人工智能-语言翻译

人工智能-语言翻译

免责声明
*以下文字由作者以“人工智能哲学”的脉络撰写
*欢迎专业程序员提出意见

Eidos 是人类思维和语言基础的图像。 它们代表了一种灵活的结构(丰富了我们关于世界的知识)。 Eidos 是流动的(诗歌),可以重生(世界观的变化)并改变其构成(学习 - 知识和技能的质的增长)。 它们很复杂(例如,尝试理解量子物理学的原理)。

但基本的 eidos 很简单(我们对世界的了解只有三到七岁孩子的水平)。 从其结构来看,它有点让人想起编程语言解释器。

常规编程语言具有严格的结构。 命令=字。 小数点处的任何偏差=误差。

从历史上看,这是由与机器交互的需要驱动的。

但我们是人!

我们能够创建一个 eidos 解释器,它能够理解的不是命令,而是图像(含义)。 这样的口译员将能够翻译成世界上所有语言,包括计算机语言。
并清楚地理解该声明。

明确的认识是一个陷阱! 他走了! 不存在客观现实。 有些现象(如哲学现象学所说)是我们的思维所解释的。

每一个 eidos 都是一种理解的诠释,并且纯粹是个人的。 两个人会以不同的方式完成同一个任务! 我们都知道如何走路(我们都有相同的运动模式),但每个人的步态都是独一无二的,甚至可以像指纹一样被识别。 因此,掌握步态作为一项技能,已经是一种独特的个人诠释。
那么人与人之间的互动如何可能呢? ——基于不断完善的诠释!

人类特技飞行是在文化层面上的解释,默认情况下整个意义层(上下文)都是可用的。

机器缺乏文化,因此缺乏背景。 因此,她需要清晰、明确的命令。

换句话说,“人机人工智能”系统处于闭环或死胡同。 我们被迫用机器的语言与机器交流。 我们想要改进它们。 它们无法自行开发,我们被迫为它们的开发提供越来越复杂的代码。 我们自己最终发现它越来越难以理解......但即使是这种高级代码最初也受到机器解释器(即基于机器命令的代码)的限制。 圈子封闭了!

然而,这种强迫只是表面上的。

毕竟,我们是人,我们自己的(基于 eidos 的)语言最初比计算机语言更有生产力。 确实,我们几乎不再相信这一点,我们相信机器更聪明......

但为什么不创建一个软件解释器,不是根据命令,而是根据图像来捕获人类语音的含义呢? 然后我会将它们翻译成机器命令(如果我们确实需要与机器交互,而机器离不开它们)。

这样的翻译自然不会很好地理解意思;一开始他会犯很多错误并且……提出问题! 提出问题并提高您的理解。 是的,这将是一个提高理解质量的无休止的过程。 是的,不会有明确的、清晰的、机器般的平静。

但是请问,这不就是人类智慧的本质吗?

来源: habr.com

添加评论