ONYX BOOX Livingstone - en läsare av ett populärt format i en ovanlig design

Trots mångfalden av e-boksformat (läsare) är de mest populära läsarna med en 6-tumsskärm. Huvudfaktorn här förblir kompakthet, och en ytterligare faktor är det relativt överkomliga priset, vilket gör att dessa enheter kan förbli på nivån för genomsnittliga och till och med "budgetar" smartphones i deras prisklass.

I den här recensionen kommer vi att bekanta oss med den nya läsaren från ONYX, som heter ONYX BOOX Livingstone för att hedra den store afrikanske upptäcktsresanden David Livingstone:

(bild från tillverkarens officiella hemsida)

Huvuddragen hos den granskade läsaren är en högupplöst pekskärm, flimmerfri bakgrundsbelysning med justerbar färgtemperatur och en ovanlig design.

Låt oss nu gå från det allmänna till det specifika och titta på de tekniska egenskaperna.

Tekniska egenskaper hos ONYX BOOX Livingstone-läsare

Så vad finns i den:

• skärmstorlek: 6 tum;
• skärmupplösning: 1072 × 1448 (~3:4);
• skärmtyp: E Ink Carta Plus, med SNOW Field-funktion;
• bakgrundsbelysning: MOON Light 2 (med möjlighet att justera färgtemperaturen, ej flimmer);
• beröringskänslighet: ja, kapacitiv;
• processor: 4-kärnig, 1.2 GHz;
• RAM: 1 GB;
• inbyggt minne: 8 GB (5.18 GB tillgängligt, extra micro-SD-kortplats upp till 32 GB);
• trådbundet gränssnitt: mikro-USB;
• trådlöst gränssnitt: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.1;
• filformat som stöds (utanför förpackningen)*: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, CBR, CBZ, PDF, DjVu, JPG, PNG, GIF, BMP;
• operativ system: Android 4.4.

* Tack vare operativsystemet Android Det är möjligt att öppna alla typer av filer som det finns program som fungerar med i detta operativsystem.

Alla specifikationer kan ses på officiella läsarsida (fliken "Egenskaper").

I specifikationerna noterar vi att det använda operativsystemet inte är det senaste hittills (Android 4.4). Ur bokläsningssynpunkt spelar detta ingen roll, men ur installation av externa applikationer kommer detta att skapa vissa begränsningar: idag är en betydande del av applikationerna för Android kräver att enheterna har version 5.0 eller senare. Problemet kan delvis lösas genom att installera äldre versioner av appar, vilka Android 4.4 stöddes fortfarande.

Man skulle också kunna kritisera den föråldrade mikro-USB-kontakten, men det finns ingen anledning att kritisera: e-böcker behöver laddas så sällan att det är osannolikt att en kontakt av den här typen kan skapa några olägenheter.

Det skulle inte vara fel att komma ihåg att en av funktionerna hos skärmarna på moderna läsare baserade på "elektroniskt bläck" (E-bläck) är drift på reflekterat ljus. På grund av detta, ju högre extern belysning är, desto bättre syns bilden (för smartphones och surfplattor är det tvärtom). Att läsa på e-böcker (läsare) är möjligt även i direkt solljus, och det kommer att vara ganska trevlig läsning: du behöver inte stirra hårt på texten för att urskilja bekanta bokstäver.

Den här läsaren har också en inbyggd flimmerfri bakgrundsbelysning, vilket gör det bekvämt att läsa i svagt ljus eller till och med i dess fullständiga frånvaro (läkarna rekommenderar dock inte det senare alternativet; och de (läkare) kommer att nämnas senare i recensionen).

Förpackning, utrustning och design av ONYX BOOX Livingstone e-bok

E-boken är förpackad i en snövit låda av tjock och slitstark kartong:

Lådans övre lock fästs på sidan med hjälp av ett magnetlås. I allmänhet har lådan ett riktigt "gåva"-utseende.

Läsarens namn och emblemet med ett lejon är gjorda med "spegelfärg".

Läsarens tekniska parametrar finns detaljerade på baksidan av lådan:

Det här är väldigt användbart eftersom... köparen kommer att veta vad han köper, och inte en "gris i en poke." Speciellt om han förstår dessa parametrar mer eller mindre.

Låt oss öppna lådan och se vad som finns där:

Här är själva läsaren i ett hölje, en mikro-USB-kabel och en laddare. Det senare skulle kunna utelämnas - det finns redan mer än tillräckligt av dem i varje hem.

Det finns också traditionella "papper" - en användarmanual och ett garantikort (placeras under läsaren).

Låt oss nu komma till läsaren själv - det finns något att titta på och vad man ska vara mycket uppmärksam på.

Omslaget på läsaren ser så vackert ut:

Omslaget har fortfarande samma lejonemblem, som symboliserar smeknamnet "Great Lion" som Livingston fick av afrikanerna. Livingstons möte med ett levande lejon visade sig dock vara, om än inte tragiskt, mycket obehagligt för Livingston.

Omslaget är tillverkat av konstläder av mycket hög kvalitet, nästan omöjligt att skilja från äkta läder (djuraktivister kan dock vara säkra på att de inte är förbjudna att köpa den här boken).

Omslagets kanter är sydda med riktiga trådar i lite antik stil.

Låt oss nu öppna locket:

Här måste du vara uppmärksam på att de två knapparna till höger inte är på läsaren, utan utanför den - på omslaget. Det är sant att på grund av den mörka färgen på både läsaren och omslaget är detta inte särskilt märkbart, men vi kommer definitivt att uppehålla oss vid denna punkt mer i detalj senare.

Så här ser omslaget ut med läsaren borttagen:

Omslaget här utför inte bara en estetisk och skyddande funktion, det har också en teknisk roll. Tack vare den inbyggda magneten och Hall-sensorn i själva läsaren "somnar" den när locket stängs och "vaknar" automatiskt när det öppnas.

Den önskade maximala varaktigheten av "sömn" innan automatisk avstängning ställs in i inställningarna; det är tillrådligt att inte göra det oändligt: ​​Hall-sensorn och den medföljande "selen" sover inte och fortsätter därför att förbruka energi under "sömnen" (även om det bara är lite).

Låt oss titta på den del av locket med knappar och kontakter i en förstorad vy:

Kontakterna är fjäderbelastade och "kontaktar" mycket bra.

Huvudsyftet med dessa knappar är att vända blad; med ett samtidigt långt tryck - en skärmdump.

Det finns även motsvarande kontakter för detta på baksidan av e-boken:

Låt oss nu titta på läsaren utan omslag från andra vinklar.

På nederkanten finns en mikro-USB-kontakt (för laddning och kommunikation med en dator) och en plats för ett micro-SD-kort.

På den övre kanten finns bara på/av/sömnknappen:

Knappen har en LED-indikator som lyser rött när läsaren laddas och blått när den laddas.

Och slutligen, låt oss titta på framsidan av läsaren utan omslaget:

Det finns en annan mekanisk knapp längst ner på läsaren. Dess huvudsakliga syfte är "Return"; långt tryck - sätter på/stänger av bakgrundsbelysningen.

Och här måste det sägas att de två mekaniska knapparna på höljet som nämns ovan är ett extra kontrollelement (för enkelhetens skull) och inte obligatoriska. Tack vare pekskärmen kan läsaren användas utan locket och dessa knappar.
En annan fråga är att det är bättre att aldrig ta bort läsaren från omslaget.
Faktum är att på grund av skärmens stora yta är det inte särskilt svårt att skada den; så det är bättre att vara under täcket.

Generellt tycker jag att det är en provokation att sälja "läsare" utan ett komplett ärende. Som ett resultat verkar priset på produkten vara sänkt, men i själva verket kan användaren betala dubbelt så mycket för sådana "besparingar".

Låt oss förresten gå tillbaka till den sista bilden.
Den översta statusfältet syns på den. Android-a. Om användaren önskar kan den döljas när man läser böcker (det finns en motsvarande inställning), eller lämnas "som den är".

Nu, efter att ha studerat läsarens utseende, är det dags att titta på dess insida.

ONYX BOOX Livingstone hårdvara och mjukvara

För att studera den elektroniska "fyllningen" av läsaren installerades applikationen Device Info HW på den. Detta är förresten också det första testet för möjligheten att installera externa applikationer.

Och här, innan jag presenterar testresultatet, låt mig göra en liten "lyrisk utvikning" om att installera externa applikationer på den här läsaren.

Det finns ingen Google-appbutik på den här e-läsaren, appar kan installeras från APK-filer eller alternativa appbutiker.

Men när det gäller applikationsbutiker, både från Google och alternativa, är detta ett sätt att experimentera, eftersom inte alla applikationer fungerar korrekt på e-böcker. Därför, om du inte behöver installera något specifikt, är det bättre att använda ett färdigt urval av applikationer från denna artikel om Habré (och dess tidigare delar).

Denna testapplikation (Device Info HW) installerades från en APK-fil, startade utan problem, och detta är vad den visade angående hårdvarustrukturen för läsaren:

Denna och många andra skärmdumpar kommer att vara i färg, även om läsarens skärm är monokrom; eftersom detta är den interna representationen av bilden.

Av de sensorer som listas i den första skärmdumpen finns det bara den vars typ är specifikt angiven; Detta är en accelerometer, som används i boken för att automatiskt rotera bilden när boken roteras.

"Finjustering" av denna funktion utförs av användaren själv:

Låt oss ta tillfället i akt att titta på de andra inställningarna:

Det finns inga inställningar relaterade till läsningsprocessen (förutom inställning av orienteringssensorn). Dessa inställningar för finns i själva läsapplikationerna.

Låt oss titta på hela listan över applikationer som är förinstallerade på läsaren:

Det är intressant att de faktiska applikationerna för att läsa böcker inte är synliga här (de är dolda), även om det finns två av dem i boken: OReader och Neo Reader 3.0.

Även om Internet via Wi-Fi på enheten inte är särskilt snabbt, är det ganska lämpligt för att läsa e-post eller nyheter:

Men i grunden är förstås internet på läsaren avsett för att ta emot böcker; inklusive genom den inbyggda "Transfer"-applikationen. Denna applikation låter dig organisera bekväm sändning av filer till läsaren från ett lokalt nätverk eller via det "stora" Internet.

Som standard startar Transfer-applikationen i filöverföringsläge över det lokala nätverket, det ser ut så här:

Därefter måste du gå till nätverksadressen som anges på läsarskärmen från datorn eller smartphonen från vilken du ska skicka filen till läsaren. Bilden för att skicka filer ser ut så här (exempel från en smartphone):

Filöverföring sker mycket snabbt, med lokala nätverkshastigheter.

Om enheterna inte är på samma undernät, blir uppgiften något mer komplicerad: du måste byta till "Push-fil" -läget och överföra filerna genom ett mellansteg - webbplatsen send2boox.com. Den här webbplatsen kan betraktas som en specialiserad molnlagring.

För att överföra filer genom den måste du logga in på den med samma registreringsdata (e-post) från applikationen på läsaren och från webbläsaren på den andra enheten:

Samtidigt, när användaren loggar in via en webbläsare från en andra enhet, kommer användaren att stöta på ett språkproblem: webbplatsen kan tyvärr inte automatiskt upptäcka användarens land eller språk och visar initialt allt på kinesiska. Var inte rädd för detta, utan klicka på knappen i det övre högra hörnet, välj rätt språk och logga sedan in med exakt samma e-post:

Då är allt enkelt och enkelt: genom en webbläsare från en enhet laddar vi upp filen till webbplatsen, och genom applikationen "Överför" i avsnittet "Push-fil" får vi den till läsaren.
Ett sådant system är långsammare än överföring via ett lokalt subnät; Därför, när enheter finns på samma undernät, är det fortfarande bättre att använda "direkt" filöverföring.

När det gäller läsarens hårdvara visade sig dess skärm vara så intressant att den måste delas upp i ett separat kapitel.

ONYX BOOX Livingstone e-läsarskärm

Låt oss börja med skärmupplösningen: den är 1072*1448. Med en skärmdiagonal på 6 tum ger detta oss en pixeltäthet på nästan exakt 300 per tum. Detta är ett mycket bra värde, ungefär motsvarande smartphones med Full HD-skärm (ca 360 ppi).

Kvaliteten på texten på skärmen är ganska jämförbar med den för typografi. Pixelering kan bara ses med ett förstoringsglas, och inget annat.

En ytterligare förbättring av skärmen är dess matta yta, som för dess utseende närmare äkta papper (den är också matt); och samtidigt eliminera "spegeleffekten", när alla omgivande föremål reflekteras på skärmen.

Skärmen är beröringskänslig, responsen på tryckning är normal. Det enda lilla besväret är placeringen av ett par pekknappar på Android-statusfältet nära hörnen på läsaren. För att klicka på dem måste du "sikta" väl.

För att bekämpa artefakter på skärmen i form av återstående manifestationer av den föregående bilden, fungerar SNOW Field-tekniken. Den undertrycker helt artefakter vid läsning av texter, men den kan tyvärr inte hantera bilder (en påtvingad omritning av skärmen kan krävas).

Och slutligen, en av skärmens viktigaste egenskaper är en flimmerfri bakgrundsbelysning med möjlighet att justera färgtemperaturen.

Flimmerfri bakgrundsbelysning organiseras genom att tillföra konstant ström till lysdioder istället för traditionella pulser med PWM (pulsbreddsmodulering).

I ONYX-läsare märktes inte PWM tidigare. Detta uppnåddes genom att öka PWM-frekvensen till flera kHz; men nu har bakgrundsbelysningssystemet förts till det ideala (jag ber om ursäkt för sådana ord).

Låt oss nu titta på att justera bakgrundsbelysningens ljusstyrka och dess färgtemperatur.

Bakgrundsbelysningen är organiserad med hjälp av fem par "varma" och "kalla" lysdioder som finns längst ner på skärmen.

Ljusstyrkan för "varma" och "kalla" lysdioder justeras separat i 32 nivåer:

Du kan markera kryssrutan "Synkronisering", och när du flyttar en motor flyttas den andra automatiskt.

Vid inspektion visade det sig att endast ungefär de 10 översta nivåerna av "termometrar" för båda färgtonerna är praktiskt användbara, och de nedre 22 ger för lite ljus.

Det vore bättre om tillverkaren fördelade ljusstyrkejusteringen jämnare; och i stället för 32 nivåer, lämnade 10; eller, för gott skull, 16 nivåer.

Låt oss nu se hur skärmen ser ut med olika färgtemperaturvariationer.

Den första bilden visar den maximala ljusstyrkan för det "kalla" ljuset, och den andra bilden visar samma position för reglagen för "kallt" och "varmt" ljus:

Från dessa bilder kan du se att med samma position av reglagen blir resultatet inte en neutral, utan en något varm motljus ton. Med andra ord, en varm ton "övervinner" något en kall.

För att uppnå en neutral ton erhölls det korrekta förhållandet mellan reglagens position empiriskt: den kalla bör vara två snäpp före den varma.

Den första i nästa par bilder visar skärmen med en sådan neutral vit ton, och den andra bilden visar den maximala varma tonen:

Under läsning är det inte nödvändigt att gå in i menyn och flytta reglagen för att justera bakgrundsbelysningen. För att justera det varma ljuset, dra bara fingret uppåt eller nedåt längs skärmens högra kant, och för att justera det svala ljuset, dra bara fingret längs den vänstra kanten. Det är sant att synkronisering av varma/kalla nivåer inte fungerar med denna justering.

Låt oss här tänka på läkare igen.
Läkare rekommenderar en neutral eller något sval ljusmiljö på morgonen och eftermiddagen (som uppfriskande) och en varm ljusmiljö på kvällen (som lugnande före sänggåendet). Därför rekommenderas det att justera färgtonen på läsarens bakgrundsbelysning.

Läkare rekommenderar aldrig en kall ljusmiljö (enligt deras åsikt är blått ljus skadligt).

Men i vilket fall som helst har användarens önskan högsta prioritet.

Läser böcker och dokument på ONYX BOOX Livingstone e-läsare

Naturligtvis är processerna för att arbeta med böcker om moderna läsare standardiserade, men var och en av dem har sina egna egenskaper.

En av funktionerna hos ONYX BOOX Livingstone är närvaron av två förinstallerade applikationer för att läsa böcker och dokument, och till och med två biblioteksgränssnitt.

Du kan ta reda på om det finns två applikationer om du länge trycker på omslaget till en bok och sedan väljer "Öppna med":

Dessa applikationer är OReader och Neo Reader 3.0.
"Subtiliteten" här är att en "lat" användare som inte är särskilt intresserad av teknikens funktioner och inte studerar manualer kanske inte ens är medveten om att det finns två applikationer med sina inneboende egenskaper. Jag knackade på boken, den öppnade sig, och bra.

Dessa applikationer liknar på många sätt (standardisering!): bokmärken, ordböcker, anteckningar, ändra teckenstorlek med två fingrar och andra standardfunktioner fungerar.

Men det finns också skillnader, och på vissa sätt även betydande (det finns också mindre betydande skillnader, vi kommer inte att uppehålla oss vid dem).

Låt oss börja med det faktum att endast Neo Reader 3.0-applikationen kan öppna PDF-, DJVU-filer, såväl som bilder från enskilda filer. Dessutom kan bara den komma åt Googles automatiska översättare när du behöver översätta inte enskilda ord, utan fraser och textfragment.
Översättningen av fraserna ser ut så här:

Enstaka ord kan översättas av båda apparna med hjälp av offlineordböcker i StarDict-format. Boken kommer förinstallerad med rysk-engelska och engelsk-ryska ordböcker; för andra språk kan laddas ner online.

En annan funktion i Neo Reader 3.0 är möjligheten att automatiskt bläddra igenom sidor med en viss ändringsperiod.

Den här funktionen kallas ett "bildspel" och dess inställning ser ut så här:

Kanske kommer vissa användare att behöva den här applikationsegenskapen. Åtminstone söker man efter sådana applikationer på forum då och då.

OReader-applikationen har inte dessa "magiska" funktioner, men den har också sin egen "zest" - möjligheten att ansluta nätverksbibliotek i form av OPDS-kataloger.

Processen att ansluta en nätverkskatalog ser ut så här:

Det speciella med att ansluta nätverkskataloger är att du måste ange den fullständiga sökvägen till den, och inte bara adressen till webbplatsen som innehåller katalogen.

Låt oss nu återgå till tesen att läsaren inte bara har två oberoende tillämpningar för läsning, utan också två bibliotek.

Det första biblioteket är relativt sett "native", och det ser ut så här:

Biblioteket har alla standardfunktioner - filtrera, sortera, ändra vyer, skapa samlingar osv.

Och det andra biblioteket är "lånat". Den är lånad från OReader-applikationen, som har sitt eget bibliotek. Hon ser helt annorlunda ut:

Överst visar biblioteket en enda bok som senast öppnades.
Och nedan finns flera mappar där böckerna i läsaren redan är sorterade efter vissa kriterier.

Du kan inte skapa samlingar i det här biblioteket, men alla andra alternativ står till din tjänst.

Bibliotekstypen väljs i "Inställningar" -> "Användarinställningar".

autonomi

Autonomi i e-böcker har alltid varit "hög", men på grund av ytterligare funktioner som kräver energi (Hall- och orienteringssensorer, pekskärm, trådlösa anslutningar och, viktigast av allt, bakgrundsbelysning), här kanske det inte är "exorbitant", utan ganska "vardagligt".
Detta är livets natur - du måste betala för allt bra! Inklusive energiförbrukning.

För att testa autonomi lanserades automatisk rullning med intervaller om 5 sekunder med en bakgrundsbelysning som räcker för läsning i ett rum med svag belysning (28 delar av varmt och 30 delar av kallt ljus). Trådlösa gränssnitt är inaktiverade.

När batteriet hade 3 % laddning kvar var testet klart. Resultat:

Totalt bläddrades nästan 10000 XNUMX sidor: inget rekord för e-böcker, men inte illa det heller.

Tabell över batteriförbrukning och efterföljande laddning:

Under laddningsprocessen fick batteriet 95 % "från grunden" på cirka 3.5 timmar, men det tog de återstående 5 % långsamt, cirka 2 timmar till (detta är knappast kritiskt, men om du definitivt vill ladda läsaren till 100 % kan du till exempel låta det laddas över natten - det kommer definitivt att vara klart på morgonen).

Resultat och slutsatser

Bland de mest populära 6-tums e-läsarna är det svårt att sticka ut på något sätt, men den testade läsaren lyckades göra det.

Den främsta fördelen med detta hör naturligtvis till skyddshöljet, som har förvandlats från ett enkelt lock till en del av läsarens kontrollsystem.

Även utan denna funktion är närvaron av ett lock i satsen ett påtagligt "plus", eftersom det kan spara användaren från onödiga kostnader för att reparera enheten (skärmen i läsaren är inte billig).

När det gäller läsarens faktiska funktion var jag också nöjd med den.

Pekskärm, bakgrundsbelysning med justerbar färgton, "flexibelt" system Android med möjligheten att installera ytterligare applikationer - allt detta är trevligt och användbart för användaren.

Och även utan att installera ytterligare applikationer kan användaren välja vilken av de två läsapplikationerna som ska användas.

Läsaren har också nackdelar, även om inga kritiska hittades.

Det finns kanske två problem värda att notera.

Det första är systemet Android En föråldrad version. För att läsa böcker spelar detta ingen roll, som redan nämnts; men för förbättrad kompatibilitet med applikationer vore åtminstone version 6.0 önskvärt.

Den andra är en "icke-linjär" justering av bakgrundsbelysningens ljusstyrka, på grund av vilken endast cirka 10 ljusstyrkegraderingar av 32 "fungerar". Det är fortfarande möjligt att justera bekväm ljusstyrka och färgton, men tillverkarens fel är också uppenbart.

Teoretiskt kan problem också inkludera att det inte är helt bekvämt att arbeta med PDF- och DJVU-dokument: bilden visar sig vara liten på grund av omöjligheten att ändra teckensnittsstorleken med standardmetoder (detta är en karakteristisk egenskap för dessa filformat, inte läsaren). För sådana dokument är en läsare med stor skärm i grunden önskvärd.

Naturligtvis kan du på den här läsaren se sådana dokument med förstoring "bit för bit" eller genom att vända läsaren till liggande orientering, men det är bättre att använda den här läsaren för att läsa böcker i bokformat.

I allmänhet visade sig läsaren, trots viss "strävhet", vara en intressant och positiv enhet.

Källa: will.com