tl është një aplikacion ueb me burim të hapur ndër-platformë (GitLab) për përkthyes të veprave artistike. Aplikacioni i ndan tekstet e shkarkuara në fragmente në karakterin e linjës së re dhe i rendit ato në dy kolona (origjinale dhe përkthim).
Ndryshime të mëdha:
- Përpilimi i shtojcave në kohë për kërkimin e fjalëve dhe frazave në fjalorë;
- Shënime në përkthim;
- Statistikat e përgjithshme të përkthimit;
- Statistikat e punës së sotme (dhe të djeshme);
- Tani mund të përdorni shprehje të rregullta (RE2) në filtrin e përmbajtjes;
- Nëse shtypet Ctrl gjatë krijimit të një opsioni përkthimi, origjinali kopjohet në përkthim;
- Eksporto në notabenoid (dhe klonet e tij), import prej tij, përditësim, krahasim;
- Lidhje me librin tjetër dhe të mëparshëm në modalitetin e përkthimit;
- Filtro sipas titullit në faqen kryesore;
- Kërkoni dhe zëvendësoni me pamje paraprake të ndryshimeve;
- Plugin për kërkimin e librave tashmë të përkthyera (të gjithë librat);
- Dhe të tjera.
Burimi: linux.org.ru