa gaiteni Å”urpu turpu ā€” mija pedāļus liela izmēra trÄ«sritenim. ViņŔ piegādāja pastu.

Absurds. PilnÄ«gs absurds. Tomēr karavÄ«rs uz trÄ«sriteņa izskatÄ«jās ārkārtÄ«gi nopietns un koncentrējās uz savu darbu. Un Treisijai bija jāatzÄ«st: trÄ«sriteņiem bija jēga, ņemot vērā ļoti garos gaiteņus. Viņam paÅ”am jau bija raduŔās aizdomas, ka viņiem bÅ«s vajadzÄ«gs mūžs, lai nokļūtu birojā.

Treisijs bija pārsteigts, ka viņa tēvs pat strādāja Pentagonā. ViņŔ bija pilnÄ«gi parasts cilvēks, nevis ierēdnis, ne politiÄ·is. Tēvs vairāk izskatÄ«jās pēc ļoti pieauguÅ”a bērna, parasta gara auguma puiÅ”a, nedaudz apaļīgiem vaigiem, ģērbies tvÄ«da treniņtērpā un melnā ietvarā. Tajā paŔā laikā viņa sejā bija nedaudz palaidnÄ«ga izteiksme, it kā viņŔ vienmēr plānotu kādu triku. Ņemiet, piemēram, pusdienas, kuras neviens nesauktu par normālu, ja tētis to uztvertu nopietni. Neskatoties uz darbu Pentagonā (lasÄ«t ārpus pilsētas), mans tēvs vienmēr atgriezās, lai pusdienotu kopā ar Ä£imeni, un pēc tam atgriezās birojā. Tas bija jautri: mans tēvs stāstÄ«ja stāstus, izpļāpāja briesmÄ«gus vārdus, dažreiz sāka smieties lÄ«dz galam; tomēr viņŔ smējās tik lipÄ«gi, ka atlika tikai smieties kopā ar viņu. Pirmā lieta, ko viņŔ izdarÄ«ja, kad viņŔ atgriezās mājās, bija Treisijai un viņa 13 gadus vecajai māsai Lindsijai pajautāt: "Ko jÅ«s Å”odien darÄ«jāt altruistisku, radoÅ”u vai interesantu?", un viņŔ bija patieŔām ieinteresēts. Treisija un Lindsija atcerējās visu dienu, pārskatot savas veiktās darbÄ«bas un mēģinot tās sakārtot noteiktās kategorijās.

ArÄ« vakariņas bija iespaidÄ«gas. Mammai un tētim patika izmēģināt jaunus ēdienus un apmeklēt jaunus restorānus. Tajā paŔā laikā tētis, kurÅ” gaidÄ«ja pasÅ«tÄ«jumu, neļāva Lindsijai un Treisijai garlaikoties, izklaidējot viņus ar tādām problēmām kā ā€œJa vilciens virzās uz rietumiem ar ātrumu 40 jÅ«dzes stundā un lidmaŔīna ir priekŔā to...ā€. Treisija tās bija tik laba, ka spēja tās atrisināt savā galvā. Lindsija tikai izlikās par kautrÄ«gu trÄ«spadsmitgadÄ«gu meiteni.

"Labi, Lindsija," tētis jautāja, "ja velosipēda ritenis ripo pa zemi, vai visi spieÄ·i pārvietojas ar tādu paÅ”u ātrumu?"

"Protams!"

"Ak, nē," atbildēja tētis un paskaidroja, kāpēc spieÄ·is uz zemes ir praktiski nekustÄ«gs, bet spieÄ·is augstākajā punktā pārvietojas divreiz ātrāk nekā velosipēds - zÄ«mējot grafikus un diagrammas uz salvetēm, kas bÅ«tu darÄ«juÅ”i godu Leonardo da. Vinči pats. (Reiz konferencē kāds puisis piedāvāja manam tēvam 50 USD par viņa zÄ«mējumiem).

Kā ar izstādēm, kuras viņi apmeklē? Nedēļas nogalēs mammai patika mazliet pavadÄ«t laiku sev, un tētis veda Treisiju un Lindsiju apskatÄ«t gleznas, parasti Nacionālajā mākslas galerijā. Parasti tie bija impresionisti, kurus mÄ«lēja tētis: Hugo, Monē, Pikaso, Sezans. Viņam patika gaisma, spožums, kas Ŕķita cauri Å”iem audekliem. Tajā paŔā laikā mans tēvs paskaidroja, kā aplÅ«kot gleznas, kuru pamatā ir ā€œkrāsu aizstāŔanasā€ tehnika (viņŔ bija psihologs Hārvardā un MIT). Piemēram, ja aizsedzat vienu aci ar roku, attālināsiet 5 metrus no gleznas un pēc tam ātri noņemat roku un skatāties uz gleznu ar abām acÄ«m, gludā virsma izlieksies trÄ«s dimensijās. Un tas darbojas! ViņŔ stundām ilgi klejoja pa galeriju kopā ar Treisiju un Lindsiju, katrs ar aizvērtu aci skatoties uz gleznām.

Viņi izskatÄ«jās dÄ«vaini. Bet viņi vienmēr ir bijuÅ”i nedaudz neparasta Ä£imene (labā nozÄ«mē). SalÄ«dzinot ar viņu skolas draugiem, Treisija un Lindsija bija atŔķirÄ«gas. ÄŖpaÅ”s. Pieredzējis. Tētim, piemēram, ļoti patika ceļot, tāpēc Treisija un Lindsija uzauga, domājot, ka ir dabiski ceļot pa Eiropu vai Kaliforniju nedēļu vai mēnesi. PatiesÄ«bā viņu vecāki iztērēja daudz vairāk naudas ceļojumiem nekā mēbelēm, tāpēc viņu lielā Viktorijas laika māja Masačūsetsā bija iekārtota "oranžās kastes un dēļu" stilā. Papildus viņiem mamma un tētis piepildÄ«ja māju ar aktieriem, rakstniekiem, izpildÄ«tājiem un citiem ekscentriskiem cilvēkiem, un neskaitot tēta audzēkņus, kurus varēja atrast jebkurā stāvā. Mamma, ja vajadzēja, aizsÅ«tÄ«ja tieÅ”i uz tēta kabinetu 3.stāvā, kur atradās galds, ko ieskauja papÄ«ru kaudzēm. Tētis nekad neko neiesniedza. Taču uz sava rakstāmgalda viņŔ glabāja diētisko konfekÅ”u bļodu, kam vajadzēja ierobežot viņa apetÄ«ti un ko tētis ēda kā parastās konfektes.

Citiem vārdiem sakot, tēvs nebija cilvēks, kuru jÅ«s varētu sagaidÄ«t darbā Pentagonā. Tomēr Å”eit viņŔ un Treisija gāja pa garajiem gaiteņiem.

Kad viņi sasniedza viņa tēva biroju, Treisija domāja, ka viņi noteikti ir nogājuÅ”i vairākus futbola laukumus. Ieraugot biroju, viņŔ juta... vilÅ”anos? Vēl tikai durvis gaitenÄ«, kas pilns ar durvÄ«m. Aiz tās ir parasta istaba, krāsota parastā armijas zaļā krāsā, galds, vairāki krēsli un vairāki skapji ar failiem. Tur bija logs, no kura varēja redzēt sienu, kas piepildÄ«ta ar tādiem paÅ”iem logiem. Treisija nezināja, kādam vajadzētu bÅ«t Pentagona birojam, bet noteikti ne Ŕādai telpai.

PatiesÄ«bā Treisijs pat nebija pārliecināts, ko viņa tēvs visu dienu dara Å”ajā birojā. Viņa darbs nebija noslēpums, bet viņŔ strādāja AizsardzÄ«bas ministrijā, un viņa tēvs to uztvēra ļoti nopietni, Ä«paÅ”i nerunājot par darbu mājās. Un patiesÄ«bā 15 gadu vecumā Treisijai bija vienalga, ko dara tētis. VienÄ«gais, par ko viņŔ bija pārliecināts, bija tas, ka viņa tēvs bija ceļā uz lielisku biznesu un pavadÄ«ja daudz laika, cenÅ”oties panākt, lai cilvēki kaut ko darÄ«tu, un tas viss bija saistÄ«ts ar datoriem.

Nav pārsteidzoÅ”i. Viņa tēvs bija sajÅ«smā par datoriem. Kembridžā, kompānijā Bolts Beraneks un Ņūmens mana tēva pētnieku grupas dalÄ«bniekiem bija dators, ko viņi pārveidoja ar savām rokām. Tā bija milzÄ«ga maŔīna, vairāku ledusskapju lielumā. Blakus viņai gulēja tastatÅ«ra, ekrāns, kurā bija redzams, ko jÅ«s rakstāt, viegla pildspalva ā€” viss, par ko vien varat sapņot. Bija pat Ä«paÅ”a programmatÅ«ra, kas ļāva vairākiem cilvēkiem vienlaikus strādāt, izmantojot vairākus termināļus. Tētis dienu un nakti spēlējās ar maŔīnu, ierakstÄ«ja programmas. BrÄ«vdienās viņŔ izveda Treisiju un Lindsiju, lai arÄ« viņi varētu spēlēt (un pēc tam viņi devās pēc burgeriem un kartupeļiem pie Hovarda Džonsona, kas atrodas pāri ielai; tas kļuva tiktāl, ka viesmÄ«les pat nesagaidÄ«ja viņu pasÅ«tÄ«jumus , tikai pasniedzot burgerus, tiklÄ«dz viņi ieraudzÄ«ja pastāvÄ«gos pircējus). Tētis viņiem pat uzrakstÄ«ja elektronisko skolotāju. Ja vārdu ierakstÄ«jāt pareizi, tas bÅ«tu rakstÄ«ts ā€œPieņemamsā€. Ja kļūdÄ«jos - ā€œDumbkopfā€. (Tas bija gadus pirms kāds norādÄ«ja manam tēvam, ka vācu vārdam "Dummkopf" nav b)

Treisija izturējās pret Ŕādām lietām kā pret kaut ko dabisku; viņŔ pat pats iemācÄ«jās programmēt. Taču tagad, atskatoties vairāk nekā 40 gadus pagātnē, ar jaunā laikmeta perspektÄ«vu, viņŔ saprot, ka varbÅ«t tāpēc viņŔ nepievērsa Ä«paÅ”u uzmanÄ«bu tam, ko viņa tēvs darÄ«ja Pentagonā. ViņŔ bija izlutināts. ViņŔ bija kā tie mÅ«sdienu bērni, kurus ieskauj 3D grafika, viņi spēlē DVD un sērfo tÄ«klā, uzskatot to par paÅ”saprotamu. Tā kā viņŔ redzēja savu tēvu mijiedarbojamies ar datoriem (sadarbojamies ar prieku), Treisija pieņēma, ka datori ir domāti visiem. ViņŔ nezināja (nebija Ä«paÅ”a iemesla brÄ«nÄ«ties), ka lielākajai daļai cilvēku vārds dators joprojām nozÄ«mē milzÄ«gu, daļēji mistisku kasti istabas sienas lielumā, draudÄ«gu, nepielÅ«dzamu, nežēlÄ«gu mehānismu, kas viņiem kalpo - lielo. iestādes - saspiežot cilvēkus skaitļos uz perfokartēm. Treisijai nebija laika apzināties, ka viņa tēvs bija viens no retajiem cilvēkiem pasaulē, kurÅ” skatÄ«jās uz tehnoloÄ£ijām un saskatÄ«ja iespēju kaut kam pilnÄ«gi jaunam.

Mans tēvs vienmēr bija sapņotājs, puisis, kurÅ” pastāvÄ«gi jautāja: "Kas bÅ«tu, ja...?" ViņŔ ticēja, ka kādu dienu visi datori bÅ«s kā viņa maŔīna Kembridžā. Viņi kļūs skaidri un pazÄ«stami. Viņi spēs reaģēt uz cilvēkiem un iegÅ«t savu individualitāti. Tie kļūs par jaunu (paÅ”)izteiksmes lÄ«dzekli. Tie nodroÅ”inās demokrātisku piekļuvi informācijai, saziņu un jaunu vidi tirdzniecÄ«bai un mijiedarbÄ«bai. Ierobežojumā viņi nonāks simbiozē ar cilvēkiem, veidojot saikni, kas spēj domāt daudz spēcÄ«gāk, nekā cilvēks spēj iedomāties, bet apstrādāt informāciju tā, kā neviena maŔīna nespēj iedomāties.

Un tēvs Pentagonā darÄ«ja visu iespējamo, lai savu ticÄ«bu pārvērstu praksē. Piemēram, MIT viņŔ uzsāka Projekts MAC, pasaulē pirmais liela mēroga personālo datoru eksperiments. Projekta vadÄ«tājiem nebija cerÄ«bu nodroÅ”ināt ikvienu ar personālo datoru, nevis pasaulē, kur lētākais dators maksā simtiem tÅ«kstoÅ”u dolāru. Bet viņi varētu izkaisÄ«t duci attālu termināļu pa pilsētiņām un daudzdzÄ«vokļu ēkām. Un tad, atvēlot laiku, viņi varēja pasÅ«tÄ«t centrālajai maŔīnai ļoti, ļoti ātri sadalÄ«t mazus procesora laika gabalus, lai katrs lietotājs sajustu, ka iekārta viņam reaģē individuāli. Shēma darbojās pārsteidzoÅ”i labi. Tikai dažu gadu laikā Project MAC ne tikai piesaistÄ«ja simtiem cilvēku mijiedarbÄ«bai ar datoriem, bet arÄ« kļuva par pasaulē pirmo tieÅ”saistes sabiedrÄ«bu, izvērÅ”ot pirmo tieÅ”saistes ziņojumu dēli, e-pastu, bezmaksas programmatÅ«ras apmaiņu un hakerus. Å Ä« sociālā parādÄ«ba vēlāk izpaudās interneta laikmeta tieÅ”saistes kopienās. Turklāt attālie termināļi tiek uzskatÄ«ti par "mājas informācijas centru", ideja, kas tehnoloÄ£iju aprindās ir izplatÄ«ta kopÅ” 1970. gadiem. Ideja, kas iedvesmoja virkni jaunu džeku, piemēram, Džobsu un Vozņaku, lai ieviestu tirgÅ« kaut ko, ko sauc par mikrodatoru.

Tikmēr Treisijas tēvs bija draudzÄ«gās attiecÄ«bās ar kautrÄ«gu puisi, kurÅ” viņu uzrunāja praktiski pirmajā darba dienā Pentagonā un kura idejas par ā€œCilvēka intelekta uzlaboÅ”anuā€ bija lÄ«dzÄ«gas cilvēka un datora simbiozes idejām. Duglass Engelbarts iepriekÅ” bija mÅ«su trakāko sapņu balss. Viņa paÅ”a priekÅ”nieki SRI International (kas vēlāk kļuva par SilÄ«cija ieleju) uzskatÄ«ja Duglasu par pilnÄ«gu vājprātÄ«gu. Tomēr Treisijas tēvs sniedza pirmo finansiālo atbalstu Engelbārtam (vienlaikus pasargājot viņu no priekÅ”niekiem), un Engelbarts un viņa grupa izgudroja peli, logus, hipertekstu, tekstapstrādes programmu un pamatu citiem jauninājumiem. Engelbārta prezentācija 1968. gadā konferencē Sanfrancisko pārsteidza tÅ«kstoÅ”iem cilvēku ā€“ un vēlāk kļuva par pagrieziena punktu datoru vēsturē, brÄ«di, kad augoŔā datoru profesionāļu paaudze beidzot saprata, ko var panākt, mijiedarbojoties ar datoru. Nav nejauŔība, ka jaunākās paaudzes pārstāvji saņēma izglÄ«tojoÅ”u palÄ«dzÄ«bu no Treisija tēva un viņa sekotāju Pentagona atbalsta ā€“ Ŕīs paaudzes daļas vēlāk pulcējās PARC, leÄ£endārajā Palo Alto pētniecÄ«bas centrā, kas pieder Xerox. Tur viņi atdzÄ«vināja sava tēva redzējumu par ā€œsimbioziā€ tādā formā, kādu mēs izmantojam gadu desmitiem vēlāk: savu personālo datoru ar grafisku ekrānu un peli, grafisku lietotāja interfeisu ar logiem, ikonām, izvēlnēm, ritjoslām utt. Lāzerprinteri. Un vietējie Ethernet tÄ«kli, lai to visu savienotu.

Un visbeidzot bija komunikācija. Strādājot Pentagonā, Treisijas tēvs lielu daļu sava darba laika pavadÄ«ja gaisa satiksmē, pastāvÄ«gi meklējot izolētas pētniecÄ«bas grupas, kas strādā pie tēmām, kas atbilst viņa redzējumam par cilvēka un datora simbiozi. Viņa mērÄ·is bija apvienot viņus vienā kopienā, paÅ”pietiekoŔā kustÄ«bā, kas varētu virzÄ«ties uz viņa sapni pat pēc tam, kad viņŔ pameta VaÅ”ingtonu. 25. gada 1963. aprÄ«lÄ« plkst PiezÄ«me "Starpgalaktiskā datortÄ«kla dalÄ«bniekiem un sekotājiem" viņŔ ieskicēja savas stratēģijas galveno daļu: apvienot visus atseviŔķos datorus (nevis personālos datorus ā€“ to laiks vēl nav pienācis) vienā datortÄ«klā, kas aptver visu kontinentu. EsoŔās primitÄ«vās tÄ«kla tehnoloÄ£ijas vismaz tolaik neļāva izveidot Ŕādu sistēmu. Taču tēvu prāts jau bija tālu priekŔā. DrÄ«z viņŔ runāja par Intergalaktisko tÄ«klu kā elektronisku vidi, kas atvērta ikvienam, "galveno un fundamentālo informācijas mijiedarbÄ«bas lÄ«dzekli valdÄ«bām, organizācijām, korporācijām un cilvēkiem." E-apvienÄ«ba atbalstÄ«s e-banku, komerciju, digitālās bibliotēkas, ā€œInvestÄ«ciju ceļvežus, nodokļu konsultācijas, selektÄ«vu informācijas izplatÄ«Å”anu savā specialitātē, kultÅ«ras, sporta, izklaides pasākumu sludinājumusā€ u.c. un tā tālāk. LÄ«dz 1960. gadu beigām Ŕī vÄ«zija iedvesmoja pāvesta izvēlētos pēctečus ieviest starpgalaktisko tÄ«klu, kas tagad pazÄ«stams kā Arpanet. Turklāt 1970. gadā viņi devās tālāk, paplaÅ”inot Arpanet tÄ«klu tÄ«klā, kas tagad pazÄ«stams kā internets.

ÄŖsāk sakot, Treisijas tēvs bija daļa no spēku kustÄ«bas, kas bÅ«tÄ«bā veidoja datorus tādus, kādus mēs tos pazÄ«stam: laika pārvaldÄ«ba, personālie datori, pele, grafiskais lietotāja interfeiss, Xerox PARC radoÅ”uma eksplozija un internets kā vainagojums. no tā visa. Protams, pat viņŔ nevarēja iedomāties tādus rezultātus, vismaz ne 1962. gadā. Bet tieÅ”i uz to viņŔ arÄ« tiecās. Galu galā tieÅ”i tāpēc viņŔ izrauja savu Ä£imeni no mājām, ko viņi mÄ«lēja, un tāpēc viņŔ devās uz VaÅ”ingtonu, lai strādātu ar lielu birokrātiju, kuru viņŔ tik ļoti ienÄ«da: viņŔ ticēja savam sapnim.

Jo viņŔ nolēma redzēt viņas piepildÄ«Å”anos.

Jo Pentagons ā€” pat ja daži no augstākajiem cilvēkiem to vēl nav sapratuÅ”i ā€” izlēja naudu, lai tas kļūtu par realitāti.

Kad Treisijas tēvs salocÄ«ja papÄ«rus un gatavojās doties ceļā, viņŔ izvilka sauju zaļu plastmasas nozÄ«mÄ«Å”u. "Tā jÅ«s iepriecināt birokrātus," viņŔ paskaidroja. Katru reizi, izejot no biroja, visas mapes uz galda ir jāatzÄ«mē ar žetonu: zaļā krāsā publiskiem materiāliem, pēc tam dzeltenā, sarkanā un tā tālāk, pieaugoŔā konfidencialitātes secÄ«bā. Mazliet muļķīgi, ņemot vērā, ka reti vajag kaut ko citu kā zaļo. Tomēr ir tāds noteikums, tāpēc...

Treisijas tēvs ielÄ«mēja ap biroju zaļas papÄ«ra lapas, lai ikviens, kas to meklē, domātu: "Vietējais Ä«paÅ”nieks nopietni domā par droŔību." "Labi," viņŔ teica, "mēs varam iet."

Treisija un viņas tēvs atstāja aiz sevis biroja durvis, uz kurām karājās zīme

Sapņu maŔīna: datoru revolÅ«cijas vēsture. Prologs

ā€” un sākās pārgājiens atpakaļ pa garajiem, garajiem Pentagona gaiteņiem, kur nopietni jauni vÄ«rieÅ”i ar trÄ«sriteņiem sniedza informāciju par vÄ«zām visspēcÄ«gākajai birokrātijai pasaulē.

Lai varētu turpināt ... 1. nodaļa. Zēni no Misūri

(Paldies par tulkojumu OksoronsIkviens, kurÅ” vēlas palÄ«dzēt ar tulkojumu - rakstiet personÄ«gā ziņā vai e-pastā [e-pasts aizsargāts])

Sapņu maŔīna: datoru revolÅ«cijas vēsture. Prologs

Avots: www.habr.com

Pievieno komentāru